²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤C³¹ ¤Ö¦~¯T¯V¡A¥Õ¼v°{¹q

³o¤Ñ¬O¤£§N¤£¼öªº±ß¬K¡A«n¦w©²ªº¤@³B¤p§ø²ø¡A¤é¨I¦è¤sªº³Ä±ß¡C

¤J©]ªº­·ÅX´²¤F¥Õ¤é±r«Þªº²LÃú¡A±ßÁø¸¨¤U¡AÂIºó¥X«º±m¤£¤@ªº¥ú´º¡C«C¤sºñ¤ô¶¡¡Aº¥º¥²M´·ªº¼l¼lªd¶À¦âªº¶À¤g¥Û«Î´²¥¬¦b±è¥Ð®Ç¡A¦n¤@¤ù¡uµY·ã¬K¤d¨½¡A¦A¨|¥Íªá±mµ§ÂO¡vªº«n©÷¥Ð¶é¥ú´º¡C

¤@­Ó¦~¬ö¬ù²ö¤Q¤»ªº¤Ö¦~¦æ¨«¦b»·³Bªº¯î¯ó¶¡¡C¥L¨­¬ï¤@¨­¯}ÂÂ¥¬¦ç¡A°ª¬D­×ªøªº¦n¨­§÷¾B±»¨ä¤¤¡A¤£®É¯à±q¦çªA¯}¬}¤¤¬Ý¨ì¤º¨½½u±ø¤À©ú¤S¤£¬ð¤aªº¤ÃºÙ¦Ù¦×¡C

¥u¨£¥L¤@Âù¤¦»ñ¦p¬P¨°¸¨¦a¡A¦b¶Â©]¤¤¬³¬³¦³¯«¡A·ÓÄ£¨ä¤Uª½®¼ªº»ó±ç¡B»´Á¡ªº®B¡A¬Ü²M¥Ø¨qÅý¤H²´«e¤@«G¡C

µM¦Ó¨ºÂù¬P²¶¦¹®É¥¿²´³z¸r¼}¦a²·±æ»·³B«C¿j¥Ë©Ð«Ø¿v¸s¡A¨«µÛªº¦P®É¡A¸£«áªº°¨§ÀÄ|¤l¦n¦ü¤£­@·Ð¦a¤@¼¤@¼¡A¼L¤¤§CÁn¥o¥oµÛ¤°»ò¡C

¡u¤U¤s²Ä¤@¤Ñ´N±a§Ú¥h¤°»ò¤¢À°À°¥D®a¡A»¡¤j®aÃø¥SÃø§Ì«¥­Ì­nºë·Ç§ß³h¡Aµ²ªGµo²{¤j®aÀ£®Ú¤£¦b¤@­Ó¶¥¯Å¡A¤Ï­Ë´o²Û¦¨«ãºu¦a¼»¼â¡K¡K¦n§a¡Aµ²ªG·í¤Ñ´N³Q»°¥X¨Ó¡A¦n¤ïÀ£À£µÊ®ð²V¨â¹y¶º¦A¼»¼â¹À¡A¨º»ò¤j­Ó¤HÁÙ¤£À´¶ú§ª¬OÅ]°­°Ú¡K¡K¡v

¡u¨«¨ì­þ³£¦³¶Å¥D¡AÁÙ»¡¦U¨«¤@³B¦w¥þ¡A¤@©w­n¸ú¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº¦a¤è¡Cµ²ªG±z¥hÅaÅa¿P¿P¡A§Ú¸ú¸q²ø´Ã§÷¡C¦^ÀY¶°¦X¤S¶û§Ú¨­¤W¤r¯ä¶Ç¤d¨½¡A§Ú©A¡K¡K¡v

¡u¿ú¤]¨Sµ¹§Ú¤@¤å¡A²{¦b§Ú¤@¨­¯ä¯M¯Mªº¡A¤W­þ§ä¥Á®a­É±J¤@±J°Ú¡H¤£³Q·í¶B¤r©Çª«±½¦a¥Xªù¤~©Ç¡I¡v

