²Å骩

²Ä1998³¹ ­J»Ê±á¤W°}

¡u¤°»ò´N¤jÅé³o¼Ë¡H¿ú©O¡H¿úªº¨Æ«ç»ò¤£½Í¡H§A­Ì¨ì©³³Q³_¶B¤F¦h¤Ö¿ú¡H¡v­J»Ê±áÂ_³Ü¹D¡C

¡u¿ú¥L­Ì¤H¦h¶Õ²³¡A§Ú­Ì¶R¤F¤@¸U¤­¤d¤Kªº³æ¡AµM«á¡AµM«á¹GµÛ¬Ý§Ú­Ìªº¤â¾÷¿ú¥]§Ú­Ë¬O¨S¦h¤Ö¿ú¡A¥i¬O¡A³¯ÄP¤â¾÷¨½¿ú¦h¡v¥Ð«i­xºË¤F­J»Ê±á¤@²´©Ä©Ä¹D¡C

¡u¨â¦ì¤j­ô¡A§A­Ì¥i§O§i¶D§Ú¨º¤@¦Ê¦h¸U´N³o¼Ë³Q§A­Ìµ¹°e¤H¤F¡C¡v­J»Ê±á®O¸¨¹D¡C

¡u¦Ñ¤j¡A§Ú­Ì¤]¤£·Qªº¡A¥L­Ì®³¤M¬[¦b§Ú­Ìªº²ä¤l¤W¡A·m¤F§Ú­Ìªº¤â¾÷¡A±j¦æ¦Û¤vÂà½ã§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³Q¹Gªº¡v³¯ÄP­ú³àµÛÁy¹D¡C

¡uªº½T³o¼Ë¡A§Ú­Ì¨S¦³ÁÙ¤â§E¦a©Ò¥H¥u¯à§ä§A¡A¤]¥u¦³§A¥i¥HÀ°¨ì§Ú­Ì¡C¡v¥Ð«i­x­WµÛÁy¸òµÛ¹D¡C

¡u¨º«ç»ò¤£²Ä¤@®É¶¡³øÄµ©O¡A§A­Ì³o¬O³Q·m¤F§r¡A³øÄµªº¸Ü¡A°_½X¥i¥H®³¦^¨º¨Ç¿ú¡C¡v­J»Ê±á¤S°Ý¹D¡C

³¯ÄP©M¥Ð«i­x´X¥G¦P®É·n¤F·nÀY¡J¡u¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ìªº¨­¥÷¡AÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A«Â¯Ù¹L§Ú­Ì¡A»¡¬O´±³øÄµ¡A´N·|´N·|Åý¤H¨ì¾Ç®Õ¨½­±¨Ó§ä§Ú­Ìªº³Â·Ð¡A¤£¦ýÅý§Ú­Ì¨­±Ñ¦Wµõ¡AÁÙ­n§Ë¦º§Ú­Ì¡C¡v

¡uª×¼Ñ¡A§A­Ì¨â­Ó´N³o»ò³Q®_¤F¡H§Ú§Ú¹ï§A­Ì¯uªº¬OµL»y¡A«ç»ò¡A¨­¤W¦³¤FÂI¿ú´NÄÌ¥]¡HÁÙ¬ù©f¤l¥h¦èÀ\ÆU¤F¡v­J»Ê±á¹ï¥L­Ì¨â­Óªº¾D¹J¤Q¤ÀµL»y¡C

¡u¤£¬O§Ú­Ì¿ïªº¦èÀ\ÆU¡A¬O¥L­Ì¿ïªº¡C¡v³¯ÄP¹D¡C

¡u§AÁÙ¦³Áy»¡¡A¨º­n¬O¨ì¤FÀ\ÆUªù¤f¡A§A­Ì¤£¶i¥h¡A¥L­ÌÁÙ¯à±N§A­Ì±q°¨¸ô¤W©ì«û¶i¥h¡H¡v­J»Ê±á«ë¤£±o¤@¸}µ¹³¯ÄP¿å¹L¥h¡C

