薩希科的話提醒了拉庫里，他點著頭說︰「沒錯，德國人如果要在森林里修建大規模的戰俘營，肯定會選擇在水源附近，就算不在小溪旁，距離也不會太遠。同志們，我們出發吧，沿著這條小溪朝前尋找，看能否找到我們要找的目標。」
拉庫里中士的命令，對每個偵察兵來說，無異于天籟之音。夜晚在森林里行軍，本來就看不清楚，再加上夏天的森林里到處都是灌木和雜草，嚴重地影響到行軍速度。如今沿著溪水前進，目標和參照物就明確多了，可以極大地提高行軍速度。
偵察小組朝前走了大概半個小時，在前面開路的偵察兵忽然停了下來。
「怎麼回事？」拉庫里見開路的偵察兵停下，猜想對方可能是發現了什麼目標，連忙低聲地招呼其他偵察兵停下後，小跑過去問道︰「有什麼發現嗎？」
「中士，」偵察兵指著前方一個地方對拉庫里說︰「在前面林間的空地上，似乎有燈光。」
拉庫里順著偵察兵手指的方向望去，見遠處的林間空地上的確有燈光出現，雖說有樹木的遮擋，但還是能依稀看出那是探照燈的燈光，因為是背對著自己這里，所以看得不太真切。
「看樣子，那里就是我們要尋找的目標。」拉庫里說完後，轉身朝後面停下的偵察兵們招招手，示意他們都跟過來。
薩希科走過來後，低聲地問拉庫里︰「中士同志，是不是發現我們要找的地方了？」
「是的。」拉庫里點點頭，肯定地回答說︰「我們在遠處的林間空地上，發現了探照燈的燈光，看樣子就是敵人修建的戰俘營。不過為了穩妥起見，我們必須靠近偵察。」
林間空地看著不遠，但實際距離卻有兩三公里。偵察小組足足花了一個小時的時間，才穿過了森林，來到了林間空地的邊緣。
在這里，拉庫里果然看到有一個被鐵絲網圍起來的營地，在營地的四周，有木頭搭建的瞭望塔，上面擺著沙袋，架著機槍，有士兵正在用探照燈查看營地里請的動靜。
拉庫里沒有帶著自己的偵察小組靠近偵察，因為以德國人的性格，他們肯定會在營地的四周埋設地雷，在黑燈瞎火的情況下，帶著偵察小組模過去，無疑是送死。因此離開了趴在森林邊緣的草叢里，用望遠鏡觀察著幾百米外的營地動靜。
借著探照燈的燈光照耀，拉庫里看清楚營地正中還有一圈鐵絲網，里面有數以百計的人影，應該是被俘的蘇軍指戰員。除了鐵絲網的入口處，有幾名站崗的哨兵外，另外還有幾隊五人的巡邏隊，圍著鐵絲網不斷地走動著。
「看守得真夠嚴密啊。」薩希科小聲地對拉庫里說︰「中士同志，我們可沒有辦法，從如此防守嚴密的戰俘營，把我們的同志解救出來。」
「薩希科，我們的任務就是搞清楚戰俘營的所在位置，並上報給上級。營救戰俘的任務，上級會交給別的部隊來完成。」
看到拉庫里準備爬到一旁，通知報務員發報，薩希科叫住了他︰「中士同志，能把您的望遠鏡借給我用用嗎？」
拉庫里想到自己要到森林里，通知報務員給集團軍偵察處發電報，的確用不上望遠鏡，便摘下來遞給了薩希科。
誰知拉庫里這邊電報還沒有發完，他就听到有一陣急促的腳步聲傳來，連忙握緊了手里的武器，並做好了射擊的準備。好在這時傳來了薩希科的聲音︰「中士同志，我是薩希科，我有重要的情況，要立即向您匯報。」
「原來是薩希科啊。」拉庫里放低了槍口，沖著薩希科藏身的地方說道︰「過來吧，你要是再晚一秒鐘，沒準我就開槍了。」
等薩希科來到了自己的面前，拉庫里開口問道︰「薩希科，說說吧，你都發現什麼了，這麼一驚一乍的。」
