²Å骩

²Ä¥|¤d¥|¦Ê¤K¤Q¤C³¹ ¾H³·ªQªº¤£º¡

Ĭ·O¤@§v§õ±d³o»ò»¡¡A¯º¤F°_¨Ó¡A¦o¤@Ã䯺¡A¤@Ãä¶}¤f¡u«¥­Ì¨â­Ó¤H¡Aª`©w¥u¦³¤@­Ó¤H¯à¦A¥~­±ÅS­±¡A¤£¥i¯à¨â­Ó¤H³£¦b¯T±_¡A³£°õ´x¤jÅvªº¡A¦Ó¥B¤ýŤ£·|µ¹§Ú¹êÅv¡A§Ú¤]¤£¥i¯à¾ÌªÅÀ°¥L¡AºCºCµ¥§a¡C¡vĬ·O¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨k¤H¡uºÎı§a¡A§O·Q¤F¡A¨ä¹ê·Qªº¦A¦h³£¬O¦h§Eªº¡A¯u¥¿ºÎ¤£µÛıµo·Tªº¤H¡A¬O¤ýĹ¡A¤£¬O§A­Ì¡K¡K¡v

¨Ì¬O¯T±_Á`³¡¡A¥t¥~¤@Ãä¡A´N¦A­T¯óªº©Ð¶¡¤º¡A¯Q·Ï¿`®ð¡A°s®ðÂt¤Ñªº¡A¤@¸sªøªº¤C§á¤K¬nªº¤H»E¶°¦b®à¤lÃä¤W¡A¥¿¦b½ä³Õ¡A­T¯ó¤â¤W®³µÛ¤@­Ó»ë¬Ø¡A¤@°Æ¤æÂû²´¡A¥pµÛ¤@¤ä·Ï¡A¥úµÛ­Ó»H¤l¡A¤@Ãä·n®ÌµÛ»ë¤l¡A¤@ÃäÁÙ¦b¶}¤f¡u¨Ó¨Ó¨Ó¡A¥S§Ì­Ì¡A¤j½ä´I¥i¼Ä°ê¡A¤p½äµo®a­P´I¡A¤£½ä¨S¦³¥X¸ô°Ú¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A¶R©wÂ÷¤â¡A¶R©wÂ÷¤â¡I¡v­T¯ó¾ã­Ó¤H¤@°Æ¤G¬y¤lªº¼Ë¤l¡A¥»¦â¦Ü·¥¡u¤Ñ­·¤­¤ë»ô¤¿·Ù¡I¦Ê¯ó«Â¦W§§¤Ñ¤U¡I¡vÀHµÛ­T¯ó¤@Án¤j§q¡A§â»ë¤l©¹®à¤l¤W­±¤@©ç¡A³o¤@¨è¡A©PÃä³òµÛªº¤Q´X­Ó¤H³£¤£§\Án¤F¡A³oÂI¤H«Ì®ð¾®¯«¡A¨nµÛ»ë¬Ø¡A­T¯ó¡u¼K¼K¡v¤@¯º¡u¤Ñ¯«¤U¤Z¡I¡v±µµÛ¥L¤@¤U´N§â»ë¬Ø®³¤F°_¨Ó¡A©PÃä¥ý¬O¦w¹y¤F´X¬í¡Aºò¸òµÛ¡AÀþ¶¡´N¬µ¶}¤FÁç¡u²ø®a³q½ß¡I¡I¡v­T¯ó¾ã­Ó¤HÀþ¶¡¶^¤J¹¿©B¡A¥L¨Ï«l©ç¤F¦Û¤v¨â­Ó¼L¤Ú¡A©PÃä©Ò¦³ªº¤H³£«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡AÀH§Y±q­T¯óªº­±«e´N¶}©l®³Äw½X¡A­T¯ó§CµÛÀY¡A¦Û¤v®³µÛ»ë¤l¡A¥s½|¤F°_¨Ó¡A³o¤@Áyªº­§´e¡A³o©À¤F¥b¤Ñ¸g¡A¤]¥Õ©À¤F¡A¥L««ÀY³à®ðªº¡A®³µÛ»ë¤l¥µ¶i¤F»ë¬Ø¡A¥LÂù¤â¦X¤Q¡A¤S¦b¬èë¡A¥¿¦b¥L¬è몺®É­Ô¡A©Ð¶¡¥~­±ªº¤jªù³Q±À¶}¤F¡A¤@­Ó­T¯óªº¤ß¤ë´_¡A¨«¨ì¤F­T¯óªº¨­Ãä¡u¯ó·Ý¡A¯ó·Ý¡A¤j¨Æ¤£¦n¤F¡I¡v¥LÁy¤Wªºªí±¡Åã±o¦³¨ÇµJ«æ¡C

