²Å骩

²Ä1598³¹ ¨S§¬¨à¦³¥S§Ì

¤¤®ü²Ä¤@¤Ö¡H

§v¨ì³o´X­Ó¦r¡A­ð¬¥¯«¦â¥j©Ç¡A³o¯S»ò¤°»ò°­¡I

¡u­ð¤j¤Ö¡A¥H«á§Ú¥X¥h¡A½Ö©Û·S§Ú¡A§Ú´N»¡§Ú¬O¡¥¤¤®ü²Ä¤@¤Ö¡¦¸nµÛªº¡A«OÃÒ¨S¤H´±©Û·S§Ú¡C¡v

ªL¤@»ïÁÙ¦b¶}µÛª±¯º¡C

¡u¤Ö§è¨S¥Îªº¡A§ÚÁÙ¬O¡¥¤¤®ü²Ä¤@±Ñ®a¤l¡¦¸nµÛªº©O¡C¡v

­ð¬¥Â½­Ó¥Õ²´¡C

¡uÃB¡K¡K¦Ñ­ð¡A¨S·N«ä¤F°Ú¡A³o¤S¤£¬O¤°»ò¦j¤HªººÙ¸¹¡C¡v

ªL¤@»ï¦³ÂIµL»y¡C

¡uÈã¡A¨º§Aı±o³o¡¥¤¤®ü²Ä¤@¤Ö¡¦¬O¦j¤Hªº¡H§O¥H¬°¦Ñ¤l¤£ª¾¹D¡A³£µ¥µÛ¬Ý¦Ñ¤lªº¼ö¾x©O¡I¡v

­ð¬¥¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡A§Aª¾¹D´N¦n¡C¡v

ªL¤@»ï¯º¤F¯º¡C

¡u¤£¹L¦Ñ­ð¡A§A¯uºâ¬O¤@¾Ô¦¨¦W¡K¡K²{¦b¤¤®ü¤W¼h°é¤l¨½¡A½Ö¤£ª¾¹D§A­ð¬¥°Ú¡I¡v

¡u«ç»ò´N¤@¾Ô¦¨¦W¤F¡A»¡»¡¡A§A¬O«ç»òµ¹§Ú©¹¥~«Å¶Çªº¡I¡v

­ð¬¥·Q¨ì¬Ó¨j©þ¤Ñ»¡ªº¡¥¤[¥õ¤j¦W¡¦¡A¦³¨Ç¦n©_¦a°Ý¹D¡C

¡u¤]¨S¤°»ò¡A´N¬O¹ê¸Ü¹ê»¡°Ú¡A§A¤@­Ó¤H³æ¬D­ð®a¡B·¡®a¡B¤è®a¡B©P®a¡K¡K­h±o©P¼w©÷¨SµÊ®ð¡I¡v

ªL¤@»ï¯º¹D¡C

¡uª×¼Ñ¡A¦ÑªL¡A§A¨ì©³¸ò½Ö¤@¥ëªº¡H§Ú«ç»òı±o§A¦bµ¹§Ú©Ô¤³«ë©O¡I¡v

­ð¬¥Àü²´¡C

¡u¨S¦³¡A¤£¦Ü¤_©Ô¤³«ë¡K¡K¤£¤Ö¥»¨Ó·Q¦Þ©½­ð®aªº¤H¡A²{¦b³£±oÕi¶qÕi¶q¤F¡I§ÚªL®a¦A¥[¤W¦V¥«ªø¡A¨º¤]¤£¬O¦n·Sªº¡I¡v

ªL¤@»ïÅQ®ð¦a»¡¹D¡C

¡u­n¤£µM¡K¡K§Aı±o¤µ¤Ñ¾D¹J¬Ó¨j©þ¤Ñ¨º®a¥ë¡A¥L¯à¸¨¯î¦Ó°k»ò¡H®Ú¥»¤£¥i¯à¡I´N¦]¬°¥L¤ß¨½§Ò¼ª¡A¤~¨S¦³¸ò§A°_¤Ó¤jªº¨R¬ð¡I¡v

