²Å骩

²Ä1917³¹ ·Ò¤¦¥P®c

µµª÷¹D¤HÂàÀY¸ß°Ý¡I

¡u¦¹®É°µ¥ô¦ó©w½×³£¹L¤_ªZÂ_¡Aµ¥µ¥¦¿®ü¦Ñ·Ý¤l¤U¨Ó¡I¡v

±i¤Z§NÀR¦a»¡µÛ¡A¤§«e¥L°Ê¥Î¤F¥\¼w¤§¤O¡A±´©ú¤F¤J¤sªº¸ô¡C

·Q­n¶i¤J¸U¸]¤s¡A±q¥¿­±¬O¤£¦æªº¡A¾ã®y¤j¤s©{¦p¤@®y°}ªk¡A¥u¯à±q¦a¤U¶i¤J¡I

¦Ó¥B«ê¦n´N¦b±i¤Z²³¤H¸g¹Lªº¨º¹D¤s±ç¤W¡C

¦ý¸U¸]¤s¤w¸g¦³«Ü¦h¦~¨S¦³¹ï¥~¶}±Ò¹L¡A©Ò¥H¦­´N¤w¸g§¹¥þ³Q«Ê³¬°_¨Ó¡A¥u¯à¯}¶}¦B¼h¤U­°¡I

¦ý½Ö³£¨S·Q¨ì¡A·|¹J¨ì³oºØ©Ç²§ªº¨Æ±¡¡C

¡uÁÙ¯u¬O¤@­Ó©Çª«¡I¡v

¦¿®ü¦Ñ·Ý¤l³Q¶O¥ý¥Íªº¤H¹B¤U¨Ó¡A¿Ë²´¨£¨ì¤F³o©Ç²§ªºÀ¦«Ä¡I

¥u¨£³oÀ¦«Ä¨à¡A¸£³U¤jªº¹³´¶³q¤Hªº¯Ý½£¡A¤ë§IµÛªøªøªº³D§À¡A¨­¤W¤]¤£ª¾¬O¦B´¹ÁÙ¬O¥Õ¤ò¡A±K±K³Â³ÂªºÒ\º¡¤F¤p¤pªº¨­Âß¡C

³o©ñ²´¬Ý¹L¥h¡A¯u¬OÅý¤H¤ò°©®ªµM¡I

¡u©È¤°»ò¡I«¥­Ì¶¤¥î¨½¡A³s¯u¥¿ªº°­¯«³£¦s¦b¡I³o¼Ëªº¤pªF¦è¡AÁÙ³Q§x¦b¦B¸]¨½¡A¤S¦ó¥²©ñ¦b¤ß¤W¡I¡v

¦¿®ü¦Ñ·Ý¤l©I¥X¤@¤f®ð¡A¤ßÀYªº¤£¦w«o¨S¦³®ø¥¢¡C

¡u¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º¤]§O¦A®ö¶O®É¶¡¡I¶O¥ý¥Í¡A§â§Aªº¤u§LÃê¥á¤U¨Ó¡C¡v

µµª÷¹D¤H³Û¤F¤@Án¡A±µ¹L¤F±q¤W­±»¼¹L¨Óªº¤u§LÃê¡A¹ïµÛ¥k°¼ªº¦B¼h¡A«K¬O¬½¬½¤@Ãê¼²¤F¹L¥h¡I

©Nªº¤@Án¡A¦B¼hµõ¶}¤F¤@¹DÁ_»Ø¡Aºò±µµÛ¡A¼M°Õ°ÕªºÁnÅT¤¤¡A¹³¬O¥´¯}¤F¤@­±Ãè¤l¡A¦b¥k°¼¤èªº¦ì¸m¡A¥X²{¤F¤@±ø¦b¦B¼h¤§¤Uªº³q¹D¡I

