眼看著那倆德國人和法國人也要來安慰一番，胡蝶趕緊側過身裝作向樓下張望，不然她真怕自己笑出來。
這一看恰好看到安太太在樓下向她招手，胡蝶正愁找不到到借口離開，這下正好如願以償。她知道杜蘭德不會突然跟洋人搭話，必然有所圖，她幫不上他的忙，還可能在應對時出紕漏，不如離開這里讓他自由發揮。
胡蝶一下樓，安太太就忙不迭地挎著小笸籮迎上來，眉飛色舞地說︰「胡小姐，我剛接了個三塊錢的針線活呢。那戶人家說如果做得好，還有更多的活。我曉得你針線活很好的，這活我們一起做，早點做完也好早點拿到錢。」
眼見胡蝶沒有一口答應下來，以為她是擔心錢的事，安太太又說︰「你放心的啦，錢肯定是平分的。現在世道這麼亂，多點錢傍身總是好的啦。更何況——」她向樓上的杜蘭德看一眼，「杜先生不像有錢的樣子，你們兩個總是比別人花費多點的。」
「安太太，你誤會我的意思了。」胡蝶一听就知道對方理解岔了，忙道，「我當然想多攢點錢，阿杜他也確實沒什麼錢。不過我擔心的是鬼子不知道什麼時候打過來，這活能不能在那之前做完。」
「總歸是要試試的呀。」安太太這才放下心來。她也是怕自己完不成來想拉胡蝶入伙，雖然錢少了一半，但總歸是有錢入賬的。如今到處都人心惶惶，能賺一塊錢是一塊錢，指不定什麼時候就靠這錢救命。
胡蝶抬頭看了看還在和那三人聊的杜蘭德，對安太太說︰「說的也是，那就多謝安太太了。麻煩你告訴我要做些什麼，晚上我熬熬夜，爭取盡早做完。」
「好的好的。」安太太笑得眼楮都眯起來了。