²Å骩

²Ä1983³¹ µ¹§A­Ì¤­¬íÄÁ

¡uª×¼Ñ¡A½Ö¯S½X½ð¦Ñ¤l¡A§Ú¬Ý¤@­Ó­Ó¬O¤£·Q¬¡¤F¡C¡vªG­ôÁ}Ãøªºª¦°_¨Ó¡A¼L¨½­±¼«¼«¤£¥­ªº½|¹D¡C

²V¦¿´ò¥H¨Ó¡A¥LÁÙ¨S«ç»ò¦Y¹L³o»òåx©}ªºÁ«¡A³Q¤H¤@¸}´£¦¨¤Fºu¦a¹«¡A¤£´o²Û¦¨«ã¤~©Ç¡C

¡u¥§º¿¡A¦Ñ¤lÈã§A«¾«¾ªG­ô¡A§Ë¦º¥L­Ì¡v®ÇÃä¨k¤l¼««ëªºª¦°_¨Ó¡A¦P¼Ë¤]¬O½|¡C

¥u¤£¹L¨â¤Hª¦°_¨Ó¡A²´«eªº¤@¹õÅý¥L­Ì¦³¨Ç¶Ì²´¡C

¨º¥ë¤H¦Y³Ü±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¤@ÂI¨S¨ü³o¥ó¨Æªº¼vÅT¡A´N¹³¬O±q¥¼µo¥Í¹L¡A¥L­Ì´X­Ó¤j­ôÀ£®Ú¤£¦s¦b¤@¼Ë¡C

¦Ó¥B¥L­Ìªº¨â­Ó¥S§Ì¡AÃÛ¦b¦a¤W¡AÃBÀY¯dµÛ¦å¡C

°ÝÃD¬O¬Ý°_¨Ó¤]¤£¹³¬Oµo¥Í¤F¿E¯P¥´¤æ°Ú¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H

³B³B³zÅSµÛ©Ç²§¡C

®ÇÃä­Ë¬O¯¸¤F´X­Ó¨kªº¡A¥i¥L­Ì¤@­Ó­Ó¦ç­m»ô¾ã¡A¤]¤£¹³¾Ô¤æ¹L¡A§ó¹³¬O¤@°_¦Y¿N¯N¡A¨«¹L¨Ó¬Ý¼ö¾xªº¡C

¦Ó¥L­Ì±a¨Óªº¤T­Ó¦~»´©f¯È¡A¤@­Ó­Ó§b­Y¤ìÂû¡A¾¶­Y´HÂÍ¡A¬J¤£´±§¤¤U¡A¤]¤£´±»¡¸Ü¡C

ªG­ô´N·Q¡JÃø¹D¬O§Ú³Q¤HŧÀ»¡A±N¥L­ÌÀ~¦¨¨º¼Ë¤F¡H¤£À³¸Ó¹À¡A¦pªG¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡AÁÙ«ç»ò¸ò¦Ñ¤l²V¡AÁÙ«ç»òÂô¿º¦¿´ò¡H

¨º­Ó¦¿¦Ñ¥|­Ë¬OÁÙ¯¸¦b¤¤¶¡¡A¥u¬O¥Lªº¯«±¡¤]³zÅSµÛ¥j©Ç¡A¬J¤£ÄU¤F¡A¤]¤£Â÷¶}¡A´N¯¸¦b¨º¨½ªF¬Ý¬Ý¦èÁ@Á@¡C

»p±j¥L­Ì¤@¥X¤â¡Aµ¹­J»Ê±á¸Ñ¨Mªº³Â·Ð¤§«á¡A´N¯¸¨ì¤F¤@Ãä¡A³o¤~³QªG­ô·í¦¨¬O¬Ý¼ö¾xªº®Ç«È¡C

¡u³Þ¡A­n§Ë¦º§Úªº¨â¦ì¡A¬JµM°_¨Ó¤F¡A´N¹L¨Ó²á²áÐù¡C¡v­J»Ê±á¥¿¦b¦Y¤@­Ó»[»T­X¤l¡A§v¨ì¨â¤Hªº¥s½|¡A²HµMªº¿h¤F¥L­Ì­Ç¤@²´¡A¤Ä¤Ä¤â«üÀY¹D¡C

ªG­ô©M®ÇÃä¨k¤l­±­±¬Ûòó¡C

¡u§A¨ì©³¬O½Ö¡H­è¤~¬O½Ö¹ï¦Ñ¤l°Êªº¤â¡H¡vªG­ô¤£·\¬O¤j­ô¡A¤H­Ë¬[¤£­Ë¡A¤W«e¨â¨B¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº½è°Ý¡C

