索科夫原本想拒絕茨韋塔耶夫的提議,畢竟這里的河面寬闊,又沒有橋梁,火炮渡河過去容易,但要想再回來,恐怕就沒有那麼容易了︰「將軍同志,我們面前的烏德河上是沒有橋梁的,如果費盡九牛二虎之力把火炮運到了河對岸之後,敵人對我們實施反擊,而我們的部隊無法擋住他們,不就等于把火炮白白地送給敵人嗎?」
听索科夫這麼一說,茨韋塔耶夫覺得還是有幾分道理的,畢竟河上沒有橋梁,只能依靠雅科夫上校的氣墊船,一船一船往對岸運送。一旦東岸登陸場上的守軍,擋不住敵人進攻時,這些火炮可沒有時間運回來,到時就會全部落入德國人的手里。
「你說得對,索科夫將軍。」茨韋塔耶夫苦笑著說︰「是我把問題想得太簡單……」
「等一等,將軍同志。」索科夫的腦子里忽然冒出一個大膽的念頭,便對茨韋塔耶夫說︰「我忽然有了一個新的想法,也許我們可以把炮兵調往河對岸的登陸場。」
「可是,可是……」茨韋塔耶夫被索科夫的話搞糊涂了,他不解地問︰「你剛剛不是說,火炮過河容易,想再回來,卻是很困難的。」
「沒錯,我的確說過這個話。」索科夫也不否定自己曾說過的話,「但我現在有個大膽的想法,可以用炮兵部隊來吸引德國人的注意力。」
看到茨韋塔耶夫一臉茫然的樣子,索科夫繼續說道︰「朱可夫元帥不是命令我們,想辦法在天黑之前沖入城內嗎?我已經決定由右翼登陸場來完成這個任務,而左翼登陸場的部隊則鞏固現有的區域。
為了讓敵人產生錯覺,我覺得可以用氣墊船運送一個炮兵團過河,讓敵人以為我們準備加強左翼登陸場的攻堅火力,以達到盡快沖入城內的目的。如此一來,他們就會集中兵力在我們的左翼,而右翼則不可避免地變得空虛,我們右翼登陸場的突擊部隊,就有把握撕開敵人的防線,順利地沖入城內。」
「光是調炮兵到東岸,恐怕敵人也不會引起重視。」對于索科夫的計劃,茨韋塔耶夫思索了一陣後,提出了自己的看法︰「我看還可以集中兩個航空師的力量,對左翼部隊前方的德軍陣地,實施猛烈的轟炸,讓敵人誤以為我們會將這里當成突破口,他們勢必會抽調其它方向的力量,來阻擋我們左翼部隊的前進。」
索科夫听完茨韋塔耶夫的提議後,心里不禁暗自感慨︰生姜還是老的辣,如果按照茨韋塔耶夫的提議,讓提供空中掩護的兩個航空師,都對德軍的陣地實施密集的轟炸,恐怕德國人就會一廂情願地認為,自己的部隊會將突破口選擇在那個方向。
「好的,將軍同志。」索科夫點著頭說︰「我同意您的意見,把兩個航空師的飛機集中起來,對左翼部隊前面的德軍陣地,實施猛烈的轟炸,給敵人造成一種錯覺,以為我們會將突破口放在那里。」
負責為右翼登陸場提供空中掩護的部隊,是來自草原方面軍,如果要改變攻擊方向,自然需要和科涅夫協商。
當索科夫接通方面軍司令部時,接電話的人是扎哈羅夫。他听出索科夫的聲音後,連忙壓低嗓門問索科夫︰「索科夫同志,關于哈爾科夫那件事,你听說了嗎?」
索科夫听到這個問題,先是一愣,隨後就明白扎哈羅夫問的是大胡子向各國武官通報錯誤情報的事情,連忙點了點頭。點完頭之後,他才想起自己是打電話,對方看不到自己的動作,趕緊又補充說︰「是的,方面軍參謀長同志,我已經從朱可夫元帥那里獲得這個消息了。」
「索科夫同志,」听筒里沉默了一陣,才再次傳出了扎哈羅夫的聲音︰「如今你的部隊距離哈爾科夫最近,不知能否在天黑之前攻入城內?」
「方面軍參謀長同志,」戰場上的形勢瞬息萬變,索科夫根本沒有信心回答扎哈羅夫的這個問題,只能含糊其辭地說︰「我們會盡力而為的。」
這時,索科夫忽然听到里面有人小聲對話的聲音︰「參謀長,是誰打來的電話?」
