²Å骩

¥H©¹¡uŹÃK¯f¬r¡vªº¶Ç¬V¡A¶È¶È§½­­¦b´¶³qªº¡u§L¸Á¡v©M¡u¤u¸Á¡v¸sÅ餤¡C

³o¨Ç¤j¸£³Q¦h¦¸¡u²b¤Æ¡v¨ì¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦p¸Xµ£¯ë¤Ñ¯u©M³æ¯Âªº®a¥ë¡A³Ì®e©ö¾D¨ì¦UºØºë¯«¬r«~ªº«Iŧ¡C

¦ýÀHµÛ¡u³ÈÀw¤ý¡vªº¦h¦¸¹êÅç©MÅܲ§¡A¡uŹÃK¯f¬r¡vªº¬r®`¹ï¶Hº¥º¥±q´¶³q¸t·ù¤H¤É¯Å¨ì¤F¯S®í¾·~ªÌ¡A¦p²M±½ªÌ¡A²b¤ÆªÌ¡A¼ç¥ñªÌ©M¯«¦ö­xªº¤¤§C¶¥«ü´§©x¡A²Î²ÎµLªk©¯§K¡C

¦Ó³o¤@¦¸¡A¸ÀÅܦ¨­¹¤r°­ªº³Ì°ª¯Å§O¸t·ù¤H¡A³ºµM¬O¤@¦W²½¥q¡C

´X¥G©Ò¦³²½¥q¡A³£¬O¥Ñ¦å¯ß¯Â²b¡A«H¥õ°í©w¡A«ä·Q¸t¼äªº¦Üµ½±Ú¾á¥ô¡A­t³d¬°¤j¶q¸t·ù¤H¶i¦æ¡u¸t¥ú»ö¦¡¡v¡AºÊ±±¦¨¤d¤W¸U¤Hªº«ä·Q°ÊºA¡A¨¾½dµL¤Õ¤£¤Jªº¤ÑÅ]¡A¬O¤@­Ó§@¾Ô³æ¦ìªº®Ö¤ß¡C

¥H°l¥ú¸¹¬°¨Ò¡A°´¤j¤@¿´¾ÔÄ¥¤W¡AÁ`¦@¥u¦³¤@¦W¡u¤j²½¡v©M¨â¦W¡u¤p²½¡v¡A¥L­Ìªº¦a¦ì¬Æ¦Ü¤ñÄ¥ªø¡B¤j°Æ©M¤õ±±©x§ó°ª¡AÄݤ_¯u¥¿ªººÞ²zªÌ¡C

²{¦bµo¥Íªº®×¥ó«o¬O¡A¨ä¤¤¤@¦W¡u¤p²½¡v·P¬V¤FŹÃK¯f¬r¡A¼Z¸¨¦¨¬YºØ¡K¡K±j¤ÆÅܲ§ª©¥»ªº­¹¤r°­¡A¨Ã¥B±N¥Lªº³»ÀY¤W¥q¡A°ß¤@¤@¦W¡u¤j²½¡vªº¤â«ü©M¾ã±iÁy³£°Ù¾½¬pºÉ¡A¤S¤@¸ô¼½¼»¯f¬r¡A°k«¨ì¤F°Ê¤O¿µªº²`³B¡C

³o¬O¤Q¤À¨u¨£ªº¦Üµ½±Ú³Q·P¬V¨Æ¥ó¡C

¥ç¬O¡u©]¤e¤p¶¤¡v³o¤ä»´©ö¤£·|¥X°Ê¡A³Q¶A©Gªº¶Â¦â¾Ô¶¤¡A²Ä¤@®É¶¡­°Á{¡u°l¥ú¸¹¡vªº­ì¦]¡C

