²Å骩

²Ä1589³¹ µë³D¦p®ü¡A±ÙÀs«á¤H

±i¤Z»y®ð²Hºz¡Aµµª÷¹D¤H«o¤£´±«åºC¡A¥ß¨è¨ú¥X¤F¸y±a¤Wªº¸¬Äª¡C

¡u´L¥D¡A³o¬q®É¶¡¨Ó¡A¤p¨ìªº½T¬OÀ°«Ü¦h¤H¸Ñ¨M¤F³Â·Ð¡A³o¨Ç¤H©Û·S¤Wªº¨Æ±¡¡A¦h¥b¤Q¤À¸Þ²§¡A¦ý¤]¥u¤£¹L¬O¤@¨Ç¤£­È¤@´£ªº¤p§¯ºë¡A¦b­I«á¾x¨Æ¦Ó¤w¡C

¤p¹D±N¨ä¤¤³¡¤À¸o´c²`­«ªÌ¡A¤w¸g±Ù±þ¡A¨Ã±N±o¨Óªº¥\¼w¤§®ð¸Ë¦b³o¸¬Äª¤§¤¤¡A¤£´¿¦³¥bÂI°Ê¥Î¡C¡v

±i¤Z¤@©Û¤â¡A¸¬Äª«K¬O­¸¦V¤j·µ¤WªÅ¡Aºò±µµÛ¹³¬O¨ü¨ì¬YºØ§l¤Þ¡A¤º³¡ªº¥È¶À®ðÄÆÄÆ·n·n¥X²{¡Aµ·µ·Á\Á\ªºÄñ¶¨ì¤F¤j·µ¤WªÅÀ±º©ªºª÷¦â²»¶³¤W¡C

³o¨Ç¥\¼w¤O¶q¡A¶×»E¨ì³o¤ù²»¶³¤W¤§«á¡A±i¤Z«K¬O¿Ë²´¬Ý¨ì¡A¦b³o¨Ç¥\¼w¤O¶q¨½­±¡Aºt¤Æ¥X«Ü¦hªºµe­±¡C

¥¿¬Oµµª÷¹D¤H©Ò°µªº¨Æ±¡¡A»P¾S¦lÃg´cªº¤ù¬q¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡Aµµª÷¹D¤H¨S¦³»¡ÁÀ¡Aªº½T¬O¦b«ñ¦u¥»¤À¡A¦b¤Ñ¦a·í¾Q¤p¼q¡A¿n²Ö«H®{ªº¦P®É¡A¤]¦b­É§U¤Ñ¦a·í¾Qªº¯S®í©Ê¡A¦¬¶°¥\¼w¤O¶q¡C

³o¤@¤U±i¤Z´N©ú¥Õ¤F¡A¡A¬°¤°»ò³o¤@¬q®É¶¡¨Ó¡A¤@ª½¨S¦³¤°»ò³Â·Ð§ä¤Wªù¡A­ì¨Ó¬O¤Ñ¦a·í¾Q¤p¼q¤w¸gµo´§¤F§@¥Î¡I

¦A¥[¤W¡A³o¤è¥@¬Éªº¤û°­³D¯«µ¥µ¥¡A®Ú¥»¤£¹L¦p¦¹¡A¦Ó¤T¬É¤§¤¤¤S¨S¦³¤°»ò¤j¨Æ¥óµo¥Í¡A¥L§¹¥þ¨S¥²­n¥X¤â¡I

¦Ü¤_³o¤@¦¸¡A§¹¥þ¬O¤p¹D¤h¹J¨£¤F¸Ñ¨M¤£¤Fªº³Â·Ð¡A¤~¬O¿Ë¦Û§ä¤Wªù¨Ó¡C

¡u¤£¿ù¡K¡K¬Ý¨Ó§A³o¬q®É¶¡­×¬°ºë¶i¡A»P§A¤ß¦aµ½¨}¡A¶Ô¤_­×·Ò±K¤Á¬ÛÃö¡A§Ú«KÅý§A·Ò¤Æ¤@Á\¥\¼w¤O¶q¡A¯¬§A­×¬°¦A¶i¤@¨B¡C¡v