¡uªG­ôºâ¡Aºâ¤F¡vÃÛ¦b¨ºÃä¦Û¤v¥Î°s²~¤l¯{¤F¦Û¤v¸£³Uªº²Ä¤@¤HÅܬ۪ºÄU¥Lªº¤j­ô¡C

¥L­è¤~ª½±µ³Q¤H¥Î¤Mµ¹³»¦í¡A¯uªº¬O¦³¨Ç©È¤F¡Aı±o¦Û¤v±q¥¼¶ZÂ÷¦º¤`³o»òªñ¹L¡C

ªG­ô¥L­Ì­Ç¤]³\¨S¬Ý²M·¡¤H®a¬O«ç»ò¥X¤âªº¡A¦ý¬O¥L­Ì¹j±o»·¡A´Nµy·L­n²M·¡¤@ÂIÂI¡C

³o¨Ç¤H°Ê§@¨³²r¡A¥X¤âªGÂ_¬½»¶¡A®Ú¥»´N¤£¬O¥L­Ì³oºØ¥uª¾¹D¦b´¶³q¦Ñ¦Ê©m¨­¤W§ä¦s¦b·Pªº¤p²V²V¥i¤ñªº¡C

¥L©ÈªG­ô¤£ª¾¹D³B¹Ò±¡ªp¡A¨ì®É­Ô¾ã¥X§OªºÆÍ¸¿¤l¡A¨º¥u·|¦Y§ó¤jªºÁ«¡A¬Æ¦Ü¤_¥L­Ì­Ç¤]­n¸òµÛ³Q²o³s¡C

¡uºâ¤F¡H¦Ñ¤l«|±o¤U³o¤f®ð¡H§A­Ì»¡¡A­è¤~½Ö¥´ªº¦Ñ¤l¡A¤S½Ö¥´ªº§A­Ì¡H¡vªG­ô©Î³\³Ü¤F°s¡A¸£¤l¤ÏÀ³¿ð¶w¡A´h¬O¨S§v¥X¥S§Ìªº§i»|©M¦n·N¡C

¡uªG¡AªG­ô§Ú­Ì¬O¦Û¤v¥´ªº§Ú¬Ýºâ¤F¡v¥t¤@­Ó¥S§Ì®¸µÛÀY¡A­WµÛÁy¹D¡C

¡uÈã¡A§A­Ì¨â­Ó¼£¥]¡A¤z¹À­n¦Û¤v¥´¦Û¤v¡H°_¨Ó°Ú¡A¤z¦º¥L­Ì¡C¡vªG­ô®ÇÃ䪺¨k¤l§ó¨S²´¤O¨£¡A©~µM¹ï¦Û¤v¤H¶}½|¡C

¥L¤]¤£·Q·Q¡A¦Û¤vªº§Ì¥S¤S¤£¬OºÆ¤F¡A«ç»ò·|¦Û¤v¥Î°s²~©¹¦Û¤v¸£³U¤W©Û©I¡H

³o¤@©w¬O¦³­ì¦]ªº¹À¡A¦ý¬O«ã¤õ¨R©üÀY¸£ªº®a¥ë¡A´h¬O¤£¥h·Q³o¤è­±ªº¨¤«×¡C

¡uªG­ôºâ¡Aºâ¤F¡v¤@­Ó©f¯È¤]¿ðºÃªºÄUªG­ô¡C

¡u¤p¿á¤l¡A¦Ñ¤l¦Y¤FÁ«¡A´N¨S¦³ºâªº®É­Ô¡AÁ@§A¨º¼Ë¨à¡A¥§º¿¡v³Q¤k¤H¤]ÄU¡AªG­ô´Nı±o§ó¨S¦³­±¤l¡C

¡uäM¡AäM¡A¬O§Ú¦b³Û§A­Ì¡A«ç»ò¥h©M§O¤H¥´§Ã©O¡H§Ú¡A´N§¤¦b³o¨½ªº©O¡A¼L¤Ú¨½½|«¨«¨¯à¦³¥Î¡H¡v­J»Ê±áºJ¼L¯º¤F¯º¡A©Û©I³o¨â­Ó¬¡Ä_¹D¡C

¡u§A¤£³Û¦Ñ¤l¤]­n§ä§A¡A¯S½Xªº¡A­è¤~¬O¤£¬O§A­Ó¤ý¤K³J¡vªG­ôÁÚµÛ©ù´­ªº¨B¥ï¡A¤j¨B¬y¬Pªº´Â­J»Ê±á¨«¥h¡A¼L¨½ÁÙÄ~Äò©ñ¸Ü¡C

