²Å骩

²Ä1964³¹ ´¡¯ÍÃø°k

¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A¥Õ©]©M­·º¡¼Ó¨Ó¨ì¥L­Ì¥H«e©~¦íªº¦a¤è¡C

­è¨Ó¡A¥L­Ì´Nµo²{¤F²§±`¡A¦³¥iºÃ¤H¦bªþªñÂà±y¡C

¡u¨ºÀ³¸Ó¬O¥ð§B¯Sªº¤H§a¡H¡v

¥Õ©]§¤¦b¨®¨½¡AÂI¤W¤@¤ä·Ï¡C

¡u¶â¡C¡v

­·º¡¼ÓÂIÂIÀY¡C

¡u¤£¥ÎºÞ¥L­Ì¡A§Ú­Ì¦b³o¨½¯d·NµÛÂI´N¦æ¡C¡v

¡u¤]¤£ª¾¹D±á­ô²{¦b¤°»ò±¡ªp¡A¤£¹L§Ú¬Û«H¥LªÖ©w·|¨S¨Æ¨à¡C¡v

¥Õ©]¤ß¨½¤]¾á¤ß¡A¦ý¥L§ó¹ï¿½±á¦³«H¤ß¡C

¡u¶â¡C¡v

­·º¡¼Ó¤]ÂI¤W·Ï¡C

¡u¥L¤@©w·|¦^¨Óªº¡C¡v

¡u¤T¤Ñ¡A¦pªG¶W¹L¤T¤Ñ¡A§Ú­Ì´N·Q¿ìªk²V¤JªÅ¶¡¡A¥h¨½­±ÂàÂà¡K¡K¦pªG¥L­Ì§ä¨ì¤F±á­ô¡A¨º¯T¤H¤@±ÚªÖ©w·|¦³°ÊÀR¡I²{¦b¯T¤H¤@±Ú¦b§ä§Ú­Ì¡A»¡©ú¥L­ÌÁÙ¨S¦³§ä¨ì±á­ô¡A¥u¯à§ä§Ú­Ì¡C¡v

¥Õ©]¦R¤F­Ó·Ï°é¡C

¡u¦p¤µªÅ¶¡§¹¥þ³Q¯T¤H¤@±Ú§â«ù¡A·Q¤£³Q¥L­Ìµo²{¦Ó¶i¤J¡A«ÜÃø¤F¡K¡Kµ¥¦^¥h°Ý°Ý½Ñ¸¯¡A¬Ý¬Ý¥L¦³¨S¦³¿ìªk¡I§Ú·Q¡AÀ³¸Ó¤£¤î¤@½u¤Ñ¨º»ò¤@­Ó¥X¤J¤f¡C¡v