¡u­n§Ú»¡°Ú¡AÁÙ¬O§A­Ì³o¨Ç¸t·ù¤H¡A¹ê¦b¤ÓÄø¤F¡C¡v

¨Ì«O«ùµÛ­×¥PªÌªºÅº¶Æ©M«Ò°ê¤Hªº°O¾Ð¡A¡u¶Â¹Ú¡v¶³®ü¤ß¾J«pªºÁn­µ¨½¡AµL®ÉµL¨è¤£±aµÛ¦B§NªºÃտؤ§·N¡A¡u¦³¹D¬O¡¥­¹¦â©Ê¤]¡¦¡A¤S¦³¥y¸Ü¥s¡¥°ô¤£¦p²¨¡¦¡A­¹±ý©M«~¹ÁÂA¬ü­¹ª«ªº¨É¨ü¡A¬O¤HÃþ»P¥Í­Ñ¨Óªº¥»¯à¡A«ç»ò¥i¯à¸T¤î±o¤F¡H´Nºâ§A­Ì±q¤@¥X¥Í´N¥u¦Y³o¨Ç¨ý¦pÄZÄúªº½k½k¡A¦ý¤]¥u¯à«j±jÀ£¨î¦í§A­Ìªº¨ýÁ¢¦Ó¤w¡A¤@¥¹¨ýÁ¢³Q¥´¶}¡A´N¹³¬O¬x¤ôªxÀÝ¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A®Ú¥»ªý¾×¤£¦íªº¡C

¡u¤°»ò¦Üµ½±Ú¡A¤°»ò²½¥q¡A¨þ¨þ¡A¤@«~¹Á¨ì¤H¦×¥Ì¬üªº´þ¨ý¡AÁÙ¤£¬O§â©Ò¿×«H¥õ©M©¾¸Û³£©ß¨ì¤E¾]¶³¥~¡H

¡u¦pªG¤@¶}©l´N©M§Ú­Ì­×¥PªÌ¤@¼Ë¡A¹Á¹L¤F©Ò¦³¬Ãó¯¨ÎªÔªº´þ¨ý¡A¦³¤F¡¥§K¬Ì¤O¡¦¡A¦A«ç»ò·P¬VŹÃK¯f¬r¡A¤]¤£¥i¯à¹ï¤HÃþªº¦å¦×¡A¦p¦¹·ö¨g¤F§a¡H¡v

´X¦W²b¤ÆªÌ©M²M±½ªÌªº¤p¶¤«ü´§©x¡A¥¿¦n¸ò¦b«á­±À½¶i¯U¤pªº¿µ«Ç¡A¶³®ü¤ß¸vµL§Ò¼ªªº¤j°f¤£¹D¤§¨¥¡A¥O¥L­Ì¯É¯É§bº¢°_¨Ó¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦óÀ³¥I¡C

¥L­Ìªº§bº¢¡A¥O¶³®ü¤ß§ó¥[¿³¾Ä¡C

´N¦n¹³¥L¥H¤@¦W­×¥PªÌªº¨­¥÷³´¸¨¦b¸t·ù²`³B¡A¥þ³¡ªº¼Ö½ì¡A´N¥u¦³¡u´Û­t¡v³o¨Ç³ÈÀw¤F¡C

¡u¦ó¥²¬G§@¾_Åå¡H¡v

¶³®ü¤ß¯º±o·UµoÀéÄê¡A´N³s¾B½ª¦b²´«eªº¶Â¦â°gÃú³£µu¼Èµ}Á¡¡AÅS¥X¤@Âù²Mº«¨£©³¤S¼«¥@¶ú«Uªº²´´Ø¡A¡uÃø¹D§A­Ì¤ß¨½¤£¬O³o¼Ë·Qªº¶Ü¡H¡¥«H¥õ³Ì°í©wªº¦Üµ½±Ú¡AµL®ÉµL¨è¤£³Q¸t¥ú¯¬ºÖªº²½¥q¡A«ç»ò·|³Q¦å¦×§l¤Þ¡A²_¬°¥i´dªº­¹¤r°­¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¡A§Ú­Ìªº¸t¥ú¨s³º¥X¤F¤°»ò°ÝÃD°Ú¡¦¡IÃø¹D§A­Ì¨S³o»ò·Q¹L¡HÃø¹D§A­Ì´N¤£·Q«~¹Á¤@¤U¡K¡KÂA¦åªº´þ¨ý¡H¡v