¡uªG­ô¡AªG­ô§O¡A§O¾x¤F¾K¤F´N¦^¥h¥ð®§§a¡v©±¦ÑªO¦¿¦Ñ¥|»°ºò©ê¦íªG­ô¡A±N¥Lµ¹Äd¤U¨Ó¡C

¨º´X­Ó·Ù¯«´N¦b®ÇÃäªêµøÏàÏ઺©O¡A§A¤XÁÙ©¹¤W¨R¡A¶û©Rªø¡HÃø¹D§AÁÙ¨Sµo²{±¡¶Õ¤£¹ïÀY¶Ü¡H

©±¦ÑªOªº½T¬O·Q±ÏªG­ô¡A¦P®É¤]¬°¤F«O¦Û¤vªº¤p©±¡C

µM¦Ó¡AªG­ô®Ú¥»¤£»â¥L¥b¤À±¡¡C

¡u§Aµ¹¦Ñ¤lºu¶}¡A¾x¡A¾x¥§º¿­ÓÀY°Ú¡A¦Ñ¤l¦YÁ«¤F¡A¤£§ä¦^¨Ó«ç»ò²V§A¯S½X­þ¥u²´´Ø¬Ý¨ì§Ú¾K¤F¡H¦Ñ¤l²M¿ô±o«Ü¡A§A¯S½Xºu¶}¡A§_«h³s§A¤@°_´~¡vªG­ô¤@Ãä½|¡A¤@Ãä±j¤O±N¦¿¦Ñ¥|µ¹±À¶}¡C

¡uªG­ô¤£¦æ°Ú¡A§Ú³o¬OÀ°§A¡v¦¿¦Ñ¥|«æ±o¤£¦æ¡C

¡u§A¯S½Xºâ¤°»òªF¦è¡A¦Ñ¤l»Ý­n§AÀ°¶Ü¡Hºu¡Aºu³J¡vªG­ô½|µÛ©ï»L´Â¦¿¦Ñ¥|½ð¥h¡A©¯¦n¦¿¦Ñ¥|°Ê§@§Ö¡A°{¨­¸ú¶}¤F¡A¤£µM´N­n¨ü³½¦À¤§¬o¡C

¡u¦ÑªO¡A§AÄd¥L¤z¤°»ò¡A¨S¨Æ¡A­n¬O§A³o¨½¦³·l¥¢¡A§Ú½ßµ¹§A¡C¡v­J»Ê±á¦V¦¿¦Ñ¥|Â\¤FÂ\¤â¹D¡C

¦¿¦Ñ¥|¹Ä¤F¤@¤f®ð¡Aºâ¤F¡A¤Ñ­n¤U«B®Q­n¶ù¤H¡A·R©Qºw©Qºw¡C

¤Ï¥¿²{¦b­J»Ê±á¤]»¡¤F·|½ßÀv·l¥¢¡A¨º¥L­Ì­n¾x´N¾x¥h§a¡A§O¦Û¤v¦n¤ß¦n·N¡A¾ã¦¨½Þ¤K§Ù·ÓÃè¤l¡A¨½¥~¤£¬O¤H¡C

¡u§AØæ¤l¡A¬Ý¦Ñ¤l¤£§Ë¦º§A¡v¨S½ð­Ë¦¿¦Ñ¥|¡AªG­ô´N§â³oªÑ®ð¼»¨ì­J»Ê±áªº¨­¤W¡C

©Ò¥HÁÙ¨S¾a«Üºò¡AªG­ô´N©ï°_»L¡A·Ç³Æ°¼½ð­J»Ê±á¡C

µM¦Ó¡A¥Lªº¸}­è©ï°_¨Ó¡A¾ã­Ó¤H¤S¹³­è¤~¤@¯ë­¸¥X¥h¤F¡C

¦bªÅ¤¤ªº®É­Ô¡AªG­ôÁÙµo¥X¤@Án´e­ó¡C

³o¦^¡A»PªG­ô¨É¨ü¬Û¦P«Ý¹Jªº¨º­Ó¨k¤l²×¤_¬Ý¨ì¤@ÂI¤F¡AÁÚ¥X¸}¡Aµw¥Í¥Íªº«æ«b¨®°±¤F¤U¨Ó¡C

±NªG­ô¦A¦¸¤@­Ó­¸®g½ð¥X¥hªº¬O»p±j¡A¥L¥u¬O§U¶]¤F¨â¤U¡A´N¦³³o¼ËÅå¤Hªº¦¨®Ä¡A¬Ý¨ìªº¤H°Z¯à¤£ËߦޡC

