²Å骩

³ºµM±µ³q¤F¡I

¸­¸a¤j³ß¹L±æ¡A«æ¦£´ê¨ì¹ïÁ¿¾÷«e»¡¹D¡J¡u©I¥s¯³¶¤ªø¡A©I¥s¯³¶¤ªø¡A§v¨ì½Ð¦^µª¡C¡v

¹ïÁ¿¾÷¨ºÃ䪺³ø¼Æ©úÅã¶Ã¤F¤@¤U¡Aºò±µµÛ¯³·u¿³¾ÄªºÁn­µ¶Ç¥X¨Ó¹D¡J¡u¤p¸­¤l¡H§Ú´Nª¾¹D§A¤p¤l¤£·|¥X¨Æ¡I§A²{¦b¦b­þ©O¡H¬O¤£¬O¦^¨ì­è¤~¾Ô¤æªº¦aÂIµo²{§Ú­Ì¤w¸g¨«¤F¡A¨S¨Æ§A¶¶µÛ¨®¦L©¹«n¨«´N¦æ¡A§Ú­Ì©ñºC³t«×µ¥µÛ§A¡K¡K¡v

¯³·u¥i¯à¬O¤Ó°ª¿³¤F¡A¡@¨½°Ô°Õ»¡¤F¤@°ï¡A¸­¸a»°ºò¥´Â_¥L¹D¡J¡u§Ú²{¦b©M³q°T§½ªºªL«³¥i¦b¤@°_¡A©|¥¼§¹¥þ¤ë§IÂ÷¦MÀI¡A³oÃäµo²{¤F·|ªþ¨­ªº°ª¯Å²§ÆF¡A¤j­P¦ô­p¤­¯Å¡C¬JµM§A­Ì¤w¸g¥Xµo¤F¡A°È¥²¥H³Ì§Ö³t«×©è¹F¥Øªº¦a·f«Ø«H¸¹¯¸¡A½Ð¨D¼W´©¡C§Ú·|·Q¿ìªk»P§A­Ì¶×¦X¡A§Ú­Ìªº¹ïÁ¿¾÷¦³¬G»Ù¡A½Ð¤Å¥D°ÊÁp¨t¡A§_«h¥i¯à·|¼ÉÅS§Ú­Ìªº¦ì¸m¡A¥H¤W¡I¡v

»¡§¹«á¡A¸­¸a¤]¤£µ¥¯³·u¦^µª¡A¹ïªL«³¥i»¡¹D¡J¡uÃö¤F§a¡C¡v

ªL«³¥i¥ÎÁ³µ·¤M¼À¤F¤@¤U¹ïÁ¿¾÷¡A¨ë¦Õªº¹q¬yÁnÀþ¶¡®ø¥¢¡C

¹q¬yÁn®ø¥¢¤F¡A¦ý¸­¸a«o±q­·¤¤®·®»¨ì¤F¤@µ·¨F¨FÁn¡A¦n¹³¦³¤£¤ÖªF¦è¥¿¦b§Ö³t«e¶i¡A¤è¦V¥¿¬O¥L­Ì³oÃä¡C

¦æ°Ê¦p¦¹¨³³t¡A¤S´X¥G¨S¦³Án­µ¡A¼Æ¶qÁÙ¦p¦¹Ãe¤j¡A°£¤F¥ñ±RÁÙ¯à¬O¤°»ò¡I

¸­¸a°¨¤W´N©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¨º¥uªþ¨­©Çª«´N¬O¦¹¦a¥ñ±Rªº­º»â¡I¤£¹L±qÁn­µ¯à§v¥X¨Ó¡A¨º¥uªþ¨­©Çª«À³¸Ó¼È®ÉÁÙ¥¼Â\¤ë§I¯û¤õ§xÅ]©Gªº§ô¿£¡A¥u¬£¤F¤j§å¥ñ±R¨Ó°l¬d¡I

