²Å骩

²Ä1992³¹ ªü²ö´µªº¨Ï©R

¨â¹D¨­¼v¤@«e¤@«á¡A¦bªüº¸©_®q¤W­¸§Ö°k«µÛ¡A°l³vµÛ¡C

¡@ìÀ¡I

·í¥L­Ì¶i¤JÂOªL«á¡Aªü²ö´µÃe¤jªº¨­Âß¡A´Nµy·L¦³¨Çê¨Æ¨à¤F¡C

¤£¹L¥L¤]¤£ºÞ¡A¹J¨ì¤p¤@¨Çªº¾ð¤ì¡Aª½±µ´N¼²Â_¤F¡Aµy·L¤j¤@ÂIªº¡A¤@¿û¤ö§ì¤W¥h¡A¤]¬O¾ð¥ÖÃzµõ¡C

¦Ó¥L­ÉµÛ³oªÑ¤O¶q¡A¨­Åé¦V«e¿º¥h¡A¨Ã¤£¤ñ¿½±á¶]±oºC¦h¤Ö¡C

¡u¿½±á¡A§A¤£¬O­n©M§Ú¤@¾Ô»ò¡H³o´N¬O§A»¡ªº¡¥¾Ô¤æ¡¦¡H¡v

ªü²ö´µ¬ÝµÛ«e¤èªº¿½±á¡A«ã§q¤@Án¡C

¡u¯S»òªº¡A§A¥i¥H¦Û·U¡A¦Ñ¤l¤S¤£¦æ¡A³o®Ú¥»¤£¤½¥­¡I¡v

¿½±á¦^ÀY½|¤F¤@¥y¡A¶]±o§ó§Ö¤F¡C

¡u¨º§A¥´ºâ°k¨ì¤°»ò®É­Ô¡I¡v

ªü²ö´µ§ó«ã¡C

¡u­n¤£§Aµ¹¦Û¤v¤@¤M¡AÅý¦Û¤v¦A¬yÂI¾Ç¦å¡A­n¤£´Nµ¥§Úªº¶Ë¤]¤î¦å¡A§Ú­Ì¦AÄ~Äò¾Ô¡I¡v

¿½±á»¡¨ì³o¡A§CÀY¬Ý¬Ý¡A¥L¯Ý¤fªº¶Ë¡A¤]¤w¸g¤£¬y¦å¤F¡C

¤£¹L¡AÁÙ¤£¤Ó¾A¦X¦A¿E¯P¾Ô¤æ¡A¦A¶]¤@¬q¸ô¦A»¡¡I

¡uºu¡I¡v

ªü²ö´µ«ã§q¡A¥L¤S¤£¬O¶Ì¹G¡A«ç»ò·|µ¹¦Û¤v¤@¤M¡I

¼É«ã¤§¤U¡A¥Lªº³t«×§ó§Ö¤F¡A¼²Â_¤@´Ê¤p¾ð«á¡A©Ôªñ¤F»P¿½±áªº¶ZÂ÷¡C

¡u¨º«¥­Ç´N¥ý¶]µÛ¡A¶]¤]ºâ¬O¸û¶qªº¤@ºØ¡A«÷­@¤O¡A«÷¤º¤O¡A«÷¡K¡K¤Ï¥¿¤£«÷¯R¡I¡v

¿½±á¦^ÀYºË¤F²´ªü²ö´µ¡A´¤ºò¤F°aÁÕ¤M¡AµZ¿iµÛ¤°»ò®É­Ô°±¤U¡A¤Ï¤âµ¹ªü²ö´µ¤@¤M¡C

¡u§A§ä¦º¡I¡v

ªü²ö´µÄ~Äò²r°l¡A¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡A¦A«×©Ôªñ¡C

