²Å骩

²Ä1678³¹ ¥´ºâÃa¨ÆÅܦn¨Æ

½d¥þ©M©s¤p¥|¨Ó¨ìÃö°·ªº©Ð¶¡ªù¤f¡A´N§v¨ìÃö°·¦b¨½­±©H­ýªºÁn­µ¡C

¡uÄø½Þ¡AÄø³f¡A¯u¥§º¿ªºÄø³f¡I¡v

¡u§Ú¯S½X´N¨S¨£¹L¤ñ¥L§óÄøªº¤H¡AÈã¡A´N³oºØ´¼°Ó©M¥»¨Æ¡AÁÙ·Q´£©Þ¡A¯u¥§º¿¬OºÆ¤F¡C¡v

½d¥þ©M©s¤p¥|¤£ª¾¹D¬O¤°»ò±¡ªp¡A­±­±¬Ûòó¡A¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸ÓºVªù¶i¥h¡C

³o¸U¤@ºVªù¶i¥h¡A³Q·í¦¨¥X®ðµ©¡A¨º©Q¿ì¡C

¥i­n¨Ó³£¨Ó¤F¡A­n¬O¤£ºVªù¶i¥h¡A¤S¦³ÂIÀ£¤£¤U±j¯Pªº¦n©_¤ß¡C

¨ì©³¬Oµo¥Í¤F¦ó¨Æ¡H¨º­Ó©P¶¤ªø¤£¬O¨Ó³ø§i¦n®ø®§ªº¶Ü¡HÃø¤£¦¨¤H·È¤F¡H

ºØºØºÃ°Ý«¦«¦«¦ªº©¹¥~«_¡C

´N¦b¨â¤HµS¿Ýªº®É­Ô¡A©Ðªù°¿µM¥´¶}¡C

±i¯q¹F®tÂI»P½d¥þ¥L­Ì¼²¤F­Óº¡Ãh¡C

¡u§A­Ì¨â­Ó«ç»ò¡v

¡u¹F­ô¡A§Ú­Ì°_¨Ó¤F¡A§v»¡¨º­Ó©P¶¤¨Ó¹L¡A©Ò¥H·Q¨ÓÃö¤Ö³o¨½§v§v®ø®§¡C¡v½d¥þÀª§¼ªºÀ½¥X¤@µ·¯º®e¹D¡C

±i¯q¹F°±¹y¤F¤@¤U¡A³o¤~°{¨­¤@®Ç¡J¡u¨º´N¶i¨Ó§a¡A¤£¹L¥L¤w¸g¨«¤F¡C¡v

¡u¨º§A³o¬O¦³¨Æ­n¥X¥h¡H«¥­Ì¤@·|¨à­n¦Y¶º¤F¹À¡C¡v½d¥þ«±¤F¤@¨B¡A¥i·Q¨ì±i¯q¹F¬O­n©¹¥~¨«ªº¡A©Ò¥H´N¦h°Ý¤@¥y¡C

¡u§Ú¥h¦w±ÆÂI¨Æ¡A¤@·|¨à¦^¨Ó¡C¡v

½d¥þ©M©s¤p¥|¶i¤J¨ìÃö°·ªº®M©Ð¡A¥L¥¿§¤¦b¨Fµo¤W©â´e·Ï¡C

±i¯q¹F­Ë¬Oµ¥¥L­Ì¶iªù«á´NÃö¤WªùÂ÷¶}¡C

¡uÃö¤Ö¡A¬O½Ö·S§A¤F¡H­ô´X­Ó§Ë¥L¤@§â¡H¡v½d¥þªí¥Ü¤@ºØ¹ïÃö°·ªºÃö¤ß¡A©Ò¥H¥D°Ê°Ý¹D¡C

Ãö°·¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¥á¤F¤ä·Ïµ¹¥L©M©s¤p¥|¡C

¡u§A¬O¤£¬O§v¨ì¤°»ò®ø®§¡A©Ò¥H³o®É­Ô¹L¨Ó¡H¡v

¡u­þ¦³§v¨ì¤°»ò®ø®§°Ú¡A¦bÂí«n¡A§Ú´N¬O¾a§A¡A¦­¤W°_§É¤F¹À¡A´N¹L§A³oÃä¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v¦pªG­è¤~¨S§v¨ìÃö°·ªº©H­ý¡A¨º½d¥þ·|ª½±µ°Ý¡C¬JµM¾å±o¥L³B¤_¼««ã¤§¤¤¡A¨ºÁÙ¬O½w½w¬°¦n¡C

