²Å骩

²Ä1766³¹ ²×¨£ªÙ§Q¡I

¡u¤°»ò¡H¡I¡v

§v¨ìÃQ¦Ñªº¸Ü¡A¸­¤Z¤ß¤¤±È°_¤F·Ê¤Ñ¥¨®ö¡AÅå³Y¨ìµL¥i´_¥[¡C

­nª¾¹D¡A½G¦ºªºÀd¾m¤ñ°¨¤j¡I

ÃQ¦ÑÁöµM¦×¨­±Y¸H¡B¤¸¯«¤j·l¡A¦ý¦n¤ï´¿¸g¬OµL¤W¥P´L¡A¦z¥ß¤_­×¥P¬Éªº³Ì³»ºÝ¡C

´Nºâ¬O®L¬Ó¨º¼Ëªº´ç§T¤E­«¯u¥P¡A³£¨S¦³¹îı¨ìÃQ¦Ñ±H©~¤_¸­¤ZªºÅ餺¡A©]¯«¤ë«h¬O¾aµÛ¤ßÆF·PÀ³ªººØ±Ú¤Ñ½á¡A¤~¯à¿s±´¨ì¡C

¦Ó²{¦b¡AÃQ¦Ñ³ººÙ³o­è­èÆ[·Q¥Xªº¥Ûªù¡A¯à°÷§l¨«¥Lªº»î¾z¡A³oÅý¸­¤Z¦p¦ó¤£Åå¡H

¸­¤Z¤£´±¦³¥ô¦óªº¯ÔÀÁ¡A¥ß¨è¹B¥\¦¬°_¤FÅã¤Æªº¥Ûªù¡AµJ«æ°Ý¹D¡J¡uÃQ¦Ñ¡A±z«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡u®tÂI´N¾D¬o¤F¡I¤p¤Z¡A§A¨ì©³Æ[·Q¤F¦óµ¥®£©ÆªºªF¦è¡H¡v

ÃQ¦ÑªºÁn­µ¤¤±aµÛ´X¤À¯h¾Î¡A¥é¦ò¸g¾ú¤F¤@³õÃm¥@¤j¾Ô¡C

¡u³o¡K¡K§Ú¤]¤£ª¾¹D°Ú¡I¡v¸­¤Z¤@ÀYÃú¤ô¡C

¦b¯«´å¤Óµêªº¹Lµ{¤¤¡A¥L¨£ÃѤF¦t©z¤¤¼Æ¤£²Mªº¦ÜÄ_¡A³Ì²×«o¿ï¾Ü¤F³o®y¤£ª¾¦Wªº¯«¯µ¥Ûªù¡C

¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A³o¥Ûªù¤ñ¥L¹w·QªºÁÙ­n¼F®`ªº¦h¡C

¡u¦n¤F¡I¦³³o¥ó¦ÜÄ_§¤Âí§Aªº©R®c¡A´Nºâ¬O´ç§T¯u¥P·Q­n¹ï§Aªº¯«»î³y¦¨¥´À»¡A¤]Ãø¦pµn¤Ñ¡I°¾°¾§Aªº¦×¨­¦b¦Ü´L°©ªº­«¶ì¤§¤U¡A¤S¹F¨ì¤F·sªºÅq®p¡A¿²¤_§¹¬ü¡I¤p¤Z¡A¦p¤µ§A´Nºâ½í¤W´ç§T¤T¡B¥|­«ªº¯u¥P¡A³£¯à¤æ¤W¤@¤æ¡I¡vÃQ¦ÑÃٹĹD¡C