¿½±á¤]°µ¥X¤OºÜªº¼Ë¤l¡A³Ý¤F´X¤f²Ê®ð¡A¤S®³¥X²¡²~¡A©¹¯Ý«e¶Ë¤f¤W­Ë¤F¤£¤ÖÃį»¡C

¬Æ¦Ü¡A¥LÁÙ®³¥X¤F¨â®Ú¤Eª¢¥È°w¡A¤ã¦b¤F¶Ë¤fªº¨â°¼¡A¥[§Ö¶Ë¤fªº«ì´_¡C

ªü²ö´µ¨£¿½±á³t«×ºC¤F¡A¤£¥Ñ±o¤@³ß¡A¥L¦A¦¸§Î¦¨¯S®íªº«ÂÀ£¡A³t«×¦A§Ö¤F¤@¨Ç¡C

¤×¨ä¥L¬Ý¨ì¦³¥ú«G¡A°¨¤W´N­n¨R¥XÂOªL¤F¡AÁy¤W§ó¬OÅS¥X²uÀñ¯º®e¡C

¥u­n¥X¤FÂOªL¡A¥L·|¦AÃzµo¤@ªi³t«×¡A¨ì®É­ÔªÖ©w¯à°l¤W¿½±á¡C

¥Lµo»}¡A¥u­nÅý¥L°l¤W³o­Ó°k¶]ªº®a¥ë¡A¥L¤@©w¥Í¼¹¤F¥L¡I

¤]´N´X­Ó³Ý®§¶¡¡A¨â¤H¨R¥X¤FÂOªL¡C

¿½±áªº³t«×¡A§óºC¤F¡A¦Óªü²ö´µªº³t«×¡A«o¥[§Ö¤F¡C

¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡A¤£Â_ÁY´î¡A¤Q´X¦Ì¡A¤Q¦Ì¡A¤K¦Ì¡K¡K

§vµÛ¨­«áªº©I¼SÁn¡A¿½±á§N¯º¡A¨Ó§a¡A¦A¾aªñ¤@ÂI¡K¡K

¤£¹Lµ¥¥LÂàÀY®É¡A«oÅS¥X´X¤À¾_Å大¦â¡A¤@Áy¡¥§A«ç»ò¶]±o³o»ò§Ö¡¦ªºªí±¡¡C

¤­¦Ì¡A¥|¦Ì¡A¤T¦Ì¡K¡K

´N¦bªü²ö´µ¾aªñ¨â¦Ì¡A·Ç³Æ®i¶}¼ÉÀ»®É¡A¥¿¦b«e­±°k«ªº¿½±á¡A²rµM°±¤U¸}¨B¡AÂਭ¤@¤M¼A¥X¡C

¡uµ¹§Ú±Ù¡I¡v

ÀHµÛ¿½±á¤j³Ü¡A¤@¹D·tª÷¦âªº¤M¨~¦Û°aÁÕ¤M¤WÃzµo¡AÀH§Y¦bªÅ¤¤¤@¤À¬°¤G¡A¤G¤À¬°¥|¡K¡K´X¥GÀþ¶¡¡A´N¤À¦¨¤F´X¤Q¹D¤M¨~¡A¥þ³¡¼A¦V¤Fªü²ö´µ¡C

ªü²ö´µ¤@Åå¡AÀH§Y¤ß¤¤·t¥s¤£¦n¡A¤W·í¤F¡I

¡u°Ú¶ã¡I¡v

ªü²ö´µ¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A¯T¼S¤@Án¡AÂù¤â²r¦a´§¥X¡A¼¹µõ¶}¼A¤U¨Óªº¤M¨~¡C

ÁöµM¥L¼¹µõ¤F¤j³¡¤Àªº¤M¨~¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤T¥|¹D·tª÷¦âªº¤M¨~¡A±Ù¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡C

