²Å骩

²Ä¨â¤d¤E¦Ê¥|¤Q¤»³¹ ¹D¬É±jªÌ­°Á{

¹Dµê¬É«Ü¤j¡C

ù­×¼È®É¨Ã¨S¦³¥´ºâª½±µ«e©¹¹D¬É¡C

¥L»Ý­nµ¥«Ý®É¾÷¡C

¦b¤@¤ù¤sªL¤¤¡Aù­×»Ê¨è¯«¯¾¤§°}¡A«ÊÂê¤F¤@¤Á®ð®§©M·Pª¾¡C

µM«á¡A¥L±q¤¦¥Ð¤¤¡A±N¥j¤ë¤§ªù²½¥X¡C

¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v§g­YÄõ­±ÅS¦n©_¡A¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìù­×²½¥X³o¼Ëªº¤@¥óÄ_ª«¥X¨Ó¡C

¡u¦¨¹D¯ÅªºÄ_ª«¡C¡vù­×½w½w»¡¹D¡A¹ï¤_§g­YÄõ­Ë¬O¨S¦³¤°»ò¤£¯à»¡ªº¡C

¦pªG¬O¦b¹L¥hªº®É­Ô¡Aù­×¹ï¤_¥j¤ëªÅ¶¡ªº¯µ±K§Ò¿Ð²ö²`¡A§Y«K¬OÃö¨t«Ü¿Ëªñªº¤H¤]¤£·|»´©öªº§iª¾¡C

¦ý²{¦p¤µ¡A¥j¤ëªÅ¶¡ªº¦s¦b¡A¹ï¥L¨Ó»¡¤w¸g¨S¦³¨º»òªº¤£¥i§i¤H¤F¡C

©ï¤â¤@´§¡A¤@¥ó¥ó¤Ñ§÷¦aÄ_¡A¦³¯«ÃÄ©M§÷®Æ¡A¬Ò³Qù­×±qÀxª«§Ù«ü¤¤¨ú¥X¡A°ï¿n¦b¦a¤W¡C

§g­YÄõÀRÀRªº¯¸¦b®ÇÃä¡A¨Ã¨S¦³¥X¨¥¥´ÂZ¡C

¡u½Ñ¦ì¡A¥X¨Ó§a¡C¡v

ÀHµÛù­×ªº¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤@¹D¹D¥ú§ô´N±q¥j¤ë¤§ªù¤¤­¸¥X¡A¸¨¦b¤F¨º¨Ç¤Ñ§÷¦aÄ_»P§÷®Æªº¤W­±¡C

¥H¤Ñ§÷¦aÄ_¬°¸üÅé¡A¦s¦b¤_¥j¤ëªÅ¶¡¤¤ªº¯uÆF¡A´N¯à¨Ó¨ì¥~¬É¡C

¡uù­×°Úù­×¡A§Ú¥H¬°§A¦­´N§â§Ú­Ìµ¹§Ñ°O¤F¡C¡v

¤@­Ó±aµÛ«Õ«èªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡Aù­×¤£¥Î¥h¬Ý´Nª¾¹D¡A»¡¸Üªº¤HªÖ©w´N¬O¶Â«¯¥P«Ò¡C

¡u«e½ú³o¼Ë»¡¥i´N¤£¤Ó¹ï¤F¡A§Ú¤]¬O¥Î¤ß¨}­Wªº¡C¡vù­×°×µM¥¢¯º¡C

¡u§A¥Î¤ß¨}­W¡H¡v¶Â«¯¥P«Ò®tÂI§ì¨g¡A¡u§Ú­Ì¦b¨½­±³£§Ö³Qåx¦º¤F¡A§A©~µMÁÙ¦n·N«ä»¡¬O¥Î¤ß¨}­W¡H¡v

¡u§A¬Ý¬Ý§Úµ¹§A­Ì·Ç³Æªº³o¨Ç§÷®Æ§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v

ù­×Áq¤FÁqªÓ¡A¡uÁöµM¦b¹L¥hªº®É­Ô¡A§Ú¤]¥i¥Hµ¹§A­Ì­«¶ì¦×¨­¡A¦ý¨Ï¥Îªº§÷®Æ®ÄªG·|¤ñ¸û®t¤@¨Ç¡A·|­­¨î§A­Ì¥¼¨Óªº¦¨´N¡C¡v

¡u¦ý§Ú³o¤@¦¸±o¨ì¤F¤@¨Ç«Ü¬Ã¶Qªº¯«ÃÄ»PÄ_ª«¡A¥H³o¨ÇÄ_ª«¨Ó­«¶ì¦×¨­ªº¸Ü¡A°_½X¥i¥H¤ä¼µ§A­Ì­×·Ò¨ì¤j¯ª¤ý¥H¤Wªº¹Ò¬É¤F¡C¡vù­×»¡¹D¡C