¨º´X¦W²b¤ÆªÌ©M²M±½ªÌ¹ïµø¤@²´¡A²´©³¯É¯É¯F°Ê¥X¤FÅå¸Ò©M®£·Wªº¥ú¨~¡A¤£¥Ñ¦Û¥D­Ë°h¤F¥b¨B¡AÀ½¨ìªù¤f¡C

¡u«¢¡A§A­Ì®`©È¤F¡A³o»¡©ú§A­Ì¤£¦ý¾Ö¦³«ä·Q¡A§ó¾Ö¦³²Ó¿°ªº±¡·P¡C¡v

¶³®ü¤ßÖ©°_²´´Ø¡A²´«eªº°gÃú¤Æ§@¨â¹Dºx´õ¡A¾J«p·Å©MªºÁn­µ¡A¥Rº¡ÅÛ´b©M¨¸´cªº¨ý¹D¡A¡u³o¬O¤@­Ó®¯½×¡X¡Xª¾¹D®¯½×¬O¤°»ò¶Ü¡H§A­Ìªº­º»â¨S¿ìªk¥Î¤@¸s¤j¸£ªÅªÅ¦p¤]ªº¥Õ·ö¨Ó±±¨î¾ã­Ó¸t·ù¡A¶i¦Ó±±¨î¾ã­Ó¦t©z¡A¥L­Ì¤£±o¤£±Ò¥Î¤@¨Ç¡K¡KµyµyÁo©ú¨Çªº¤H¡C

¡u¦ý¥u­n¬OµyµyÁo©ú¨Çªº¤H¡A­±¹ï¿ùºî´_ÂøªºÀô¹Ò¡A§l¦¬¤F¤j¶q«H®§©M¼Æ¾Ú¡AÁ`·|²£¥Í¦Û¤vªº«ä·Q©M±¡·P¡A¶i¦Ó¹ï©P¾D¤@¤Á³£²£¥ÍÃhºÃ¡C

¡u©Ò¥H°Ú¡A²§ºÝ¼f°Ý§½©ú©úÀ³¸Ó¬O¹ï¥I²§ºÝªº¾÷ºc¡A¦ý¶i¤J³o­Ó¾÷ºcªº²Â³J­Ì«o³Ì®e©öÅܱoÁo©ú¡AÅܱo´I¦³±¡·P¡AÅܱo¾Ç·|¦b¸t¥ú­±«eÁôÂæۤv¡AÅܱo¡K¡KÃhºÃ¾ã­Ó¥@¬É¡A¡¥¼Z¸¨¡¦¦¨·sªº²§ºÝ¡C

¡u§Ú¯à·Pı¨ì¡A§A­Ì´N§ÖÅܦ¨²§ºÝ¡A¬Æ¦Ü¬O­¹¤r°­¤F¡A¦b³o¤è­±§Ú«Ü¦³¸gÅç¡A¯uªº¡A§Ú¯à¶å¨ì§A­Ì¤j¸£¤¤¶Ç¨Óªº¨ý¹D¡A¨ººØºÜ¤OÁôÂ꺡A¸£¹qªiº§º¬ªº¨ý¹D¡X¡X§A­Ì½T©w¦Û¤v¨S¦³³QŹÃK¯f¬r·P¬V¶Ü¡H¡v

¨º´X¦W²b¤ÆªÌ©M²M±½ªÌÁy¤W¤£Â_©âÝzªºªí±¡¡A¤w¸g±j¯P¨ìµLªk±»¹¢¤F¡C

¡u¹L¥h¤T¦~¡A²§ºÝ¼f°Ý§½ªº¦¨­û¼Z¸¨¦¨²§ºÝªº´X²v¬O11.4%¡A»·»·¶W¹L¸t·ù¤º³¡¥ô¦ó¤@­Ó¾÷ºc¡C¡v