¦¹¸Ü­Y¬O³Q®Ç¤H§v¨ì¡A®£©È·|¿e¥Øµ²¦Þ¡C

¸­¤Z²{¦b¤~¤Æ¯«¤»Âà¦Ó¤w¡A­Y¯à¸ó¶V¨º»ò¦hªº¹Ò¬É¡A¹ï¾Ô´ç§T¤T¡B¥|­«ªº¯u¥P¡A§O»¡¦b¤Ñ¼Ï¬P¡AÁaÆ[¾ã­Ó¥_¤æ¬P¨t¡A¤]§ä¤£¥X¤@¦ì¦~»´¤Ñź»P¥L¤ñªÓ¡C

¡uÃQ¦Ñ¡A¨º§Ú²{¦b­Y¬O½í¤W©]¯«¤ë¡A¯à§_³ø¤³¡H¡v¸­¤Z°Ý¹D¡C

¡u¼È®ÉÁÙ¤£¯à¡I¡vÃQ¦Ñ¨IÁn¹D¡J¡u¨Ì¥»´L¬Ý¡A©]¯«¤ë³o¤@¥@¤w¸g´ç¹L¤­¦¸¤Ñ¶¥¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¾Ö¦³¼Æ¤d¦~ªº°O¾Ð©M¸gÅç¡A´x´¤¤F½Ñ¦hªk³N¡A³ô¤ñ´ç§T¤C­«±jªÌ¡I§A·Q­n³Ó¹L¥L¡A¨Ì«ÜÃø¡A¦ý¤]¤£·|¹³¤§«e¨º¯ë¯T¯V¡A¦Ü¤Ö¯à¦³¦Û«O¤§¤O¡I¡v

¡u¦n§a¡K¡K¬Ý¨ÓÁÙ±o§ä¨ì§¯«ÒªÙ§Q¡A±o¨ì¨ä¤¤ªº¤O¶q¥[«ù¡A¤~¯à©M©]¯«¤ë¤æ¤W¤@¤æ¡I¡v¸­¤Z»¡µÛ¡A¨­§Î¤@°{¦V»·¤è¿E®g¦Ó¥h¡A¶}©l·j´M§¯«ÒªÙ§Q¡C

µM¦Ó«Õ³£³o»ò¤j¡A¥L¤S¤£ª¾¹D§¯«ÒªÙ§Qªº½T¤Á¤è¦ì¡AµL²§¤_¤j®ü¼´°w¡C

¬ðµM¡A»·³BÄÆ¨Ó¤F¤@°}·ÏÃú¡AÅ¢¸n¦í¸­¤Zªºµø½u¡A´Nºâ¥L¹BÂऺ«l¯à¨£«×¤]«D±`§C¡A¥u¯à¬Ý²M¨­Ãä´X¦Ì¡C

³o°}·ÏÃú¡A¤£¦P¤_¤`ÆF»G®ð¡A¨º¥uÀs³J¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

¡u¶ä¶ä¶ä¶ä¶ä¡K¡K¡v

·ÏÃú¤§¤¤¡AÄÆ¨Ó¤F¤@¹D«D±`¿W¯SªºÁn­µ¡C

¸­¤Z¥ß¨è¾n¨¬¡A½Ý°_¦Õ¦·²â§v¡A¤@°Æ»Eºë·|¯«ªº¼Ë¤l¡C

¨ººØÁn­µ«D±`¯S®í¡A¬J«D¬YºØ°Êª«ªº§qÁn¡A¤]¤£¹³¤HªºÁn­µ¡A­Ë¦³´X¤À¹³¬O¶Ç»¡¤¤¤Ñ®x¨½ªº¥P¼Ö¤@¯ë¡A¥È§®µL¤ñ¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡A¦pÅS¥ç¦p¹q¡C

¤@¶}©l³o¥P¼ÖªºÁn­µ¦p¦P°AÃǤ@¯ë·L¤£¥i»D¡AÀH«áÅܱo¹³¬O·Ë¤ô¼ë¼ë¡B¤s­·°}°}¡A¨ì¤F³Ì«á¡A³oÁnÅT¦p¦P¬xÄÁ¤j§f¡B¹pÅF¹q´w¡Aª½¤J¤H¤ß¡A¥é¦ò¨ä¤¤Ä­§tµÛ¤°»ò¤j¹D¤Ñ­µ¡A±aµÛ¤@ªÑ¥å¥j¬x¯îªº¤O¶q¡A¥O¤H¬°¤§¦V©¹¡C

