在索科夫的勸說下，阿西婭終于放棄了為他慶祝的念頭，不過還是心有不甘地說︰「這樣的大事，你都不慶祝，難道將來不會後悔嗎？」
「只不過是獲得了小小的榮譽，慶不慶祝都是那麼一回事，有什麼可後悔的。」索科夫說完之後，忽然想起了羅科索夫斯基，便隨口說道︰「和羅科索夫斯基將軍比起來，這點事情真的不算什麼。」
「羅科索夫斯基將軍？」阿西婭听索科夫這麼說，臉上露出了驚愕的表情；「他出什麼事情了嗎？」
「難道你不知道，最高統帥部最初是安排他的部隊來解放基輔。但由于重重原因，十月的進攻失利之後，他就被調往了北面，而解放基輔的任務，就落到了瓦圖京的烏克蘭第一方面軍的頭上。」索科夫望著阿西婭問道︰「本來有個可以載入史冊的機會，如今卻落到了別人的手里，你會有什麼樣的感想？」
阿西婭遲疑了幾秒鐘，開口說道︰「可是瓦圖京大將的部隊表現相當棒啊，根據蘇聯情報局的戰報，他的部隊在6日早晨6點50分解放了基輔。」
「俄羅斯軍隊有個傳統，只要在戰斗中，把紅旗插在了城市的市政大樓的頂端，哪怕城市的80%還在敵人的手里，也代表我軍佔領了城市。」索科夫苦笑著說道︰「沒準你所說的那個時間，只是把紅旗插在屋頂的時間。」
「米沙，」阿西婭吃驚地反問道︰「難道我軍根本就沒有佔領基輔？」
「基輔，肯定已經被我軍佔領了，接下來的戰斗肯定會在基輔的西面展開。」索科夫說道︰「但我懷疑的是，我軍實際佔領基輔的時間，要遠比情報局報道的時間要晚。」
不過索科夫說完這話之後，立即提醒阿西婭︰「阿西婭，這話你听听就得了，千萬不要到處亂說，免得引起不必要的麻煩。」
阿西婭知道問題的嚴重，便點著頭說︰「我知道了，米沙，我不會對別人說的。」
一周之後，院長帶人來查房時，告訴了索科夫一個好消息︰「索科夫將軍，我有一個好消息要告訴您。」
「好消息？！」經過這段時間的相處，索科夫對院長的性格多少有些了解，對方說有好消息，肯定是與自己的傷勢有關，便試探地問︰「院長同志，和我的傷勢有關嗎？」
「沒錯，的確與您的傷勢有關。」院長笑呵呵地說道︰「您在病床上躺的時間夠長了，完全可以到外面去呼吸一下新鮮空氣。」
「院長同志，」索科夫等對方說完後，用手指了指自己打了石膏的腿，說道︰「我的石膏還沒有拆呢，怎麼下床走路。」
「將軍同志，您誤會了，我說的出去呼吸新鮮空氣，不是讓您下床練習走路，而是坐著輪椅出去轉轉，看看周圍的環境如何。」
「將軍同志，」站在病房角落里的維拉，听到院長這麼說，連忙上前一步道︰「只要外面出太陽，我就可以推您出現呼吸新鮮空氣。」
「維拉，今天的天氣就不錯，你待會兒找個輪椅，推將軍同志出去呼吸一下新鮮空氣。」院長叮囑維拉說︰「但外面有點冷，出去時最好多穿點衣服，免得凍感冒了。」
半個小時後，索科夫坐在輪椅里，被維拉推著到外面去曬太陽。由于他了解俄羅斯的冬天，知道越是出太陽的天氣，反而會越冷，因此出門前特意穿上了暖和的軍大衣。
門口站崗的戰士，顯然是得到了通知，看到維拉推著索科夫出來，以及跟在輪椅旁邊的阿西婭，不光沒有為難，反而還主動把維拉推了一把輪椅。
來到了空地上，索科夫一眼就看到了對面那棟宏偉的建築物，頭往後一仰，問維拉︰「維拉，前面就是盧比揚卡的內務部大樓吧？」
「是的，將軍同志。」
索科夫看到這棟建築物上沒有蓋任何偽裝網，不禁好奇地問︰「奇怪，這棟大樓上為什麼沒有偽裝網啊，難道不怕德軍來空襲時暴露目標嗎？」
維拉一听，笑了︰「將軍同志，難道前幾天您沒有听史達林同志的講話嗎？隨著戰局朝著有利于我軍的方向發展，莫斯科的戰爭威脅已經徹底解除了。不光是這里建築物上偽裝網被揭掉了，市內多數建築物上的偽裝網，也在陸續撤除中。」
