「只是輕微的骨裂，不過還是需要打上石膏靜養一段時間……」
診室里，櫻川緊皺的眉頭，緊張的看著醫生為他處理手臂的傷勢。雖然醫生的動作很輕微，但是櫻川還是表現出了極大的恐懼。
幾分鐘之後，當櫻川從診室里走出來，卻仿佛換了一個樣子一般，炫耀著看著無精打采的美。
「姐姐，這次又是因為我，害你受傷！」
「別傻了。我受傷可不是因為你，全都是拜大阪府這些蠢貨所賜，啊……難道這些家伙就只會堆人山疊羅漢這一種擒拿術嗎？」
櫻川此言一出，立刻發現周圍變得十分安靜了起來。很快，櫻川就意識到剛才的話似乎把周圍的人全都得罪了。
「啊，我們還是快走吧！警部還在下面等著我們呢！」
櫻川一臉尷尬的拉著妹妹美來到了樓下，很快就在大廳里看到了正在等待著他們的菊田和孝太郎。
「怎麼樣，櫻川君，手臂上的傷勢還好吧！」
「托您的福，警部！醫生說只要小心一些，應該不會有什麼大礙！」
這一次，櫻川親手擊斃了殺人狂魔菲爾，而且事後經過指紋對比，也確實的證實了這一點。一想到一直壓在心頭的陰霾就這樣煙消雲散了，菊田就有一種如釋重負的感覺。
「還是讓我們去慶祝一下吧！這一次，真是給你添了不少的麻煩啊！孝太郎！」
「那里！你說這話，可就見外了！」
只見孝太郎不以為意的擺了擺手，對著菊田說道。
這一次全靠孝太郎拖延時間，才終于等到了菊田帶著援兵趕到了大阪。雖然之前因為故意演不好戲的事情讓劇組對孝太郎多有不滿，不過在警察說明了原因之後，劇組方面則十分慶幸。慶幸在如此危險的人物藏在劇組的情況下，沒有人受到傷害。
因為菲爾被當場擊斃。所以拍攝的進度只能暫時停下來。等到警察處理完現場之後，在繼續拍攝。孝太郎和監督做了溝通之後，劇組方面就得到了一周的假期。這讓孝太郎也難得有了休息的時間，可以在心里稍微平復一下，這件讓他害怕不已的事件。
晚上，作為地主的大阪警察本部組織了一場聯誼。來慶祝抓住了重要的通緝犯，剝衣手菲爾。由于這起案件有著海外影響力，所以大阪警方這一次，可算是大大撿了個便宜。
「菊田警部，這次真是太謝謝您了，如果不是您即使通知，只怕我們這里又要出人命案了！」
酒桌上，大阪警察署的官員向菊田敬酒，嘴上說著感謝的話。不過菊田卻並不打算將功勞據為己有。只見他十分客氣的回答道︰
「真正該道謝的人是我才對，這個菲爾可是沖著我和櫻川君來的，這下我們終于可以松一口氣了！」
菊田和大阪府的警察並不熟悉，雖然是聯誼，可大家表現的都十分的客氣。幾杯酒下肚之後，在確定了菊田不會和大阪這邊爭奪功勞之後，對方就十分滿意的給他留了一點甜頭。
「難得菊田警部來到了大阪，不好好招待一番就是我們的失禮了。這樣吧，您和櫻川警部在這邊好好休息一下，好讓我們有時間處理一下後續的事情！」
「這個當然，有什麼我們能幫得上忙的，請千萬不要客氣！」
……
當聯誼結束之後，菊田便返回了大阪府警察本部安排的酒店休息。不過就在菊田打算早點睡覺的時候，卻意外的接到了來自孝太郎的消息。
「睡不著，一閉眼就是那家伙面目猙獰的樣子，能不能陪我來喝一杯！」
看到孝太郎這個要求，菊田自然無法拒絕，于是他便重新穿上外套，然後離開了酒店。
孝太郎選的地方就在劇組下榻的旅店附近。因為靠近影視城，所以平日里經常有名演員和名監督入住這里。當菊田從從出租車里下來的時候，已經是晚上十點鐘了，可是這一帶卻依舊十分的熱鬧。
「歡迎光臨！」
只見菊田走進了店里，立刻就有侍者上前向他行禮，隨後菊田便被帶到了孝太郎所坐的散台前。
「真是想不到，這里居然這麼熱鬧？」
「還不是托你的福？因為警察把攝影棚封了，所以大家現在都停了下來！」
雖然是居酒屋，但是這里比起菊田常去的蒼蠅館子不知道高檔多少？炭火上煨烤著雪花霜降的和牛，雖然菊田不餓，卻也覺得十分誘人，很想嘗試幾塊。
只見孝太郎將一塊烤好的牛肉用夾子夾到了菊田的餐盤里，然後又為他倒了一杯清酒。
「啊！第一次經歷這種事情，我現在連肉都有些吃不下了！」
「等你習慣了就好，當初我第一次看見死人，比你也好不到那里去！」
菊田夾起牛肉毫無顧慮的放進了口中，孝太郎見了，卻是羨慕不已。
其實想想，幾天的這種經歷，對演員來說也算是難得的寶貴經驗。不過因為太過震撼，所以孝太郎還得消化一段日子。
「菊田桑，我听說，那個家伙，殺了幾十個人？」
「已經無法考證了！」
「誒？」
「到底有多少人死在剝衣手菲爾的屠刀下，已經無法考證了！因為這個家伙在被捕之後，拒絕和警方合作，所以警方只能通過已知案件，推測出大概的受害人數字……」
就在菊田正說著的時候，居酒屋里的電視上突然出現了關于菲爾被擊斃的新聞。此時菊田和孝太郎都忍不住看向了電視。而就在此時，也許是怕畫面惡心到食客，老板卻連忙換了個頻道。
「各位觀眾，幾年前曾經熱鬧一時的太空旅行計劃最近終于迎來了好消息。前日本首富前澤先生今天帶著其他八位環月旅行的志願者一同亮相，據悉，這八位志願者是從數萬名報名者中挑選出的幸運兒，他們將成為首次人類商業環月旅行的幸運兒，在一周之後，飛向神秘而令人向往的月球。讓我們去听听他們此刻的心聲吧！」
……
「真是厲害，只要有錢，都可以去月球旅行了！」
菊田看著新聞，莫名的感慨了一句