­·º¡¼Ó·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡C

¡u¶â¡C¡v

¥Õ©]ÂIÀY¡C

¨â¤H»¡µÛ¸Ü¡A¯d·NµÛªþªñ¡C

¤@¥¹¦³¤Hª`·N¨ì³oÃä«á¡A¥L­Ì´N·|µo°Ê°_¨®Â÷¶}¡Aµ¥´«½ø¨®¦A¦^¨Ó¡C

Â಴¶¡¡A´N¨ì¤F±ß¤W¡C

¡u§Ú­Ì¥h§ä¤×ª÷¡C¡v

¥Õ©]¬Ý¬Ý®É¶¡¡A¹ï­·º¡¼Ó»¡¹D¡C

¡u¶â¡C¡v

­·º¡¼ÓÂIÀY¡A¨â¤HÅX¨®¦^¨ì¤FÁ`²Î©²¡C

¬Û¤ñ¸û¥H«e¡AÁ`²Î©²©P³òªºÄµ§Ù¡A§ó¬°ÄY±K¤F¡I

¨â¤H¶¤F¤@°é¡A³£¨S¦³µo²{¤°»òªÅ»Ø¡A´X¥G¤T¨B¤@±^¡A¤­¨B¤@­ï¡C

¡u¶ýªº¡A³o¤×ª÷¬O¦hÁx¤p¡I¡v

¥Õ©]½|¤F¤@Án¡A®³¥X¤â¾÷¡C

¡u­·­ô¡A§Ú­Ìª½±µµ¹¿p©Ô¥´¹q¸Ü¡AÅý¥L±a§Ú­Ì¶i¥h§a¡I¡v

¡u¶â¡C¡v

­·º¡¼ÓÂIÂIÀY¡A¬JµMµLªk°½°½¶i¥h¡A¨º¥ú©ú¥¿¤j¶i¥h¬O³Ì¦nªº¡C

¥L­Ì³Ì¾á¤ßªº¡A¤£¬O¤×ª÷ªº¤Hµo²{¡A¦Ó¬O³Q¯T¤H¤@±Úµo²{¡I

¥t¥~¡A¼»¥¹°k¨«¤F¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¥L¦b¦ó³B¡C

­n¬O¼»¥¹µo²{¤F¥L­Ì¡A¨ºªÖ©w¤£·|©ñ¹L¥L­Ì¡I

¬y¤`ªÌ·l¥¢ºG­«¡A´X¥G¥þ­xÂШS¡I

¼»¥¹¡A¤£¥i¯à¤£§ä¥L­Ìºâ½ã¡I

¡u¥Õ¥ý¥Í¡H¡v

±µ¨ì¥Õ©]ªº¹q¸Ü¡A¿p©Ô¦³¨ÇÅå³Y¡A¥L³ºµMÁÙ´±µ¹¦Û¤v¥´¹q¸Ü¨Ó¡H

¡u¿p©Ô¥ý¥Í¡A§Ú­n¨£¤×ª÷¡A§A¦w±Æ¤@¤U¡C¡v

¥Õ©]¨S¼o¸Ü¡Aª½±µ»¡¹D¡C

¡u§A­n¨£Á`²Î¡HÃø¹D¡K¡K¿½¥ý¥Í¦^¨Ó¤F¡H¡v

¿p©Ô¤@Åå¡A°Ý¹D¡C

¡u§O¼o¸Ü¡A§Ú²{¦b´N¦bÁ`²Î©²¥~¡A§A¦w±Æ¤@¤U¡A¦³¤°»ò¸Ü¡Aµ¥¨£¤F¤×ª÷ªº­±¦A»¡¡C¡v

¥Õ©]§NÁn¹D¡C

¡u¦n¡A§Ú°¨¤Wµ¹Á`²Î¥ý¥Í¥´¹q¸Ü¡C¡v

¿p©Ô»¡§¹¡A±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

¥Õ©]¦¬°_¤â¾÷¡AÂI¤W·Ï¡J¡u§Ú­Ìµ¥µ¥§a¡A¿p©Ôµ¹¤×ª÷¥´¹q¸Ü¥h¤F¡C¡v

¤]´N´X¤ÀÄÁ®É¶¡¡A»®º¸°Ò¥X²{¤F¡C

¡u¥Õ¥ý¥Í¡C¡v

»®º¸°Ò¹ï¥Õ©]¤]¤£­¯¥Í¡A·íªì¿½±á©M¥Õ©]¼ç¤JÁ`²Î©²¡A¨â¤HÁÙ°_¹L¨R¬ð¡I