»·³B¥Ë©Ðº¥º¥ÂI°_ªºÀë¥ú¡A©¿µM¥^¥^·À¥h¡C¦A¹L¤@·|¡A¤Q¦h­Ó¤õ§â«G¥ú¬ï±ô¨ä¤¤¡A§ø²ø¤º¶Ç¥X°}°}ºG¥s©I³Û¡C

¡u³£©Ç®v¤÷¨Æ«á¤~»¡¡¥¬¡¤H½ö´Ã°I¤T¦~¡¦¡A¤£µM§Ú¤]¤£·|Âô¸q²ø¤F¡K¡KªGµM¨«¨ì­þ°I¨ì­þ¡C¡v

¤Ö¦~¼¸¤F¼¸¸£³U¡Aµo±é³Q«ü¦y¼¸±o±q°¨§À¤¤ÂÛ¥X¤F´X«««¬Ü¦Ó¤U¡A¬°¨º«T«Óªº¤­©x§ó¼W²K´X¤À¨¸¾y¡C

¦b«n©÷³oºØ°¾»÷¤§¦a¡A±`»D¦³¤@¨Ç¦n¦YÃi°µ­J§@«D¬°ªº¤H¸¨¯ó¬°±F¡A·í¦a¤HºÙ¬°¥Ë¸é¡A´N¬O¤g¸é±jµsªº·N«ä¡C³o¨Ç¥Ë¸é­Ì³W¼Ò¤pªº¡A«K¥u¬O¤z¨Ç°½Âû¼Òª¯Äd¸ô·m§Tªº¤p¨Æ¡F³W¼Ò¤jªº¡A´N¹³²{¦b¬Ý¨ì¡A°½Å§§ø²ø·m±°¿ú°]³­¹©M¤k¤H¡C

³o­Ó§ø²ø¬Ý°_¨Ó®¼´IÄÇ¡A¦Ó¥B¨S¦³°µ¤°»ò¨¾±s±¹¬I¡A¬Ý¨Ó³o¤ù°Ï°ì¥­¤éªv¦w¤£¿ù¡A³o¬O²Ä¤@¦¸½í¨ì³Q¥Ë¸é·m±°¡AÅå·W¥¢±¹¤§¤U²@µLÁ٤⤧¤O¡C

³o¨Ç¥Ë¸é¦ü¥G¥u¦³¤Q¦h¸¹¤H¡A¥L­Ì¤]©ú¥Õ³o­Ó¤j§ø²ø¤H¤f¦¨¤d¡Aµ¥¥L­Ì¤ÏÀ³¹L¨ÓªÖ©wÃa¨Æ¡A©Ò¥H¦æ°Ê«D±`§Ö³t¡C¥u¦b§ø²ø¾aÃä½tªº¦a¤è·m±°¡A·m¤F´N¶]¡AÀ£®Ú¤£²`¤J¡C

¤Ö¦~·L½K¬ÜÀY¡A¥¿·Ç³Æ°Ê¨­¡A©¿¨£¤@¹D¥Õ¼v±q¤Ñ¦Ó­°¡C

¨ÓÁ{¤§»Ú¡Aªì®É¦p·Ï«B»´Ãú¡A¸Í¸Í¦Ó°_¡F¤£¹L«b¨º¤§«á¡A©¿µM§Ö¦p°{¹q¡I

¥Õ¼v¤Æ§@¥Õ¦â°{¹q«æ³t¬ï±ô¦b²V¶Ã¤§¤¤¡A©Ò¹L¤§³B¯d¤U¤@¹D´H¥ú»E¦Ó¤£´²¡A¦ñÀH¤@Ánµh­Wªº«sÀz¡I

¤Ö¦~·t¦ÛÃٹĦn«Tªº¨­¤â¡I¥Õ¼v³º§Ö±o³s¥L³£¦³¨Ç¬Ý¤£²M¡C¦ý¬O¦P®É¤]±a¨Ó¤@°}¯Ç´e¡A«ç»ò³o¥Õ¼v¥Îªº»´¥\©M®v¤÷±Ð¨Óªº»´¥\¦p¦¹¬Û¦ü¡C