¡u³¯ÄP¡A³¬¼L§a¡A¦Ñ¤j±Ð°Vªº¬O¹ïªº¡A§Ú­Ìªº½T¬O¦³¨Ç¿±µÈ¤F¡A­n¤£µM¡A¤]¤£·|¦Y³o»ò¤jªºÁ«¡A³o­Ó±Ð°V«D±`²`¨è¥BºGµh¡C¡v¥Ð«i­xÐU©ÔµÛ¸£³U¹D¡C

³¯ÄPªGµM¥ß°¨¤]¯¸¥ß¾aÀð¡A§CµÛÀY¡A±µ¨ü­J»Ê±áªº±Ð°V¡A¤£¦A¬¾ÅG¤°»ò¡C

¡u¦­´N¸Ó¦³³oºA«×¡A§Ú¹ê¦b¬O¹ï§A­ÌµL»y¡A³oºØ¨Æ¡A¥H©¹´N¥u¬Oµo¥Í¦b·s»D´CÅ騽¡A¨S·Q¨ì¡A©~µM¤]¥X²{¦b¤F§A­Ìªº¨­¤W¡CÈã¡A­n¬O«Å´­¥X¥h¡A§Ú­Ì¾Ç®Õªº¦WÁn®£©È´N·´¦b§A­Ì¨â­Ó®a¥ëªº¤â¨½¡AÁÙ¤£ª¾¹Dºô¤W·|¥X²{¦h¤Öª©¥»ªº»¡ªk¡C¡v­J»Ê±á¹D¡C

¨â­Ó¤H´N¬O¤£°±ªºÂIÀY¡Aªí¥Ü§v¶i¥h¤F¡A¤]»{¥i­J»Ê±áªº»¡ªk¡C

¡u¦Ñ¹ê»¡¡A­n¬O§A­Ìªº¿ú®³¤£¦^¨Ó¡A§A­Ì«ç»òµ¹¨ä¥L¤H¥æ¥N¡H¨º¤£¬O§A­Ìªº¿ú¡C¡v­J»Ê±á·Q¤F·Q¡A¤S°Ý¹D¡C

¡u¤]¤£ª¾¹D¤@¦Ê¦h¸U¡A§Ú­Ì®Ú¥»®³¤£¥X¨Ó¡v¥Ð«i­x·nÀY¡C

¡u©È¬O­n³Q¥L­Ì½|¤@½ú¤l¡AªB¤Í¥S§Ì¤]¨S±o°µ¡A³o³£©Ç§Ú¡AÀ³¸Ó±N¿úµ¹¤À¥X¥hªº¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A´N¤£·|³Q¤@ÁçºÝ¡C¡v³¯ÄP¾Ò´o¹D¡C

¡uÃþ¦üªº¨Æ±¡¡A¶È¦¹¤@¦¸¡A¦A¦³¤U¦¸¡A§A­Ì´Nºâ³Q½|¦º¤]¬O¬¡¸Ó¡CÁÙ¦³¡A­n§ä¤kªB¤Í¡A®Õ¶é¨½­±¨º»ò¦h¤k¥Í¡AÁÙ¤£°÷§A­Ì§ä¶Ü¡H°¾­n§äªÀ·|¤Wªº¡A¶û¦Û¤v¦º±o¤£°÷§Ö¡H¡v­J»Ê±á©ï¤â¹ï¨â¤H«ü«üÂIÂI¹D¡C

¡u§Ú­Ì¤]¨S·Q§äªÀ·|¤Wªº¡A¬O¥L­Ì»¡¬O°]¸g¤j¾Çªº¡A§Ú­Ì´N«H¤F¡C¡v¥Ð«i­xç¤Fç¼L¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡A°]¸g¤j¾Çªº¡A¦æ¡A§â¤â¾÷®³¥X¨Ó¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v­J»Ê±á¤]¤£ª¾«ç»òªº¡A³ºµM¯º¤F¡AÁÙ¦V¥L­Ç¦ù¥X¤â¡A­n¬Ý¤â¾÷¡C