¡u¤j¯ª¤ý¡H¡v

¶Â«¯¥P«Ò¥L­Ì¤£¤Ó²M·¡³o¤@¹Ò¬Éªº¦s¦b¡A¦ýµL¤lÔÁ¥i´N¤£¤@¼Ë¤F¡C

²¦³º¦b¥Lªº¦×¨­³Q·´±¼ªº®É­Ô¡A¥Lªº¤@¨­­×¬°³ÌÅq®p®É´Á¡A¤]´NÃÒ¹D¤T­«¹Òªº±Ð´L¯Å¦Ó¤w¡A³s¯ª¤ý³£ÁÙ¥¼¹F¨ì¡C

¦Ó§v¤FµL¤lÔÁªº¸ÑÄÀ¤§«á¡A¶Â«¯¥P«Ò¥L­Ì¤]³£Àü¤j¤F²´´Ø¡AÁöµM¥L­Ì³o¨Ç¤H´¿¸g¦b¥P¬Éªº®É­Ô³£ºâ¬O³»¯Åªº±jªÌ¡C

¦ý­Y©ñ¦bµLºÉ¡A¨º´N®Ú¥»¤£ºâ¤°»ò¤F¡C

¶Â«¯¥P«Ò¡A´¿¸g¬OµL¤W¹Òªì´Á¡C

´E¤l³N¥L­Ì§ó¬O³sµL¤W¹Ò³£¤£¨ì¡C

¦pªG¥u¬O¬°¤F­«¶ì¦×¨­¦Ó­«¶ìªº¸Ü¡A¥H¥L­Ìªº¼ç¤O©M­«¶ì«áªº¦×¨­¡A³Ì¦h¤]´N¯à­×·Ò¨ìµL¤W¹Ò¡AÃÒ¹D°ò¥»¤W¬O§O·Q¤F¡C

¦ý¦p¤µÃ¹­×¬°¥L­Ì·Ç³Æ¤F³Ì³»¯Åªº­«¶ì¦×¨­ªº¤Ñ§÷¦aÄ_¡A«Kµ¹¤©¤F¥L­Ì±N¨Ó¦¨´N¤j¯ª¤ýªº¥i¯à©Ê¡C

¬Æ¦Ü¦pªG¾÷½t¥R¨¬¡A±N¨Ó¥L­Ì­×·Ò¨ì¯ª´L¹Ò¡A¤]¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡C

¡uªº½T¬O¨}­W¥Î¤ß¡I¡v

µL¤lÔÁ«Ü¿E°Ê¡A¦]¬°¥L«Ü²M·¡¦pªGÅý¥L¦Û¤v¥h­×·Òªº¸Ü¡A¥L³o½ú¤l³Ì¦h¤]´N¤î¨B¤_¯ª¤ý¹Ò¤F¡C

¡uºâ§A¤p¤l¦³ÂI¨}¤ß¡C¡v

¡K¡K

±µ¤U¨Óªº¤@¬q®É¶¡¡Aù­×«K¤@ª½³£¦bÀ°§UµL¤lÔÁ¡A¶Â«¯¥P«Ò¡A´E¤l³N¡AÃe«Ê¥P«Ò¥L­Ì­«¶ì¦×¨­¡C

·í¦~¦b¥P¬Éªº®É­Ôù­×´N©Ó¿Õ¹L·|µ¹¥L­Ì­«¶ì¦×¨­¡C

ÁöµM³o¨Ç¦~¨Ó¥LªF©b¦è¨«¤@ª½±N³o¥ó¨Æ±¡¯ÔÀÁ¤F¡A¦ýù­×«o±q¥¼§Ñ°O¹L¡C

·í¦×¨­§¹¦¨¤F­«¶ì¤§«á¡A¥L­Ìªº­×¬°¨ÌÂÂÁÙ·|¬O­ì¥»ªº¹Ò¬É¡A¥u¬O­«¶ì¤§«áªº¨­Åé¡A¨ã³Æ¤F§ó¤jªº¼ç¤O¡A±N¨Ó¥i¥H»´ªQªº­×·Ò¨ì¤j¯ª¤ýªº¹Ò¬É¡C

¤£¹L´Nºâ¬O±N¨Ó­×·Ò¨ì¤j¯ª¤ýªº¹Ò¬É¡A¥L­Ì¤]¤£¥i¯à¸òÀH¦bù­×ªº¨­Ãä¤F¡A¦]¬°¤£¤[¤§«á¡Aù­×´N·|¥h¹D¬É¡C