¡u­ø¡A¤]¬O¡C¡v

­ð¬¥ÂIÂIÀY¡A¦pªG¤£¬O¡¥¤¿¦W¦b¥~¡¦¤F¡A¬Ó¨j©þ¤Ñ®Ú¥»¤£·|Â÷¶}¡A·d¤£¦n¯u±o°Ê¤â¡C

¡u¦Ñ­ð¡A§O§vºô¤W±aÁֽסA»¡¤°»ò©x¤G¥N¡B´I¤G¥N¡B¤j¤Ö­Ì¤@­Ó­Ó³£¬O¯ó¥]¸£´Ýªº¡K¡K§Ú¸ò§A»¡¡A¤j®a±Ú¨½°ö¾iªº¤l§Ì¡A¨S¦³¯ó¥]¸£´Ý¡I´Nºâ¦³¡A¨º¤]¬O­Ó§Oªº¡A¤j¦h¤£¤J¬y¡I¡v

ªL¤@»ï»{¯u¹D¡C

¡u¬Ó¨j©þ¤Ñ¨º®a¥ë¡A¤@ª½¥H¨Ó¥H¡¥ÅQ¹D¡¦µÛºÙ¡A´Nºâ¸ò§Ú¤]ïȹL¡I

©P¤É³o¨Æ¨à¡A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A°é¤l¨½¤]¦³²q´ú¡A¨S¤H¬O¶Ì¤l¡I

§A»¡¬Ó¨j©þ¤Ñ­±¹ï§A¡A¥L¯à¤£®`©È»ò¡H

ªÖ©w®`©È°Ú¡I

¦]¬°§A¥H«e¤£¬O°é¤l¨½ªº¤H¡A¤£«ö·Ó§Ú­Ì°é¤l¨½ªº®M¸ô¥XµP¡K¡K¥L©È§A¯u§Ë¦º¥L¡I

§Ú­Ì°é¤l¨½¡A¤¬¬Û¬Ý¤£²n¤F¡AµL«D´N¬O¤æ¤@³õ¡A¤¤¶¡¦³¤H¤@»¡©M¡A¤]´N¨º»òºâ¤F¡I

°£¤F¥Í¦º¤j¤³¥~¡A¤£·|¯u§Ë¦º½Ö¡I

¯u­n¬O§Ë¦º¤F¡A¨º©Ê½è´NÅܤF¡A¨â¤è¶Õ¤O³£±o½í¼²¡I

©Ò¥H¡A¥L¤ß¨½®`©È¡A¤~·|¼È®ÉÁ×°h¡K¡K

¤£¹L§A§O¥H¬°¡A¥L¤ß¨½®`©È¡A´N¤£·|¦A¹ï¥I§A¡I

¹L«á¥L¦³ªº¬Oªk¤l¹ï¥I§A¡A­I«áѶ¤M¤l¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§A¨S¦b²{³õ¡A­Ë¬O¤ÀªR±oÀYÀY¬O¹D°Ú¡C¡v

­ð¬¥¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u¨º¥²¶·ªº¡A¦n¤ï§Ú¤]¬O°é¤l¨½ªº³»¯Å¤j¤Ö¡AÁٯणª¾¹D¥Lªº·Qªk»ò¡H¡v

ªL¤@»ï±o·N¡C

¡u¶â¡C¡v

­ð¬¥ÂI¤W·Ï¡A§l¤F¤@¤f¡C

ªL¤@»ï»¡ªº¡A¥L¤ß¨½¤]²M·¡¡A¤°»ò¯ó¥]¸£´Ý¡A½T¹ê«Ü¤Ö«Ü¤Ö¡I

¬°¤°»ò»¡¡¥´HªùÃø¦A¥X¶Q¤l¡¦¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O¡¥°ö¾i¡¦¡A¤j®a±Ú¨½°ö¾i¥X¨Óªº¤l§Ì¡A»P´¶³q¦Ñ¦Ê©m®aªº¤l§Ì¡AµL½×±q®æ§½ÁÙ¬O²´¬É¡A³£¬O¤£¦Pªº¡C