¸­¸a±Ç¥X¨â±i±´ÆF²Å¡A¤@±i¶K¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¥t¤@±i»¼µ¹ªL«³¥i¡A®¨Án¹D¡J¡u¶K¦b¨­¤W¡A¯à±»»\¤HÃþ¥Í®ð¡A¦³²§ÆF°l¨Ó¤F¡C¡v

ªL«³¥i¨Ã¨S¦³µo²{¥ô¦ó²§±`¡A¦ý¦o¨S¦³¥b¤À¿ðºÃ¡A»°ºò±N²Å¯È¶K¦b¤F¯Þ»K¤@°¼¡C

¡uÀH§Ú¨Ó¡C¡v

¸­¸a´²¥h¤Ó¯u©Gªk¡A§Ö³t¦V«nÃ䨫¥h¡A¨­«áªºªL«³¥i±N¹ïÁ¿¾÷¸Ë¶i¤W¦ç¤f³U¡A«æ¦£¸ò¤F¤W¥h¡C

¸­¸a­è¤~¤ÀªR¤F¤@¤U¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¥LÂ÷¶}¨®¶¤«á¤@ª½¦V¦è¦æ¶i¡A¤§«á±aµÛªL«³¥i°k¤J¾ðªL¡AÁöµM·W¶Ã¤§¤¤¨S¦³¤Ó¿ë§O¤è¦V¡A¦ý¤j­P¬O°¾¦V¦è«n¤è¦V¡A¥»¦¸¥ô°Èªº¥Ø¼Ð¤p¿³²ø¥¿¦n¦b«í¤ë¥«ªº¦è«n°¼¡A·Ó¦¹¬Ý¨Ó¨Ã¨S¦³¤Ó¹L°¾Â÷¤è¦V¡A¨ºÄ~Äò´Â«n«e¶i¡A´Nºâ¨S§ä¨ì¤p¿³²ø¤]À³¸Ó¯à§ä¨ìÅK¸ô¡A¨ì®É­ÔªuµÛÅK¸ô¤@¼Ë¯à§ä¨ì¥¿½Tªº¤è¦V¡AºÉ§Ö»P¨®¶¤¶×¦X¡C

¨ä¹ê¸­¸aÁÙ¦³¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¨º´N¬OÅý¨®¶¤©ÎªÌ¦Û¤v®¨®¨¼ç¦^«í¤ë¥«¡A¤£ºÞ¥ô°È¥ý½Ð±Ï´©¦A»¡¡A²¦³º³o¨½ªº§½¶Õ¤w¸g¶W¥X¤F¨®¶¤ªºÀ³¹ï¯à¤O¡A³o»ò°µ¥i¯à§ó¥[¦³®Ä¡C

¤£¹L³o­Ó·Qªk«Ü§Ö´N³Q¸­¸a§_©w¤F¡C

ªþ¨­©Çª«¬JµM´±¬£¥ñ±R­ÌŧÀ»¨®¶¤¡A¦ÛµM¬O¦s¤F¥þÄ訮¶¤ªº¤ß«ä¡A¾Ì¦¹©Çª«ªþ¨­«áªº´¼°Ó¡A©wµMµo²{¥¦¤§«e§C¦ô¤F¨®¶¤ªº¹ê¤O¡A¤]¯à·Q¨ì¥¦¼ÉÅS¤§«áªº­·ÀI¡A©Ò¥H¤ÁÂ_¼Ä¤H°h¸ô¬Oªþ¨­©Çª«³Ì­nºò¤§¨Æ¡C

­Y¬O¨®¶¤¦bÄè·À²Ä¤@ªi¥ñ±R¤§«á¥ß°¨­ì¸ôªð¦^¡A¦³«Ü¤j¥i¯à¯à¦w¥þºM¦^«í¤ë¥«¡A¥i¦p¤µ¨®¶¤¤w¸g«e¶i¡A¨º¦A·QºM°h´N¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C¦Ó¸­¸a¦Û¤vÁöµM¥Ø¼Ð¸û¤p¡A¦ý¤@¨Ó±aµÛªL«³¥i¤@­Ó©ìªo²~¡A¤G¨Óªþ¨­©Çª«³Ì§Ò¼ªªº´N¬O¥L¡A·Q¥²³oÃ䪺«ÊÂê¥u·|¤ñ¨®¶¤¨ºÃäÄY¡A¤£·|¤ñ¨ºÃäªQ¡C

¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A°h¦^¥h¬Ý¦ü§óí§´¡A¹ê«h¨ä¤¤ªº¦MÀI¨t¼Æ§ó°ª¡C©Ò¥H¸­¸a¤~§_©w¤F³o­Ó·Qªk¡A¤]¨S¦³»P¯³·uÁ¿©ú¡C

¦n¦bªþ¨­©Çª«³Q¯û¤õ§xÅ]©G©ì¦í¤£¤Ö®É¶¡¡A§Æ±æ¨®¶¤¯àºÉ§Ö©è¹F¤p¿³²ø¡A¨Ã·f«Ø¦n«H¸¹¯¸»P«í¤ë¥«¨ú±oÁp¨t¡C

¸­¸a¸£¤¤¤£Â_¤ÀªRµÛ§½¶Õ¡A¸}¤Uªº³t«×¤£ª¾¤£Ä±¶¡¶V¨Ó¶V§Ö¡A¶]µÛ¶]µÛ©¿µM«á­±¶Ç¨ÓªL«³¥iªº§C©I¡A¸­¸a«æ¦£§áÀY¬Ý¥h¡Aµo²{ªL«³¥i¥¿Âù¤â¼µ¦b½¥»\¤W¡A¤j¤f¤j¤f¦a³ÝµÛ²Ê®ð¡C

¸­¸a«æ¦£ªð¦^¥h¡A¥Î²¤§tºp·Nªº»y®ð»¡¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡A­è¤~¨«¯«¤F¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

ªL«³¥i§â¤â·í§@®°¤l»´»´®°¤F´X¤U¡A§]¤F¤f³èªj¹D¡J¡u¨S¨Æ¸­Äµ©x¡A§Ú»¡¤F¯à¸ò¤W±zªº¡A±z¤£¥ÎºÞ§Ú¡AÄ~Äò¨«§a¡C¡v

¸­¸a¨I§u´X¬í¡A¶¶«K§v¤F¤@¤U»·³Bªº°ÊÀR¡A¤@¸ô·j¬d¹L¨Óªº¥ñ±R¦n¹³¤ñ­è¤~§óªñ¤F¤@¨Ç¡A¦pªG·Ó³o­Ó³t«×¶]¤U¥h¡A§Y«K¦³±´ÆF²ÅÀ°¦£¾B±»¥Í®ð¡A¤£¥X¥b­Ó¤p®ÉÁÙ¬O·|³Qµo²{¡C

µL©`¤§¤U¸­¸a¥u¯à§CÁn¹D¡J¡uªL©j¡AÁÙ¬O§Ú±aµÛ§A¶]§a¡C¡v

»¡½}¡A¸­¸aÂਭÃÛ¤U¡A¥Ü·NªL«³¥iª¦¨ì­I¤W¨Ó¡C

ªL«³¥iÁy¦â³q¬õ¡A¬¡¤F³o»ò¤j¡A¦o°£¤F¸ò¤÷¿Ë¤§¥~¡A¨S¦³¦A»P­þ­Ó¨k¥Í¦³¹L³o¼Ëªº¿Ë±K±µÄ²¡A¤µ¤Ñ«o¨â«×»P³o¦ì¸­Äµ©xºò±K¶K¨­¡A³oÅý¦o·P¨ì·¥¨ä®`²Û©MÁx©Ä¡A¤@®É¶¡¬Æ¦Ü§Ñ¤F¨­«á¦³¥i©Èªº²§ÆF¦b·j´M¥L­Ì¡C

¸­¸a¨£ªL«³¥i¨S¦³°Ê¡A´Nª¾¹D³o¦ì¤j©j¤S¥Ç¤F®`²Ûªº¤ò¯f¡A­Y¬O¥­®É¡A¸­¸aµ´¹ï§áÀY´N¨«¡A¥i²{¦b¬O©R¦b¥¹¤i¤§®É¡A­þ¨½ÁÙ¦³¤u¤ÒÁB±¡¡C