¤@®É¶¡¡A¸­¤Z¥uı±o©P¾Dªº¨Æª«¥þ³£®ø´²¡A¥u³Ñ¤U³o¹D¥P­µ¡C

¨ü¨ì³o¥P­µªº»¤´b¡A¸­¤Z§v±o¦p·ö¦p¾K¡A¨C¤@¹D­µ¸`ÅT°_¡A¥L³£Ä±±o¥È§®µL¤ñ¡A¦p¦P»·¥j¯«¯­ªº©G»y¡C

¥L¤U·NÃѦaÁÚ¶}»L¡A´`µÛ¥P­µªº·½ÀY¨«¥h¡A¤]¤£ª¾¨«¤F¦h¤Ö¨½¡C

º¥º¥ªº¡A¥P­µ¶V¨Ó¶VÅT¡A¶V¨Ó¶V«æ«P¡A¥é¦ò§Ö­n¥ø¤Î·¥¼Ö¥@¬É¡C

¡uÅF¡I¡v

´N¦b³o®É¡A©R®c¤§¤¤ªº¨º®y¥Ûªù¡A¨S¦³¸g¹L¥l³ê´N¦Û¦æÄÆ­¸¦Ó¥X¡Aºì©ñ¥X°¶©¤½Sò¡ªº¥¨¤O¡A¹y®É±N©P¾Dªº·ÏÃúµ¹ÅX´²¡C

³o®É¡A¸­¤Z¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¯«´¼«ì´_²M©ú¡A·í¥L¬Ý²M²´«eªº¤@¤Á«á¡A¤£¥Ñ­Ë§l¤@¤f§N®ð¡A¯á­I¦B²D¡C

¥L¥¿³B¤_¤@¤ù¥Õ°©°ï¤¤¡A¨ì³B³£¬O¾uÅ\Àe°©¡A¦Ü¤Ö¦³¤W¦Ê¨ã¡C

¤£¤ÖÀe°©ªº¨­¤W³£¬ïµÛÄ_¦ç¡B¾Ô¥Ò¡A¦ý¦b¸g¦~²Ö¤ëªº·ÏÃú½AÀö¤§¤U¡A¤w¸gÅܱoù׸ñ´³´³¡A¯}±ÑµL¤ñ¡C

«Ü©úÅã¡A³o¨Ç¾uÅ\Àe°©¥Í«e³£¬O¹ê¤O¤£«Uªº±jªÌ¡A¶i¤J«Õ³£¨Ó±´ÀI¡A«o¨ü¨ì¥P­µªºÅÛ´b¡A¨Ó¨ì¤F³o­Ó¦a¤è¡A³Ì²×¤Æ¬°¬\°©¡C