Âù¤è§¹¥þ¤£¦b¤@­Ó°ª«×¤W¡I

¤£±Æ°£´¶³q¤H¥Õ¤â°_®a¡A¦¨¬°¤H¤W¤Hªº¡A¦ý¨º¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡I

¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¤Q¦~¤G¤Q¦~«á¡AµØ®L¦U¦æ·~ªº¥¨ÀY¡A´N¬O¦p¤µ³o¨Ç¾ã¤Ñ³Q¤Hı±o¡¥¯ó¥]¸£´Ý¡¦ªº¤j¤Ö­Ì¡I

¥L­Ì¾Ö¦³ªºª÷¿ú¡B¤H¯ß¥H¤Î¦Û¨­®æ§½¡A³£ª`©w¤F¡K¡K¥¼¨Óªº¦¨´N¡C

¡u¦Ñ­ð¡A§Ú¸ò§A»¡³o¨Ç¡A¬O§Æ±æ§A§O¤j·N¤F¡A§Úª¾¹D§AªZ¤O«Ü±j¡A¦ý³o­ÓªÀ·|¡K¡K¦³®É­Ô¤£¬OªZ¤O¨M©w¤@¤Áªº¡I­n¤£µM¡A¥jªZ°ª¤â¦­´NºÙÅQ¥@¬É¤F¡A¬O§a¡H¡v

ªL¤@»ï´£¿ô¹D¡C

¡u§Ú©ú¥Õ¡C¡v

­ð¬¥ÂIÂIÀY¡C

¡u¦ÑªL¡A³o¨Ç¤£¥Î§A´£¿ô§Ú¡A§Ú¤ß¨½¦³¼Æ¡C¡v

¡u¨º´N¦n¡A¸g¹L¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó¨S¤H´±»´©ö³o´ý¤ô¤F¡K¡K¦ý¥ú¬O©P®a¡A§A¤]±o¤p¤ß¨Ç¡I°£¤F©P®a¥~¡A­ð®a¤]±o¤p¤ß¡I¡v

¡u§Ú·|ªº¡C¡v

¡u¦n¤F¡A¸Ó´£¿ôªº¤]´£¿ô¤F¡A»¡ÂI§Oªº¡A§Ú¦Ñ¤l»¡¡AÅwªï§A¥hªL®a°µ«È¡K¡K¡v

¡u¨þ¨þ¡Aµ¥¹L¤F³o°}¤lªº§a¡C¡v

¡u¦æ¡A¼o¸Ü§Ú´N¤£¦h»¡¤F¡A¦³¨Æ¨àÀH®Éµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡A¦n¡C¡v