¸­¸a«á°h¤@¨B¡AÂù¤â¤@ºO¡A¦bªL«³¥iªºÅå©IÁn¤¤±N¦o­I¤F°_¨Ó¡AµM«á¤j¨B¦V«e¶]¥h¡C

¥i¯à¬OªL«³¥iªºÁn­µµyµy¤j¤F¤@¨Ç¡A¸­¸a©úÅã§v¨ì«á­±ªº¨F¨FÁnÅܱo«æ«P°_¨Ó¡A¬°¤F«O¦í¤p©R¡A¥u¯à¶Ê°Ê«ì´_¤F¤Ö³\ªº®ð¹BÂà¥þ¨­¡AÅý³t«×¥[§Ö¤@¤À¡I

¤j¬ù¦V«e¶]¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A«e­±¼v¼vºïºï¥X²{¤@¤ù§C¸Gªº©Ð«Î¡A³ºµM¦n¹³¬O¤@­Ó§ø¤l¡I¸­¸a«æ¦£±N®ð¶°¤¤¦b²´´Ø³B¡A±N§ø¤lªº­±»ª¬Ý¤F­Ó¤j·§¡C

³o­Ó§ø¤l¯î¼o¤w¤[¡A´X¥G©Ò¦³«Î¤l³£¶ò³´¤F¡A§ø¤l¨½ªºµó¹D©M­Ë¶òªº°|¸¨·í¤¤ªøº¡¤F¥b¤H°ªªº¯î¯ó¡A¦b¶Â¦âªº©]¹õ¤§¤UÅã±o¤Q¤À³±´Ë®£©Æ¡C

¸­¸aµy¤@±´¬d´Nª¾¹D³o­Ó§ø¤l¨Ã¤£¬O¤p¿³²ø¡C¦b¥Xµo«e¡A¥L¬Ý¹L¤p¿³²øªº¸ê®Æ¡A¤p¿³²øÁöµM¦W¦r±a­Ó²ø¦r¡A¦ý¹ê»Ú¤W§ó¹³­Ó¤pÂí¡A¦b©Ñ®ðÃzµo«e§ø¤l¨½¨¬¦³¤W¤d¤á¤H®a¡Aºò¾FÅK¸ô¨Ã­×«Ø¦³¤@­Ó¦Ñ¦¡¯¸¥x¡C

²´«e³o­Ó§ø¤l¤j¬ù¥u¦³¦Ê¤Q¨Ó¤á¤H®a¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¬Ý¨ìÅK¸ô©M¯¸¥xªº¦s¦b¡A³oÅý¸­¸aµyµy¦³ÂI¥¢±æ¡A¤£¹L²¤¤@½Lºâ¡A¥L¥´ºâ±aµÛªL«³¥i¼È®É¥ý¥h§ø¤¤¸ú¤@¸ú¡AÅ餺ªº®ð¤£¨¬¥H¤ä¼µ¥L­IµÛ¤@­Ó¤j¬¡¤H¥|³B¶Ã¶]´M§ä¤£ª¾¦b¦ó³Bªº¤p¿³²ø¡A³o¤ù¯î§ø¥¿¦n¾A¦XÁô½ª¦æÂÜ¡C

¥´©w¥D·N«á¡A¸­¸a­IµÛªL«³¥i§Ö³tÆp¤J§ø¤l¡C

­n»¡¦b¶Â·tªº¯î³¥¤¤·|Åý¤H·P¨ì¤£¦w¡A¨º¦b¤@®y¦º±Iªº¯î§ø·í¤¤¡A«h·|Åý¤H¤£¸T²£¥ÍµL¼ÆÁp·Q¡A¨ººØÀ£§í©MÅ宪·P¨S¦³¦]¬°©P³òªº©Ð«Î¦ÓÁY¤p¡A¤Ï¦Ó¦]¬°­·¨í¹L°ª§C¤£¦PªºÀð¾À²£¥ÍªºÁn­µ¡A¦¨­¿ÂX¤j¡C