³o­þ¨½¬O¥P­µ°Ú¡A¤À©ú¬O­n¤H©Ê©Rªº­×ùÅ]­µ¡I

­Y«D¸­¤ZÆ[·Q¯«¯µ¥Ûªù§@¬°©R»î¡A­è­è®£©È¤]µÛ¤F¹D¡C

¡u¯u¬O±â®ð¡I¡v

¸­¤Z¤ß¤¤·t½|¤@Án¡A³o«Õ³£¤§¤¤¦M¾÷¥|¥ñ¡Aµy·L¤£¯d¯«´N¦³©Ê©R¤§¦M¡C

´N¦b¥L·Ç³Æ¥ß¨èÂ÷¶}³o­Ó¦a¤èªº®É­Ô¡AÃQ¦Ñ¬ðµM¥XÁn¹D¡J¡u¤p¤Z¡Aµ¥µ¥¡I¡v

¡uÃQ¦Ñ¡A«ç»ò¤F¡H¡v¸­¤Zª°ºÃ°Ý¹D¡C

¡u³o­Ó¦a¤è¡K¡K¦³¥j©Ç¡I­è­è¨º¹D¸Þ²§ªº¥P­µ¡A¥»´L¤]§v¨ì¤F¡A¦pªG¨S§v¿ùªº¸Ü¡A¨ä¤¤§u°ÛªºÀ³¸Ó¬O§¯±Úªº»y¨¥¡I¡vÃQ¦Ñ¨IÁn¹D¡C

¡u¯uªº»ò¡H¡I¡v

¡u¨S¿ù¡IÁöµM¥»´L¨Ã¤£ºë³q§¯¤å¡A¦ý³oÂIÁÙ¬O¯à°÷½T©wªº¡I¡vÃQ¦Ñ»¡¹D¡C

±o¨ìªÖ©wªºµª´_¡A¸­¤Z¤ß¤¤¦³¨Ç¿E°Ê¡C

«Õ³£¤D¬O¤Ñ¼Ï¬P¤Q¤j¸T¦a¤§¤@¡A¦ý¥D­n­ì¦]ÁÙ¬O«Õ°ê¨º³õ¯E§T¡A©M§¯±Ú¨S¤Ó¤jªºÃö¨t¡C

§¯«Ò¬O¦b«á¨Ó¤~¶i¤J«Õ³£¤§¤¤¡AºÙ¤ýºÙÅQ¡C

¦Ó³o­Ó¦a¤è¬ðµM¶Ç¨Ó§¯±Úªº§u°ÛÁn¡AÃø¤£¦¨©M¨º¦ì§¯«Ò¯à§è¤W¤°»òÃö¨t¡H

¡u¤p¤Z¡A§A¥J²Ó§v¡A³o¹D¥P­µªº·½ÀY¡A¦ü¥G¨Ó¦Û¤_¦a©³¡A§A¬Ý¬Ýªþªñ¦³¨S¦³¤°»ò¾÷Ãö¡I¡vÃQ¦Ñ»¡¹D¡C

¸­¤Z»D¨¥¡A±N¯«ÃѾQ±i¶}¨Ó¡A«Ü§Ö´Nµoı¤£»·³Bªº¦a­±¤W¡A¦³¤@¶ô¯S®íªº¥Y°_¡A»P©P¾D®æ®æ¤£¤J¡C

¥L¥ß¨è¨«¤F¹L¥h¡A·t¤U¥Y°_ªº¦ì¸m¡C

¡uÅF¶©¶©¡I¡v

¬ðµM¡A®ÇÃ䪺¦a­±µõ¶}¤F¤@¹DµõÁ_¡A§CÀY±æ¥h¡A¶Âº£º£ªº¤@¤ù¡A¬Ý¤£¥X²`²L¡A¤]¤£ª¾³q©¹­þ¨½¡C

¸­¤ZÀH¤â¾ß¤F¤@­Ó¤p¥Û¤l¥á¶iµõÁ_¤¤¡A¨¬¨¬µ¥¤F¤@¤ÀÄÁ¤§¤[¡A³£¨S¦³§v¨ì¥Û¤l¸¨¦aªºÁn­µ¡A³o¹DµõÁ_¥²©w¤º¦³°®©[¡C

¥L¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡AÁa¨­¤@ÅD¡A¸õ¤F¤U¥h¡A©P¾D¤@¤ù²V¨P¡A¹³¬O¨º¤ù·ÏÃú¯ë¹jµ´¤Fµø½u¡C

