²Å骩

²Ä¤G¤Q¤E³¹ ©È¥L¦º×ä¡A·Ç¨ä©Ò½Ð

³o¬ì¹D©xªº¸Ü­è¥X¤f¡AªL§Ê¥É«K«kµM¤j«ã¡J¡u¤jÁx¡I­ð§Bªê¤D´Ü¥Ç¦³¦ó¸ê®æ±s«e¦ÛÅG¡I¡v

¥°ªv¬Ó«Ò¤]½KµÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ³o¬ì¹D©x¡A³o³f²ö¤£¬O¶Ì¤F¡H¡I¥L­ð§Bªê»¡±s«e¦ÛÅG¡A§A´NÀ°¥L¤W«µ¡H¡I

¡u°¡¤U®e¸[¡A³o­ð§Bªê¬Q¤é´£¼f«K­n¨D±s«e¦ÛÅG¡C¦Ú­è»¡¤£¥i¡A¥L«K¥HÀYIJ¬W¡K¡K¡v

¥°ªv¬Ó«Ò³o¤U¬O¯uªºÅå¤F¡A§ÚÈã¡I¨S¬Ý¥X¨Ó°Ú¡A³o­ð§Bªê©~µM³o»ò­èªº¶Ü¡H¡I

ªL§Ê¥É³oÀ°¤H¤]À~¤F¤@¸õ¡Aª×ÈãÀÀ°¨¡I³o­ð§Bªêª±³o»ò¬½ªº»ò¡H¡Iª½±µ®³¸£³U¼²¬W¤l¡H¡I

¡u­Y«DÀA¦ç¤O¤h¾Ä¤O¼³¦í¡A­ð§Bªê¤w¬O¼²¦º·í³õ¡C§Y«K¬O¼³¦í¡A¥L¤]¼²¯}¤FÀYÆ`¡K¡K¡v

³o¬ì¹D©x­ú³àµÛÁy¹D¡J¡u¥LÁÙ¨¥¤§¡A¦Û¦¹¤£¶¼¤£­¹¤£ªv¡C­Y¤£¯à±s«e¦ÛÅG²M¥Õ¡A«K¦º¦b³oº»¤¤¡K¡K¡v

³o¥§º¿¡I°÷¬½°Ú¡IªL§Ê¥É¤@À°¤H¯u´Nµ¹À~¦í¤F¡A¸U¤@³o­ð§Bªê­n¯u¦º¦b¶@º»¨½¡A¨Æ¨à¥i´N¤jµo¤F¡C

¥°ªv¬Ó«Ò§ó¬O¤ß¨½µh½|ºV¨½¶Ü¡A§A­Ì³oÀ°¶Ì§Z®×¤l³£¼f¤F¤@­Ó¦h¤ë¤F¨SÃÒ¾ÚÁÙ¦º¤£©ñ¤H¡C

³o¤U¦n¤F¡A§â¤H·dªº²{¦b­n¦Û±þ©ú§Ó¡C³o¥§º¿­n¬O¶Ç¥X¥h¤F¡A¤Ñ¤U¤h¤lÁÙ¤£±o¾x¬µ¤F°Ú¡I

¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú§@¹ú¡A¤Ñ¤U»D¦Wªº¤j¤~¤l°ó°ó¸Ñ¤¸¥X¨­ªºÁ|¤H¡A©~µM¬°¦ÛÃÒ²M¥ÕºG¦º¶@º»¤§¤¤¡K¡K