¶³®ü¤ß¤a¦Û¤£©ñ¹L³o¨Ç¥i¼¦ªº²b¤ÆªÌ©M²M±½ªÌ¡A¼L¨¤ªºÃÕ¯º·Uµo¿@¯P¡A±N¨º±i«T¬üµL¾©ªºÁy³£¼¹§è±o¦³´X¤À§á¦±¡A¡u³o¨s³º¬O¡¥²§ºÝ¼f°Ý§½¡¦¡AÁÙ¬O¡¥²§ºÝ°ö¾i¾Ç®Õ¡¦¡A¯u¬O¥i¯º¡I

¡u³Þ¡A§A­Ì¦³¨S¦³·Q¹L¡A¨ä¹ê§A­Ì¶È¶È¬O¬YºØ¡¥¹êÅçÅ顦¡A¤WÀY§â§A­Ì©º¥l¨ì²§ºÝ¼f°Ý§½¡A´N¬O­n¬Ý§A­Ì¨s³º±Ã¤ã¦h¤[¤~·|Åܦ¨²§ºÝ¡H¡v

¨º´X¦W²b¤ÆªÌ©M²M±½ªÌ¡Aº¡Áy¬Á¼þ¸Hµõ¡A´X¥G±Y¼ìªºªí±¡¡C

¡u«¢«¢¡AÄF§A­Ìªº¡A11.4%ªº¼Æ¦r¬O§ÚÀH¤f­Jº¡A®Ú¥»¨S³o»ò¦^¨Æ¡A¥u¬O©M§A­Ì¶}­ÓµL®`ªº¤pª±¯º¦Ó¤w¡C¡v

¶³®ü¤ßªº¯º®e¤£ÅÜ¡A«o¬O¥Î¤â«ü«ü¦Û¤vªº¤j¸£¡A¤S©ñ¨ì³ïÄV¤W¤ñ¹º¤F¤@¤U¡A»´Án¹D¡A¡u¤£¹L¡A§A­Ì¦b³o­Óª±¯º¨½ªºªí²{¥i¤£«ç»ò¼Ë¡A³o´N·N¨ýµÛ¡A§A­Ì¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A´N·|³Q§Ú­Ì¡¥©]¤e¤p¶¤¡¦²M±½±¼¤F¡A´N¹³¬O§A­Ìªº«e¥ô¤@¼Ë¡C

¡u¬Ý¬Ý³o¦¸¡A§A­Ì³o¨Çµæ³¾¯à°í«ù¦h¤[§a¡I¡v

¨º´X¦W²b¤ÆªÌ©M²M±½ªÌ²×¤_©Ó¨ü¤£¦í¡A¹ý©³±Y¼ì¡A±q³ïÄV²`³Bµo¥X¤F¶ã«|¡A¥Ø¥úº¡¬O°g¯í¡BÃhºÃ©Mµ´±æ¡C

¬Ý¼Ë¤l¡A´Nºâ¶³®ü¤ß¤£¥h¡u²M±½¡v¥L­Ì¡A¥L­Ì³£«Ü¦³¦Û§Ú¤FÂ_ªº·N«ä¡C

¡u°÷¤F¡A§Oª±¤F¡C¡v

·¡¤§¾å§N§N¬ÝµÛ¶³®ü¤ßÀ¸§Ë³o¨Ç´¶³q²M±½³¡¶¤ªº¡uµæ³¾¡v¡Aª½¨ì¦¹¨è¡A¤~²H²H¹D¡A¡u¤C¬P¤w¸g±N¸Ô²Ó±¡³ø¡B§@¾Ô­p¹º©M©³¼h¤ÏÀ³Äl°Ï°ìªº¦a§Î¹Ï³£µo°eµ¹¤F¬õ½Þ¡A¨º¦W¨ü¨ì·P¬Vªº¤p²½À³¸Ó´N¸ú¦b©³¼h¤ÏÀ³Äl°Ï°ìªº®Ö¤ß³B¡A¤£¹L¥L¨­ÃäÁÙ¦³¦Ü¤Ö¨â¤T¦Ê±ø­¹¤r°­¡Aª`·N¡A¨º¬O¬PÄ¥¯u¥¿ªº°Ê¤O¿é¥X°Ï°ì¡AºÉ¶q¤£­n¤j°Ê¤z¤à¡C¡v