¹L¤F¤p¥b¤ÀÄÁ¡A¤U¤è¬ðµM¥X²{¤F¤@¹D¥ú·½¡A¸­¤Z¼Y¸¨¦b¦a¡Aµø½uÁŵM¶}®Ô¡C

ÀôÅU¥|©P¡A¸­¤Z¥¿³B¤_¤@¤ù¶}Á諸¼s³õ¤¤¡A¬ù²ö¤@­Ó¨¬²y³õ¨º»ò¤j¡AªF¡B«n¡B¦è¡B¥_¡BªF«n¡BªF¥_¡B¦è«n¡B¦è¥_³o¤K­Ó¤è¦V¡A¦U¦³¤@®°«C»Éªù¡C

³o«C»Éªù¤]¤£ª¾¥Î¤°»ò¤uÃÀÄì´O¶iÀð¾Àªº¡A³ºµM¨S¦³¤@µ·ªºÁ_»Ø¡A­Y«D³o¤K®°ªùªºÃC¦â¸û©P³òªºÀð¾ÀÃC¦â§ó²`¤@¨Ç¡A®£©È·|«Ü±N¨ä©¿²¤¡C

¡u©_ªù¹P¥Ò¡A¤Kªù¡I¡v

ÃQ¦Ñ¥ß¨è»{¥X¤F³o´X®°ªùªº¨Ó¾ú¡C

¦Ó¦b¦a²y¤Wªº®É­Ô¡A¸­¤Z¹ï¤_¥È¾Ç¤]¦³¨Ç¤F¸Ñ¡C

¤Kªù¡A¦b©_ªù¹P¥Ò¤Ñ¡B¦a¡B¤H®æ§½¤¤¥Nªí¤H¡A¦b¤­¦æ¤W¦U¦³©ÒÄÝ¡A¶}¡B¥ð¡B¥Í¬°¤T¦Nªù¡A¦º¡BÅå¡B¶Ë¬°¤T¤¿ªù¡A§ùªù¡B´ºªù¤¤¥­¡A¹w´ú®É±`¥H¥¦­Ì¸¨®cª¬ªp¡A§Y»P©Ò¸¨¤§®cªº¤­¦æ¥Í§J©M©ô¬Û¥ð¥}¨Ó©w¦N¤¿¡BÂ_À³´Á¡C

©Ò¥H»¡¡A³o¤K®°«C»Éªù¤¤¡A¥u¦³¤@­Ó¡u¥Íªù¡v¡A­Y¬O»~¤J¨ä¥L¤Cªù¡A¤£ª¾·|µo¥Í¤°»ò®£©Æªº¨Æ±¡¡C

¡u¥Íªù¦ì¤_¦á®c¡AÀ³¸Ó¦bªF¥_¤è¡I¡v¸­¤Z»¡µÛ¡A±æ¦V¤FªF¥_¤èªº¨º®°«C»É¤jªù¡C

¡u¤p¤Z¡A¨S³o»ò²³æ¡I¡v

ÃQ¦Ñ³s¦£»¡¹D¡J¡uÁöµM¤£ª¾¹D¬°¦ó«Õ³£¤¤·|¥X²{³o¼Ë¤@®y¦a®c¡AÁÙ¦³©_ªù¹P¥Ò¤§³N¡A¦ý¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡A³o³B¦a®c·¥¦³¥i¯à»P§¯«Ò¦³Ãö¨t¡I§A¦b§¯«Ò·µ¤¤¡A¨S¦³µoı§¯«Òªº¤rÀe¡A¨º¤]³\³o®y¦a®c¤~¬O§¯«Ò¯u¥¿ªº¼X­à¡I¡v

¡u¨C¤@¦ìµ´¥@±jªÌ¡A³£·|¦b¦Û¤vªº¼X­àªþªñ¥¬¤U¾÷Ãö­«­«¡A¤£¤¹³\«á¥@¤§¤H¥´ÂZ¡A³o¨½¦³°Z·|²³æ¡H¥Íªù©~¦á®c¡Aªº½T¦ì¤_ªF¥_¤è¡A¦ý±j¤jªº­×¤h¥i¥H¥O³±¶§ÄA­Ë¡B¤­¦æ¿ù¶Ã¡A·Q­n§ä¨ì¯u¥¿ªº¥Íªù©Ò¦b¡A¥²¶·§Q¥Î©ô¬Û¥ð¥}¦º¡I¡v