¨¥ºÉ¤_¦¹¡A±i¤Z¼u«ü¤§¶¡¡A¨Ï±o²»¶³¤§¤Wªº¤@Á\¥\¼w¤§¤O­°¤F¤U¨Ó¡I

³o¤@¹D¥\¼w¤§¤O¡A«Ü§Ö«K¥Ë¸Ñ¦¨ÂIÂIª÷´³¡A¿Ä¤J¨ìµµª÷¨ì¤HªºÅ餺¡C

³oµ¥¶¯´ýªº¤O¶q¡A¥i¤£¬O´¶³qªº­×·ÒªÌ¯à¦ª±o¦íªº¡A¦n¦b³o¥»¨­´N¬O¤Ñ¦a¥»·½¤§¤@¡A¥[¤Wµµª÷¹D¤H¡A¤S¬O¬O¦Ü±¡¦Ü©Ê¡A¦Üµ½Áo¼zªº¤Ñ¦aÆFª«¡A¤_¬O¤~¥i¥H¤p¤ßªº®e¯Ç¡C

¦ý¶È¶È¦p¦¹ÁÙ¤£°÷¡Aµµª÷¹D¤H§C§q¤@Án¡A±q¤@­Ó¤Q¤G¤T·³ªº¤p«Ä¤l¡AÀþ¶¡Åܦ¨¤F¤@¥uªÎºÓÃe¤jªºµµª÷¦Ñ¹«¡C

³o¥uµµª÷¦Ñ¹«´ý¨­ªº¤òµo¡A³£¤w¸g°¾¦V¤Fª÷¦â¡A§ó¬O¯à¬Ý¥X¨ºÂù²´´Ø¨½¡A¨S¦³¥ô¦ó¼É­hªº§¯®ð¡A¥u¦³¯EµM¥¿®ð¡C

¦Ó³oÁ\¥\¼w¤O¶q¡A´N¬OªuµÛµµª÷¦Ñ¹«­I³¡ªº¯á¬W¡Aª½³qÂù²´©Ò¦b¡C

¤ù¨è¤§«á¡Aµµª÷¦Ñ¹«ªºÂù²´¤¤®g¥X¾Ô¾Ôª÷¥ú¡AÀþ¶¡¤SÂà¤Æ¬°¤H§Î¤p¹D¤h¡A®³µÛ©Ø¹ÐÁy¤W¼gº¡¤FÅå³ß¡I

¡u¦hÁ´L¥D½à½ç¡I¡v

µµª÷¹D¤H³s³s·P¿E¡C

±i¤Z·L·L¤@¯º¡J¡u¦³¤F³oÂù¬}µêÂù²´¡A§A¥H«á¦b°µ¨Æªº®É­Ô¡A§¹¥þ¥i¥H±N¥»Åé±H¦s¦b³oÂù²´´Ø¤§¤º¡A»î¾z¥~¥X°µ¨Æ¡A¥»Å餴µMÂíÀ£¦b¤Ñ¦a·í¾Q¤p¼q¡A¦p¦¹¬ï±ô¨â¦a¤£¹L¤Q´X­Ó©I§l¦Ó¤w¡A¹ï§A¨Ó»¡»á¬°¦³¥Î¡C¡v

±i¤Z¤@¨¥¹D¥X¤F³oÂù²´´Øªº¯S®í¡I

µµª÷¦Ñ¹««o§ó¥[·P¿E¤F¡C

¦]¬°³o¬}¶·Âù²´¡A¥Î³B¥i¤£¶È¶È¦p¦¹¡A¬}µê¬}µê¡A³o¬J¬Oªí¹F¤@­Ó¤Hªº´¼¼z©M»·¨£¡A¦³¬}­YÆ[¤õªº§t¸q¡A¤]¥Nªí¤F¤º³¡¦Û¦¨¤@­ÓªÅ¶¡¡C

