²Å骩

²Ä497³¹ ÂàÀþ¤­¦~ ·t³Xæ°ì

®É¶¡·³¤ë¡A¹ï¤_ÆZ¯î¤j¦a¤Wªº°ª¶¥ªZªÌ¨Ó»¡¡A¤£¹L´N¬O¤@¦¸³¬Ãö¦Ó¤w¡A¼u«ü¶¡´N¥i¯à¹L¥h¼Æ¤Q¤W¦Ê¦~¡C

¦ý¹ï¤_¤@­Ó§Ö³tµo®iªº³¡¸¨¨Ó»¡¡A¨C¤@¤Ñ¨C¤@­Ó¤ë³£·|¦³µÛ·sªºÅܤơC

±áÄf¤¤¡A¸U¥j¤s¯ß¤WªÅÀ±º©µÛµµÁø¡A¾ã­Ó¤s¯ß¤¤³£³zµoµÛ·¼ªbªº¥Í¾÷¡C

®L©Ý±q¤ÑÄl¤s¤W¨«¤U¡AÃä¯î¦è¥_°ì¦wí¤F¤­¦~¡A¤­¦~®É¶¡¨½¥L¤j³£¦b³¡¸¨­×·Ò¡AÁöµMÁÙ¬O³B¤_¯«³q¹Ò¤@­«¹Ò¬É¡A¦ý¹ê»Ú¤W¨­¤Wªº®ð®§§ó¥[ªº²`Âã¡C

¬Û¤ñ¤_¤­¦~«e¡A¤j®L©Ò´x±±¤Uªº¤Ñ¤õ¡B¸U¥j¨â¹D¤§¦a¡A¦b±Ú¹Bºë¬Wªºµµ®ð¥@¬É¤¤¡A¤w¸g§¹¥þÅã¤Æ¥X¨Ó¡A¤j®Lªº±Ú¹B¥@¬W¤]¦³¤F¤C®y¡C

¤C®y¦Ê¤V¦p¤p¤s¯ëªº®ð¹Bµµ®ð¡AÅý¤j®Lªº±Ú¹B¶Æ¥ß¤_Ãä¯î¦è¥_¡A«CÆFªø¦Ñ¦b¼Cù»®Ê¤É¯«³q¹Ò«á²Ä¤T¦~¡A¤]¦¨¥\ªº¯}¤J¤F¯«³q¹Ò¡C

¦Û¦¹¡A¤j®L¥|´L¯«³q¹Ò¨Ã¥ß¡A®L©Ý©ñ¤ßªº¹ï¤_Â_¾î¤M¡B¤õ­â¶³¡BÀsµ¾¤É¡B¬ø¤à¥|¦ì¯«ÂÃÅq®p©e¥H¤F­«¥ô¡C

Â_¾î¤M§¤Âí¾Ç®c¡A¶Ç±Â¤M¹D¡A¤õ­â¶³¡BÀsµ¾¤É¡B¬ø¤à¥|¤H±a»â¾Ô®v§¤Âí¤j®L«næªeÀs¡B¼èÂE¦¿ªu½u¡C

¤­¦~ªº®É¶¡¡A¤j®L¦b«næ¤@½u«Ø¥ß¤F¤Q§E®y¤j¤pÃö¹i¡A´N¬O¬°¤F¨¾³Æ«n¤è½Ñ³¡¡A¦bæ¤g¤º¤@®y®y§LÃö¦z¥ß¡A§ó¬OÅý°ì¤º¥Í¬¡ªº±Ú¥Á§ó¥[ªº¦w¤ß¡C

¶ä¡I

¤@ªÑµµ«C¯«¥ú¦b¥Lªº©P¨­´å¨«¦Ó¥X¡A©{¦p´åÀsÆF°Ê²§±`¡A¥LÅu¶}¤â´x¡A«C¥ú¸¨¤_´x¤ß¡A¬O¤@ªT¤­¤o¤j¤pªº¶ê½L¡A¤W­±Äì´OµÛ¨âªTµµ¦âªº¹k¬P¡C