¥L®Ú¾Ú®v¤÷ªº§¿©Ê·Q¤F·Q¡A·í¤U²q´ú¦Û¤v¾Çªº»´¥\©w¬O®v¤÷±q¨º¥Õ¼vªº®vªù°½¨Óªºµ´¾Ç¡C¹É¡A¯u¬O¦hÁ«¤F®v¤÷¡AÅý¥L¨«¨ì­þ³£¯à½í¨ì¼ç¦b¤³®a¡I¤Ö¦~±qÃh¤¤±Ç¥X¤@­ÓÅö¯º¯ëªº©Ç²§­±¨ã¸n¦bÁy¤W¡AºC±y±y´²¨B¤@¯ë°l¥h¡A¬Ý¦ü½wºC«o¤@¨B¼Æ¤V¡A¨S´X¨B´N°l¦Ü»P¥|´²ªº¥Ë¸é¥­¦æ¬Û¹j¡A¨Ã¥B¨­§Î¦p°­¾yÄì´O©ü¶Â¤§¤¤Ãø¥Hµo²{¡AÅãµM»´¥\°ª­¼¡C

¨ºÀY¥Õ¼v³sÄò½ñ¨B¡A¤w°l¥X§ø¥~¡C©Ò¹L¤§³B¡A¯d¤U¼Æ¦W¥Ë¸é­Ë¦b¦a¤W¥Ó§u¡C

¥H¦oªºªZ¥\¡A³o¨Ç¤g¸éÀ£®Ú¤£¬O¹ï¤â¡A¦oÀH«K¤@¼C´N©ñ­Ë¤F¡C¤£¹L¤â¤W­Ë¬O¯d¤FÂI±¡¡A¥u¬O²³æ¬å¶Ë¹ï¤è¡C

¦b§ø¤f¥~¦o¤S±µ³s¥´Â½¨â­Ó¥Ë¸é¤§«á¡A»·³B¶È³Ñªº¤@­Ó¥~¸é¨£ª¬³QÀ~§b¤F¡A³s¦£±À¶}Ãh¤¤·m¨Óªº¤Ö¤k¡A¦£©R°k©b¡C

¥Õ¼v¨S²z·|¨ºÂàÀY´N¶]ªº¥Ë¸é¡A³s¦£¤W«eÀˬd¨º¤Ö¤k¦³µL¨ü¶Ë¡C¨£¤Ö¤k¥u¬O¨ü¤FÂI¥Ö¥~¶Ë¡A³o¤~ªQ¤F¤@¤f¡A²³æ¦w¼¾¦n¤Ö¤kªº±¡ºü«á¤S·¥¼v°l¤W¡C¥þ¯«³eª`¦b«e¤èªº¦o¡A¨S¬Ý¨ì°¼Ãä»·³BÁô°Î¦b©]¦â¤¤ªº°­¾y¤Ö¦~»´»´·nÀY¡AÅö¯º­±¨ã¤§¤U¤£ª¾§@¦óªí±¡¡C

¨º³Ñ§Eªº¥Ë¸é¯T¯V°k©R¡A¶]¥X¼Æ¨½¸ô¡A¥»¥H¬°¥Ï±¼¬ð¦p¨ä¨Óªº¥Õ¼v¡A©¿µM§v¨£¨­«á¶Ç¨Ó¯}ªÅ¤§­µ¡A·í¤UÀ~±o§¾ºu§¿¬y¡CäWäWî¾î¾¨R¤J­¥³¥¤@´É¯}¼o±ó¤ì«Î¤§¤º¡A¤~­è·Q§ä­ÓµQ¨¤ÉîÉí¸úÂáA¨º¹D¥Õ¼v«o¤w­¸¶³´w¹q¯ëÂô¤J¡A¤@¬`´H¥ú±×«ü¯Ý«e¡AÀ~±o¥Ë¸é­ËÀY¸÷¤U¡C