­T¯ó¥¿¨Ó®ð©O¡AÂàÀY¨RµÛ¥L¥s½|¤F¤@¥y¡uºu¤@Ãä¥h¡A§Ú­þ¨àÁÙ¦³¥\¤Ò·f²z§A¡A¨S¬Ý³oÃ䥿¦£µÛ©O¶Ü¡I¡v­T¯ó¤@Ã仡¡A¤@Ãä¤S§â»ë¤l·n®Ì¤F°_¨Ó¡A³o­Ó¤HµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤W«e´N¦b­T¯óªº¦ÕÃ乿©B¤F´X¥y¸Ü¡A­T¯ó¥¿¥´ºâÄ~Äò©À©G·n»ë¤l©O¡A§v¨£³oµf¸Ü¡A¥L·«¤F¤@¤U¡A»°¦£§â·ÏÕt·À¡AÂਭ¬ÝµÛ¦Û¤vªº³o­Ó¤UÄÝ¡u§A»¡ªº¬O¯uªº¡H¡v

¡u«u§r§Úªº­T¯ó·Ý·Ý¡A§Aı±o§Ú´Nºâ¬O¶}ª±¯º¡A§Ú¯à¥Î³o­Ó¨Æ±¡©M§A¶}ª±¯º¶Ü¡H¡v³o­Ó¨k¤l¥u¦³¤@¥u²´¡Aº¡Áy§|§|ºÚºÚªº¡A¥L±qÃä¤W©ï¤â«üµÛ¦Û¤vªº²´´Ø¡u§Ú¥i¬O¿Ë²´¬Ý¨£ªº°Ú¡Aµ´¹ï¤£·|¬Ý¿ùªº¡A­T¯ó·Ý·Ý¡A§Úı±o³o­Ó¨Æ±¡¡A¦³ÂI¤£¹ï°Ú¡I¡v­T¯ó§vµÛ¦Û¤v³o­Ó¤ß¤ë´_³o»ò»¡¡A¥L±qÃä¤WµS¿Ý¤F¤ù¨è¡AÀH§Y¥L»°¦£´NÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡A³o­Ó¤ß¤ë´_¡A¸òµÛ¤]¥X¨Ó¤F¡A¥X¨Ó¤§«á¡A³o­Ó¤ß¤ë´_Ä~Äò¶}¤f¡u¤£«Hªº¸Ü§A²{¦b¥h¯T¯ß¡A«n¤Ñ¾÷¤w¸g§â¯T¯ßªº©Ò¦³¦¨­û¡A³£¶°¦X¦b¤@°_¤F¡A¥¿¦b¥æ±µ¤u§@©O¡A¥L©M³¹³½¨â­Ó¤H³£­n¨«¡A¥t¥~§A¦A¥h¨c©Ð¬Ý¬Ý¡A¤pÅK¤û©M«è¤lÀs²{¦bÁÙ¦b¥s½|©O¡A³£«Ü¥Í®ð¡A§õ±d¤w¸g¥h¬Ý¤F¥L­Ì¤@°é¨à¤F¡AµM«á¤S¦^¨Ó¤F¡A¨S©ñ¡A¬O¯uªº¨S©ñ¡C¦Ó¥B®Ú¾Ú§Ú§v»¡ªº®ø®§¡A»È¤l·Ç³ÆÅý¤H³s©]°e¨«¶ø¦C®æ¡AµM«á¥L¦Û¤v¤]¤w¸gÅý¤H¦Aµ¹¥L¦¬¬BªF¦è¤F¡A¥L¦ü¥G©ú¤Ñ¤]­n¥Xªù¡A­n¥h¤°»ò¦a¤è¡I¨º³o¤µ¤Ñ¨S©ñ³o¤pÅK¤û¡A©ú¤Ñ«á¤Ñªº¡AªÖ©w§ó¤£¯à©ñ¤F¡C¡v