·Q·Q¥°ªv¬Ó«Ò´NıµÛ¤£´H¦Ó®ß¡A³o­n¬O¯u¾x±N°_¨Ó»¡¤£·Ç´N±o¬O°Ê·n°ê¥»ªº¤j¨Æ°Ú¡I

ªL§Ê¥Éµ¥¤H¤]¹y®ÉÀ~ªº¤£´±§sÁn¤F¡A¸U¤@³o­ð§Bªê¯u¦º¦b¶@º»¨½¡A¥L­Ì¥i¤£·Q¦ª³o­Ó³d¥ô¡C

¥iÅý­ð§Bªê¨Ó±s«e¦ÛÅG¡H¨S³o­Ó¥ý¨Ò°Ú¡A¤_¬OªL§Ê¥Éµ¥¤H¤]¤£§sÁnµ¥µÛ¥°ªv¬Ó«Ò»¡¸Ü¡C

¡u½Ñ¦ì·R­ë«ç»ò¬Ý¡H¡I¡v¤@°ï´Â¦Ú³£¤£»¡¸Ü¤F¡A¥°ªv¬Ó«Ò¥u¯à¶}¤f¡C

¦pªG³oÀ°®a¥ë¦AÄ~Äò¸ËŤ§@°×ªº¡A¥°ªv¬Ó«Ò´N¥´ºâÂI¦W¤F¡C

¡u¸[°¡¤U¡A¨Ì¤è¤~©Ò¨¥³o­ð§Bªê©Ê±¡­è¯Pªººò¡C­Y¬O¤£¤©¥L·µ«e¦ÛÅGªº¾÷·|¡A©È¬O¥L¯uªº·|´M¦º¡K¡K¡v

§õªF¶§¨£ª¬¡A¥u¯à¬O¨B¥X¶}¤f¹D¡J¡u­Y¯u¨ì¤F³o¤@¨B¡A®£©È¤Ñ¤U±y±y²³¤fÃø°ô±N·|¤Þµo¥KªL°Ê¿º¦M¤Î°ê¥»°Ú¡I¡v

¡u¦Úªþij¡C¡v¼B°·³o­Ó®É­Ô¤]¯¸¥X¨Ó¤F¡A°`¨­¹D¡C

¡uÁö»¡Á|¤l·µ«e¦Û¿ë¤£´¿¦³¹L¡A¦ýÁ|¤l³Q¶D¬ìÁ|§@¹ú¦Ó¤ë§E¬Ò¬dµL¹ê¾Ú¡K¡K¡v

¡u§ó¬O­n¦Û±þ¨D¦ÛÅG¡A¤]¬O¤£´¿µo¥Í°Ú¡I¡v

Åý¼B°·³o»ò¤@»¡¡A²³¦Ú¤@µZ¿i¡J«u³é¡ã§ÚÈã¡IÁÙ¯u¬O³o»ò¦^¨Æ¨à°Ú¡I

¬JµM«¥­Ì¬O²Ä¤@¦^¡A¨º»òµL½×«ç»ò³B²z¨º³£¬O¥i¥H§@¬°¥ý¨Òªº¡C

¡u°¡¤U¡A¦Ú«ØÄ³³\­ð§Bªê©Ò½ÐÅý¥L±s«e¦ÛÅG¡I§Y«K¬O³Ì²×ÂJ¸¨¤]»Ý¥O¥L¤ßªA¤fªA¦AµL´_¨¥¡C¡v

¯¸¥X¨Óªº¡A³ºµM¬O­^°ê¤½±iÀ·¡C¤@²³²M¬y¤£¥Ñ±o²´¯«¦³¨Ç´_Âø¡C

Á¾E³o­Ó®É­Ô¤]¯¸¥X¨Ó¤F¡J¡u¦Úªþij¡C¦P®É«ØÄ³²{¦b«K±N¨ä´£¨Ó¡A¥¼§K¨ä¯uªº¦º¤_º»¤¤¥Í¨ÆºÝ¨Ó¡C¡v

²³¦Ú³o¤~·Q°_¨Ó¡A¥§º¿¡I¨º­ð§Bªê¥i¬O§â¦Û¤v¸£³U¼²¯}¤F¡A»¡¤£¦Y¤£³Ü¤£ªv¥²¶·µ¥±s«e¦ÛÅG°Ú¡I

³oª±·N¨à¤H¬OÅK¶º¬O¿û¡A¸£³UÁÙ¬O­Ó¦å¸¬Äª¡C¸U¤@¨S¼µ¹L¥h¦º¦b¶@º»¨½­±¡A³o¥i´N¯u¬O¤j¨Æ¨à¤F¡C