¡u­^¶¯ÄÇ©R¡I¡v

¥Ë¸é¥­¤é§@´c¦hºÝ¡A¤â¤Wªº¤H©R¨S¤WÂù¤]°_½X¤K¤E¡A§N¦å¦æ¦å¸{¤§¨Æ®É«o¨S·Q¹L­þ¤é´«¥L¦¨¬°®z¶Õ¤@¤è¨ººØ®£Äߨ쵴±æªº¤ß±¡¦³¦h»òµh­W¡C

¥L¬O³g¥Í©È¦º¤§½ú¡A¦¹®Éµo¦Û¤º¤ßµh­ú¬y®÷¡A¤£Â_½WÀY¡A§Æ±æ¹ï¤è¯àÄÇ¥L¤@©R¡C

¡u§A¯uªºÄ@·N§ï¹L¦Û·s¡H¡v

¤@Án¦p¶ÀùÏ»´§uªº¬ü§®Án­µ¡AÅý¥Ë¸é·N¥~¡A±¡¤£¦Û¸T©ïÀY¬Ý¥h¡A³o¤~¬Ý²M¥Õ¼v¯u­±¥Ø¡C

¥Õ¼v¤@®u¥Õ¦â¯½¦ç¡A¯e©b¤§¤U¤@ÀY¶Â¾¥ªøµo¯¾µ·¤£¶Ã¡A¨ÌµM¬X¶¶¦a²I¦b­I«á¡C¤@Âù¤j²´´Ø³zµÛ¤@ªÑ¤l¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¯Â¼ä¡A¨q»ó©MÄå®ç¤p¼L´N¹³µ´¥Nµe®v°­©ò¯«¤u´§»óÂIºó¡AµLªk§Î®eªº§¹¬ü¡C¨§çM¦~µØªìªø¦¨ªº¨­§÷Ád½G«o¤£¥¢°Ò§®¡A¥Õ¦ç»´¯½¤]¾B¾×¤£¦í¤º¨½¬ÂÄn¦³­Pªº¦±½u¡A¤Ï­Ë§óŨ¦«¥X¥Õ¦Ù³Ó³·ªº´X¤À¥P·N¡C

©M¨º¯Â¼äµL·vªº²´²¶¹ï¤W¡A¥Ë¸é³º¨Sµoı¦Û¤v«Ì®§¤F³\¤[¡A³Q³o¥Õ¦ç¥P¤kÅåÆA±oÃø¥H¦^¯«¡C

¡u§Ú°Ý§A¸Ü©O¡C¡v¥Õ¼v¥é¦ò¹ï¹ï¤èªº¤ÏÀ³¨£©Ç¤£©Ç¡A¥Î²M¯ÜªºÁn­µ¦A°Ý¤@¹M¡C

¡u·íµM¡I§Ú³o´N¦Û¿£«e©¹§ø¨½Á¸o¡I¡v

¥Ë¸é¦p¹Úªì¿ô¡A·W¨½·W±i­w¦b¦a¤W¦¬¬B¦a¤WÂø¯ó¡A¦ü¥G¥´ºâ´¥X¤@¬q¯ó÷¡C¥Õ¼v¨£ª¬©ñ¤Uªø¼C¡A¬ðµM¥Ë¸é¤â¤W¤@©Ø¡A³ºµM¼»¥X¤@§â¨F¹Ð¡A¥Õ¼vÖ`¤£¤Î¨¾´N³o»ò³Q¥Ï¤F¤@Áy¡A¹y®ÉÂù²´¥Í¯kµLªkµøª«¡C

¥Ë¸é¤ß¤¤¨g³ß¡A¨S·Q¨ì³o¥Õ¼vªZ¥\°ª±j«o¦p¦¹¤Ñ¯u¡A³ºµM¹ï¥L¥bÂI¤£³]¨¾¡AÀH¤â°½Å§´N¦¨¤F¡I