¶ê½L¬y·¸µÛ¥j¾ë·É®áªº®ð®§¡Aµ¹¤H¤@ºØµLªk¿sµø²M·¡ªº·Pı¡C

¯«»É¥[¹ÏÄ˺ءI

Àsµ¾¤É¸g¹L¦h¦~ªº¿i¦X¡A¦b®L©Ý¥X¨¥ÁܽФU¥[¤J¤F¤j®L³¡¸¨¡A¤â¤¤ªº¯«¯µ»Éùפ]Äm¤F¥X¨Ó¡A·íµM®L©Ý¤]®³¥X¥h¨ä¥LªF¦è¸ÉÀv¡A·Ç³Æ¦b¾A·í®É¾÷§U¨ä°Ñ®©¯«³q¹Ò¡C

¯«¯µ»Éù׬O¤£¬O·³¤ë«C»É¥L¤£ª¾¹D¡A¦ý¦b¥Lªº¤â¤¤®¼¦n¨Ï¡A¥L¥Î¦Û¨­¾Ô®ðº²·Ò«á¡A±N¨âªT¹ÏÄ˺شO¦b¤F¤W­±¡A¥´³y¦¨¤F¶ê½Lªº³y«¬¡C

ªZªÌ³£¦³¥»©R¯«§L¤§»¡¡A¥L¤@ª½¥H¨Ó³£¨S¦³¯u¥¿·Ò¤Æ¹L¥»©R¯«§L¡A·íµM­Ë¤£¬O»¡¥L­n±N¶ê½L·Ò¦¨¤F¥»©R¯«§L¡A¦Ó¬O¥ý¬Ý¬Ý¡A¥»©R¯«§L³oª±·N»Ý­nÂÔ·V¡C

¡K¡K

±q¤ÑÄl¤s¤U¨Ó¡A®L©Ý¨S¦³ªð¦^®L¶é¡A¦Ó¬O´ÂµÛ«n¤è¸ó¹L¤F¼Æ¤Q®y¤p¤s«á¸¨¤U¡C

¤s¤U¤@®y·¥¬°«ÕÀRªº¤p°|¤l¨½¡A»¹­·«J½L§¤¦bÆF¤ì¤U¡A¨S¦³µ·²@°ª¤Hªº®ð®§¡A·P¨ü¨ì®L©Ýªº¨ì¨Ó¡A½w½wªº¸C¶}¤FÂù²´¡C

¡u±Úªø¡C¡v

¡u¥´ÂZ»¹ªø¦Ñ­×¦æ¤F¡C¡v

»¹­·«J·nÀY¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡uªZ¹D¨ì¤FºÉÀY¡A¨S¦³¾÷½t¦A¦hªº­W­×¤]¬O¥Õ¶O¥\¤Ò¡A§ÚÂk¨Ó¬Ý¨ì±ÚªøÁÙ¦b³¬Ãö­×·Ò¡A©Ò¥H¨S¦³¥´ÂZ¡C¡v

®L©Ý¨Ó¨ì¤F»¹­·«J¨­«e¸¨¤_¥Û¹¹¤W¡A»´Án°Ý¹D¡J¡u¥i¦³¤°»òµo²{¡H¡v

¡u¨S¦³¡A§Ú¨«¹M¤F¦è¥_¤Q¤»®y§B³¡¡A¯S§O¬O¶ÂÀs¡B¥¨¤ìµ¥§B³¡¡A¨Ã¨S¦³¤°»òµo²{¡AÆZ¯î¤j¦a¤Wªº¤H±Ú¨Ì©M©¹±`¤@¼Ë¡C¡v

¡u®@¡C¡v

»D¨¥¡A®L©ÝÅS¥X¤@©ÙÅå³Y¡A³o¥­ÀRªº¹ê¦b¬O¦³¨Ç¹LÀY¤F¡C

³o¤­¦~¤j®L­×·Ò¤º¥\¡A¹ï¤º¼W±j±Ú¤O¡A¹ï¥~¤]¨S¦³¶~µÛ¡A¤£´£·t¼v½Ã¡A»¹­·«J§ó¬O¤£Â_¦b¦è¥_¤j¦a´M±ô¡C