µµª÷¹D¤H±N¥»ÅéÁôÂæb¨ä¤¤¡A¥u­n¹ï¤è§ä¤£¨ì³oÂùÅã¤Æ¦b¥@¶¡ªº²´´Ø¡A«K¥Ã»·¤]¤£¥i¯à§ä¨ì¥Lªº¥»Åé¡C

³oÅýµµª÷¹D¤H¤Ñ¥Í¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡A«ç·|¬O¤@¨â¥y¸Ü¯à»¡²M·¡ªº¡H

ªp¥B¡A³o¤@Âù²´´Ø¤ºªº¥@¬É¡A§ó¬OºÙ±o¤W§O¦³¬}¤Ñ¡Aª½¹F¤Ñ¦a·í¾Q¡C

¥H«á¥L·Q­n¦A¦¸¨Ó§ä´L¥D¡A¤]¤£»Ý­n¤d¨½­|­|¡A¨Ó¨ì±i¤Z©Ò¦b½d³ò¼Æ¦Ê¨½¤§¤º¡A¬èë¤Ñ¦a·í¾Q¡I

¥u»Ý­n¦b¤º¤ß¤¤¬èë¡A«K¥i¥Hª½±µ¨Ó¨ì¤Ñ¦a·í¾Q¤º³¡¤F¡C

©Ò¥H¦¹¦æ¡A¥L¯u¬O¦¬¯q¤£¤p¡A¦]¦¹®æ¥~¿³¾Ä¡C

¡u»¡»¡§a¡A§A½í¤W¤F¤°»ò³Â·Ð¡A§A¦n¤ï¤]¬O°²¤Ñ¥P¹Ò¬É¤F¡AÃø¤£¦¨ÁÙ¦³§A¸Ñ¨M¤£¤Fªº¨Æ¡H¡v

±i¤Z¦n©_ªº¸ß°Ý¡C

³o¨Ï±oµµª÷¹D¤H³o¤~·Q°_¦Û¤v¨Óªº¥Øªº¡A°¨¤WµÛ«æªº»¡¡C

¡u´L¥D¦b¤W¡A¤p¹D»·¦b¥_¤è¤j¤s¤§¤W¡A«o§v¨ì´X¦Ê¤½¨½¤§¥~ªº¤@­Ó°¾»÷¦a¤è¡A¦³Às§uªê¼S¡C

¤_¬O¡A«K¦b·í©]¤¸¯«¥X¬«e¥hÆ[¹î¡A¤£´¿³ºµM¨£¨ì¡A¦³¤@¥u¥¨¤jªº¨¤³D·Q­n¤J®ü¡A¤Æ¨­¬°Às¡I

¦ý¬O³oÀYµë³D¡A¥iµ´«Dµ½¨}¤§½ú¡A»·Æ[´N¦³¦å®ð¨R¤Ñ¡A¤£ª¾³y¤F¦h¤Ö±þ¼®¡C

¦n¦b¡A³Q¤@®y¾ôªýÄd¤F¤U¨Ó¡A³o®y¾ô¤WÄa±¾¦³¥j¤§¤j¯à©Ò·Ò¨îªºÄ_¼C¡I

ÁÙ¦³¤@­Ó¦~»´¤H¡A­É§U¯«¼C¤§«Â¡A­W­W©è¾×µÛ¨ºÀYµë³D¡I¡v

±i¤Z¬ÜÀY¤@¬D¡I

ÀH«á¥LÅu¶}Âù¤â¡A¦ì¤_¥L¨­«á¨ºÂäFµL¼ÆÄ_¨©ªº»Õ¼Ó¤§¤W¡A¤@­±¥Ñ´H¦B¾®»E¦Ó¦¨ªºÃè¤l¡A´N¬O¸¨¦b¤F¥Lªº´x¤ß¤§¤¤¡C