©P³òªº¦B§e²{¥X¹³¬OÄÁ¨Å¥Û¤@¯ëªº¼Ë¤l¡I

¦¿®ü¦Ñ·Ý¤lªQ¤F¤f®ð¡J¡u³o¨Ç¦B¼h§Y¨Ï³Q«O¦s§¹¦n¡A¥i¬O¤]·|ÀHµÛ®É¶¡¬y³u³à¥¢¤ô¤À¡I²{¦b³o±ø¸ô¡A¤@©w¬O³qªº¡I¡v

§v¨ì¦¿®ü¦Ñ·Ý¤lªº¸Ü¡A¶O¥ý¥Í©MÂΤl­ô¤]±q¤W­±¤U¨Ó¤F¡C

¥L­Ì¨ú¥Xµn¤sÂî¡A¦b¦B­±¤W²©öªº¨î§@¤F¤@­Ó©T©wÂê¡A«K¬O¦VµÛ¬}¤º¥á¤U÷¯Á¡A¥u¤£¹L³o¦B¤U¶Âº£º£¤@¤ù¡A·Q­n¤U¥hÁÙ­n´£«e°µ·Ç³Æ¡C

ÂΤl­ôªº¤â¤U»¼¤W¨Ó´X­Ó¤j¸¹¤â¹q¡A·í¥ú¨~¬ï³z¦B¡A¦b¨º¨Ç¤¤¤È®É²Õ¦¨ªº¦B¦¸³q¹D¨½¡A²£¥Í§é®gªº®É­Ô¡I

¤@¬£´º¶H®i²{¦b²³¤H­±«e¡C

¦b²³¤H¸}¤U¦B¼h»å±µªº¦ì¸m¡A¤j¤ùª÷ºÑ½÷·×ªºªÆ³»¡A¤Ï®gµÛ¤â¹qµ©ªº¥ú¨~¡I

ª÷ÀéÀ骺¥ú¨~¸H¶}¡A¨Ï±o¾ã­Ó¥@¬É¡A³£¦ü¥GÅܦ¨¤F¤@­Óª÷¦âªº¤ô¤U¥@¬É¡I

¦Ó³o¨Çª÷¦âªº¦B¡A»P¾ã­Ó®c·µ³s¬°¤@Åé¡A©µ¦ù¥X¥h«D±`»·¡A¥é¦ò¹³¬O³q©¹¥t¤@­Ó¥@¬É¡I

¡u¤Ñ®c¡I³o´N¬O§Ú­Ì±q¤ÑªÆ¶³±m¤U¡A¬Ý¨ìªº¨º­ÓÃe¤jªº¤Ñ®c¡I¡v

¤j®a¶¶µÛ÷¯Á¡A³vº¥ªº¸¨¨ì¤F¦B¼h¦BÀ@¤§¶¡¡C

ÂΤl­ô©M¶O¥ý¥Í¨â¤H©êµÛ¤@¤H¦h°ªªº¦BÀ@¡A¥ÎÅå³Yªº¥Ø¥ú±æµÛ¸}¤Uªº¥@¬É¡C

«n®c°Ò¶³¬Æ¦Ü¬OÅS¥X¤F´Â¸t¯ëªºªí±¡¡A³Q³o¬ü´ºÅå§b¤F¡C

¦b³o¦B¼h¤U­±¡A©~µM¦³¤@­Ó¥¨¤jµL¤ñªº¤sÅéÁ_»Ø¡IÁ_»Ø¶¡¡A¦b¨â°¼©µ¦ù¥Xªøº¡ºñ»Éùתº»É¬W¤l¡A¥d¦í¤F¤@®y®c·µ¦b³oÄa±VÁ_»Ø¤§¶¡¡C

¦B¼hªº¥ú§é®g¤U¨Ó¡A¨º«ì§»«Ø¿v¡AÅkµMº}¯B¦b¶³ºÝ¤§¤W¡I

´X¥G©M¤s±V³s¬°¤@Åé¡A¦ý¬O«o¤S¿W¥ß¦b¥~­±¡A·í¯u¥iºâªº¤W¬O¤Ñ®x®c·µ¤@¼Ë¡AÄa¯B¦b¥bªÅ¤§¶¡¡C