¤§«e¥LªºÅ@ÅéÓ\®ð¡A¤w¸g³Q¿½±á¤@¤M±Ù¶}¡I

­þ©È¥L§¹¥þ¯T¤H¤Æ¤F¡A¤]¤£¥i¯à³o»òµuªº®É¶¡¨½¡A­«·s¾®»EÅ@ÅéÓ\®ð¡I

©Ò¥H¡A³o¤T¥|¹D¤M¨~¡A´N¹³¬O¤@§â§â¤M¡A¦b¥L¨­¤W³Î¥X¤@¹D¹D¶Ë¤f¡AÂA¦å­¸Âq¡C

¤]´N¬O´X¨B¶ZÂ÷¡A¥L´NÅܦ¨¤F¤@­Ó¦å¤H¡C

¡uªü²ö´µ¡A§Ú­ÌÄ~Äò¾Ô¡I¡v

¿½±á¨£¤@¤M«µ®Ä¡A©Þ¤U¤Eª¢¥È°w¡A­¸§Ö¦¬¤J°©§ÙªÅ¶¡¡AµM«á¨R¦V¤Fªü²ö´µ¡C

¥L¤£´±¤ãµÛ¤Eª¢¥È°w¾Ô¤æ¡A¸U¤@¯S»ò¥á¤F¡A¨º´N³J¯k¤F¡I

¸g¹L­è¤~ªºªvÀø¡A¥L¯Ý«eªº¶Ë¤f¡A¤w¸g¦¬Ãl¤£¤Ö¡A¤£¦A¼Q¦å¤F¡C

³o¡A¤]´N¨¬°÷¤F¡I

¡u¨õ»À¡I¡v

ªü²ö´µ«ã§q¡A³Q¿½±á¥´±o³s³s«á°h¡C

¡u¨õ»À¤°»ò°Ú¡A³o¥s§L¤£¹½¶B¡Aª¾¹D»ò¡H¡v

¿½±á«¨¼L¤@¯º¡A¤S¤@¤M¼A¤F¹L¥h¡C

¡uªü²ö´µ¡A·Q·í¯T¤ý¡A¤£¯à¦³«iµL¿Ñ¡A¬O§a¡H§A¬Ý§Ú¦³«i¦³¿Ñªº¡A·í¯u¬O¡¥¤å¯à´£µ§¦w¤Ñ¤U¡AªZ¯à¤W°¨©w°®©[¡¦¡Aµ¹§A­Ì¯T¤H¤@±Ú·í­Ó¯T¤ý¡Aµ´¹ïºïºï¦³§E¡I²{¦b§A§Ú½}¤â¡A§Ú¥i¥H¤£­p¸û§A¥H¤U¥Ç¤W¡AÅý§A¦¨¬°§Ú¾£¤U²Ä¤@¯T¯«¡A¤@¤H¤§¤U¡A¸U¤H¡A¤£¡A¸U¯T¤§¤W¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡uºu¡I¡v

§vµÛ¿½±á¶Ã¤C¤KÁVªº¡Aªü²ö´µ§ó«ã¤F¡A¤§«e§Î¦¨ªº«ÂÀ£¡A°~µMÅ¢¸n¿½±á¡AÀþ¶¡Ãzµo¡C

¿½±á©I§l¤@º¢¡AÅS¥X´X¤ÀÅåÀb¡A³o¬O¤°»ò¤O¶q¡H

¤£¹L¡AÀHµÛ¡¥²V¨P³Z¡¦¹BÂà¡A³oºØÀ£§í·P¤S®ø¥¢¤F¡C

¡uªü²ö´µ¡A¯T¤ý¥O³Q§Ú±o¨ì¡A³o´N¬O¤Ñ·N¡K¡K­n¤£µM¡A§A¥H¬°§ÚÄ@·N·í¤°»ò¯T¤ý°Ú¡H§Ú¦Y¹¡¤F¼µªº¡H§A­Ì¯T¤H¤@±Ú¤]´N³o»ò­Ó±¡ªp¤F¡A³Q¦å±Ú³B³BÀ£¨î¡I§Ú¦ô­p°Ú¡A¥Î¤£¤F¦hªø®É¶¡¡A¦å±Ú´N·|²Îªv§A­Ì¯T¤H¤@±Ú¡A¦¬§A­Ì¬°¦å¹²¡K¡K¡v

¿½±áÄ~Äò­J§èµÛ¡A·Q­É¦¹¨ÓÂZ¶Ãªü²ö´µªº¤ß¯«¡C

¨S¿ìªk¡Aªü²ö´µ¤Ó±j¤F¡C

ÁöµM¿½±á¨S¥¿­±¸ò¤M¯«Á§¬K¬î¥L­Ì¾Ô¹L¡A¦ý¥Lı±o¡A¦¹®É§¹¥þ¯T¤H¤Æªºªü²ö´µ¡Aµ´¹ï¤£®z¤_Á§¬K¬î¥L­Ì¡I

¡u§A©ñ§¾¡A¯T¤H¤@±Ú¡A¥Ã¤£¬°¥£¡I¡v

ªGµM¡Aªü²ö´µ¼É«ã¡A­þ©È¥Lª¾¹D¿½±áªº¤ß«ä¡A¤]À£¨î¤£¦í«ã¤õ¡C

¤×¨ä¡K¡K¿½±áªº¸Ü¡A´X¥GÂW¦b¤F¥Lªº¤ß¤W¡I

³o¨Ç¦~¡A¯T¤H¤@±Ú½T¹ê³B³B³Q¦å±ÚÀ£¨î¡I

·íµM¤F¡A¤£¦Ü¤_³Q¦å±Ú²Îªv¡A¦ý¤]¸`¸`±Ñ°h¡I

©Ò¥H¡A³o­Ó®É­Ôªº¯T¤H¤@±Ú¡A»Ý­n¯T¤ý¥O¡A§ó»Ý­n¤@¦ìªN¥Xªº¡¥¯T¤ý¡¦¡A¨Ó±a»â¯T¤H¤@±Ú¡A­«·s½ñ¤WÅq®p¡A¹Ü¦^©¹¤éªººaÄ£¡I