¤Ï¥¿¦³¨Ç¨Æ±¡¥u­nµo¥Í¤F¡A¨º¸Óª¾¹Dªº®É­Ô´N·|ª¾¹D¡A«æ¤_¥´±´¡A¤£¨£ªº´N¬O¦n¨Æ¡C

¡u§A¬JµM¤£ª¾¹D¡A¨º§Ú´N§i¶D§A¡A§A³o¦^µ¹§Ú§äªº³o­Ó¨Æ¡A¦³ÂI´Æ¤â¡C¡vÃö°·±N³Ñ¤Uªº¥bºI­»·ÏÕt·À¤F¹D¡C

¡u¶â¡HÃö¤Ö«ç»ò¤F¡H¥X²{·sª¬ªp¤F¶Ü¡H¡v½d¥þºÃ´b¤F¡C

¡u§A¨ì©³·S¨ìªº¬O­Ó¤°»ò¤H¡H¡vÃö°·°Ý¹D¡C

¡u§Ú§Ú¤£ª¾¹D°Ú¡A³o¡A¤£¬O½Ð§AÀ°¦£ªº¹À¡A³Q§ìªº¨º­Ó¨S¨Ñ¥X¨Ó¶Ü¡H¡v½d¥þ¬Ý¤F¤@²´©s¤p¥|¡A¾ã­Ó¤Hı±oµoÃj¡C

§A½d¥þ³£µoÃj¡AÃø¹D§A¬Ý©s¤p¥|¡A¥L´N¯à²M·¡¶Ü¡H

©s¤p¥|¤]¬O¤@ÁyÃj¹G¡AÀ³¸Ó»¡¡A±q§v¨ìÃö°·©H­ý¡A¥L´NÄݤ_Ãj¹Gª¬ºA¡C¦]¦¹¡A¥L«Ü¦³¦Ûª¾¤§©úªº´N§¤¦b®ÇÃä¡A¤@¨¥¤£µo¡C

¡u¨Ñ¥X¨Ó­Ó§¾¡A¨º´N¬O¤@­Ó·Ù¯«¡A¥X¤j³Â·Ð¤F¡C¡vÃö°·½|¤F¤@¥y¹D¡C

¡u«ç»ò¤F¡HÃö¤Ö¡C¡v

¡uµ¹§A»¡¤]µL§«¡A­n¬O¤£µ¹§A»¡¡A§AÁÙ¥H¬°§Ú©¿±y§A¡A¨º®a¥ë¡A¦b¨½­±¥´Â½¤Ñ¤F¡C¡v

½d¥þ©M©s¤p¥|·í³õ´N¦Y¤F¤@Åå¡C

¶i¤F§½¤l¨½ÁÙ¦³¤£¦Ñ¹êªº§v¹L¡A¥i¬O¥´Â½¤Ñªº¡A³oÁÙ¬O»D©Ò¥¼»D¡C

¡uÃö¤Ö¡A¥L¶i¤F¨º¨½­±¡AÁÙ´±½k¨Ó¡H¨ºÁÙ¤£±o³Q¦¬¬B¦º°Ú¡C¡v©s¤p¥|§Ô¤£¦í°Ý¤F¤@¥y¡C

¡u§A¥H¬°©O¡A­n¤£§Ú«ç»ò»¡¬Oµ¹§Ú¥X¤FÃøÃD¡A­n¤£«ç»ò»¡³o¤H´Æ¤â©O¡H¡vÃö°·²H²HªººJ¤F©s¤p¥|¤@²´¡C

©s¤p¥|ÁY¤FÁY²ä¤l¡A³W³W¯x¯xªº§¤¦b¨º¨½¡A¤£¦A»¡¸Ü¤F¡C

¡uÃö¤Ö¡A§Aµ¹¸Ô²Ó»¡»¡¡A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡A³o¬O§v°_¨Ó¨S¤H´±¦b¨½­±¾x¨Æªº§a¡H¨º¤£¬O¶û©Rªø¹À¡C¡v½d¥þ°¼¨­¬ÝµÛÃö°·¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡C

½d¥þ¤]¤£¬O¤Ó¬Û«H·|¦³³oºØ¨Æ¡A¤£²Å¦X±`²z¡C

½d¥þ¤]¤£¬O¨S©M¨º¨Ç°õªk¤H­û¥´¹L±Ð¹D¡A¦b¸ô¯S¿¤¡A¥L´N»{ÃѤ@¨Ç¡A§¤¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A§v¥L­ÌÁ¿°_¨Ó¡A¨º¬O¦U­Ó¤â¬q¤F±o¡C³Q¥L­Ì§Ë¨ìªº¤H¡A¤£ºÞ¬OÂÎÁÙ¬OÀs¡A¨º³£±o½LµÛ¡C