ÅP¦a¯««J¤£¥X¡A¤@´L¯«³qÅã¸t¹Òªº¦s¦b¡A´N¬OÅq®p±jªÌ¡C

¡u§Ú²q´ú¡A®ð¹B¿Ä¦X©Î³\»Ý­n¤@­Ó¹Lµ{¡C¡v»¹­·«J±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú¦b¥¨¤ì§B³¡¥~·t¤¤Æ[¹î¤F¤@¬q®É¤é¡Aµo²{¨C¹j¤@¬q®É¶¡¥¨¤ì§B³¡ªº±Ú¹Bµµ®ð³£·|¥X²{¤@°}ªi°Ê¡A¦³®É­Ô¨â¤T¤Ñ¡A¦³®É­Ô¤T¤­¤Ñ¡C

§Ú¤S¥h¤F¶ÂÀs§B³¡¡A¥ç¬Oµo²{¤F³o­Ó±¡ªp¡A¬G¦¹¥Ñ¦¹±À´ú¡C¡v

»D¨¥¡A®L©ÝÅS¥X¤F¤@©Ù¨I§u¡A»¹­·«Jªº³oºØ±À´ú¤£µL¹D²z¡A¬}¤Ñ¸t¦a¥H§B³¡¬°³ÈÀw¡A¤J³õ®ð¹Bª§¹Ü¾Ô¡A²³æ¨Ó»¡´N¦n¹³±jªÌ¹ÜªÙ¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L³o¨½±°¹Üªº¬O®ð¹B¡C

±jªÌ¹ÜªÙ³£·|îh¥ñ¥ð¾i¤@¬q®É¶¡¡A¨º»ò¹ÜªÙ®ð¹B¥¼¥²¤£¯à¦³¤Ï¾½¡A¬Æ¦Ü³oºØ¤Ï¾½ÁÙ·|§ó±j¡A¥H¦¹±À½×¨Ó»¡¡AÃä¯î¦U±Ú¦p¦¹¥­ÀR¡A«h¬O»¡©ú³£³B¤_¹ÜªÙ«áªº¼ç¥ñ´Á¡A©ÎªÌ»¡§AÁÙ³B¤_¹Ü¨ú®ð¹B¶i¦æ®É¡C

¬ÝµÛ®L©Ý³´¤J¨I«ä¤¤¡A»¹­·«J¨S¦³»¡¸Ü¡A³o¨Ç¦~¨Ó¥L©^®v©R¦b¤j®L³¡¸¨¡A¹ï¤_³o­Ó³¡¸¨¤]¦³¤F¤F¸Ñ¡C

¤£±o¤£»¡¡A¤j®Lªºµo®i½T¹êÅý¥L·P¨ìÅå³Y¡A¹ï¤_®L©Ýªº¤j§½Æ[¡A¥L¦Û»{¤ñ¤£¤F¡C

·L·LÂ٬ܡA³\¤[«áµÎ®i¶}¨Ó¡A®L©Ý»´»´·nÀY¡A¥L¤£¬O¯«¥P¡A¥iºâ¤£·Ç¸t¦a»Ý­nîh¥ñ¦h¤[¡C

ÁÙ¬O¤@¥y¦Ñ¸Ü¡A¥´ÅKÁÙ±o¦Û¨­µw¡A¦Û¤v¤â¤¤¹ê¤O±j¤j¤F¡A¥ô¾Ì¥~­±¨g­·ÆJ«B¡A§Ú¦Û¤£°Ê¦p¤s¡C