¡u§Ú¤°»ò®É­Ô¡¥¤j°Ê¤z¤à¡¦¹L¤F¡H¡v

¶³®ü¤ß¬ÝµÛ¦Û¤v¤S²Ó¤Sªøªº¤Q«ü¡A¹D¡A¡u§Ú¦V¨Ó¬O¥u°Ê¤f¡A¤£°Ê¤âªº¡A³o¥y¸Ü§AÀ³¸Ó©M¡¥¥¨ÆF¡¦»¡¡C¡v

¡u¤Ö¼o¸Ü¡A¦æ°Ê§a¡I¡v

·¡¤§¾å±½¤F¨º´X¦W§b­Y¤ìÂû¡A·L·LŸ§Ýªº²b¤ÆªÌ©M²M±½ªÌ¤@²´¡A§N§N¹D¡A¡u§A­Ìªº³¡¶¤¯d¦b¥~­±Äµ§Ù¡A¤£­n©ñ¥ô¦ó¤H¶i¥X¡A¦P®É«Ì½ª¨½­±ªº¤@¤Á«H®§©Mªi¯¾¶Ç°e¥X¨Ó¡A¥H§KŹÃK¯f¬r¶i¤@¨BÂX´²¡A©ú¥Õ¶Ü¡H

¡u¬õ½Þ¡A¶Â¹Ú¡A§Ú­Ì¨«¡I¡v

·¡¤§¾å»´»´¤@©ç¶êºuºuªº»jµï¾Ô¨®¡A¦V°Ê¤O¿µ²`³B±°¥h¡C

¡u³Þ³Þ³Þ¡A§O§â§Ú©M³o¥x¶ÌÀY¶Ì¸£ªº»jµï¾Ô¨®¬Û´£¨Ã½×¦n¶Ü¡H¡v

¶³®ü¤ß¥b¯u¤£°²¦a¹Ê¾ºµÛ¡AºòÀH·¡¤§¾åªº¸}¨B¡A¡u§A¥H¬°§Ú¤]¬O§AªºÃdª«¡H¡v

¶V©¹°Ê¤O¿µ²`³B«e¶i¡A¿O¥ú´N¶V©ü·t¡A¯}µõºÞ¹D¤¤¼Q®g¥X¨Óªº»]¨T´N¶V¿@±K¡A¦Ó»]¨T¤¤ªº¦å¸{¨ý¤]¶V¿@­§¡C

¥L­Ì´N¹³¬O¶i¤J¤F³Q¤jÃúÅ¢¸nªº¿ûÅK´ËªL¡A«Ü§Ö¤À¤£²MªF¦è«n¥_¡A¤]¬Ý¤£¨ì¥b­Ó²b¤ÆªÌ©M²M±½ªÌªº¨­¼v¡C

¥|©P¶Ç¨Ó¡u©IÐô©IÐô¡vªº³Ý®§Án¡AÁÙ¦³¤S¦y¤S²Óªº­úª_Án¡C

¡uºwµª¡Aºwµª¡Aºwµª¡C¡v

°¸º¸¦³¨Ç¤ô¯]±q°ªªÅ¶^¸¨¡AÂq®g¦b¥L­ÌªºÀY²¯©M´¹ñZ¤W¡A¥Î¤â¤@¼Ò¡A¬OÂH½k½kªºÂA¦å¡C

·¡¤§¾å©¿µM°±¤U¡C

¼·¶}«e¤èªº°gÃú¡A¥b½ö¦b¦a¤Wªº¬O¤@¨ã´Ý¯Ê¤£¥þªº¤rÅé¡A¥bÃ䨭¤l´X¥G³Q°Ù¾½¬pºÉ¡C

¡u°Ú¡I¡v

µM¦Ó¡A´N¦b¦oÃÛ¤U¥h·Ç³ÆÀˬd®É¡A³o¨ã¡u¤rÅé¡v©¿µM¸C¶}²´´Ø¡Aµo¥X¨ë¦Õªº¦y¥s¡A´Â¦o¼³¤F¹L¨Ó¡C