¡u¦Úªþij¡I¡v¤@²³¤j¦Ú»°ºòªþij¡A¦n¤ï¥ý§Ë¥X¨ÓÅý¤X§O¦º¦b¶@º»¨½¤F¡C

¤£µM³o¸Ü¥i´N¯u»¡¤£¥X²M·¡¤F°Ú¡A¤H³£¦º¤F¦Ó¥B¬O¦º¦b¶@º»§A´N¬O´ý¨­¬O¼L¤]¨Sªk»¡°Ú¡C

¡u·Ç¡I³t¥h±N­ð±G´£¨Ó¡I¡v¥°ªv¬Ó«Ò¤@§v¡A³o¤]µÛ«æ¤F¡C

¸U¤@³o¤X¯u¦b¶@º»¨½­±±¾¹G¤F¡A¨º¯u¯u¬O¸õ¶Àªe¤]¬~¤£²M¤F°Ú¡I

·Q¨ì³o¨Æ¨à¥°ªv¬Ó«Òªº¸£Áï´N«Ü¯k¡A³o¥§º¿¤Ó­è¤F§a¡H¡Iª½±µ®³¸£ªù©¹¬W¤l¤W¼²¡K¡K

·Q¨ì¦¹¡A¥°ªv¬Ó«Ò¤£¥Ñ±o´c¬½¬½ªºÀü¤FªL§Ê¥É¥L­Ì´X²´¡C³£¥§º¿¬O§A­Ì³oÀ°ª¯§åª±·N¨à°Ú¡I

¦Ñ§õ¥L­Ì¬d¤F¥b¤Ñ³£»¡¨SÃÒ¾Ú¡A§A­Ì¦Û¤v¤S®³¤£¥XÃÒ¾Ú¨Ó«o«D­n¦©µÛ¤H®a¡C

¦n¤F§a¡A²{¦b¤H®a­n´M¦º¤F¡C§A­Ì³o¸sª¯Ã}¤l­Ë¬Oª¾¹D©È¤F¡A¥i¯u¥X¨Æ¨à¤F³oº¡´Â¤å©x¤@­Ó³£§O·Q¶]¡C

¥þ±o´À§A­Ì³o²¼²M¬y­I¶ÂÁç°Ú¡I

´X­Ó¤º»Õ¤j¾Ç¤h±æ¦VªL§Ê¥É¥L­Ìªº²´¯«¤]»á¬°¤£µ½¡A³o¥ó¨Æ±¡¤§©Ò¥H§éÄ˨ì²{¦b³£¨S­Ó§¹¡C

´N¬O¸ò³o¨Ç²M¬y¤£¨Ì¤£ÄǦ³¥¨¤jªºÃö¨t¡A²{¦b¾xÄ˨ì­n¦º¤H¤F¤~ª¾¹D©È¡C

ªL§Ê¥É¥L­Ì¤]¬O·Wªº¤@§å°Ú¡A½Ö¯S»òª¾¹D³o­ð§Bªê©~µM´±³o»ò­è°Ú¡I

¤£¬O»¡¤X¬OĬ¦{Á|¤l©Ê¤l®z»ò¡H¡I¾ãªº¸ò¯S»ò¤EÃ䮫¨ò¦üªº¡A©~µM®³¸£³UºV¬W¤l¡A¬½ªº¤@§å°Ú¡I

¦­ª¾¹D³o¤X·|³o»ò¬½¡A«¥¦­¦­´N°³ºX®§¹ª©Ô­Ë¤F¡CºÞ¥LµØÎ릺¤£¦º°Ú¡I

­nª¾¹D¡A­Y¬O³o­ð§Bªê¯u¦º¦b¶@º»¨½¡C¥L­Ì³o²¼¤HªÖ©w½}©x¨S¶]¡A§_«hªº¸ÜÃø¥­¤Ñ¤U¤h¤l¤§«ã°Ú¡C