¨º¨â­Ó¤k¥Í¬O³¯ÄP¬ùªº¡A¸ê®Æ¤]¦b³¯ÄPªº¤â¾÷¤W¡A©Ò¥H³¯ÄP«æ¦£±Ç¥X¤â¾÷¡A½Õ¥X¨â¤Hªº¸ê®Æ»¼µ¹­J»Ê±á¡C

­J»Ê±áÂI¶}¨â­Ó¤k¥Íªº¥D­¶¤@¬Ý¡Aªº½T¬O«Ü²M¯Âº}«Gªº¨ººØ¡A¨½­±¦³·Ó¤ù¡A¤]¦³¤@¨Ç¥Í¬¡¤pµøÀW¡C

¦b¥L­Ìªº¸ê®Æ¤U­±¡A¼Ðªºªº¤]ªº½T¬O°]¸g¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡C

­J»Ê±á¤S§â³¯ÄP»P¨â¤Hªº²á¤Ñ°O¿ý©Ô¥X¨Ó¡C

¨£­J»Ê±á­n¬Ý¥L­Ìªº²á¤Ñ°O¿ý¡A³¯ÄPªº¸£³U¹y®É´N®I±o§ó§C¤F¡C

¤£¹L­J»Ê±á»{¯u¬Ý¤F´X­¶¤§«á¡A­Ë¬O¤]ÁÙ¥¿±`¡A¨S¦³¦Ã¨¥Â©»y¡A³¯ÄP¤]½T¹ê¬O©bµÛ»{¯u¥æªB¤Íªº¥Øªº¥h¡C

¨â­Ó¤k¥Í¤@­Ó¥s¼Ö§°¡A¥t¤@­Ó¥s³¢©g©g¡A·Ó¥L­Ìªº²á¤Ñ¤º®e¨Ó¬Ý¡A³¯ÄP¬O¨RµÛ¼Ö§°¥h¡A³¢©g©g«h¬O¥Ð«i­xªº¥Ø¼Ð¡C

¦pªG¨S¦³µo¥Í«á­±ªº´d¶Ê¨Æ¡A³æ³æ¬Ý¥L­Ìªº²á¤Ñ¡Aªº½T¤£¤Ó®e©öµo²{¨â¤Hªº°ÝÃD¡C

¡u§A­Ì»{ÃѤF¦h¤[¡A²á¤F¦hªø®É¶¡¡H¡v­J»Ê±á±N³¯ÄPªº¤â¾÷©ñ¨ì¤@Ãä°Ý¹D¡C

¡u»{ÃѪº¸Ü¡A¤]´N¨â­Ó¤ë¡A¯u¥¿²á¤Ñ¡A´N¬O³o¥b­Ó¤ëªº¨Æ¡A²á¤Ñ°O¿ý³£¦b¡C¤§«e§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¹L­n¬ù¥L­Ì¨£­±©b²{¡A¥u¬Oªñ¨Ó¡v³¯ÄP»¡¨ì«á­±¡AÅܱo§]§]¦R¦R¡C