¡u¥Ã¤£¬°¥£¡H¦æ¤F¡A§O¾ã¤Ñ§â³o¸Ü±¾¦b¼LÃä¤W¡K¡K­n¬O¯T¤H¤@±Ú¯u³Q¦å±Ú¥´´Ý¤F¡A§A´N¨º»ò½T©w¡A¯T¤H¤@±Ú·|¾Ô¨ì³Ì«á¤@¤H¡H¡v

¿½±á¼J¿Ø¡C

¡u¦Ñ¤Ñ·Ý¡K¡K­ø¡A§A­Ì¤£«H¦Ñ¤Ñ·Ý¬O§a¡H¤Ï¥¿´N§A­Ì«Hªº¨º¦ì¯«¡A§â§Ú³o»òÀu¨qªº¯T¤ý°e¨ì§A­Ì­±«e¡A§A­Ì³ºµM¤£ª¾¹D¬Ã±¤¡K¡K´N¦]¬°§Ú¤£¬O¯T¤H¡H¨þ¡A§A­ÌÁÙ¯u§â¦Û¤v·í¯T¤F¡H¯T¤H¯T¤H¡A»¡¨ì©³¡A§A­Ì§ó¦h¬O¤H¡Aª¾¹D»ò¡I¡v

¡u¤£¥ú§A¤£¬O¯T¤H¡A§AÁÙ¬OµØ®L¤H¡I¡v

ªü²ö´µ¨nµÛ¿½±á¡A§N§N»¡¹D¡C

¡uª×¼Ñ¡AµØ®L¤H«ç»ò¤F¡H§A­ÌÁÙ·dºØ±Úª[µø¡HÁÙ¬O»¡¡A§A­Ìı±o¯T¤H¤ñ¦è¤è¤H¦å²Î°ª¶Q¡AµM«á¦è¤è¤H¤ñ§Ú­ÌªF¤è¤H¦å²Î°ª¶Q¡H¡v

¿½±á«ã¤F¡A¤@¤M¼A¤F¹L¥h¡C

ªü²ö´µ¸ú¹L³o¤@¤M«á¡A«Õ§Nªº¥Ø¥ú¤¤¡A°{¹Lºñ¥ú¡C

¿½±áIJ¤Î¨ìªü²ö´µ²´¤¤ºñ¥ú¡A¤ß¤¤¤@Åå¡AÀH§YÃz°h¡C

¤U¤@¬í¡Aªü²ö´µªº¨­Åé¡A¦A«×¿±µÈ¡A¥H¤ñ­è¤~§ó§Öªº³t«×¡A¤@¤öÅF¦V¿½±áªº¸£³U¡C

¡uÈã¡I¡v

¿½±á¬Ý±oµo§b¡A³o®a¥ë¬O®ð²y°µªº¡H»¡Åܤj´NÅܤj¡H

´N¦b¥L·Ç³Æ¦A¸òªü²ö´µµw«÷¤@°O®É¡A©¿µM¸}¤U¤@­ÓäWA®tÂIºL­Ë¦b¦a¤W¡C

³oÅý¿½±á¤@Åå¡AÁy¦â¨gÅÜ¡A¤j¤OÃľ¯ªºÃĮġA­n¹L¤F¡I

°ª¤â¹ï¨M¡A¤×¨ä¬O³oºØ¥Í¦º¹ï¨M¡A¤@­Ó¯}ºì¡A¥i¯à´N­n¥I¥X¥Í©Rªº¥N»ù¡I

¿½±á­W¯º¡A§¹³J¤F¡A³o¦¸¤£¦º¤]±o­«¶Ë¤F¡I

¥iÅý¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡Aªü²ö´µ¬ÝµÛ¥LäWA«D¦ý¨S§ðÀ»¡A¤Ï¦Ó¤]«á°h¨â¨B¡A¥H·¥¨äĵ±§ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¿½±á¡C

¿½±á¬ÝµÛªü²ö´µªº°Ê§@¡A¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y¤j³ß¡C

¥L¤£ºÞªü²ö´µ¬°¤°»ò³o¼Ë¡A¦Ü¤Ö¡K¡Kµ¹¤F¥L¾÷·|¡I

¥L¥k¤â¤@®Ì¡A¤S¦³¨â²~¤j¤OÃľ¯¥X²{¦b¤â¤¤¡A¤]¤£ºÞ¦Y¦h¤F¤°»ò°Æ§@¥Î¤F¡A¥ý§â²´«e³oÃö¹L¥h¦A»¡¡I