¤@¶i¤J¤£ª¾¦Wªº¯î§ø¡A­I¤WªºªL«³¥i«K¦º¦º¦a©ê¦í¤F¸­¸a¡A¸­¸a¬Æ¦Ü¯à·Pı¨ì¦o©I¥Xªº®ð®§¦³¨Ç³\Ÿ§Ý¡A¨ä¹ê¤£¤î¬OªL«³¥i¡A´N³s¸­¸a³o¦ì¸Ý¨¸®v¨Ó¨ì³oºØ¸Þ²§ªº¦a¤è¡A¤]§Ô¤£¦í¦½¤ò¥E°_¡A¯á­Iµo²D¡C

³o®y§ø¤l¹ê¦b¤Ó¯î²D¤Ó¸Þ²§¤F¡C

¸}½ò¦b°ª°ªªº¯î¯ó¤W¡A¦³ºØ½òµÛ¤rÅ骺¿ùı¡A¦ÕÃ䤣®ÉÅT°_ªº©Ç²§­·Án¦n¦üµL¼Æ­Þ»î¦bµh­WÀz¥s¡A¦Ó³z¹L¥ª¥k¨â°¼­Ë¶òªº°|Àð¯à¬Ý¨ì³o¨Ç¦Ñ©Ð¤l¤¤¦³¤@¨Ç³¯Â¯}Äꪺ®a¨ã¡A³o¨Ç®a¨ã¤]¤£ª¾¹D¬O¦b¤°»òªº§@¥Î¤U¡A°¸º¸Â\°Ê´X¤U¡A´N¦n¹³¦³¤H¦b¼·§Ë¤@¯ë¡C

¸­¸a©ñ½w¸}¨B¡Aĵ±§¦aÆ[¹îµÛ©P³òªº©Ò¦³°ÊÀR¡C

¦b³oºØ¦³¤H´¿¸g¦í¹Lªº¦a¤è¡A³Ì®e©ö²£¥ÍÆFÅéÃþ²§ÆF¡A¤]´N¬O¤H­Ì¸g±`½Í½×ªº¡u°­¡v¡I

³oªþªñ¦³¤j¶q¥ñ±R¦s¦b¡A©Ò¥H©PÃ䪺©Ñ®ð«ü¼Æ»á°ª¡A¸­¸a²Ê²¤¦ô­p¡A¦Ü¤Ö¤ñªe¹ï©¤°ª¤@­¿¥H¤W¡A­Y¦A¹L¬q®É¶¡©Î¦A»E¶°¤@¨Ç²§ÆF¡A³o¨½ªº©Ñ®ð«ü¼Æ«Ü¥i¯à·|¨ì¹F5³o­ÓÁ{¬ÉÂI¡A¨ì®É­Ô³o¨½´N¤£¬O¤HÃþ¯à¨Óªº¦a¤è¤F¡A¦pªG¦³¤H¤£¤p¤ßÂô¤J¥i¯à·|¦]§l¤J©Ñ®ð¹L¦h¾É­PÅܲ§¡C

¬JµM¦¹¦aªº©Ñ®ð³o»ò¿@«p¡A¥X²{¤@¨Ç°­©Ç¤]ÄÝ¥¿±`¡A¦Ó¥BÆFÅéÃþªº²§ÆF©¹©¹¤Ñ¥Í´x´¤¤@¨Ç¸Þ²§ªº¤â¬q¡AÀ³¹ï°_¨Ó»á¬°³Â·Ð¡A¬G¦¹¸­¸a¤~³o¯ë¤p¤ßÂÔ·V¡C

¦ý¤£ª¾¹D¬O±´ÆF²Åªº§@¥Î¡AÁÙ¬O³o§ø¤¤¨Ã¥¼¦³°­©Ç¡A¤G¤H³ºµM¤@¸ôºZ³q¦a¨Ó¨ì¤F§ø¤lªº¤¤¤ß¡C