¨º­Óµw¥Í¥Í¯¸¦íªº®a¥ë¡A¥H¬°¦Û¤v¤£°Ê´N¨S¨Æ¡C

¦ý¥L­è¤~¥ª¤@¥y¥k¤@¥yªº½|­J»Ê±á¡A»p±j«ç»ò¯à§â¥L§Ñ°O©ñ¹L©O¡H

©Ò¥H¥u¨£»p±j¤S¤@¦¸©ï¸}¡A¨º®a¥ë¤]¸òµÛªG­ô§@¦ñ¥h¤F¡C

³o¦^¡A¨â­Ó®a¥ë®¿°Ê¥b¤Ñ¡Aµw¬O¨S¯à¯¸°_¨Ó¡C

¥L­Ìªº¨º¨â¦ì¥S§ÌÃÛ¦b¦a¤W¡A´N³o»ò¬ÝµÛªG­ô©M§Ì¥S³Q¤H¹³½ð¥Ö²y¤@¼Ë½ð­¸¥X¥h¡A°Ê¤]¤£´±°Ê¡C

¥L­Ì¤]©È¦Û¤v¶Ã°Êªº¸Ü¤Þ°_»~·|¡A¨ì®É­Ô¤]¹³ªG­ô¥L­Ì¦üªº¡A·í¤Fºu¦a¹«¡C

¤H®a³sªG­ô³£¤£µ¹¥b¤À­±¤l¡A¥L­Ì¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡C

¦Ü¤_¥L­Ì¤@Ã䪺¤T­Ó©f¯È¡A§ó¬O¤£·|µ¹¦Û¤v·S¨Æ±¡¡A¥L­Ì´N¬O¸òµÛªG­ô¨Ó»X¦Y»X³Üªº¡C

­n¬OªG­ô¥L­Ì¦û¾ÚÀu¶Õ¡A©f¯È­Ì­Ë¬O¥i¥H·æ¤@¤U¡A¥i²{¦b¥L­Ì¬O¤Ï¹L¨Óªº°Ú¡A©ú­õ«O¨­´N¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C

¡u§A­Ì§O¬Ý¤F¡AÄ~Äò¸Ó¤z¹À¤z¹À¡A«ç»ò¦n©_¤ß¨º»ò¤j©O¡A¨þ¨þ¡C¡v­J»Ê±á¨£¦Û¤vªº´X­Ó«Ç¤Í¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡A´N´Â¥L­Ì¯º¤FÂ\¤FÂ\¤â¡A§â¥L­Ìµ§ª½ªº²´¯«ªº±ÙÂ_¡C

´X­Ó¤H²Ä¤@¦¸»p±j¥L­Ì¥X¤â¨S¬Ý²M¡A¦ý¬O³o¦¸¬O¯u¬Ý²M·¡¤F¡A«D±`ªº¼F®`¡A´N¥Lªº¨­¤â¡A¤@­Ó¥´¥L­Ì¤­­Ó¥bÂI°ÝÃD¤]¨S¦³¡C

³Q­J»Ê±á³o»ò¤@¥s¡A´X­Ó¤H¤~«ì´_¥¿±`¡A¦ý¬O¡A¬Ý¦V­J»Ê±áªº²´¯«¡AÁÙ¬O¦h¤F¨Ç³\ªº¤£¦ÛµM¡C

¡u¨Ó¡A¨Ó¡A¨Ó¡A§Ú­Ì½í¤@­Ó¡A§A­Ì½Ð§Ú¦Y¿N¯N¡A´N±o¦³®ðª^¹À¡C¡v­J»Ê±á¼L¨¤¯º¯º¡A¥D°ÊÁ|°_­±«eªº°sªM¡C

³¯ÄP¥L­Ì¤­­Ó»°ºò¸òµÛÁ|°_°sªM¡A¤»¥S§Ì½í¤F¤@ªM¡A¤¬¬Û¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

µM«áÄ~Äò½Í¯º­·¥Íªº¦Y¤F°_¨Ó¡C

ªG­ô¦b¦a¤W³Ý¤F´X¤f®ð¡A´|¤F¦n¤@µf¨{¤l¡A³o¤~ºCºC¼µµÛ§¤¤F°_¨Ó¡C

¦Ó¥Lªº¨º¦W§Ì¥S¨ä¹ê¶Ë±o¨S¨º»ò­«¡A¤£¹L¥L»lÁYµÛ°½ºË¤F­J»Ê±á³oÃä¤@²´¡A¨£¥L­Ì¨S·í¦^¨Æ¡A¤@¿EÆF¡A¤z¯ÜÄ~Äò¸Ëµh¡A¤£°_¨­¡C