索科夫點了點頭，心說城里拆除偽裝網是一件好事，至少意味著敵人的空軍不會再出現在城市上空，大家不用再擔心會遭到空襲。
索科夫忽然看到有一名穿著軍大衣、帶著獺皮帽的軍官，正朝著自己所在的方向慢吞吞地走過來。他覺得對方的身影有些熟悉，眯縫著眼瞧了一陣，扭頭對站在旁邊，正不停跺腳的阿西婭說︰「阿西婭，你快點看看那位正在走過來的軍官，是不是我們認識的？」
阿西婭連忙順著索科夫指的方向望去，果然發現正朝這里走來的軍官，身形的確有幾分熟悉，便若有所思地說︰「米沙，你說說，會不會是盧涅夫將軍來探望你了？」
「嗯，有可能。」經阿西婭這麼一提醒，索科夫發現走過來的軍官雖然看不到臉，但他額身形以及走路的姿勢，的確很像盧涅夫︰「是有點像盧涅夫，他到這里來做什麼，難道是探視我嗎？」
軍官很快就走了過來，他可能正在想事情，並沒有注意到停留在入口處的索科夫等人，還埋著頭朝里面走。
索科夫看清楚軍官正是盧涅夫時，便沖著他叫了一聲︰「盧涅夫將軍，你這是打算去什麼地方啊？」
听到有人叫自己的名字，盧涅夫停下腳步，有些茫然地朝著聲音傳來的方向望去。等看清楚坐在輪椅上的索科夫，吃驚地叫了起來︰「米沙，真是見鬼了，你怎麼會出來呢？」
「院長同志說，我的傷勢恢復得不錯，讓我出來呼吸呼吸新鮮空氣。」索科夫簡單地介紹完情況後，又繼續問︰「你是到這里來看我的嗎？」
「沒錯，我就是到醫院來看你的。」盧涅夫沖阿西婭和維拉說道︰「外面太冷，快點把米沙推進去，要是凍病了，那可不得了。」
索科夫被推回病房後，阿西婭和維拉幫著他躺在了病床上。
維拉認識盧涅夫，知道他是無事不登三寶殿，忙完工作後，就立即找一個借口回避了。而阿西婭倒了一杯熱茶，放在盧涅夫的手里，然後也離開病房，並隨手關上了房門，因為她很清楚，盧涅夫今天急匆匆趕來，肯定是有什麼重要的事情，要和索科夫商議。以她的級別，很多事情根本沒有听的資格，所以便選擇了回避。
「盧涅夫，出什麼事情了？」
「德軍在日托米爾地區展開了反擊，我軍的形勢非常不妙……」
「等一等，我的軍事委員同志。」听盧涅夫說起前線的局勢，索科夫就本能地稱呼對方為軍事委員︰「沒有地圖，我可搞不清楚你說的是什麼。」
索科夫的話提醒了盧涅夫，他從口袋里掏出了一份疊得四四方方的地圖，展開後鋪在索科夫的被子上，指著上面介紹說︰「米沙，你瞧瞧，日托米爾在基輔的西面，如今由莫斯卡連科將軍的第38集團軍所堅守。
雷巴爾科將軍的近衛坦克第3集團軍，如今在日托米爾南面，距離別爾基切夫僅有不到五十公里的距離。他的近衛坦克第7軍，正在法斯托夫城外阻擊德軍第25裝甲師的進攻。
切爾尼亞霍夫斯基中將指揮的第60集團軍，正在進攻日托米爾北面的科羅斯堅。
日馬琴科將軍的第40集團軍，剛離開了基輔，向南面移動，準備去阻擊北上的敵人。」
索科夫等盧涅夫介紹完情況後，沒有立即發表任何看法，而是問道︰「我們的第27集團軍呢，如今在什麼位置？」
听到索科夫的這個問題，盧涅夫滿臉苦澀地回答說︰「經過前期的激烈戰斗，他們已經變得精疲力盡，無力再發起進攻，便留下來防御布克林彎曲部。」
索科夫看清楚第27集團軍所處的位置之後，只是淡淡地嗯了一聲。
盧涅夫對索科夫的反應很不滿意，他情緒有些激動地說︰「米沙，難道你打算眼睜睜地看著敵人殲滅我們的部隊，重新奪回基輔嗎？」
「我的軍事委員同志，我想你忘記了一件重要的事情。」索科夫把雙手一攤，聳了聳肩，滿臉無奈地說︰「要知道，我如今只是一個傷員，哪里有資格來做什麼戰局分析。」