¡uÔ|Ô|Ô|Ô|¡I¡v

·¡¤§¾å²´³£¤£¯w¡A¥k¤â´­°_´X¤Q¹D²Ó­Yµoµ·ªº¥ú¼v¡AÀþ¶¡±N³oÀY­¹¤r°­¤Á³Î¦¨¤F´X¤Q¥÷¤j¤p§¡µ¥ªº¤r¶ô¡A´²¸¨¨ì¤F¦a¤W¡C

¡u°Ú¡I

¡u°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡v

§ó¦h­¹¤r°­±q°gÃú¤¤¡A±q§á¦±ÅܧΪº°Ê¤OºÞ¹D«á­±¡A±qù׸ñ´³´³ªº¤ÏÀ³Äl©³¤UùO¤F¥X¨Ó¡C

³oºØ¡u§L¸Á¡v©M¡u¤u¸Á¡vÂà¤Æ¦Ó¨Óªº­¹¤r°­¡A§Y«K¥Î±j¯Pªº­¹±ý±N¤O¶q´£¤É¤F´X¤Q­¿¡A¨Ì¤£¨¬¥H¹ï·¡¤§¾å³o­Ó¯Å¼Æªº¡u²×·¥§L¾¹¡v³y¦¨¥ô¦ó³Â·Ð¡A¥u¬Oµyµyªýê¦oªºµø½u©M¸}¨B¦Ó¤w¡C

·¡¤§¾å¦b¸{­·¦å«B¤¤¶~®x«H¨B¡A¦p¦P©I§l¯ëÄÀ©ñµÛ¦Û¤vªº±þ¼®¥»¯à¡C

¦ý´N¦b¦o³sÄò±Ù±þ¤W¦ÊÀY­¹¤r°­¤§«á¡A¥|©PªºÀô¹Ò«o¤£ª¾¦ó®ÉÅܱo¸Þ²§°_¨Ó¡C

­ì¥»¥Ñ¥Õ¦â»]¨T²Õ¦¨ªº°gÃú¡AÅܦ¨¤FÂAÆA±ýºwªº¦å¦â¡C

¥|©P²L¦Ç¦âªººÞ¹D©Mù׬õ¦âªº¤ÏÀ³Äl¡A«hÅܦ¨¤F¬YºØ¦å¨ª½k©Ôªº¥¨Ã~ªº¤­Å¼¤»µÆ¡C

¦oªºÂù¸}²`³´¦b¤r¤s¦å®ü¤¤¡AÁÙ¦³¤@ÂùÂù¨S¦³¥Ö½§¡A¥u¦³¦Ù¦×©M°©Àfªº¤â¡A±q¦åªy¤¤¦ù¥X¨Ó¡A«÷©R«ûµÛ¦oªºÂù»L¡A¬Æ¦Ü¹³¬OÁ¯³D¯ë´å°Ê¤W¨Ó¡AÄñ¶¦í¤F¦oªº¥|ªÏ¡A¤â«ü«h¥Î¤O¥¶µÛ¦oªº´¹ñZÁ_»Ø¡A¦k¹ÏÆp¨ì´¹ñZ¨½­±¡C

¡u¾j°Ú¡A¾j°Ú¡I¡v

·¡¤§¾å§v¨ì¤FµL¼Æ°­­ú¯TÀz¡C

µL¼ÆÂùµV¬õªº²´´Ø±q°gÃú¤¤¯B²{¥X¨Ó¡Aª½¤Ä¤Ä¦a¨nµÛ¦o¡A²´´Ø¤U­±¬OºG¥Õªº¤ú¾¦¡Aµo¥X´Ë§Nªº¥ú¨~¡C

¼Æ¤dÀY­¹¤r°­±q¤W¤U¥ª¥k¥|­±¤K¤è±N¦o¥]³ò¡C

¬Æ¦Ü¦³¨Ç­¹¤r°­©ì¦²µÛ¦Û¤vªº¸z¤l¡A±q¥bªÅ¤¤­Ë±¾¤U¨Ó¡A¹ï¦oÅS¥X¤F°fÂ઺Àñ¯º¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