¡@ìÀ¡I

¥L³£¨Ó¤£¤Î¥Î¤â¶}²~¤F¡Aª½±µ«r¸H¤F²~¤f¡A¥Î¤O¤@§l¡A§â¨½­±ªº¬õ¦âÃľ¯§]¤F¤U¥h¡C

ªü²ö´µ¬ÝµÛ¿½±á¶ßÃÄ¡A¤@´h¡AÁy¦âÅܱoÃø¬ÝµL¤ñ¡C

­è¤~¡K¡K¤£¬O¿½±á¬G·NÅS¥X¨Óªº¯}ºì¡H

¤§«e¿½±á­A¹L¸Þ­p¡A©Ò¥H¿½±á¤@­ÓäWA¥L²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¡K¡K³o®a¥ë¤S­n­A¸Þ­p¡A©Î³\´N¦³¤°»ò¤j©Ûµ¥µÛ¥L¡I

©Ò¥H¡A¥L·Q³£¨S·Q¡A´N«á°h¤F¨â¨B¡A¨¾³ÆµÛ¿½±áªº¤j©Û¡C

¥iÅý¥L¸U¸U¨S·Q¨ìªº¬O¡A¿½±á¬O¯uªº¦³¤F¯}ºì¡A¦Ó¥L¡K¡K¿ù¥¢¤F¾÷·|¡I

¡u±þ¡I¡v

ªü²ö´µ«ã§q¡A¼³¦V¤F¿½±á¡C

¿½±á¨â²~¤j¤OÃľ¯¤]³Ü§¹¤F¡A¨­§Î¼É°hªº¦P®É¡A¯«¦â¥j©Ç°_¨Ó¡K¡K¥L¤£·|¥H¬°¦Û¤v¦³¤°»ò¤j©Û¡A©Ò¥HÀ~±o«á°h¤F§a¡H

·Q¨ì³o¡A¥L®tÂI¯º¥XÁn¨Ó¡C

ÀHµÛÃĮĦAµo§@¡A¿½±á¤£¦A°h¡A¦Ó¬O»Pªü²ö´µÄ~Äò¨g¾Ô¡I

¨â¤H¤S®i¶}¤F¿E¯Pªº¹ï¾Ô¡A¥´±o¤s±Y¦aµõ¡A¹Ð¤g­¸´­¡C

¯y¡I

¤S¬O¤@°O¼ÉÀ»¡A¨â¤H­Ë­¸¥X¥h¡A¦U¦Û¦R¤FÂA¦å¡C

¤£¹L¡A¨â¤H«Ü§Ö¤S¨R¤F¦^¨Ó¡AÄ~Äò¤j¾Ô¡C

µL½×¿½±áÁÙ¬Oªü²ö´µ¡A³£·Q³o¤@½üµ²§ô¾Ô¤æ¡I

¤@­Ó¾á¤ß¤j¤OÃľ¯ÃĮĦA¹L¥H¤Î°Æ§@¥Î¡A¥t¤@­Ó¦P¼Ë¾á¤ß§¹¥þ¯T¤H¤Æ«áªº«á¿òÄp¡I

³Ó±Ñ»P¥Í¦º¡A´N¦b³o¤@¾Ô¤F¡I

ÅFÅFÅF¡I

¨â¤H¤f¦RÂA¦å¡A¨Ì°í«ù¡C

¡u±þ¡I¡v

´X¥G¦P®É¡A¨â¤H¤j³Ü¡A¦A«×®i¶}³Ì*À»¡C

µL½aªº¤ö¼v¥H¤Îº©¤Ñªº¤M¨~¡A¦b¥bªÅ¤¤®i¶}¤F¿E¯Pªº½í¼²¡K¡KÀHµÛ½í¼²¡AªÅ¶¡¦ü¥G³£¦³¨Ç³\§á¦±¡A¤£¹LÀH§Y«ì´_¤F¥¿±`¡C

°aÁÕ¤Mªº±þ·N¡A¿½±á§¹¥þ¤£¦AÀ£¨î¡A¦Ó¬O¹ý©³Ãzµo¤F¡I

¦B§Nªº±þ·N¡AÅ¢¸n¦íªü²ö´µ¡AÅý¨ä¨­Åé¤@Ÿ¡AÅS¥XÀbµM¡A«ç»ò·|¦³³o»ò±jªº±þ·N¡I

¤£¹LÀH§Y¥L¤j§q¤@Án¡A¥H¨g¼Éªº§ðÀ»¡Aµw¥Í¥Í¾_´²±þ·N¡AÅF¦V¤F¿½±á¡C

¯y¡I

¨â¤H¤@IJ§Y¤À¡A¦V¨â®ÇºL¥h¡A­«­«¯{¦b¤F¦a¤W¡C

³o¦¸¡A¨â¤H³£¨S¦³¦Aª¦°_¨Ó¡A®q¤W­«·sÂk¤_¤F¥­ÀR¡K¡K¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