¤]¤£¨£¥L°µ¤°»ò¦æ¬°¡A¥u¬O¶}¤f§j¤F¤@¤f®ð¡I

³oÃè¤l¤§¤W¥úµØÄkùСA¦³¼Æ¹D±m¥ú¼QÁ¡¦Ó¥X¡A¦bªÅ¤¤¾®»E¦¨¤F¤@´Tµe­±¡C

³o¬O¤Ñ¦a·í¾Q¯S®íªºªkÄ_¤§¤@¡A¦W¬°Æ[¤sªe¡I

±q³o­Ó¦W¦r´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A³o¥óªkÄ_ªº¥D­n§@¥Î¡A´N¬O¯à°÷³q¹L³o¤è¤o¤§¶¡ªºÃè¤l¡A¬Ý¨ì¥@¶¡¥ô¦ó¤@³B¦a¤è¡I

¦A¥[¤W¦³¤Ñ¦a·í¾Qªº±æ®ð¤§³N¬Û§U¡A¥i¥H»¡±i¤Z·Q­n¬Ý¨ì¤°»ò¡A³oÃè¤l´N¯à°÷Åã¥Ü¤°»ò¡C

©Ò¥H¥L¤ß¤¤¥u¬O·Q¤F·Q¡AÃö¤_³oµµª÷¹D¤H©Ò±Ô­zªº¨Æ±¡¡A¦¹®ÉÃè¤l¤§¤Wªºµe­±«KÅã²{¤F¥X¨Ó¡C

¨º¬O¤@®y¥_¤è°¾»÷¤s°Ïªº¥¨¤j¤s®p¡A¦b³o¤s®p¤§«á¬O½¯©µ¥X¼Æ¤d¤½¨½ªº¤s¯ß¡C

»¡¨Ó¤]¥©¡A¦¹³B¦³¤@±ø¤jªe¡A³~¸g³o¤s¯ß¤E¦±¤Q¤K©ä¡A°ß¿W´N¬O¦b³o¤s®pªºÂ_¤f¡Aªe¹D¦¬¯¶¡A§Î¦¨¤FÃþ¦ü¤_¤@¤j¤ù¤ô®w¤@¼Ëªº´º¶H¡C

°ß¤@ªºªn¬x¤§¤f¡A«Ø¥ß¤F¤@¹D«D±`¥jªº¥Û¾ô¡A³o®y¥Û¾ô³W¼Ò«Ü¤j¡A¥¿¦nÄdµÛ¤F³o¾ã­Ó¦¿ªeªn¬x¤fªº¦a¤è¡C

¦Ó¦¹®É±i¤Z¾Þ±±Ãö¤sªe±q°ª³B¬Ý¥h¡A´N¨£³o¥¨¤j¤ô®w¤§¤¤¡A¦³¤@­Ó¤Q¤ÀÃe¤jªº¶Â¼vÄøÄø±ý°Ê¡C

¦¹ª«½L½õ¦b²`¤ô¤§¶¡¡A¤Q¤Àªº¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

¦ý­Y¬O¤£¦b°ªªÅ¬Ý¥h¡A®£©È«ÜÃøµo²{¡C

³o»òÃe¤jªºªF¦è¡A­þ©È¥u¬O¥Ï¥Ï§À¤Ú¡A¦ô­p¤]¯àª½±µºR·´¤F¾ã­Óªn¬x¤f¡I

¦ý¡A¦b³o­Ó¥Û¾ô¤§¤U¡A¤@¬`¤w¸gªøº¡¤Fù׸ñ¡AÄa±¾¦bÅKÃì¡A««³¨¤_ªÅ¤¤ªº¼oÅK¡A«oÀH­··nÂ\¡A¦p¤@®ÚÅK´Ò¤@¯ë¡AÀ£¨î¦í¤F­±«e¤Q¨½¤è¶êªºÆF®ðªi°Ê¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