¤£¹L¡A·í®É¥Õ©]§¹¥þ¦û¾Ú¤W­·¡A±±¨î¤F»®º¸°Ò¡I

¡uÁ`²Î¥ý¥Í¦³½Ð¡C¡v

¡u¶â¡C¡v

¥Õ©]ÂIÂIÀY¡A»P­·º¡¼Ó¶i¤JÁ`²Î©²¡C

¦b·|«È«Ç¤¤¡A¨â¤H¨£¨ì¤F¤×ª÷¡C

¡u¥Õ¥ý¥Í¡A­·¥ý¥Í¡C¡v

¤×ª÷¬ÝµÛ¨â¤H¡A¥Ø¥ú¤@°{¡AÅS¥X¯º®e¡C

¡u«Ü°ª¿³¡A¦A¦¸¨£¨ì§A­Ì¡C¡v

¡u¬O»ò¡H¤×ª÷¥ý¥Í¡A¯uªº¬O«Ü°ª¿³»ò¡H¡v

¥Õ©]§¤¤U¡C

¡u·íµM¡A¤£¹L§Ú§v»¡¿½¥ý¥Í¡K¡K¥L¥¢ÂܤF¡H¤£ª¾¹D¥L¬O§_¥X²{¤F¡H¡v

¤×ª÷¤]±}°OµÛ¿½±á¬O§_¥X²{¡A©Ò¥H¨S¼o¸Ü¡Aª½±µ°Ý¹D¡C

¡u§Ú³o¦¸¨Ó¡A´N¬O·Q§ä¤×ª÷¥ý¥ÍÀ°¦£¡A´M§ä±á­ô¡C¡v

³o¦¸¨Ó¡A¥Õ©]¥L­Ì¤]¬O¸g¹L°Ó¶q¡A²¦³º³o¨½¬O¤×ª÷ªº¦a½L¡A¦pªG¥ð§B¯Sªº¤H¯àÀ°¦£¡A¦ÛµM³Ì¦n¤F¡C

ÁöµM¿½±á¬O¦bªÅ¶¡¤º¸õ±Vªº¡A¦ý½Ö¤]¤£ª¾¹D¨ãÅ鱡ªp¡C

¥L­Ì¤£´N¬O¶i¤J¶Ç°e°}¡A³Q¶Ç°e¥X¨Óªº»ò¡H

¸U¤@±V©³¤]¦³¶Ç°e°}¤°»òªº©O¡H

©Ò¥H¡A¥L­Ì¤~­n¨Ó§ä¤×ª÷¡A­þ©È·|¦³¤@©w¦MÀI©Ê¡C

¡u¿½¥ý¥Í¡K¡KÁÙ¨S§ä¨ì¡H¡v

§v¨ì¥Õ©]ªº¸Ü¡A¤×ª÷¤ß¤¤¤@¨I¡C

»¡¹ê¦bªº¡AÁöµM¥L¹ï¿½±á¤]¦³«Ü¤j·N¨£¡A¦ý§ó§Æ±æ¿½±á¬¡µÛ¡I

¥u­n¿½±á¬¡µÛ¡A¨º¥L¤~¯à¬¡µÛ¡I

­þ©È¥L°µ¦n¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡A¦ý¯à¬¡µÛªº¸Ü¡A½Ö·Q¦º°Ú¡I

¥i²{¦b¡K¡K¥Õ©]¥L­Ì³£¨S¦³¿½±áªº®ø®§¡A¨º¥L¬O¤£¬O¤w¸g¦º¤F¡H

·Q¨ì³o¨à¡A¤×ª÷¥Ø¥ú¤@°{¡C

¡u¨S¦³¡A¤£¹L±á­ôªÖ©w·|¨S¨Æ¨àªº¡C¡v

¥Õ©]·n·nÀY¡C

¡u¥Õ¥ý¥Í¡A§A­Ì¬°¤°»òÂ÷¶}§Ú¦w±Æªº¦a¤è¤F¡H¡v

¤×ª÷¬ÝµÛ¥Õ©]¡A½wÁn°Ý¹D¡C

¡u¯T¤H¤@±Ú¥H¤Î¬y¤`ªÌªº¤H¦b§ä§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¸Ó´«¦a¤è¤F¡C¡v

¥Õ©]²H²H¦a»¡¹D¡C

¡u®@¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A­Ì¨ºÃä¤]¥X¤°»ò¨Æ±¡¤F¡K¡K¬JµM§A­Ì¨S¨Æ¨à¡A¨º§Ú´NÅý¿p©Ô§â¨ºÃ䪺¤HºM¤F¡C¡v