¥°ªv¬Ó«Ò¤@Án¥O¤U¡A¨º¬ì¹D©x¶^¶^¼²¼²ªº»°ºò¨R¥X¤j·µ¥h¶@º»¨½­±´£¤H¡C

¥Í©È¥hºC¤F­ð§Bªê³o¤X¯u±¾§å¦b¶@º»¤F¡A¨ì®É­Ô¥L¥i¬O­º·í¨ä¨R¦ª¶ÂÁç²Ä¤@¤H°Ú¡I

¤j·µ¤Wªº²³¦Ú¦¹®É¤]¬O¦UÃh¤ß«ä¡A¤@®É¶¡¾ã­Ó¤j·µ³º¬OµL¤H¨¥»y¥b¥y¡C

¡u³ø¡ã¡ãÀ³¤Ñ©²Á|¤l­ð±G­ð§Bªê¨ì¡ã¡I¡v

«Ü§Öªº¡A«K¦³¤¤©x¨Ó³ø¡C¥°ªv¬Ó«ÒÁy¦â¤@µÂ¡A©ï¤â¹D¡J¡u«Å¡I¡v

¡u«Å¡ã¡IÀ³¤Ñ©²Á|¤l­ð±GÂѨ£¡ã¡I¡v

¦n¥bÅT¤F¡A¨º¬ì¹D©x¤~±aµÛ¤@­Ó¨­¬ï¥}ªA©ÜÀY´²µo´ý¨­¬Ò¬O¦å¸ñÁy¦â»a¥Õ¼¬±|ªº¨k¤l³ø¦W¤J·µ¡C

«o¨£³o¨k¤l¸}¨Bµê¯B¡AÀY¤WÁÙÖß³sµÛ¤z²Uªº¶Â¦â¦å¸ñ¬Ý°_¨ÓºG¤£§Ô¸@¡C

¨C¨«¤@¨B¡A¸}¤Wªº¸}ôï«K¡uØj¶æ¡ã¡vÅT°_¡C

¡u¸[°¡¤U¡A­ð±G±a¨ì¡C¡v¨º¬ì¹D©x¬ÝµÛ­ð§Bªê¬¡¨ì¤F¤j·µ¡AÁ`ºâ¬OªQ¤F¤f®ð¡C

­ð§Bªê«h¬O«rµÛ¤ú¡A½w½wªº¸÷¤U¥n­º¦æÂ§¡J¡uÀ³¤Ñ©²Á|¤l­ð±G¡A«ô¨£§^¬Ó°¡¤U¸U·³¡K¡K¡v

¡u¥­¨­½}¡K¡K¡v¥°ªv¬Ó«Ò¬ÝµÛ­ð§Bªê²YºGªº¼Ò¼Ë¡A¤£¥Ñ±o¹Ä®ð¹D¡J¡u¨Ó¤H¡AºK¥h¥L¤â¸}ôï¾R¡C¡v

µM«á¹ïµÛ¨º¬ì¹D©x«K¹D¡J¡u¬°¦ó¤£¶Eªv¤@µf¦A¤W·µ¨Ó¡H¡I¡v

¸U¤@³o¥§º¿¦º¦b¤j·µ¤W¤F¡A³Ò¸ê¥H«áÁÙ«ç»ò¦b³o¨½¶}´Â·|°Ú¡I¥°ªv¬Ó«Ò¯u·Q¤@¤Ú´x´N®°¦º³o­Ó·Ùµ§¬ì¹D©x¡C

¡u±Ò¸[°¡¤U¡A«D¦Ú¤£·Q¶Eªv¹ê¦b¬O­ð±G»¡¤£¨ì±s«eµ´¤£¶Eªv°Ú¡I¡v

³o¦ì¬ì¹D©x¤]¬Oº¡¤ß­W¹G¡A³Ò¸ê¯S»ò­Ë¤K½ú¤l¦å¾`¤~±µ¤F³o­Óª¯§å®t¨Æ¡C

¡u²Ö°¡¤U¾á¼~¡A§Bªê¸U¦º¡K¡K¡v­ð§Bªê¦A¦¸«ô¤U¡AÁn­µ§C¨I¦Ó¨F°×¡C

¡u­Y«D¦¹¨Æ²o¯A§Bªê¤@¥Í¦WÅA»P¤G¤Q§E¸ü´Hµ¡µo¾Ä¡A§Bªê¨M­p¤£´±ÅåÂZ¸t¾r¡K¡K¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