¡uÃø¹D§ÚÁÙ·|ÄF§A¡H¡v

¡u¤£¬O¡A§Ú¨S³o­Ó·N«ä¡A´N¬Oı±o¤£¥i«äij¡C¡v

¡u§O»¡§Aı±o¤£¥i«äij¡A´N¬O§Ú¡A¤]¯S½Xı±o¤£¥i«äij¡vÃö°·µy·L°±¹y¤F¤@¤U¡A¡u¥i¥L´N¬Oµo¥Í¤F¡A©P¶¤ªø§ä¤F¤T­Ó¤H¥h¦¬¬B¥L¡AÁÙ©ç¤FµøÀW¡A¥´ºâµoµ¹§Ú¬Ý¡C°Ê¤âªº®É­Ô¡A¨º®a¥ë¨SÁÙ¤â¡A¥i¬O¡Aµ¥¥L©ç§¹µøÀW¡A¨º®a¥ë«o¬ðµMÅܤF¤@­Ó¤H¡A±N¥]¬A¥L¦b¤ºªº¥|­Ó¤Hµ¹´~¤F¡A¥´±o²@µLÁ٤⤧¤O¡C¡v

¡u¡v©s¤p¥|©M½d¥þ§v¤F¡A¾ã­Ó¤H¾_Åå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

³o³o¤]¤Ó§è¤F¹À¡A¦b¨½­±´±°Ê¤â´NºâÁx¤l¤j¡A¤F¤£°_¡AÁÙ¯à¦b³Q¥´ªº±¡ªp¤U¡A¤ÏÀ»±N¥|¤H´~±o²@µLÁ٤⤧¤O¡C

³o«ç»ò§v«ç»ò³£Ä±±o¤£¥i¯à¡C

¦ý¬O¡A±q­è¤~Ãö°·ªº©H­ý¡A¥H¤Î¥L²{¦bªº¾G­«ªí±¡©M»y®ð¨Ó¬Ý¡A¥L¤S¤£¹³¬O»¡°²ªº¡C

¡uÃö¤Ö¡A¨º®a¥ë³o»ò¤ûµ§¶Ü¡H¤@­Ó¤j¥|­Ó¡H¡v½d¥þ§Ô¤£¦í¦h°Ý¤F¤@¥y¡C

¡u¥i¤£¬O¹À¡A­è¤~©P¶¤ªø±N¨º¬qµøÀWµoµ¹§Ú¤F¡A§A¬Ý¬Ý¡A³o®a¥ë¡A¯u°÷·|§ê½Þ¦Y¦Ñªêªº¡C¡v»¡µÛ¡AÃö°·´N±N¦Û¤vªº¤â¾÷¥´¶}¡A§â©P¶¤µoµ¹¥Lªº¨º¬qµøÀW¥´¶}µ¹¥L­Ì¨â­Ó¬Ý¡C

·í®ÉÃe¾ë¥u¬O±NµøÀWµo¥X¥h¡A­ìµøÀW¨Ã¨S¦³§R°£¡AÁÙ«O¦s¦b©P¶¤ªøªº¤â¾÷¤W¡C

¥L¤§©Ò¥H­n·í­±¶Çµ¹Ãö°·¬Ý¡A´N¬O­nÃÒ©ú¥Lªº½T°Ê¤â¤F¡A±q¦Ó¬°¨Æ±¡ªº¯îÂÕ´£¨Ñ¤@¨Ç¦õÃÒ¡C

½d¥þ©M©s¤p¥|±N¸£³U´ê¦b¤@°_¡A¨nµÛ±N¤â¾÷¤W´X¤Q¬íªºµøÀW¬Ý§¹¡C

¦bµø«Ì¤W¡A¤T­Ó¨îªAªºªº½T½T¹ïÃe¾ë¤£¯d±¡ªº¤U¤â¡A°£¤FÁ×¶}Áy¤W¡A¬°¤F¤£Åý¯d¤U©úÅ㪺¶Ë²ª¤§¥~¡A¨ä§E¦a¤è¡A¬Ý±o¥X¨Ó¥i³£¬O¯uªº¡A¤£¦ü§@°°¡C