­T¯ó¨ä¹ê¬O¤@­Ó«ÜÁo©úªº¤H¡A¥L½KµÛ¬ÜÀY¡A²³æªº«ä¯Á¤F¤ù¨è¡AÀH§Y¥LÂਭ¤@©ç¦Û¤vªº³o­Ó¤UÄÝ¡A¥ý¬O¥h¤F¨c©Ð¡A¦A¨c©Ðªù¤fªº®É­Ô¡A´N§v¨£¤F¤pÅK¤û©M«è¤lÀsÁÙ¦b¥s§q¡A¥u¤£¹L³o·|¨à¨â­Ó¤Hªº¶Ú­µ¡A³£¦³¨Ç¨F°×¤F¡Aªù¤f¯¸±^°õ¶Ôªº¦u½Ã¡A¬Ý¨£­T¯ó³o´X­Ó¤Hªº®É­Ô¡A©úÅ㪺³£¦³ÂI®`©È¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤H¡A±qÃä¤W»°¦£©ï¤â¡u¯ó·Ý¡A§Ú­Ì³oÃä¤]¬O¹ê¦b¨S¿ìªk¡A¤@¨Ç³£¯T¤ý¿Ë¦Û¤U¹Fªº©R¥O¡A¦Ü¤_¹ï«Ý¨½­±¨º¨â¦ì·Ý¡A§Ú­Ì¬O¯uªºÔ£³£¤£´±»¡¡A¤]Ô£³£¨S¤z¡A¦Ó¥B¤]¤@ª½³£¦b¦n¦Y¦n³Üªº·ÓÅUµÛ¡A¥i¬O¨º­Ç·Ý®Ú¥»¤£¥ð®§°Ú¡A¤@ª½¦A¥s³Û¡A±z¥i¤d¸U§O©Ç§Ú¨S¡A¤£ºÞ§Ú­Ìªº¨Æ±¡¡C¡v

¡u¦æ¤F¡A¦æ¤F¡A¨S¨Æ¡A§Ú´N¬O¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v­T¯ó¤@Ã仡¡A¤@Ãä¤]¨S¦³ºÞ¨½­±ªº¨º¨â­Óéw³f¡A¦Û¤v±aµÛ¤HÂਭ´N­n©bµÛ¯T¯ß¨ºÃ䨫¡A¦A­T¯ó³oÃä­è­èÂ÷¶}¤§«á¨S¦³¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¤S¬O´X­Ó¨­¼v¹L¨Ó¤F¡A³o¤@¦¸¹L¨Ó±aÀYªº¡A¥¿¬O¦Ç¦å¡A³o¯T±_¤@¤Uµo¥Í¤F³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡A³o¨Ç°©¤z¡AªÖ©w³£¬O²M·¡ªº¡A¦Ç¦å¹L¨Ó¤§«á¡A¬Ý¤F²´ªù¤f¯¸µÛªº¤H¡Aª½±µ¶}¤f¡u¥h¡A§â¥L­Ì¨â­Óµ¹§Ú©ñ¤F¡A¤ýĹ­n°Ýªº¸Ü¡A´N»¡¬O§Ú§â¥L­Ì±a¨«ªº¡C¡v