¤×ª÷¯º¯º¡C

ÁöµM¥Õ©]©M­·º¡¼Ó³£¤£¬Û«H¤×ª÷ªº¸Ü¡A¦ý¥L¬JµM³o»ò»¡¤F¡A¦ÛµM¤]¤£·|¥h¤Ï»é©î¬ï¤°»òªº¡C

¡u¥Õ¥ý¥Í¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú³oÃä·|¦w±Æ¤H¤â¡A´M§ä¿½¥ý¥Í¡K¡K¥Lªº©R¡A´N¬O§Úªº©R¡C¡v

¤×ª÷¬ÝµÛ¥Õ©]¡A»¡¹D¡C

¡u¶â¡C¡v

¥Õ©]º¡·N¡A¤×ª÷¯à³o»ò·Q¡A¨º´N³Ì¦n¤F¡C

¥L¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡A±á­ô¤]»¡¤F¡A¤×ª÷¬O­ÓÁx¤p±¤©R¤§¤H¡C

³oºØ¤H¡A¥u­n´x±±¤F¥Lªº©R¡A¨º´N¯à«Ü¦n±±¨î¡I

©Ò¥H¡A¥L³o¦¸¤~·|«_ÀI«e¨Ó¡I

­þ©È¥Lª¾¹D¡A¤×ª÷¥i¯à·|¦³ÂI§Oªº·Qªk¡A¦ý±á­ô¤@¤Ñ¤£½T©w¥X¨Æ¡A¤×ª÷ªº·Qªk¡A¤]¥u¯à¬O·Qªk¡I

ÀH«á¡A¤×ª÷¤S¸ß°Ý¤F¥Õ©]´X¥y¡A¤ñ¦p¥L­Ì²{¦b¦í¦b¤°»ò¦a¤è¡A¦w¥þ§_¡A­n¤£­n¥L´£¨Ñ§óÁô¯µªº¦a¤èµ¥µ¥¡C

³o¨Ç¡A³£³Q¥Õ©]©M­·º¡¼ÓÀ³¥I¹L¥h¤F¡C

¥L­Ì¤£¥ú­n¨¾µÛ¯T¤H¤@±Ú©M¼»¥¹¡A¤]­n¨¾µÛ¤×ª÷¡I

¦pªG¿½±á¤@ª½¤£¥X²{¡Aµ´±æªº¤×ª÷¡A°_¤F¦PÂk¤_ºÉªº¤ß«ä©O¡H

ÁöµM¤×ª÷¹ê¤O«Ü®t¡A¦ý¥L²¦³º¬O¤@°êÁ`²Î¡I

¨º¦÷ªº­x¶¤¡A¤]ºâ¬O¼É¤O¾÷¾¹¡AÁÙ¬O¤£¯à¤pò󪺡C

¯u­n¬O©Z§J¡B¸Ë¥Ò¨®¤@¶}¡AªZ¸Ëª½¤É¾÷¤@¥]³ò¡A¨º´Nºâ­·º¡¼Ó¡B¤õ¯«¥L­Ì¬O¤Æ«l¡A®£©È¤]¼µ¤£¦í¡I

³o¤]¬O¬°¤°»ò¦p¤µ°ê®a¸Ü»yÅv¶V¨Ó¶V¤jªº­ì¦]¡A¬ì§Þ±j°ê¡A¤£¥úÅé²{¦b¹ï¥~¡AÁÙÅé²{¦b¹ï¤º¡C

¤ñ¦pµØ®L¡A´Â§Ê²{¦b´N¦û¾Ú¤F¤W­·¡A­þ©È¬O¥jªZ¬Éªº¨º¨Ç©vªù¥@®a¡A¤]¤£´±¤Ó¹L¤À¡A¦Ó¬O«ö·Ó´Â§Ê¨î©wªº³W¯x¨Ó¡I