¦b¨â¤H­±«e¬O¤@­Ó¤g©Y¡A¤g©Y¤WÁÙ¦³´X¤Q¤á¤H®a¡A¦]¬°¦a¶Õªº½t¬G¡A¸­¸a¬Ý¤£¤Ó²M¤W­±ªº±¡§Î¡C

¡u¸­¡K¡K¸­Äµ©x¡A§Ú­Ì­n¥h¤W­±¶Ü¡H¡vªL«³¥i¥u©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¤g©Y¡A«K±N«NÁy®I¦b¤F¸­¸aªº­I«á¡A¦n¹³«Ü®`©È¤g©Y¤W­±·|¥X²{¤°»ò¥i©ÈªºªF¦è¡C

¸­¸a¬Ý¤F¬Ý¨âÃä¡Aµo²{©Y¤U¦³´X¤á¤H®aªº°|Àð¨S¦³§¹¥þ­Ë¶ò¡A¥u¬OÀð¤W¯}¤F´X­Ó®±ÀY¤j¤pªº¬}¡A¨ä¤¤¤@¤á¤H®aªº°|¤l¤ñ©P³òªº¤H®a­n¤p¡A³Q¥ª¥kªº°|¤l¥H¤@­Ó©Ç²§ªº¤T¨¤«ººA§¨¦b¤¤¶¡¡A¬Ý¤W¥h¤£¤Ó°_²´¡C

¡u¤£¤W¥h¤F¡A¥h¨º­Ó°|¤l¸ú¸ú¡C¡v

¸­¸a¥Î¤U¤ÚÂI¤FÂI¨º­Ó°|¤l¡A§Ö¨B¨«¤F¹L¥h¡C

³o¤á¤H®aªº¤jªù¥Íº¡¤Fºñ­a©MÅKùסA­Y¬O¥ÎÆZ¤O±À¶}¡A¤£¥Î·Q¤]ª¾¹DªÖ©w·|µo¥X¤£¤pªº°ÊÀR¡A¸­¸a¦ÛµM¤£·|³o»ò¥h°µ¡AÂਭ¨Ó¨ì°|ÀðÃä¡A¥ý¥Î¤â¼Ò¤F¼Ò¡Aµo²{°|ÀðÁٺ⵲¹ê¡Aµy¤@¥Î¤O±NªL«³¥i¦«¤W³òÀð¡A

ªL«³¥i¥b§¤¦bÀð¤W¡A·Q¦ù¤â©Ô¸­¸a¤@§â¡A¸­¸a·L·L·nÀY¥Ü·N¤£¥Î¡AµM«á²@µLÁnÅT¦a¸õ¤F°_¨Ó¡CªL«³¥iªº¥Ø¥ú¦bªÅ¤¤¹º¹L¤@­Ó©·«×¡A¥Ø°e¸­¸a¥H¤£¥i«äijªº°Ê§@±q¥~­±¸õ¨ì°|¤l¨½¡C

¸­¸a»´¬Õ¦a¯¸Ã­¨­¤l¡AÀH«á¹³©ê«Ä¤l¤@¯ë±NªL«³¥i©ê¤U³òÀð¡AºÉºÞ¥|©P¶Â¬}¬}ªº¡A¦ý¸­¸aÁÙ¬O¬Ý¨ì¤F¦o³q¬õªºÁyÀU¡C

©ñ¤UªL«³¥i«á¡A¸­¸a«Ü¦ÛµM¦a¦¬¦^Âù¤â¡A²´´Ø¤]¨S¦A¬Ý¦o¡A³oÅýªL«³¥i¤£¸T¤j¬°©ñªQ¡A¹ï¸­¸aªº²Ô¤h­·«×¤]·tÃÙ¤£¤w¡C

¥i·í¨â¤H¥Ø¥ú¸¨¦b³o­Ó¤p°|¤lªº®É­Ô¡A¤@°}³±´Ë²D·Nª½¨R¸£ªù¡A¬Æ¦ÜªL«³¥i»L¤@³n¾aµÛ°|Àð·Æ­Ë¦b¦a¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