¦ýÁÙ¨SÅý¥L°ª¿³¦h¤[¡A¥Õ¼v¤@¼C·W¦Ó¤£¶Ã¼C·NÁa¾î´§¼C¼A¤U¡A¥¿¤¤¥Ë¸é¯ÝÃh¡Aª½±µÅý¥L¤@©R¶ã©I¡C

¥Ë¸é¤ß¤¤·Q±o½T¹ê¨S¿ù¡A¥Õ¼v±q¤p¥Íªø¦b¦WÁnÅã»®¤§®a¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¿W¦Û¥X´å¡AÁÙ±q¨Ó¨S¹J¨ì¹L¦p¦¹¨õ»À¤U¬y¤§½ú¡A¤£À´¤÷¿Ë±`©M¦o»¡ªº¡u¦¿´òÀI´c¡v¤ñ¦o¹w·QªºÁÙ­nµL®¢¡C

¤º¤ß¾Ò®¬µÛ¦Û¤v¨S¤p¤ß¦æ¨Æ¡A¥Õ¼v§Q¸¨¦¬¼C¦^ÀT¡A²´¤¤¶Ç¨Óªº°}°}»¶µhÅý¦o¤Q¤ÀÃø¨ü¡A¥¿·Ç³Æ§ä³B¦a¤è¬~²b²´´Ø¡C¨«¨S´X¨B©¿µM·Pı¨­Åé¤@³n¡A®³¼Cªº¤â©~µM¨Ï¤£¤W«l¡Aªø¼C´N³o»ò±¼¦b¤W¤£ª¾¹Dºu¨ì¦ó³B¡C

¥Õ¼v¹y®É©ú¥Õ¡A­è¤~¥Ë¸é¥Ï¨ÓªºªF¦è®£©È¤£¬O´¶³q¬â¥Û¡A¦Ó¬O¬YºØ°gÃÄ¡A§l¤J¹L¶q´ý¨­¨Ï¤£¤W«l¡C³oÁÙ¬O¦o¤º¥\­×¬°ÁÙ¤£¿ù¡A´«°µ´¶³q¤H¡A©È¬O¤w¸g¤@·w¤£°_¤F¡I

¦Û¹Ä­Ë¾`¡A¦o¼Ò½M©¹¤ì«Î¤jªù¨«¥h¡AäWäWî¾î¾²×¤_¨Ó¨ìªù¤f¡A¦ÕÃä«oÅT°_Åý¦o¤ßÀY¤@¾_ªº¤£§®Án­µ¡C

¡u§ÚÈã¡I³o±þ¯«­ì¨Ó¦b³o¡I«¥­Ì§Ö¶]¡I¡I¡v¡u¤£¡Aµ¥¤U¡I¦o¦n¹³¨ü¶Ë¤F¡I¡v¡u¨S¿ù¡A¦oÁy¤W¥þ¬O°g»îÃÄ¡I¡v¡u§Úªº¤Ñ¡A¦nº}«Gªº¤p§¬¡I¡v¡u«¢«¢«¢¡A­·¤ô½ü¬yÂà¡I³ºµM´±¶Ë¦Ñ¤l¡A¦Ñ¤l¤µ©]´NÅý¦o¦n¬Ý¡I¡v

¥Õ¼v·í¤U¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¬O¦o­è¤~¤â¤W¯d±¡¶Ë¤Fªº¥Ë¸é°k¨ì³oÃä¨Ó¤F¡I

ÁÙ¨Sµ¥¦o¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´XÂù¤j¤â·Ó­±¼²¨Ó¡A¤@§â±N¦o±À¦^¤F«Î¤º¡C¥|©PÅT°_°}°}ªº»È¯ºÁn©Mê³ê³ßBßB¤ë§I¦çªºÁn­µ¡AÅý¦o©ú¥Õ¦Û¤v¸¨¤JÀI¦a¡A§Y±Nµo¥Íªº¨Æ±¡®£©È¤ñ¦º§óÅý¦oÃø¨ü¡C