「中士同志，您剛剛不是把望遠鏡借給我了麼。」薩希科說道︰「結果我發現瞭望塔上的哨兵戴的鋼盔有點不對勁。」
「鋼盔不對勁？」拉庫里驚詫地問︰「難道他們戴的是我們的鋼盔？」
「這怎麼可能呢。」薩希科苦笑著回答說︰「我發現瞭望塔上的哨兵，戴的鋼盔款式是意大利的。也就是說，看守營地的守軍，有可能不是德國人，而是意大利人。」
「什麼，看管戰俘營的不是德國人，而是意大利人？」拉庫里的心里覺得薩希科簡直是在胡說八道，自從斯大林格勒戰役結束後，在戰場上已經基本看不到意大利士兵的蹤跡，怎麼可能從這里冒出來呢？一定是薩希科看錯了，他接過對方手里的望遠鏡，說道︰「我們現在去搞清楚，到底是怎麼回事。」
拉庫里很快就回到了剛才的那個藏身之處，舉起望遠鏡朝瞭望塔上的士兵望去。剛剛他在查看營地情況時，只注意到被俘的蘇軍指戰員被關押在什麼位置，有多少敵人在巡邏，壓根沒有注意敵人戴的鋼盔，和德國人戴的鋼盔款式不一樣。
這次有針對性地觀察，拉庫里很快就發現薩希科並沒有瞎說，看守營地的士兵的確有點不對勁。瞭望塔上的士兵，不光戴的鋼盔和德軍的鋼盔款式不一樣外，架在沙袋上的機槍，也不是德軍常用的MG34或MG42通用機槍，而是一種側面固定式彈夾供彈的機槍。
看清楚這些區別後，拉庫里心里頓時明白，原來看守這個戰俘營的敵人，並不是德國人，而是他們的盟友意大利人。如此重要的情報，需要立即向集團軍偵察處報告。
一刻鐘之後，拉庫里偵察小組的情報，擺在了集團軍司令部的桌上。
看到這樣的偵察報告，薩梅科有些詫異地說︰「真是沒想到，自從斯大林格勒保衛戰結束後，德國人覺得意大利軍隊的戰斗力太弱，在戰場上會拖他們的後腿，便把他們全部撤出了一線。真是沒想到，如今居然讓他們去看管戰俘營，我想那些意大利官兵心里肯定很郁悶。」
索科夫沒有附和對方的說法，而是出其不意地問了一句︰「今天是多少號？」
「今天是7月19日，司令員同志。」薩梅科回答完索科夫的問題後，好奇地問︰「您問這個做什麼？」
「沒什麼，我就是隨便問問。」索科夫嘴里說沒事，心里卻在想︰在真實的歷史里，由于英美聯軍在西西里島登陸。意大利議會在7月24日以多數票通過了讓墨索里尼辭職的議案；第二天，墨索里尼在覲見國王時被逮捕。看來德國和意大利之間的關系，很快就會發生變化了。
但意大利退出軸心同盟，加入盟國一方，向德國宣戰，需要等到十月中旬，索科夫可沒有那麼多時間等待，便準備快刀斬亂麻，迅速地拿下這個戰俘營，把里面關押的戰俘都營救出來︰「參謀長，我們哪支部隊距離戰俘營最近？」
「烏扎科夫中校的步兵第46旅。」
「命令烏扎科夫中校立即率部隊趕往這一區域，」索科夫搞清楚哪支部隊距離那里最近後，果斷地下達了命令︰「讓他們把關押在戰俘營里的指戰員都解救出來。」
「司令員同志，」听到索科夫下達的命令，薩梅科連忙提醒他︰「烏扎科夫中校的部隊在經過前幾天的戰斗之後，只剩下了不到兩個營的兵力，讓他們這點兵力去營救被俘的戰友，這能行嗎？」
「沒什麼不行的，我的參謀長同志。」索科夫自信地說︰「意大利軍隊就沒有什麼戰斗力，兩個營對付他們，已經綽綽有余了。」他最後還補充一句，「對了，記得告訴中校。等人救出來之後，可以優先對他們進行補給。」