¡uªñ¨Ó¨ü¨ì°q¬vªº¨ë¿E¡H¡v­J»Ê±á±N³¯ÄP¨S¥X¨Óªº¸Üµ¹¥L¸É¥R§¹¾ã¡C

¡u¦h¤Ö¬O¦³ÂI¡C¡v³¯ÄP¤£¿Ð¨¥¹D¡C

¡u¥Ð«i­x¡A§A¤]¬O³o¼Ë¡H¡v­J»Ê±á¤S°Ý¥Ð«i­x¹D¡C

¡u§Ú®t¤£¦h§a¡A§Ú¤]·Q²¦·~«e½Í¤@³õ¡C¡v¥Ð«i­x¼¸¼¸ÀY¹D¡C

¡u¦æ¤F¡A¨Æ±¡§Úª¾¹D¤F¡A¦Y¤@¹Õªø¤@´¼¡Aºô¤Wªº³o¨Ç«H®§¡A¥i§O¦A«H¤F¡C§ó¤£­n°ø±æ¯uªº·|¤Ñ¤W±¼¤U­ÓªL©f©f¡A­n½ÍÅÊ·R¡A¨­Ãä¤k«Ä¤l¤]¤£¤Ö¡A¥u§V¤O¥h¡C¡v­J»Ê±á»y®ð½w©M¤F¤@¨Ç¹D¡C

¡u¶â¡C¡v³¯ÄPÀX­º¡C

¡u¦Ñ¤j¡A¨º§AÀ°§Ú­Ì°Q¦^¤½¹D¶Ü¡H°_½X­n§â°q¬v¥L­Ìªº¿ú®³¦^¨Ó°Ú¡C¦Ó¥B­n§Ö¡A¸U¤@¿ú³Q¥L­Ì´§ÀN¤F¨º´Nºâ³ø¤F¤³¡AÁÙ¬O®³¤£¦^¿ú¡C¡v¥Ð«i­xÁÙ¬O¾á¤ß¨ºµ§¿ú¡C

¡u§Ú»¡¹L¤F¡A³o¥ó¨Æ§Úª¾¹D¡A¥æµ¹§Ú¡A§A­Ì´N§O¦AºÞ¤F¡C§AÁy¤Wªº¶Ë¡A­n¬O¥L­Ì°Ý°_§A´N»¡¬O¤U¼Ó±èºL¤F¡C§Ú´À§A­Ì«O±K¡A¤]À°§A­Ì¸Ñ¨M³Â·Ð¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A¶È¦¹¤@¦¸¡A¤U¤£¬°¨Ò¡C¡v­J»Ê±á¬°¥L­Ì¨â­Ó¤G¹G¦Ò¼{±o¤ñ¸û©P¨ì¡C

¥Ð«i­x©M³¯ÄP¹y®É´N·P°Ê±o¤£¦æ¡C

­J»Ê±á¤£¶È±µ¤U¤F³Â·Ð¡A­nÀ°¥L­Ì°Q¦^¤½¹D¡AÁÙ¬°¥L­Ì«O±K¡AÅ@¦í¥L­ÌªºÁy­±¡A¯uªº¬O¤j­ôªº·x¤ß®æ§½¡C

¡u¦æ¤F¡A¥X¥h§a¡A¦Û¤vÀ¿ÃÄ¥h¡C¡v­J»Ê±áÂ\¤FÂ\¤â¡A±N¨â¤Hµ¹¥´µo¨«¡C

¥Ð«i­x©M³¯ÄPÂ÷¶}¤§«á¡A­J»Ê±á´N¦b·Q¸Ó«ç»ò¤Æ¸Ñ°ÝÃD¡A«ç»òÀ°¥L­Ì®³¦^¨ºµ§¿ú¡C

³Ì²³æ²Ê¼Éªº°µªk¡A´N¬O¥Ñ¥L­Ì¨â­Ó»â¸ô¡A­J»Ê±á±a¤Hª½±µ±þ¦V¨º®a¦èÀ\ÆU¡C

³oºØ¤è¦¡®ÄªG¬O¤£¿ù¡A¥i¤]¦³«á¿òÄp¡C

¥L¤Wªù¥h¤F¡A¤H®a·¥¤jªº¥i¯à©Ê¬O¤£·|©Ó»{¡A·í®ÉºV¶B°Ç¯Á¥Ð«i­x©M³¯ÄPªº¤H¤]¥¼¥²¦b³õ¡C

¥L­J»Ê±á¤S¤£¬O²V¦¿´òªº¡A¥i¥H¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡A¤Wªù´N¥´¯{·m¡AµM«á§â¤H¹G¥X¨Ó¡C