¦o«rºò¤úÃö¡A¨ü¨î°g»îÃĵL¤Oªº¨­Âߥþ¤O´Â¤@­Ó¤è¦V¶]¥h¡A¶Â·t¤¤¥é¦ò½í¨ì¤F¤@­Ó¤H¡A²@¤£µS¿Ý´N¬O¤@´xÅF¥h¡C

¡u§Ö¨ÓÀ°¦£¡I³o¤p§¬©~µMÁÙ¦³¨º»ò¤jªº«l¡I¡I¡v³Q¥´ªº¨k¤l°h¤F´X¨B¡AÅh¤ú«¨¼L¦aÄWÄW¡C

¥Õ¼v¨S·Q¨ì³o¤@¤U©~µM³s¤@±ø¦å¸ô³£¨S±þ¥X¨Ó¡A­è»W°_¨Óªº¤O¶q¤S¥Î¥ú¤F¡A¦Û¤v¸}¤W¤@³n®tÂI¯¸¥ß¤£¦í¡C

¥L³o¤@³Ü¨ä¥L¤H°¨¤W¹L¨ÓÀ°¦£¡A¤C¤â¤K¸}¾à¦í«÷©R±Ã¤ãªº¥Õ¼v¡AÝ®¨ì¤F¦a¤W¡C

¨ä¤¤¤@¤HµTº¾¦a¯ºµÛ¡A§¤¤W¦o­I¨î¦í¦o¾Ä¤O§á°Ê¨­Âß¡J¡u¤¤¤F°g»îÃÄÁÙ³o»ò¦³¤O¡A°÷«l¡I¨Ó¡AÅý­ô­ô¦n¦n¯k·R¤@µf¡I¡v

»¡µÛ¶}©l¼¹§è¤wªgº¡¦Ç¹Ðªº¼ä¥Õ¯À¦ç¡A¦çªA¯}¸HªºÁnÅT¤Þ°_º¡«Î¥Ë¸é°ª©ùªºÀz¥s¡C

¡u¹É¹É¡A©h®Q¡A¥X¨Ó¦æ¨«¦¿´ò»Ý¨c°O¡K¡K¤Hµ½³Q¤HÃM¡K¡K¡v

º¡«Î¤l¯TÀz¤¤¡A¬ð¤aªº¤@Án¸Ü»yÁn­µ¤£¤j¡A«oÅý©Ò¦³¤H¥é¦ò¦³¤H¦b¦ÕÃä»´¨¥¡CÀ~±o©Ò¦³¤H³£¬O¤@´h¡A¯É¯É§ä¦^¦Û¤vªºªZ¾¹¥|­±Äµ±§¡C

¥Õ¼v³QÝ®¦b¦a¤W¡A¦­¤wº¡Áy»X¦Ç¯T¯V¤£¤w¡C¦o¥X¥ÍÅã»®¥@®a¡A«ç¥iÅý¦Û¤v»X¨ü¦¹µ¥«V°d¡A¥¿·Ç³Æ«r¦Þ¦ÛºÉ¡A¥uı±o¨S¦³ºÉ§µ¦³·\¤÷¥À´d¤Á¦Ü·¥¡C©¿»D³o¿W¯S¶Ç­µ¦Ó¨ÓªºÁn­µ¡A¤ßª¾¦³¤H¸ô¨£¤£¥­¡A³s¦£©ï°_ÀY¡C

§O¤H¥H²´µøª«¡A¦o²´¤w¤£¯à¨£¡A¦Õ¤O§ó³Ó¡A¤Ï­Ë§v²MÁn­µ¨Ó¸ô¡A§O¤H¥|©P±i±æ¤§®É¿W¦Û­±´Â³»¤W«ÎÀÑ¡A·Pı¨ì¨Ó¦Û¨ºÀY©ß¨Óªº¼¦±¤¥Ø¥ú¡C

¦¹®É¡A«K¬O­±±aÅö¨g­±¨ãªº¤Ö¦~©Mº¡ÁyªdÀתº¥Õ¼v¡A²Ä¤@¦¸¬Û¹Jªº¤@¹õ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