「是索科夫同志。」
「把電話給我,我要和他講話。」
片刻之後,听筒里傳出了科涅夫的聲音︰「是索科夫同志嗎?我是科涅夫!」
「您好,方面軍司令員同志。」
「想必如今的情況,你的心里都非常有數。」科涅夫也不兜圈子,開門見山地問︰「你如實地告訴我,你的部隊在天黑之前,是否能沖入城內?」
對科涅夫提出的問題,索科夫哪里敢隨便回答能還是不能,只能委婉地說︰「方面軍司令員同志,我們正在做進攻前的準備,我相信有很大的幾率,可以在天黑前沖入城內。」
索科夫說得很委婉,但听在科涅夫的耳朵里,則是另外一個意思︰「我們肯定能在天黑前,率先沖入城內。」他之所以會一廂情願地這麼認為,完全是因為索科夫的部隊在戰場上的表現,一向都是非常搶眼的。
科涅夫開朗地笑了起來,隨後問索科夫︰「索科夫同志,如果我們有什麼地方能幫助你達成這個任務,就請盡管開口。」
「是這樣,我給您打電話,是想請您讓支援我們的那個航空師,改變攻擊方向。」
「改變攻擊方向?」科涅夫有些詫異地問︰「你打算改到什麼地方?」
「如今獲得航空師空中掩護的,是我們右翼登陸場的部隊。」索科夫對著話筒說︰「我現在想請您讓航空師去支援左翼登陸場的部隊,轟炸擋在他們前方的德軍陣地。」
「哦,那里不是有沃羅涅日方面軍派出的航空師嗎?」科涅夫不解地說︰「難道一個航空師掩護你的一個作戰方向,還遠遠不夠嗎?」
「不是的,方面軍司令員同志,情況不是您想象的那樣。」索科夫連忙解釋說︰「我打算動用兩個航空師的力量,對左翼登陸場前方的德軍陣地實施狂轟濫炸,給敵人造成一個錯覺,讓他們以為我們將選擇那里作為突破口。」
「索科夫同志,如果我沒有記錯的話,在你們上報的戰果中,左翼登陸場的部隊,如今距離哈爾科夫的主要公路干線不足一公里,只要發起一次強大的攻勢,就足以突破敵人的防御,為什麼你會考慮放棄那個方向呢?」
「原因是多方面的,方面軍司令員同志。」索科夫說道︰「一是左翼登陸場的兵力太少,他們佔據廣袤的地域後,要分出不少的兵力去進行防御,從而導致參與進攻的人員大大地減少。在這種情況下,就算我們和城市近在咫尺,要想徹底突破敵人的防線,也是非常困難的。」索科夫原本想拒絕茨韋塔耶夫的提議,畢竟這里的河面寬闊,又沒有橋梁,火炮渡河過去容易,但要想再回來,恐怕就沒有那麼容易了︰「將軍同志,我們面前的烏德河上是沒有橋梁的,如果費盡九牛二虎之力把火炮運到了河對岸之後,敵人對我們實施反擊,而我們的部隊無法擋住他們,不就等于把火炮白白地送給敵人嗎?」
听索科夫這麼一說,茨韋塔耶夫覺得還是有幾分道理的,畢竟河上沒有橋梁,只能依靠雅科夫上校的氣墊船,一船一船往對岸運送。一旦東岸登陸場上的守軍,擋不住敵人進攻時,這些火炮可沒有時間運回來,到時就會全部落入德國人的手里。
「你說得對,索科夫將軍。」茨韋塔耶夫苦笑著說︰「是我把問題想得太簡單……」
「等一等,將軍同志。」索科夫的腦子里忽然冒出一個大膽的念頭,便對茨韋塔耶夫說︰「我忽然有了一個新的想法,也許我們可以把炮兵調往河對岸的登陸場。」
「可是,可是……」茨韋塔耶夫被索科夫的話搞糊涂了,他不解地問︰「你剛剛不是說,火炮過河容易,想再回來,卻是很困難的。」
「沒錯,我的確說過這個話。」索科夫也不否定自己曾說過的話,「但我現在有個大膽的想法,可以用炮兵部隊來吸引德國人的注意力。」