¡u¦Ç¦å¤j­ô¡A±z§OÃø¬°§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¬O¤U­±´¶³qªº¯¸±^ªº¤h§L¡A³oºØ¨Æ±¡§Ú­Ì¤£¯à°µ¥D°Ú¡A±z©ñ¤ß¡A³o¨â¦ì·Ý¦A¨½­±¤@ÂI¸o³£¨ü¤£¤F¡A§Ú­Ìµ´¹ï¦n¦Y¦n³Ü¦n¨ÑµÛ¡Aµ´¹ïÅý¥L­Ì¦Yªº¤ñ§Ú­ÌÁÙ¦n¡A¦ý¬O©ñ¤H¯uªº¤£¦æ°Ú¡A¨º¨ì®É­Ô¯T¤ý¯uªº°l¨s°_¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i«ç»ò¿ì°Ú¡A¤j­ô¡A±z´N§O°Ñ»P³o­Ó¨Æ±¡¤F¡A¦Û±q³o­Ç·Ý³Q°e¶i¨Ó¤§«á¡A¤£ª¾¹D¹L¨Ó¦h¤Ö¤j¤Hª«¤F¡A§Ú­Ì³o«ç»ò³B²z°Ú¡C¡v³o­Ç¤H·Tªº¸Ü³£¤£·|»¡¤F¡A¦Ç¦å¬ÜÀY¤@½K¡A¤@¬Ý³o¨â­Ó¤H³o»ò¾¥¸ñ¡A¥L¤G¸Ü¤£»¡¡AÂਭ´N¨R¶i¤F¨c©Ð·í¤¤¡A¨c©Ðªºªù¤fÁöµM¬O±¾µÛ«ü¯¾¹q¤lÂꪺ¡A¦Ó¥B¥þ³£¬O¤£ù׿ûªº§÷½è¡A¦ý¬O¦Ç¦å¤â«ù¤P­ºªº¡A¥f¨¬¤F¤O®ð¡A¤W¥h´N¶}©l©Û©I¡A¦Ç¦åªº¤P­º¤w¸g¨¬°÷¾W§Q¤F¡A«dÅK¦pªd¡A¦ý¬O­±¹ï³o¼Ë§÷½èªº¨c©Ð¡AÁÙ¬O«Ü¦Y¤Oªº¡A¤~§â³o¹q¤lÂêµ¹¼É¤O¯}Ãa¡AÃä¤Wªº´X­Ó¤h§L¬ÝµÛ¡A¤]¤£´±»¡¸Ü¡C

¦Ç¦å¯}Ãa¤FªùÂꤧ«á¡AÂਭ´N¨R¶i¤F¨c©Ð·í¤¤¡A³o¤pÅK¤û©M«è¤lÀs¨â­Ó¤HÁÙ¦b®Ì±yµÛ©O¡A¬Ý¨£¦Ç¦å¶i¨Ó¤F¡A¨â­Ó¤HÀþ¶¡¤@§â»ó®÷¤@§â²\ªº´N­ú¤F°_¨Ó¡A¦Ç¦å²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A¬ÝµÛ³o¨â­Óéw³f¡A¶¶¶Õ´N§â¦Û¤vªº¤P­º¥µ¤F¶i¥h¡u§A­Ì¨â­Ó¨Ó§a¡A§Ú¨S¤O®ð¤F¡A³o­Ó¤ÓÃø¿ì¤F¡C¡vÀHµÛ¦Ç¦å³o¤@¥y¸Ü¡A¤pÅK¤û±µ¹L¤F¤P­º¡A¤B¬ÂÑé·}ªº·ÓµÛ¥L­±«eªºªùÂê¤]©Û©I¤F°_¨Ó¡A¤£¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡A¥L³oÃ䪺¨c©Ð¤jªù´N³Q¥L¼É¤O¯}Ãa¤F¡A¥L¶]¥X¨Ó¤§«á¡A»°¦£·ÓµÛ«è¤lÀs³oÃ䪺¨c©Ð¤jªù¤]¶}©l©Û©I¡A­ô­Ç»ô¤ß¨ó¤O¡A¤£¦h·|¨à¡A­Ç¤H³£¥X¨Ó¤F¡A³o­Ç¤H¨R¨ì¦Ç¦åªºÃä¤W¡A»ó®÷¤@§â¡A²\¤@§âªº´N­ú¤F°_¨Ó¡A³o­Ç¤j¦Ñ·Ý­Ì³o»ò­ú¡A¤]¬O¯uªº¦³ÂI¤£©M¿Ó¡A¦Ç¦å²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡C