µ¥²á¤F¤@°}¤l«á¡A¥Õ©]©M­·º¡¼Ó´N¥´ºâÂ÷¶}¤F¡C

¡u¥Õ¥ý¥Í¡A§Ú°e§A­Ì¡C¡v

¤×ª÷°_¨­¡A¹ï¥Õ©]©M­·º¡¼Ó»¡¹D¡C

¡u¦n¡C¡v

¥Õ©]©M­·º¡¼Ó¬ÝµÛ¤×ª÷ªº°Ê§@¡A§ó¬°©ñ¤ß¡A¦³¥L³­µÛ¡A¦ÛµM¤£·|¦³¤°»ò¨Æ±¡¡C

¤T¤H¥X¤F·|«È«Ç¡A¦V¥~¨«¥h¡C

¡uÁ`²Î¥ý¥Í¡C¡v

´N¦b§Ö­n¥XÁ`²Î©²ªº®É­Ô¡A¿p©Ô¥X²{¤F¡A§Ö¨B¦Ó¨Ó¡A¦ü¥G¦³¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¤×ª÷°±¤U¸}¨B¡A°Ý¹D¡C

¡u¦³ÂI¨Æ±¡¡K¡K¡v

¿p©ÔµS¿Ý¤@¤U¡A¿g¤F²´¥Õ©]©M­·º¡¼Ó¡C

¥Õ©]©M­·º¡¼Óª`·N¨ì¿p©Ôªº¥Ø¥ú¡Aª¾¹D·íµÛ¥L­Ìªº­±¡A¥i¯à¤£«ç»ò¤è«K¡C

¡u¨þ¨þ¡A¤×ª÷¥ý¥Í¡A§A¥ý¦£¡A´N¤£¥Î°e¤F¡A§Ú­Ì¨«¤F¡C¡v

¥Õ©]¹ï¤×ª÷»¡¹D¡C

¡u³o¡K¡K¦æ¡A¨º§A­ÌºC¨«¡A¦³¤°»ò®ø®§¡A§Ú·|¤Î®É³qª¾§A­Ì¡C¡v

¤×ª÷ÂIÂIÀY¡C

¡u¶â¡C¡v

¥Õ©]©M­·º¡¼Ó¦V¥~¨«¥h¡A¥´ºâÄ~Äò¦^¤§«eªº¦í³B©P³ò¡A·È¹F¤@¤U¡C

¡u³£·Ç³Æ¦n¤F»ò¡H¡v

¤×ª÷¬ÝµÛ¥Õ©]©M­·º¡¼Óªº­I¼v¡A»´Án°Ý¹D¡C

¡u¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡AÁ`²Î¥ý¥Í¡A¯u­n³o»ò°µ¡H¡v