­ð¬¥¯º¤F¯º¡A¥H«e¤]¨Sı±o¦ÑªL³o»ò¶Û¡A¤£¹L¥Lª¾¹D¡A¦]¬°¦b¥G¡A©Ò¥H¤~¶Û¡C

¡u¹ï¤F¡A¥Î¤£¥Î§Ú±qªL®aµ¹§A§ä´X­Ó°ª¤â«OÅ@§A¡HªL®a¡A¤]¦³¥b¨B¤Æ«l¡C¡v

ªL¤@»ï·Q¨ì¤°»ò¡A§CÁn¹D¡C

¡u®@¡H¡v

­ð¬¥¦³¨ÇÅå³Y¡AªL®a¤]¦³¥b¨B¤Æ«l»ò¡H¬Ý¨Ó¡A¥H«e¯u¬O¤pÁ@¤F³o¨Ç¤j®a±Ú¡I

¥b¨B¤Æ«l¡A¦b¥jªZ¬É¨½¡A¨º¤]¬O¯u¥¿ªº°ª¤â¤F¡I

¡u¨þ¨þ¡A«ç»ò¼Ë¡A¨S·Q¨ì§a¡H¡v

ªL¤@»ï¯ºµÛ°Ý¹D¡C

¡u½T¹ê¨S·Q¨ì¡A¤£¹L¤£¥Î¤F¡A©P®a¨º­Ó¦ÑÀY¤l¡A§ÚÁÙ¯àÀ³¥I¡C¡v

­ð¬¥¥µ±¼­»·Ï¡A»¡¹D¡C

¡u¦pªG¦³»Ý­n¡A§Ú¤£·|«È®ðªº¡C¡v

¡u¦n¡C¡v

¨â¤H¤S§è¤F´X¥y«á­ð¬¥±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

¥L§â¤â¾÷¥µ¦b°Æ¾r¾p¤W¡A·Q¨ìªL¤@»ï­è¤~¨º¨Ç¸Ü¡A¤ß¤¤¦³¨Ç·P°Ê¡C

¡u­ü¡A¨S·Q¨ì¦^¨Ó¨Sªw´X­Ó§¬¨à¡A«o·d¤F­Ó¥Í¦º¥S§Ì¡K¡K§Ú¬O¸Ó°ª¿³©O¡AÁÙ¬O¸Ó´d¶Ë¡C¡v

­ð¬¥¹Ä¤f®ð¡A¥[§Ö¤F¨®³t¡C

¦^¨ì¤½¥q«á¡A§¤¦b¥¨¤jªº¿ì¤½®à«á­±¡A­ð¬¥§ó´d¶Ë¤F¡C

¤j¿ì¤½®à¦³¤F¡A©f¤l«o¨S¦³¡K¡K

´N¦b­ð¬¥½MµZ¿i®É¡A¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡C

¡u³Þ¡A¤@±ø¡C¡v

¡u¬¥­ô¡Aº»¥D¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡u®@¡H¤°»ò®É­Ô¡H¡v

¡u­è¤~¡A¥L»¡©PÄP¤SÁpµ¸¦åº»»Õ¤F¡A½èºÃ¦åº»»Õªº®Ä²v¡C¡v

¡uµM«á©O¡H¡v

¡uº»¥D¥i¯à­n¹ï§A°Ê¤â¤F¡Aº»¥D¥¢±Ñ«á¡A¤W­±À³¸Ó·|«Ü§Ö¦A¬£¤H¹L¨Ó¡C¡v

¤@±ø¨IÁn¹D¡C

¡u¦æ¡AÅý¥L¦w±Æ¤@¤U§a¡A¥u­n¤£¬O¤Æ«l¡A¨S¦h¤j°ÝÃD¡C¡v

­ð¬¥ÂI¤W·Ï¡C

¡u¤j¤£¤F§Ú­Ì¥|¥´¤@¡A¤Æ«l¤]±o§¹Ã}¤l¡I¡v

¡u´N©È¡K¡K¨ì®É­Ô·|¬£¦n´X­Ó¤H¡C¡v

¤@±ø¦³ÂI¾á¤ß¡C

¡u©PÄP¡K¡K¡v

­ð¬¥²´¤¤°{¹L´H¨~¡A¥L¤§«e´Nı±o¡A©P¤ÉÀ³¸Ó¨S¸ô¤lÁpµ¸¥jªZ±þ¤â¡A¨S·Q¨ì¡K¡K³ºµM·|¬O©PÄP¡I

¡u¦n´X­Ó¤H¡A¨º´N·Q¿ìªk¦U­ÓÀ»¯}¡K¡K¡v

¡u©ú¥Õ¤F¡C¡v¡X¡X

¤W©Ô¥[¸ü¤U¤@³¹ s ¡X¡X>

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