¡u­ú¤°»ò­ú¡A§A­Ì¨â­Ó¬O½Þ¶Ü¡A«n¤Ñ¾÷Åý§A­Ì°µ¤°»ò¡A§A­Ì´N°µ¤°»ò¡A¥LÅý§A­Ì¦º§A­Ì¥h¦º¶Ü¡H¤]¤£©Ç»È¤l¥Í®ð¡A¯u¬O¬¡¸Ó¡I°OµÛ¡A§v²M·¡¤F¡A¯T±_ªº¥D¤H¡A¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¤ýĹ¡A°£¤F¤ýĹ¡A¥ô¦ó¤Hªº¸Ü³£¤£­n§v¤F¡A°O¦í¤F¶Ü¡H¶Ì¤£¬O²z¥Ñ¡Aéw¤]¤£¬O­É¤f¡A³o¤@¦¸§ÚÀ°¤F§A­Ì¡A´NÀ°¤F§A­Ì¤F¡A¦ý¬O°OµÛ¡A¶È¦¹¤@¦¸¡A¦pªG¦A´±¦³¤U¦¸ªº¸Ü¡A§A­Ì¨â­Ó´N±q¨½­±§bµÛ§a¡A§v¨£¤F¨S¦³¡H¡v¦Ç¦å»¡§¹¤§«á¡A¤pÅK¤û©M«è¤lÀs¨â­Ó¤H§A¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¬ÝµÛ§A¡A¹y®É¤§¶¡³£¤£§\Án¤F¡A¦Ç¦å¤]¦³ÂI¥Í®ð¤F¡u©M§A­Ì»¡¸Ü©O¡I§v¨£¤F¨S¦³¡A³£¦¨¤F°×¤Ú¤F¡AÁÙ¬O·Q­n¦A¦^¥h³Û¥h¡H¡v

¡u§A¤£¬O­è­è©M§Ú­Ì»¡¥H«á°£¤F»È¤lªº¸Ü¡A½Öªº¸Ü³£¤£­n§v¤F¶Ü¡H¡v§A»¡³o­Çéw³f®ð¤H¤£®ð¤H§a¡A¤]´N¬O¦Ç¦å¤F¸Ñ¥L­Ì¡Aª¾¹D³o­Çéw³f¬O»{¯uªº¡A¤£¬O¬G·Nªº¡A§_«h¦Ç¦åÁÙ¯uªº·Q¤@¤P­º©Û©I¤W¥h¤F¡A¦ý¬OºÉºÞ³o¼Ë¡A¦Ç¦å¤]¤£·Q©M³o¨â­Ó¤H¦A²z½×¤F¡A¥L¤G¸Ü¤£»¡¡AÂਭ´N¨«¡A¥L«e¸}¨«¡A«á­±¨â­Ó¤H¤]´N¸ò¤W¨Ó¤F¡A¨«¨ì¨c©Ðªù¤fªº®É­Ô¡A³oÃä¤w¸g»E¶°¤F¤£¤Ö¤h§L¤F¡A¥L­Ì¬ÝµÛ¦Ç¦å¡A¤S¬ÝµÛ¤pÅK¤û©M«è¤lÀs¡A³£¬O¤@ÁyªºªÈµ²¡A½Ö¤]¤£´±¦A»¡¤°»ò¡A¦A¬Ý³o­Ç¤H¡A¤]¬O¦³¤F¦Ç¦å¼µ¸y¤F¡A¥»¨Ó­è­èÁÙ­ú­ú³Ú³Úªº©O¡A³o¤@¤U¡A¨â­Ó¤HÀþ¶¡³£Åܪº³k°ª®ð´­ªº¡A¤@Áy¤£¥i¤@¥@ªºªí±¡¡A¨nµÛ¨­Ã䪺³o¨Ç¤h§L¡A¨º·N«ä¥é¦ò´N¬O¦A¬¯Ä£¤@¯ë¡AÃä¤Wªº¤h§L½Ö³£¤£´±§\Án¡A¤]¤£´±Äd¡A³Ì«á¤]¥u¯à¥Ø°e³o´X­Ó¤j·ÝÂ÷¶}¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¨«¤F¡A³o¨Ç¤h§L¨«¨ì¤F­è­è³Q¯}ÃaªºªùÂê«e­±¡A´X­Ó¤H¤]³£®¼µo·Tªº¡A³o¤@­ÓªùÂê¤]¤£¤Ö¿ú¡AÁÙ±o­×ªù¡A¦Ó¥B³oºØ¨Æ±¡¡A¿ð¦­ÁÙ±oÅý¤ýĹª¾¹D¡A³o¤ýĹ¯uªº©Ç¸o¤U¨Ó¡A¥L­Ì¥i«ç»ò¿ì°Ú¡A³o´X­Ó¤H¥¿¦b­üÁn¹Ä®ð©O¡C