¡u³o¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº·Ò¤¦¤Ñ®c¡I¡v

¦¿®ü¦A¬Ý¨ì«Ø¿v¡A©I§lÅܱo¶V¨Ó¶V«æ«P¡I

¶O¥ý¥Í¤]¬O¤j¬°¾_¾Ù¡u¦¹³B¡A²ª½»P¨º®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¥P¹Ò¡A¦³®æ¥~Ãþ¦üªº¦a¤è¡I¦b³o¼Ëªº²`¤s®k¾À¡A«Ø³y¦p¦¹Ãe¤jªº®c·µ¡I³o¡Ð¯u¬O¥O¤H±æ¦Ó¿³¹Ä¡I¡v

¡u³o¥j¤H¯u¬O·|ª±¡A¦b³o­Ó¦a¤è«Ø³y¤F­Ó¤j«¬®c·µ¡A§Ú¬Ý¤F³£¦³¨ÇÀY¥Öµo³Â¡C¤£¹L¡Ð²{¦b¥i¬O«K©y§Ú¤F¡I¡v

ÂΤl­ô¼K¼K¯ºµÛ¡AªuµÛ÷¯Á¨Ó¨ì¤F®c·µ¤W¤è¡A¥L±q®c·µÀY³»ªº¦BÀ@¤W¡A¶¶¤U¥h¤@®Ú÷¤l¡A¾aµÛ¤w¸g³Q¦B³·Âл\ªº¬õ¬W¤l¡A¸¨¦b¤F®c·µ«e¤èªº¼s³õ¤W¡C

³o­Ó¥¨¤jªº¼s³õ¡A§¹¥þ¬O©µ¦ù¥X¨Ó¾aµÛÄa±V«Ø³yªº¥­¥x¡I®t¤£¦h¦³´X¦Ê¥­¤è¦Ì¡A¦b¥­¥x¤W¾Qº¡«C¿j¡A¤W­±¦h¤F¤@¼h¦B¼h¡A¬y¥ú¥|·¸¡A§O´£¦hµØÄR¤F¡C

¥u¤£¹L°ß¤@¦³¨ÇÅý¤H¤ß¨½µo²Dªº®É­Ô¡A¦b²³¤HÀY³»¤W¤è³o¡A¥¿¬O¨º¥u©Ç²§À¦¨àªº¦ì¸m¡I

¶§¥ú¬ï³z¦B±q·Ó®g¤U¨Ó¡A¦b¥­¥x¤W§ë®g¥X¤@­Ó¥¨«¬ªº©Çª«¨­¼v¡Aµ¹¤HµL½aªºÀ£¤O¡A¥é¦ò¨ºÀ¦¨à¬O­Ó³q¤Ñ¹ý¦aªº¤j§¯ºë¤@¼Ë¡I

¤£¹L¥õµÛÀY¥h¬Ý¡A«o¥uµo²{¨ºªF¦è¦b¦B¼h¨½­áµ²µÛ¡A¹³¬O¤@­ÓÀJ¹³¡A¤]¹³¬O¦b¥õµøµÛ®ü¬v¤WªÅ¤@¼Ë¡A¨ºÀ¦¨à©{¦p¦b¨L¬v¤§¤¤ªº¤@±ø³½¡A»¡¤£¥X¨Óªº¥È§®¡I

¡u©Ò¦³¤H¤p¤ß¤@ÂI¡A³o¨½ªº¦B¼h«Ü¯Ü®z¡A¤p¤ß§O·Æ­Ë¡I¡v

µµª÷¹D¤H¦w±Æ«á­±ªº¤H¤U¨ì¥­¥x¤W¡A¥L©M±i¤Z¸¨¦b³Ì«á¡A¦@¦P¸õ¤U¥­¥x¡A«n®c°Ò¶³¤w¸g«ö­@¤£¦í¤ßÀYªº¿E°Ê¡A¦­´N¤w¸g¬O©çÄá¤F·Ó¤ù¡C