¿p©Ô§CÁn¹D¡C

¡u§Ú¡K¡K§OµL¿ï¾Ü¡I¡v

¤×ª÷¬Ý¤F²´¤×ª÷¡A»¡¹D¡C

¡u¦æ°Ê§a¡C¡v

¡u¬O¡C¡v

¿p©ÔÂIÀY¡A©ï°_µÃªí¡A«ö¤F¤@¤U¤W­±ªº«ö¶s¡C

ÀHµÛ¿p©Ô«ö¤U«ö¶s¡A¥¿¦b©¹¥~¨«ªº­·º¡¼Ó¡A©¿µM°±¤U¤F¸}¨B¡C

¡u«ç»ò¤F¡A­·­ô¡C¡v

¥Õ©]¨£­·º¡¼Ó°±¤U¸}¨B¡A¤@©Ã¡C

¡u¦³±þ®ð¡I¡v

­·º¡¼Ó¥Ø¥ú¤@°{¡AÂਭ¦V¤×ª÷¨R¥h¡C

¥Õ©]ªº¤ÏÀ³¤]«Ü§Ö¡A¥L¬Û«H­·º¡¼Óªºª½Ä±¡I

¡uÈã¡I¡v

¥Õ©]½|¤F¤@Án«á¡A±q«á¸y©Þ¥X¨â§âºj¡A¤]¨R¦V¤F¤×ª÷¡C

¯y¯y¯y¡I

´N¦b¨â¤H­è¦³°Ê§@®É¡A¤@°}±K¶°ªººjÁn¶Ç¥X¡C

ºò±µµÛ¡A´N¨£¤j§å¥þ°ÆªZ¸Ëªº¤h§L¡A©ðµÛºj¨R¤F¥X¨Ó¡C

¤×ª÷©M¿p©Ô¤]§Ö³t¦V«á¶]¥h¡A¤j¶¤¤H°¨¾×¦b¤F¥L­Ì¨­«e¡C

¶ä¶ä¡I

ºò±µµÛ¡AÁ³±Û¼ÕªºÁn­µ¶Ç¥X¡A¨â¬[ªZ¸Ëª½¤É¾÷¤]©I¼S¦Ó¨Ó¡A½L±Û¦b¤FÁ`²Î©²ªº¤W¤è¡C

¡u¨«¡I¡v

­·º¡¼Ó¨£ª¬¡A¤£¦A¨R¦V¤×ª÷¡A¦Ó¬O¹ï¥Õ©]³Û¤F¤@Án¡A·Ç³Æ±þ¥X¥h¡C

¥Õ©]ÂIÂIÀY¡A¸òµÛ­·º¡¼Ó¦V¥~¨R¥h¡C

èýèýèý¡I

±K¶°ªº¤l¼u¡A¾×¦í¤F­·º¡¼Ó©M¥Õ©]ªº°h¸ô¡C

§O»¡¥Õ©]¤F¡A´N³s­·º¡¼Ó¤]¤£±o¤£¸úÁסA¤l¼u¦P¼Ë¯à­n¤F¥Lªº©R¡C

¡u¶ýªº¡A¤×ª÷¡I¡v

¥Õ©]ÁôÂæb¤@±»Åé«á¡A²´¤¤°{Ã{µÛ«ã¤õ¡C

µL½×¥LÁÙ¬O­·º¡¼Ó¡A³£§¹¥þ¨S·Q¨ì¡A¤×ª÷·|¦³®I¥ñ¡I

¹ê¦b¬O¡K¡K¤×ª÷­è¤~ºt±o¤Ó¹³¤F¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¥ô¦ó²§±`¨Ó¡I

¬Æ¦Ü¬°¤F¯àÅý¥L­Ì©ñ¤ß¡AÁÙ¥D°Ê´£¥X¡A­n§â¥L­Ì°e¥X¨Ó¡I

´N¦b¥L­ÌªQ¾Óªº®É­Ô¡A®i¶}¤F®I¥ñ¡I

¡u¥Õ¥ý¥Í¡A­·¥ý¥Í¡A¤£­n©è§Ü¡K¡K§Úª¾¹D§A­Ì«Ü±j¡A¦ý§Ú¦b³o¨½¦w±Æ¤F´X¦Ê­Ó¤h§L¡A¦UºØ¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡K¡K¡v

¤×ª÷ªºÁn­µ¡A»·»·¶Ç¨Ó¡C

¡u¥u­n§A­Ì§ô¤â´N¾à¡A§Ú«OÃÒ¤£·|±þ§A­Ì¡I¡v

¡u¥h§A¶ýªº¡I¡v

¥Õ©]¯}¤f¤j½|¡Aµ¥½|§¹«á¡A¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤×ª÷§v¤£©ú¥ÕµØ®L»y¡C

¡u¤×ª÷¡A§A³ºµM´±¹ï§Ú­Ì¥X¤â¡H§A¤£©È¬rµo¨­¤`¡H¡v

¡u©È¡A·íµM©È¡A´N¦]¬°©È¡A§Ú¤~­n¯d¤U§A­Ì¡I¡v

¤×ª÷¨IÁn¹D¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