µøÀW¤WªºÃe¾ë¡A­þ¦³¤@ÂIÂI­^¶¯ªº¼Ë¤l¡A´N¬O­Óª¯ºµ¡A¾ã­Ó©êÀY®Á´~ªº¥÷¨à¡C

¡uÃö¤Ö¡A¨º»ò«á¨Ó¡A©P¶¤ªø¥L­Ì´N¨S¦³§ó¥[ÄY¼Fªº³ø´_¥L¡H´±¦b¨½­±¹ï»â¾É°Ê¤â¡A¦Y¤F°\¤lÁx¤F¹À¡A³o¤f®ð¡A¤£¥X¤£¦æ°Ú¡C¡v½d¥þ±N¤â¾÷ÁÙµ¹Ãö°·¹D¡C

¡u³ø´_¡H¨º®a¥ë­n¬O´±³ø´_¡A´N¤£·|¨Ó§ä§Ú¤F¡A³Â·Ð´N¥X¦b³o­ÓµøÀW¤W¡C¯S½Xªº¡A¥L´N¬O­ÓÄø³f¡AÄø¤£¥i¤Î¡A©ç¥§º¿ªº¤°»òµøÀW¹À¡AÃø¹D¦Ñ¤lÁٯण«H¥L¡H¡vÃö°·©ê«èªº¶á¤§¥H»ó¹D¡C

¥LÃö°·¬Û«H§O¤H¶Ü¡H¬Û«H­Ó§¾¡A­n¬O¬Û«H¡A¤]¤£·|¹G©P¶¤ªø¤U¤â¡C

¡u«ç»ò·|¦]¬°³o­ÓµøÀW©O¡H¡v

¡u§Ú­è¤~»¡ªº¸Ü¡A§A¨S§vÀ´¡H¨º­Ó¤H¡A¤@¥´¥|¡A±N¥L­Ì¥|­Ó¥þ³¡´~¤F¡A¨SÁ٤⤧¤O¡C¡vÃö°·»y®ð¥[­«¹D¡C

¡u§Ú§vÀ´¤Fªº°Ú¡A¥i¥i©MµøÀW¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v

¡u§A§vÀ´­Ó¤ò½u¡A¤H®a¬JµM³£¯à¥´Â½¥|­Ó¤F¡A³o»ò¦nªºµøÀW¡A§O¤H¯à¤£¬Ý¡A´«¦¨§A¡A§A­n¬O¬Ý¨ì¤F³o­ÓµøÀW¡A§A·|«ç»ò°µ¡H¶â¡H¡vÃö°·¦Û»{Áo©úªº»Àµø½d¥þ¹D¡C

¡u´«¦¨§Ú§Ú­n¬O¬Ý¨ì³o­ÓµøÀW¡A§Ú·|¼««ã¡A§Ú·|§â¥¦·í¦¨«Â¯ÙªºÃÒ¾Ú¡AÅý¥L­Ì©ñ§Ú¤F¥i¬O¤S¤£¹ï°Ú¡AµøÀW¤£¬O¦b©P¶¤ªøªº¤â¾÷¨½¹À¡AÃø¹D¨º®a¥ë³Q©ñ¤F¡H¡v½d¥þ±N¦Û¤v¥N¤J¶i¥h³]·QµÛ¹D¡A¥i¬O¡A¥L»¡µÛ»¡µÛ¤]ı±o¦³¤£¹ï«l¡C

¡u©ñ­Ó§¾¡A¥L­Ë¬OÄ@·N©ñ¡A¥i¬O¤H®a¤£¨«¡C¡vÃö°·½K¬ÜÀü²´¹D¡C

¡u³o³o¤S¬O¬°¤°»ò¡H¡v

¡u§A°Ý§Ú¡A§Ú°Ý½Ö¡A§Ú­þ¨½ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤Ï¥¿¡A¨º®a¥ë´N¬O¤£¨«¤F¡A¥L­ÌÁÙ¤£´±¹ï¥L«ç»ò¼Ë¡C¡vÃö°·¨S¦n®ð¹D¡C