¤£»·³B¡A¤@½ø¨®¤l¦æ¾p¦Ó¨Ó¡AºÊº»ªù¤fªº¦ì¸m¡A¾H³·ªQ´N±q¨®¤W­±¸õ¤U¨Ó¤F¡AÃä¤Wªº¤h§L³£¬Ý¨£¾H³·ªQ¤F¡A»°¦£³£©ï¤â·q§¡u®Èªø¡A®Èªø¡A³o­Ó¡A³o­Ó¡C¡v³o´X­Ó¤H·Q­n»¡¸Ü¡A«o¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A¾H³·ªQ©ï¤â¥Ü·N¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A¥L¤]³£ª¾¹D¤F¡A¥L»°¹L¨Ó¡A¨ä¹ê¤]¬O¬°¤F­n³B²z³o­Ó¨Æ±¡ªº¡A¤£¹L¥L¤]¨S·Q¨ìªº¬O¦Ç¦å©~µM¼É¤O¯}Ãa¨c©Ð³]¬I¡A¦Ó¥B³o»ò°íµwªº§÷®Æ¡AÁÙ¯uªº´NÅý¥L­Ì¥Í¥Íªºµ¹·´Ãa±¼¤F¡A¥LÆ[¹î¨c©Ð¥~­±ªºÂêÀY¡A¶i¤J¤F¨c©Ð¡A¤S¬ÝµÛ¨c©Ð¤º³¡ªº±¡ªp¡A¥ý«áÂà¤F¤@°é¨à¤§«á¡A¥L¥X¨Ó¡A¬ÝµÛÃä¤Wªº¤h§L¡u¦æ¤F¡A³£§O¾á¤ß¡A³o­Ó¨Æ±¡»P§A­ÌµLÃö¡A§Ú·|¥h©M»È¤l¶×³øªº¡C¡v

¡u¶×³ø¤]¨S¦³¥Î¡A¨º­Ó¦Ç¦å¬O¯T¤ýªº¦Ñ¤j­ô°Ú¡A¯T¤ýÁÙ¯à¦p¦ó¤F¦Ç¦å¤£¦¨¶Ü¡H¡v¤@­Ó¤h§L¹Ä¤F¤f®ð¡uºâ¤F¡A´N³o»ò§bµÛ§a¡A¤£¹L®Èªø¡A¨º³o¤@¦¸ªº·l¥¢¡H¡v³o­Ó¤h§L©ï¤â«üµÛªùÂê¡A¾H³·ªQ±qÃä¤W¤]®¼­§´eªº¡u·l¥¢§Ú¨Ó·Q¿ìªk§a¡A¤£¥Î§A­Ì¾Þ¤ß¡A¦æ¤F¡A§A­Ì¤]³£§O·Q¤Ó¦h¤F¡A¦n¦nªº¡A¸Ó¤zÔ£¤zÔ£§a¡I¡v¾H³·ªQ©ç¤F©ç³o¨Ç¤ß¤ë´_¤UÄݪºªÓ»H¡A¦Û¤vÂਭ´NÂ÷¶}¤F¡A¥L¨«ªº®É­Ô¡AÁy¦â¤]¬O¬Û·íªºÃø¬Ý¡A¥Rº¡¤F¤£º¡¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