¦b³o­Ó¨¤«×¬Ý¹L¥h¡A¤H­Ì©Ò³Bªº¦ì¸m¡A¥i¤£¶È¶È¬O¦b¦B¼h¤§¤U¡AÁÙ¦³¤@ºØ¨­¦b¨L¬v¤j®üªº·Pı¡I©Ò¥H¤j®a³£¥Ø¤£Âà´Ø¡A®£©È¬O¿ù¹L¤F¤H¥Í¤Ö¨£ªº¾÷·|¡A¨S¯à°O¦í³oÃø¥H¥Ø¸@ªº¹Òªp¡A±q¦Ó¨Ï¦Û¤v¥H«á»P¤H§j¼N®É¡A¦b²Ó¸`¤W³Q¤HºÃ°Ý¡C

ÂΤl­ôªº¤â¤U±N¹q¦À©M¿O¥ú¦w³]¦b¤F¼s³õ¤W¡AÅý¥»¦³¨Ç©ü·tªº¥­¥x¡A²×¤_Åܱo³·«G¤@¤ù¡C

¦Ó¦b²³¤H¥k°¼¡A³z¹L¦B¼h¥h¬Ý¡A¯à¨£¨ì¦p¦aº»²`²W¯ëªº³õ´º¡I¤]¤£ª¾¹D¤U­±¦³¦h²`¡A¥ú½u³£·Ó¤£¨ì©³¡AÅý¤H¬Ý¤@²´³£Ä±±oÀY¸£µo·w¡I©Ò¥H¦³¦¹´º¶H¹ïºÙ¡AºÙ©I³o®y®c·µ¬°¤Ñ®c¡Aµ´¹ï¬O¦X¾A¥B¥O¤H«HªAªº¡C

¡u¦¿®ü¦Ñ¥ý¥Í¡A«¥­Ì¨S¦³¨Ó¿ù¦a¤è§a¡C³o­Ó¦a¤è­×«Øªº¦p¦¹«ì§»¡A³o·|¤£·|¬O¨º¬Ó«Ò¦Ñ¨àªº¹Ó¥Þ§r¡I¡v

ÂΤl­ôºÃ°ÝµÛ»¡µÛ¡A¥L¦³¥Í¤§¦~ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o»ò¤jªº®c·µ¡AÁÙ¦b¤sÅéÁ_»Ø¨½¡A¥[¤W³oÀs¯ß»¡ªk¡A³o»ò«ì¥°¯EÃv¡A¦h¥b¬O¬Ó«Ò¦Ñ¨àªº¦º¤`¦í©Ò¡C

¡u³o¨½¨Ã¤£¬O¹Ó¥Þ¡A¦Ó¬O¤@³B·Ò¤¦ªº¤Ñ®c¡I¡v

¦¿®ü¦Ñ·Ý¤l«üµÛ¤jªùªº¤è¦V¡I

¡u§A­Ì¬Ý¡A³oªù¤W¦³¤Ó·¥¤K¨ö¡A³±¶§¯«Às¡A¥¿¬O¦³µÛ¦ÊºØ¬Ã©_²§Ã~¡I­Y¬O«Ò¤ý¤§¹Ó¡A¬O¤£·|¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¨Ó¸Ë¹¢¤jªùªº¡Iªp¥B«¥­Ì¦b¶³¤W§ë¼v¨£¨ì¡A³o®y®c·µ¨½­±¬O¦³·Ò¤¦Älªº¡I¦]¦¹«¥­Ì³o¦¸¤Ï¦Ó¬O¨Ó¹ï¤F¦a¤è¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