看到茨韋塔耶夫一臉茫然的樣子,索科夫繼續說道︰「朱可夫元帥不是命令我們,想辦法在天黑之前沖入城內嗎?我已經決定由右翼登陸場來完成這個任務,而左翼登陸場的部隊則鞏固現有的區域。
為了讓敵人產生錯覺,我覺得可以用氣墊船運送一個炮兵團過河,讓敵人以為我們準備加強左翼登陸場的攻堅火力,以達到盡快沖入城內的目的。如此一來,他們就會集中兵力在我們的左翼,而右翼則不可避免地變得空虛,我們右翼登陸場的突擊部隊,就有把握撕開敵人的防線,順利地沖入城內。」
「光是調炮兵到東岸,恐怕敵人也不會引起重視。」對于索科夫的計劃,茨韋塔耶夫思索了一陣後,提出了自己的看法︰「我看還可以集中兩個航空師的力量,對左翼部隊前方的德軍陣地,實施猛烈的轟炸,讓敵人誤以為我們會將這里當成突破口,他們勢必會抽調其它方向的力量,來阻擋我們左翼部隊的前進。」
索科夫听完茨韋塔耶夫的提議後,心里不禁暗自感慨︰生姜還是老的辣,如果按照茨韋塔耶夫的提議,讓提供空中掩護的兩個航空師,都對德軍的陣地實施密集的轟炸,恐怕德國人就會一廂情願地認為,自己的部隊會將突破口選擇在那個方向。
「好的,將軍同志。」索科夫點著頭說︰「我同意您的意見,把兩個航空師的飛機集中起來,對左翼部隊前面的德軍陣地,實施猛烈的轟炸,給敵人造成一種錯覺,以為我們會將突破口放在那里。」
負責為右翼登陸場提供空中掩護的部隊,是來自草原方面軍,如果要改變攻擊方向,自然需要和科涅夫協商。
當索科夫接通方面軍司令部時,接電話的人是扎哈羅夫。他听出索科夫的聲音後,連忙壓低嗓門問索科夫︰「索科夫同志,關于哈爾科夫那件事,你听說了嗎?」
索科夫听到這個問題,先是一愣,隨後就明白扎哈羅夫問的是大胡子向各國武官通報錯誤情報的事情,連忙點了點頭。點完頭之後,他才想起自己是打電話,對方看不到自己的動作,趕緊又補充說︰「是的,方面軍參謀長同志,我已經從朱可夫元帥那里獲得這個消息了。」
「索科夫同志,」听筒里沉默了一陣,才再次傳出了扎哈羅夫的聲音︰「如今你的部隊距離哈爾科夫最近,不知能否在天黑之前攻入城內?」
「方面軍參謀長同志,」戰場上的形勢瞬息萬變,索科夫根本沒有信心回答扎哈羅夫的這個問題,只能含糊其辭地說︰「我們會盡力而為的。」
這時,索科夫忽然听到里面有人小聲對話的聲音︰「參謀長,是誰打來的電話?」
「是索科夫同志。」
「把電話給我,我要和他講話。」
片刻之後,听筒里傳出了科涅夫的聲音︰「是索科夫同志嗎?我是科涅夫!」
「您好,方面軍司令員同志。」
「想必如今的情況,你的心里都非常有數。」科涅夫也不兜圈子,開門見山地問︰「你如實地告訴我,你的部隊在天黑之前,是否能沖入城內?」
對科涅夫提出的問題,索科夫哪里敢隨便回答能還是不能,只能委婉地說︰「方面軍司令員同志,我們正在做進攻前的準備,我相信有很大的幾率,可以在天黑前沖入城內。」
索科夫說得很委婉,但听在科涅夫的耳朵里,則是另外一個意思︰「我們肯定能在天黑前,率先沖入城內。」他之所以會一廂情願地這麼認為,完全是因為索科夫的部隊在戰場上的表現,一向都是非常搶眼的。
科涅夫開朗地笑了起來,隨後問索科夫︰「索科夫同志,如果我們有什麼地方能幫助你達成這個任務,就請盡管開口。」
「是這樣,我給您打電話,是想請您讓支援我們的那個航空師,改變攻擊方向。」
「改變攻擊方向?」科涅夫有些詫異地問︰「你打算改到什麼地方?」
「如今獲得航空師空中掩護的,是我們右翼登陸場的部隊。」索科夫對著話筒說︰「我現在想請您讓航空師去支援左翼登陸場的部隊,轟炸擋在他們前方的德軍陣地。」