¤Ï¦Ó¬O¹ï¤è³øÄµªº¸Ü¡A­J»Ê±á´N³B¤_³Q°Êªº§½­±¡A¾x¨ÆªºÅܦ¨¥L­Ì¡C

©Ò¥H­J»Ê±áÁÙ¬O­nªö¥ÎÂI§Þ¥©¡A¤£¯à¨º»ò²³æ²Ê¼É©M³Q°Ê¡C

³Ì¦nªº¿ìªk¡AÁÙ¬O±q¼Ö§°©M³¢©g©g¨â­Ó¤k¥Íªº¤WÀYµÛ¤â¡C

­J»Ê±á¦³¤@­Ó§PÂ_¡A³oÀ³¸Ó¤£¬O¨â¦ì¤k¥Í²Ä¤@­Ó¤z¡A¬Û«H¤]¤£·|¬O³Ì«á¤@¦¸¡A¤@¥¹¦³¾÷·|¡A¦o­ÌÁÙ¬O·|¬G§Þ­«¬Iªº¡C

¤_¬O¡A­J»Ê±á·sª`¥U¤F­Ó½ã¸¹¡A§ä¤F¤@¨ÇÂ\ÃЪº¹Ï¤ù¤W¶Ç¦s¶i¥h¡C

­J»Ê±á¥Îªº¹Ï¤ùµL«D´N¬O¤@¨Ç¶]¨®¡A®È´å«×°²°Ï¡A§O¹Öµ¥µ¥¡C

¤@¥y¸Ü´N¬O§O¤HÂI¶i³o­Ó¥D­¶¡A´N·|¦³¤@­Ó¦L¶H¡A³o¦ì¬O­Ó¤½¤l­ô¡A¦³¿ú¤H¡C

·íµM¤F¡A³o¨ÇªF¦è­J»Ê±á¹ê»Ú¤W¥»¨­¤]¾Ö¦³¡A©Ò¥Hºâ¤£±o´ÛÄF¡A¥L¬Æ¦ÜÁ٥ΤF¨â±i¦Û¤vªº¯u¹ê·Ó¤ù¡A¦b®L«Â¦i©M¥_¬ü©çªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¯S®Äªº²ª¸ñ¡C

µ¥³B²z¦n¸ê®Æ¤§«á¡A­J»Ê±á´N¥D°Ê¿ï¾Ü¥[¨º¦ì¥s¼Ö§°ªº¤k«Ä¤l¡C

¤£¹L¤£ª¾¹D¹ï¤è¬O¨S¬Ý¨£ÁÙ¬O¥X¤_§Oªº­ì¦]¡A¼Ö§°¨Ã¨S¦³²Ä¤@®É¶¡³q¹L¡C

­J»Ê±á¬O²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤~¬Ý¨ì¹ï¤è³q¹Lªº«H®§¡C

¡u§A¤z¤°»ò¡H¼º©f¡H­J»Ê±á¡A§A¥i¬O¶V¨Ó¶VÁx¤j¤F¡A·íµÛ§Ú­Ìªº­±¡A§A´N³o»ò¸vµL§Ò¼ª¶Ü¡H¡v¤ý¼z³·¬Ý¨ì­J»Ê±á¥[¤F¤@­Ó¬ü¤kÀY¹³ªººô¤Í¡A¹y®É´N¾L·N¤jµo¡C

¡u§A¦b½M»¡¤°»ò¡A§Ú¬O¨ººØ¤H¶Ü¡H®Ú¥»¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë¡C¡v

¡u¤£¬O¶Ü¡H§A¬O¦n¤H¡H¬Ý¬Ý¤H®aµ¹§Aµo«H®§¤F©O¡AÁÙ¤£»°ºòÂI¶}¬Ý¬Ý¡C¡v¤ý¼z³·¨ÌµM¦Y¾L¡C

´N¤º¤ß²`³B¨Ó»¡¡A¤ý¼z³·¤£¬Û«H­J»Ê±á¬O¨ººØÄȤ£¾Ü­¹´H¤£¾Ü¦çªº¤H¡A»¡¥L¦bºô¤W¼º©f¡A¤ý¼z³·¨Ã¤£«H¡C