¡u±Úªø¡A¥iª¾­p»X¬}¤Ñ¡H¡v

¬Ý¨ì®L©Ý¦^¯«¡A»¹­·«JªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C

±µµÛ®L©Ý¤â¤¤´N¦h¤F¤@ªT«C»É¥OµP¡A»Éùצ­¤w¸g±Nªí­±ªº¯¾¸ôµ¹ùתº´³»é¤£²M¡C

¡u³o¬O§ÚÂ÷¶}¯««J¤sªº®É­Ô¡A®v´L¥æµ¹§Úªº¡AÅý§Ú§ä¾÷·|¥æµ¹§A¡A¦Ü¤_­p»X¬}¤Ñ§Ú¤]¤£ª¾¹D¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý®v´L»¡¦ü¥G©M¤Ñ«J¤s¦³¨Ç²W·½¡C¡v

»¹­·«J¬ÝµÛ®L©Ý©¹¨Ó¡AÅu¤FÅu¤â¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¬O¦nªº®É¾÷¡A¯Á©Ê²{¦bµ¹§A§a¡C¡v

®L©Ý¤Ï´_¤j¶qµÛ¤â¤¤»ÉµP¡A³Ì²×½T©w¯u¬O»Éªº¡C

¡u­p»X¬}¤Ñ¤]¬OÄݤ_¬}¤Ñ¸t¦a§a¡H¡v

¡u¬O§a¡H¡v

»¹­·«J¦³¨Ç¿ðºÃªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡u³oªT¥OµP¬O°µ¤°»ò¥Îªº¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D¡A®v´LÅý§Ú¥æµ¹§A¡C¡v

±q»¹­·«J³o¨½¤°»ò¤]¨S°Ý¥X¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¦Ñ¯««J¬°Ô£¯d¤U¤@¶ôµP¤lÁÙ¥´µÛ¾÷¾W¡AµL©`¤U®L©Ý¦¬°_¤F¥OµP¡AÂ÷¶}¤F¤p°|¡C

¡K¡K

ªð¦^¨ì®L¶é«á¡A®L©Ý¨I§u¤F¤ù¨è¡A·Q¤F·Q¤U¹F¤F¤@¹D¶@¥O¡A¥l¶°¾Ç®c­·ªø¦Ñ¡B±Ú°È¡B±Ú°ì·µ©M¥q¹A·µ¤T¦ìªø¦Ñ¡C

¡u±Úªø¡C¡v

«Ü§Ö¡A­·¦ÑÀY¡B­·¡Bµé¨â¦ìªø¦Ñ¨Ó¨ì¤F®L¶é¡C

¡u¥q¹A·µ¨¢ªø¦Ñ©O¡H¡v

¡u¦^¸[±Úªø¡C¡v¥©Åb¦^¹D¡J¡u¨¢ªø¦Ñ«e©¹»î¤s«°°ì¤F¡A»î¤s«°°ì¤UÄݪº¨\¦¿«°¤Ù¥Ð¥O¤W³ø©ÒºØ´ÓªºÆF¦Ì¤j­±¿n¬\¦º¡C¡v

»D¨¥¡A®L©ÝÂI¤FÂIÀY¡A¬Ý¦V¤F­±«eªº¤T¤H¡A»¡¹D¡J¡u¶@§A­Ì«e¨Ó¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤j¨Æ¡A³o¤­¦~¨Ó±Ú¤¤µo®i«Ü§Ö¡A¦ý¦Ü¤_µo®i¨ì¤F¤°»ò¼Ë¤l¡A§Ú³o­Ó±Úªø¤]¤£¬Æ²M·¡¡C

©Ò¥H«¥­Ì«e©¹Ã¦¤g¤º¼Ò¼Ò©³¡A¨«¨«¬Ý¬Ý¡A¤£¥²µ¹½Ñ«°¥D¥´©Û©I¡A¨ì©³¬Ý¬Ýæ¤g¤¤µo®iªº«ç»ò¼Ë¤F¡A¼Ò¼Ò¤j®Lªº¤ç¨â¡A«¥­Ì¤ß¤¤¤]¦n¦³­Ó¼Æ¡C¡v