¡u§A§A´±°Ê§Ú¡vªG­ô©ú©ú¤w¸g¤ß¥ÍÄß·N¤F¡A°¾°¾ÁÙ­n¦ºÀn¤l¼Lµw¡C

¡u§Ú·P°Ê§A¡A§A¦³¤°»ò­È±o§Ú·P°Êªº¡A§A°µ¤F¦n¤H¦n¨Æ¡HÁÙ¬O§A­^«i´N¸q¡H¡v­J»Ê±áºJºJ¼LÀ¸ë¦¹D¡C

­J»Ê±áªº¤@­Ó¤pª±¯º¡A¤Þ±o°q¬v¥L­Ì¤@°}«{¯º¡C

ªG­ô¹y®ÉÁy¤W·¥¬°Àª§¼¡AÁy¨I±o©ñ¦ò¥i¥Hºw¤U¤ô¨Ó¡C

¡u§A¡v

¡u§Ú¤°»ò¡A¹L¨Ó¡A¹L¨Ó©M§Ú»¡¡C¡v­J»Ê±á´ÂªG­ô¤Ä¤F¤Ä¤â«ü¡C

¦ý¬OªG­ô¶Ú¤l«£¡@¤@¤U¡A¨Ã¤£´±ª¦°_¨Ó¯uªº´Â­J»Ê±á¨«¥h¡C

¥L¤w¸g¨ü¤F¨â¦¸­«À»¡A¥Í©È¦A¨ü¨ì²Ä¤T¦¸¡A¨º¼Ë¥L´N©Ó¨ü¤£¦í¤F¡C

¡u«ç»ò¡H§A¤£Ä@·N¡H¬O­n±N§A½ð¹L¨Ó¤~Ä@·N¶Ü¡H¡v­J»Ê±áÀ¸ë¦¹D¡A¡uÁÙ¦³§A®ÇÃ䨺­Ó¡Aµ¹§A­Ì¤­¬íÄÁ¡A­n¬O¤£¦Û¤v¹L¨Ó´N¦A·í¤@¦¸ºu¦a¹«¡A±N¥L­Ì½ð¹L¨Ó¡C¡v

ÁÙ­n¸Ë¦ºª¯ªº¨º­Ó®a¥ë¹y®É´N¶Ì²´¤F¡C

³o¤]¤Ó¨S¤H©Ê¤F§a¡A¤H®a³£¨ü¶Ë°Ê¤£¤F¤F¡AÁÙ«D±oÅý¦Û¤v¹L¥h¡A¤Ó¹L¤À¡A¤Ó¹L¤À¤F¡C

ªG­ô¤@¼ËÃj¹GµL»y¡A³o¬OÅQ¤ýµw¤W¤}°Ú¡A¤£¥hÁÙ¤£¦æ¡C

¡u54¡v­J»Ê±á¤~¤£ºÞ¥L­Ì«ç»ò·Q¡A¦Ó¬O¶}©l­Ë­p®É¡C

ªG­ô©M¥Lªº³o¦W¸Ë13ªº§Ì¥S¡A¤¬µø¤@²´¡A«æ¦£¹³ª¯¤@¼Ëª¦°_¨Ó¡A³sºu±aª¦ªº©¹­J»Ê±áªº­±«e©b¡C

¨S¿ìªk¡A¥u¦³¤T¬íÄÁ¤F¡A­n¬O¤£§ìºò®É¶¡ªº¸Ü¡A´N±o­Ë¤j¾`¡A·íºu¦a¹«¡C

¥Ñ¤_¨R±o¤Ó²r¡A­J»Ê±á­è¼Æ¨ì¡u1¡v¡A¨â­Ó¤H´N´X¥G¦P®É¨ì¤F­J»Ê±áªº¸}Ãä¡A¨Ã¥BºD©Ê¤Ó¤j¡AÁÙÄ~Äò©¹«e·Æ°Ê¡C

­J»Ê±á²´¯e¸}§Ö¡A«æ¦£±N¦Û¤vªºÂù¸}©ï°_¨Ó¡C

§Y«K³o¼Ë¡A¤U­±ªº´È¤lÁÙ¬O³Q¨â¤H¼²±o·Æ°Ê¤F¥b¦Ì¡A¬Û·íªºµ··Æ¡C

¡u§A­Ì¨â­Ó¬G·Nªº§a¡H·Q§â§Ú¼²­Ë¡A³ø´_§Ú¡H¡v­J»Ê±á°±¤U¨Ó«á¡A½Õ¨ÔÙ^Ùg¹D¡C

¡u¤£¡A¤£¡A¤£´±¡v¨º­ÓªG­ôªº°¨¥J«æ¦£Â\¤â§_»{¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