¡u¥L­n¬O¤£¨«¡A¨º´N¾R°_¨Ó¥´°Ú¡AÁÙ¯àÅý¥LÄÛ±i¤U¥h¤£¦¨¡H¡v©s¤p¥|¤S§Ô¤£¦í´¡¼L¤F¡C

¡u§A¨º¸£¤l¬O¶i¤ô¤F¶Ü¡H¥´¡A§A¥h¥´¡H§Ú³£»¡¤F¡A¦]¬°³o­ÓµøÀW¡A¥L­Ì¤£´±°Ê¡C¡v

¡u°ÝÃD¬OµøÀW¨S¥á¥¢°Ú¡A¥L´Nºâ»¡¥X¨Ó¡A©P¶¤ªø¥L­Ì¤]¥i¥H¤£©Ó»{¹À¡C¡v½d¥þ¹D¡C

¡u§A¬O¤£¬O¥Í¬¡¦b¥j¥N¡H³oµøÀW¬O­Ó¨ãÅ骺ªF¦è¡A»Ý­n´£µÛ±a¨«¡H»Ý­n§Ö»¼°e³f¡H¡v

½d¥þ¥ß°¨«éµM¡J¡u«u§r§r¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A©ú¥Õ¤F¡C¨º®a¥ë±N³o¬qµøÀWµo¥X¥h¤F¡A©Ò¥H¡A¦b¨S§R°£¤§«e¡A©P¶¤ªø¥L­Ì¤£´±°Ê¡A©È¨ì®É­Ô¥L­Ì¥Î³o¬qµøÀW¨ÓÁ|³ø¡A»¡¥L­Ì¦D°T¹G¨Ñ¡C¡v

¡uÁ|³ø¡H¥Î±oµÛÁ|³ø¶Ü¡H¥u»Ý­nµo¨ìºô¤W¥h¡A´N¦³±o¾x¡C©Ò¥H¡A§A»¡¡A§A¬O¤£¬Oµ¹§Ú§ä¤F­Ó´Æ¤âªº¨Æ±¡¡H²{¦b¡A©m©Pªº¤Ï¹L¨Ó­n§Ú«O¥L¡C¡vÃö°·»´½°ªº¹D¡C

¡uÃö¤Ö¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D³o­Ó¤H¡A¤§«e§Ú¤]¤£»{ÃÑ¡A¨S¨£¹Lªº§r¡C§Ú­Ì­n§äªº¤@ª½¬O¥t¥~ªº¨º­Ó¡A§Ú¡A§Ú¤]¨S·Q¨ì³o­Ó®a¥ë·|¦p¦¹ÃøÄñ¡C§Ú­nª¾¹Dªº¸Ü¡A§Ú¤]µ´¹ï¤£´±µ¹§A·S³Â·Ð¡C¡v½d¥þ»°ºòºJ²M¦Û¤v¹D¡C

¡u§Úª¾¹D§A¤£¬O³±§Ú¡A§_«h¡A§Ú´N¤£·|©M§A¦n¦n§¤µÛ»¡¸Ü¤F¡C¡v»¡§¹¡AÃö°·¤S­n¥h¼Ò·Ï¡C

¨£¦¹¡A©s¤p¥|«æ¦£®ï¶Ôªº±q¨­¤W±Ç¥X¤@¥]³n¤¤µØ¡A®¥·qªº»¼¤F¤@¤äµ¹Ãö°·¡A¨Ã¥BÁٱǥX¥´¤õ¾÷À°¥LÂI¤W¡C

¤§«á¡A¤~¬Oµ¹½d¥þ·q·Ï©MÂI·Ï¡A§¹¦¨³o¤@¤Á¡A©s¤p¥|¤~¦Û¤vÂI¤W¤@®Ú³­©â¡C

¡uÃö¤Ö¡A¨º³o¨Æ«ç»ò³B²z¡H·|¤£·|´NµL¸Ñ¤F¡H¡v½d¥þ¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¡u³o¥@¤W´N¨S¦³³B²z¤£¤Fªº¨Æ±¡¡A¥u¤£¹LÃø«×¥[¤j¤F³\¦h¡C±i¯q¹F¥Xªù¥h±µ¤H¤F¡Aµ¥¥L±µ¤F¨º­Ó¤H¨Ó¡AÀ³¸Ó´N¥i¥H·d©w¡C©Ò¥H»¡¡A½d¥þ¡A¤£¬O¥S§Ì­n«ç»ò¼Ë¡A§A¨ºÃ䮣©ÈÁÙ­n¦h·Ç³Æ¤@¥÷¤~¦æ°Ú¡C¡vÃö°·¥ý¬Oªí©ú«H¤ß©M¥´®ð¡A¥i¬O«á­±¡A´NºCºCªºÂI¥X¤F­«ÂI¡C

Ãö°·³o¬O¥´ºâ±NÃa¨ÆÅܦn¨Æ¡C

¬JµM§½­±¤£¤@¼Ë¤F¡AÃø«×©M³Â·Ð¼W¥[¤F¡A´N·N¨ýµÛ½d¥þªº¥I¥X¤]­n¬ÛÀ³ªº¦³©Ò´£°ª¤~¹ï¡C

§_«h¨Æ±¡´N¿ì¤£¤U¥h¡C

³o¤~¬OÃö°·Ä@·N±N¨Æ±¡­ì©e§i¶Dµ¹¥L­Ìªº­ì¦]¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