¡u¬O¡C¡v

®L©Ý³o»ò»¡¡A¤T¦ìªø¦Ñ¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A±Úªø³o¬O¸ò½Ö¾Çªº¡A³o¬O­n·d¬ðµMŧÀ»°Ú¡C

¦ý±Úªø³o»ò»¡¡A¥L­Ì¦ÛµM¤£´±¦h»¡¤°»ò¡A¸ò¦b®L©Ý¨­«á¡A½ñ¤W¤FµêªÅ¶Ç°e§Å°}Â÷¶}¤F³¡¸¨¡C

¡K¡K

¤EÃ~«°°ì¡C

¬JµM¬O¨p©³¤U¬d³X¡A®L©Ý¦ÛµM¤£·|´£«e§iª¾¤EÃ~«°°ì½Ñ¦hªZªÌ¡A¤@¦æ¥|¤Hµy·L°µ¤F¥´§ê¡A²V¦b¶Ç°e§Å°}ªº¤H¸s¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡u¾m¤s«°¡C¡v

Â÷¶}¤EÃ~«°«á¡A®L©Ý¤ß©À¤@°Ê¡A¤@¿´°{Ã{µÛ¤õ¥úªº­¸¦à¥X²{¡A±aµÛ­·¦ÑÀY¤T¤H´ÂµÛ¾m¤s«°¦Ó¥h¡C

¡K¡K

¾m¤s«°¡C

¤EÃ~«°°ì¤¤ªº¤@®y¤Uµ¥«°¦À¡Aª÷¯Q¦è¸¨¤U¡A«°¥~¤j¤ùÆF¥Ð¤¤°£¯óªº¨­¼v¡A´ÂµÛ«°¤¤¦^Âk¡A¤£¤Ö¤HÁÙÃMµÛ¤@¨Ç¹¥¤Æªº¾m³À¡B¯î¤û¡C

¤@­Ó¥Õ¶·¦ÑÀY¡A­I¼v¦³¨Ç§Fܼ¡A¦ªµÛ¤@­Ó¾SÀY±q«°¥~¨«¨Ó¡A¥Lªº®a´N¦b«°ªù¤fªþªñ¡A¶i¤J«nªù´N¬O¤F¡A¨â¶¡¥Û«Î¤@­Ó¦Ë¤l³ò¦¨ªº¤p°|¤l¡C

¡u·Ý·Ý¦^¨Ó¤F¡C¡v

¥Û«Îªù±À¶}¡A¤@­Ó¬ù²ö¤K¤E·³ªº¤k«½¶]¤F¥X¨Ó¡C

¡u¤µ¤Ñ«ç»ò¦^¨Óªº³o»ò¦­¡C¡v

¦ÑÀY¬Ý¨ì¤k«½¡A²´¤¤ÅS¥X¤@©Ù¯º·N¡A±N¾SÀY¥ß¦b¥Û«Î¥~¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u¾j¤F§a¡A§Ú¦­±á¥´¤F¤@¥u¯î¨ß¡A³o´N¥hµ¹§A°µ¨ß¦×¡A§A¥¿¬O»Ý­n¦å®ðªº®É­Ô¡C¡v