¡u©ô¬Û¥ð¥}¦º¡A³o¤S¬O¤°»ò¡H¡v¸­¤Z¤@ÀYÃú¤ô¡C

¡u©_ªù¹P¥Ò¤¤ªº¤Kªù¡A¦Uªùªº¦ì¸m¨Ã«D«í©w¡A¦Ó¬O·|ÀHµÛ®É¶¡¦Ó§ïÅÜ¡A¨ü¦¹¼vÅT¡A©P³òªº¤­¦æ¤]·|ÀHµÛÅܤơC©Ò¿×ªº©ô¬Û¥ð¥}¦º¡A¹ê«h¬O·í¥OªÌ©ô¡A§Ú¥ÍªÌ¬Û¡A¥Í§ÚªÌ¥ð¡A§J§ÚªÌ¥}¡A§Ú§JªÌ¦º¡C¡v

¡u²{®É¤D¬O¤l¤ë¡A¥V¤ô·í¥O¡A¤ô³Ì©ô¡A¤ì¬Û¡Bª÷¥ð¡B¤g¥}¡B¤õ¦º¡C¦Ó¦p¤µ¤ô©~©[®c¡A¦ì¤_¦è«n¡A¦è«n¤è­ì¥»ªº¦ºªù¡A«h¦b³o¤@¨èÅܦ¨¤F¥Íªù¡I¡v

¡u³±¶§ÄA­Ë¡B¤­¦æ¿ù¶Ã¡A¤Kªù¤¬°f¡A¥Í¦º©ö¦ì¡I¤j¹D¤­¤Q¡A¤Ñ­l¥|¤E¡A¤H¹P¨ä¤@¡A¤Z¨Æ¬Ò¦³¤@½u¥Í¾÷¡C¦ºªù¡A¬Ý¦ü¤E¦º¤@¥Í¡A«o°¾°¾¯à¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡I¡vÃQ¦Ñ¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v

¸­¤ZÂI¤FÂIÀY¡A¦VµÛ¦è«n¤èªº¨º®°«C»Éªù¨«¥h¡C

¹ï¤_ÃQ¦Ñªº¸Ü¡A¥L¨S¦³¥ô¦óÃhºÃ¡A¬JµMÃQ¦Ñ»¡³o¨à¬O¥Íªù¡A¨º¥L´N²@µL«O¯d¦a¬Û«H¡C

«Ü§Ö¡A¸­¤Z±À¶}¤F«C»Éªù¡AÁÚ¨B¨«¶i¥h¡A¤S¬O¤@¤ùµêµL²V¨PªºªÅ¶¡¡C

¦ý³o¤@¦¸¡A¥L«Ü§Ö´N­«¨£¥ú©ú¡A¶i¤J¤F¤@¶¡¤£¤jªº©Ð¶¡¡A¶È¦³´X¤Q­Ó¥­¤è¦Ó¤w¡C

¹ï­±ªºÀð¾À¤W¡A±¾µÛ¤@±iµe¹³¡Aµeªº¥¿¬O¼Æ¤d¦~«eªº¨º¦ìµ´¥@§¯«Ò¡C

¦Ó¦bµe¹³ªº¤U¤è¡AÁÙÂ\©ñµÛ¤@ªT©ú¶À¦âªº´¹Åé¡C

´¹Åé¶È¦³®±ÀY¤j¤p¡A¨ä¤¤«oÄ­§tµÛµL½aµLºÉªº¯à¶q¡AµS¦pº©¤Ñ¬Pªe¯ë¯EÃv¡C

¥¿¬O¶Ç»¡¤¤ªº§¯«ÒªÙ§Q¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