「你不是準備去總參謀部嗎？」盧涅夫有些奇怪地反問道︰「前線的形勢對我軍不利時，我過來問問你有什麼應對措施，難道有什麼錯嗎？」
「盧涅夫，我什麼時候答應過去總參謀部？」索科夫還特意提醒盧涅夫︰「你上次和什捷緬科將軍過來時，我不是明確地表示拒絕了嗎？」
「什捷緬科說服了總參謀長安東諾夫，」盧涅夫對索科夫說道︰」已經為了你準備好了調令，只等你的傷勢痊愈，就正式到作戰部上班。「
索科夫慌了，他做夢都想回到前線去，根本不想去什麼作戰部。他很有自知之明，知道自己根本就無法勝任作戰部的工作，如果真的去了，要不了兩個星期就會原形畢露。因此便竭力推月兌說︰「盧涅夫，看在你我是朋友的份上，幫我一把。」
「幫你做什麼？」
「幫我推掉作戰部這邊的調令。」事到如此，索科夫也不藏著掖著，而是有話直說︰「我還是希望能回前線去。」
「回前線？」盧涅夫搖搖頭，說道︰「第27集團軍如今是特羅菲緬科將軍指揮，雖然他在指揮上存在這樣或那樣的問題，但瓦圖京很器重他，想要把他換掉，是非常困難的事情。」言下之意就是，你別就別想著回去當什麼集團軍司令員了，還是老老實實去作戰部吧。
從盧涅夫的話中，索科夫意識到朱可夫並沒有和安東諾夫進行溝通，否則總參謀長也不會如此快捷地給自己下達了一份調令。
「盧涅夫，我的老朋友，無法重新回到第27集團軍，早就在我的預料之中。」索科夫開誠布公地對盧涅夫說︰「羅科索夫斯基將軍曾經和我談過，希望我傷愈之後，能去他的部隊，我已經答應他了，你總不能讓我做一個言而無信的人吧？」
「什麼，羅科索夫斯基邀請你去他的部隊？」盧涅夫吃驚地問︰「這是什麼時候的事情？」
「就是前幾天，他和朱可夫元帥一起來的。」索科夫在提到朱可夫時，有意加重了語氣，讓盧涅夫明白，自己傷愈後回前線的事情，朱可夫也是一個知情者。
如果讓索科夫重返前線的人，只有羅科索夫斯基一個人，盧涅夫覺得安東諾夫發出的調令，還有生效的機會。可此事既然有朱可夫的參與，把索科夫調到作戰部一事，顯然就沒有那麼穩妥了。
不過他想起了今天來這里的目的，連忙又說︰「米沙，無論是回前線還是去作戰部，都需要等你的傷勢痊愈之後再說。我今天來，就是想請教你一下，該如何破解當前的危局。」
索科夫記得德軍第48裝甲軍軍長巴爾克將軍，在反擊戰開始後不久，就集中了旗衛隊師和第1裝甲師的400多輛坦克，對缺乏裝甲力量的第38集團軍展開猛攻。並用第7裝甲師和第68步兵師，切斷了基輔到日托米爾之間的公路，對第38集團軍形成了合圍之勢。
想到被困在日托米爾的第38集團軍為了避免被德軍殲滅，早晚都是要突圍的，早突圍還能減少一些損失。想明白這一點，他對盧涅夫說︰「盧涅夫，為了避免第38集團軍陷入德軍的合圍，應該命令他們立即放棄日托米爾，快速向基輔撤退。」
「什麼，放棄日托米爾？」盧涅夫瞪大眼楮望著索科夫，心里在考慮索科夫為什麼會提出這樣的建議。過了一陣後，他苦笑著搖搖頭，隨後用手指著地圖對索科夫︰「米沙，你看看地圖。烏克蘭第一方面軍的三路大軍齊頭並進︰中路的第38集團軍佔領了日托米爾；北路的第60集團軍正在圍攻科羅斯堅；而南路的近衛坦克第3集團軍，則接近了別爾基切夫。一旦放棄日托米爾，原本的一條直線就會變成V字形，戰線就有被德軍割裂開來的危險。」
「這也是沒有辦法的事情，盧涅夫。」索科夫頗為無奈地說︰「就算莫斯卡連科將軍想堅守日托米爾，我估計他也受不了。與其等到那時候，付出極大的代價突出敵人的合圍，不如主動撤離日托米爾，還能保留更多的有生力量。」