¤k«½°¹¦b¦ÑÀY¨­®Ç¡A¼béwªº³ÛµÛ¡J¡u·Ý·Ý¡A§Ú¸ò§A¤@°_§Ë¡A«¥­Ì¤@°_¦Y¡C

ªLÅb®v³Å¤µ¤Ñ¤Sµ¹¤F§Ú¤@Áû°ö¤¸¤Y¡A¨¬°÷§Ú¤Q¤Ñ²f·Ò¨­Åé©Ò¥Î¤F¡C

ÁÙ¦³ÁÙ¦³¡A·Ý·Ý§Ú§i¶D§A¡AªLÁ¿®vÁÙ»¡­n°e§Ú¥h¤j®L¾Ç®c¡C¡v

¡u¯uªº¡H¡v

¦ÑÀY¤@§v¡A²´¤¤ÅS¥X¤FÅå³ß¡C

¡u·íµM¬O¯uªº¡AªL®v³Å´N¬O±q¤j®L¾Ç®c¤¤¥X¨Óªº¡C¡v

¡u¦n¡A§Ú©ú¤Ñ¥hÂy¤@ÀY¶Â¥ÒØô¡A¥h°eµ¹ªL®v³Å¡AÁÂÁÂ¥L¡C¡v

¡u¼P~~¡v

§v¨ì¦ÑÀY³o»ò»¡¡A¤k«½¯º¥X¤FÁn¡A»¡¹D¡J¡u·Ý·Ý¡AªL®v³Å«e¨Ç¤Ñ¤w¸g¦¨¤F¤Ñ¯ß¹ÒªZªÌ¤F¡A©M«°¥D¤j¤H¤@¼Ëªº¹Ò¬É¡C¡v

»D¨¥¡A¦ÑÀY­W¤FÁy¡A¥L³Ì¤jªº¯à¤O´N¬OÂy±þ¤@ÀY´¶³q¤¿Ã~¡AÁÙ±o¶O«Ü¤jªº¤O®ð¡C

¡u·Ý·Ý§A©ñ¤ß¡A§Ú¤]¯à­×·Ò¨ì©MªL®v³Å¤@¼Ëªº¹Ò¬É¡C¡v

¡K¡K

¡uÄi¡@~¡v

³o®É¤@¹D¨­¼v¥Ñ»·¤Îªñ¡A¥X²{¦b¦Ë°|¥~¡A¬O¤@­Ó¬Ý¤W¥h¤T¤Q¦h³\ªº«C¦~¨k¤l¡C

¡u§r¡A·Ý·Ý¡AªL®v³Å¨Ó¤F¡C¡v

»D¨¥¡A¦ÑÀY·W¤F¯«¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¤~¦n¤F¡C

¡u§Ú~¦ÑÀY§Ú³o´N¥hÍW¯î¨ß¡K¡K¡v

¡uÄi¤j¨û¤£¦£¡A§Ú¦³¨Æ­n©M§A°Ó¶q¡A¬OÃö¤_Äi¡@ªº¡C¡v

ªLÅb¨«¶i¤F¤p°|¤l¡A¤]¤£¦b·N­â¶Ã¡A§¤¦b¤F¤@­Ó®y¦ì¥Û¹¹ªº¥ÛÀY¤W¡C

¦ÑÀY¤@§v¬OÃö¤_Ä_¨©®]¤kªº¡A¦ÛµM¬O´£°_¤Fºë¯«¡A¥L¦³¨Ç¾á¤ßªº°Ý¹D¡J¡uªL®v³Å¡AÄi¡@¦o«ç»ò¤F¡A¬O¤£¬OÂôº×¤F¡C¡v

¡u¤£¬O¡C¡v

ªLÅb¬ÝµÛ¦ÑÀYªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¦³¨Ç·P´n¡C

¥Lªº¥X¨­©M²´«eÄi¡@ªº¥X¨­®t¤£¦h¡A°ß¤@¤£¦Pªº¬O¥L§ì¦í¤F¾÷·|¡A¶i¤J¤F¾Ç®c­×¦æ¡A¥H¤ºªù§Ì¤lªº¨­¥÷¡A¨Ó¨ì¾m¤s«°¼çÀs·µ¤UÄݪºªì¯Å§Å°|§@¬°¦Ñ®v¡A¤]ºâ¬O¥ô°È¤§¤@¡C

ps ¥d¤å¤F¡A¥d¤F¤@¤Ñ¡A©ü©ü¨I¨Iªº¡A¤@¤U¤l¤£ª¾¹D¼gÔ£¤F¡A¹ê»Ú¤W³¡¸¨µo®i¦³«Ü¦h¥i¼gªº¡A¦ý´N¦n¹³¬OÆp¤F¤û¨¤¦y¤@¼Ë¡AÃø¨ü¡A±ß¤W¤@§ó¡A»Ý­n®Þ²z¤@¤U«áÃ䱡¸`

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