¥i°ÝÃD¬O¡A³o±¡ªp´Nµo¥Í¦b­±«e¡A¤ý¼z³·§Y«K¤£«H¡A¤]¤£¯àµL°Ê¤_°J¡C

­J»Ê±á¬Ý¨ì¦³«H®§¨Ó¡A¤ß¤¤µL·\¡A¯u´N·íµÛ¤ý¼z³·©M©P´Pªº­±±N«H®§ÂI¶}¡C

¡u§A¦n¡A«Ó­ô¡A§A¬O¥[ªº§Ú¶Ü¡H¡v«H®§ÂI¶}´N³o»ò¤@¥y¸Ü¡C

¡u¬Oªº¡A¬ü¤k¡A¨ê¤â¾÷¬Ý¨ì§A¡Aı±o®¼¦³²´½t¡A´N¥[§A¥æ­ÓªB¤Í¡C¡v­J»Ê±á¤£ÅU¤ý¼z³·¨º­n±þ¤Hªº²´¯«¡A°ó¦Ó¬Ó¤§ªº³o»ò¦^«H®§¹L¥h¡C

¬Ý¨ì­J»Ê±á¦^¹L¥hªº«H®§¡A¤ý¼z³·¯u·Q±N¥L¤â¾÷·m¹L¥hµ¹¯{¤F¡C

¦ý¬O·Q¨ì­J»Ê±á¨S¦³¦^Á×¥L­Ì¡AÀ³¸Ó¬O¦³¤°»ò±¡ªp¡A¤z¯Üµ¥µÛ¥L°µ¥X¸ÑÄÀ¦A»¡¡C

¡u­J»Ê±á¡A§A³o¬O³ß·s¹½Â¤F¡H¡v¤ý¼z³·¨S»¡¸Ü¡A©P´P«o§Ô¤£¦í¤F¡C

¡u§O¶Ã·Q¡A®Ú¥»¤£¬O§A­Ì·Qªº¨º¼Ë¡C§Ú¤§©Ò¥H¥D°Ê¥[³o­Ó¤k¥Í¡A¬O¦³¥Øªºªº¡A¬Q¤Ñ¡A³¯ÄP©M¥Ð«i­x¡v­J»Ê±á¤_¬O´N±N³¯ÄP©M¥Ð«i­x¨â¦ìªº¾D¹J»¡µ¹¤ý¼z³·©M©P´P§v¡C

¦P®É¡A­J»Ê±áÁÙ»¡¤F¦Û¤vªº¥Øªº¡A¥L¥D°Ê¥[¹ï¤è¼º¼·¤@¤U¡A§¹¥þ¬O¬°¤F¥H¨­¥ÇÀI¡C

¡u¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡A§Ú¥u¦³­«·s¨«¥L­Ì¨â¦ìªº¦Ñ¸ô¡A¤~¯à§â³o¨Ç²V³J¤@ºô¥´ºÉ¡A²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H·í¤F¨ü®`ªÌ©O¡C©Ò¥H¡A§A­Ì¤j¥i©ñ¤ß¡A§Ú«ç»ò¥i¯à·|Á@±o¤W³oºØ±e¯×«U¯»¡A¤£¥i¯àªº¹À¡C¡v

¡uºâ§AÃѬۡA³oºØ¤k¥Í¡A¯u¬O¥i´c¡Aµ¹§Ú­Ì¤k¤H¥áÁy¡A¤@©w¤£¯à©ñ¹L¥L­Ì¡C¬Ý¦b§A©Z¸Û©M§U¤H¬°¼Öªº¥÷¤W¡A´Nºâ¤F¡AÄǧA¤@¦¸¡C¡v¤ý¼z³·¹Ê¤F¹Ê¼L¹D¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