¦b¦¹¤§«e¡Aù­×µ¹¥L­Ì·Q¨ì¤F¤@­Ó¥h³B¡A´N¬OµLºÉ¤U°ìªº¥@´L©v¡C

±N¨Ó¥H¤j¯ª¤ý¹Ò¬Éªº­×¬°¡A¦bµLºÉ¥i¥H²V±o«Ü¤£¿ù¤F¡C

¥Hù­×¦p¤µªº¹ê¤O¡A¦b¹Dµê¬É¤º¦æ¨«¦ÛµM¬O¨S¦³¥ô¦óªº°ÝÃD¡C

¨S¥Î¦h¤[¡A¤@¦æ¤H´NÂ÷¶}¤F¹Dµê¬É¡A¦^¨ì¤FµLºÉ¤§¤¤¡C

®É¥ú¤@®Ì¡A¤w¸g¹L¥h¤F«Ü¦h¦~¡C

©õ¤éªº¥@´L©v¦­¤w­««Ø¡A¥u¬O·í¦~«Ü¦h¼ô±xªº­±¤Õ®ø¥¢¤£¨£¡C

´E´L®q¤W¡A´E´LªÌ¦b¦Û¤vªº³¬Ãö¤§¦a¤¤­×¦æ¡C

ÅZµM¶¡¡A¦o·PÀ³¨ì¤@ªÑ±j¾îªº®ð®§Âô¤J¤F¦Û¤vªº­×·Ò¤§¦a¡C

´E´LªÌÁŵM¸C¶}²´´Ø¡A·í¬Ý¨ì²´«e¥X²{ªº¦~»´¨k¤l®É¡AÁy¤W¹y®É´NÅS¥X¤F¯º®e¡A¦P®É¨ºÁûºòÁ^µÛªº¤ß¡A¤]¬°¤§ªQ¤F¤@¤f®ð¡C¬Ý®Ñ³â

¡uµLÁnµL®§´NÂô¤J§Úªº­×·Ò¦a¡A§Aªº¹Ò¬É¤w¸g¶W¶V§Ú¤F¡C¡v´E´LªÌ·P¹ÄµÛ»¡¹D¡C

¡u¦¹¦¸°Ñ¥[µLºÉ½×¹D¤j·|¡A§A¥i§ä´M¨ì¤F¤ë¨à©M¥É¨àªº¤U¸¨¡H¡v´E´LªÌ°Ý¹D¡C£s£sw.£MAÇý£_h£o¡@.net

¡u¨S¦³¡A¦]¬°¦o­Ì³Q¹D¬É¤¤ªº¤@­Ó¶Ç©Ó±a¨«¤F¡A¦Ó§Ú«o¤£ª¾¹D¨º­Ó¹D¬É¶Ç©Ó¬O­þ¤@­Ó¡C¡vù­×·nÀY­W¯º¡C

¦b³o¥@´L©v¤º¡A¦pªG»¡¦³¦Ñ¼ô¤Hªº¸Ü¡A´E´LªÌºâ¬O¤@­Ó¡C

µM¦Ó´E´LªÌ«o¥Ã»·³£¤£¥i¯à·Q¨ì¡Aù­×ªº¹Ò¬É¤£¶È¶È¬O¶W¶V¤F¦o¨º»ò²³æ¡C

½T¤Áªº»¡¡Aù­×©M¦o¡A¤w¸g¬O¨âºØºIµM¤£¦P¼h¦¸ªº­×¤h¤F¡C

¡K¡K

¡uÅF¡I¡vw¡@p.k¡@£PsH£gÆ¥.net

³o¤@¤é¡A¹Dµê¬ÉªºµêªÅ¤§¤W¡A¹p¾^ÅF»ï¡C

¦b¤Ñ¦aªùªº¤sªù¤WªÅ¡A¤@­Ó¥¨¤jªººx´õ¥X²{¡AÁôÁô¦³¯EÃv²ö´úªº®ð®§À±º©¦Ó¥X¡A¦p¦³±jªÌ±N­n¸ó¶V®ÉªÅ¬ï±ô¦Ó¨Ó¡C

¤@¹D¨­¼v­°Á{¡A¥ß¦bµêªÅ¡A¥Ø¥ú§Nºz¡C

³o¬O¤@­Ó¨­¬ï¶Â¦çªº¨k¤l¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¦~»´¡A¦ý¨­¤W¬yÂ઺·³¤ë²ª¸ñ¡A«o·¥¨äªº·É®á¡A¥i¨£¬O¤@­Ó¬¡¤FµL¼Æ·³¤ëªº¦Ñ©Ç¡C

¥L¤@¥X²{¡A´N¹D«ÂÅå¤Ñ¡A¯EÃvªº¯´§Ç®ð®§¡A²T¨SÅ¢¸n¤F¾ã­Ó¤Ñ¦aªùªº¤sªù¡C

¡u®ø¥¢¤F¡H¡v

¶Â¦ç¨k¤l¥Ø¥ú§Nºz¡A·í¥Lªº®ð®§Å¢¸n¾ã­Ó¤Ñ¦aªùªº®É­Ô¡A´N¤w¸gµo²{³o­Ó¤sªù¤H¥h¼ÓªÅ¡C

¥Lªº¨­¼v±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A¬Ý¨ì¦b¤Ñ¦aªùªº¤sªù«e¡A¤@¶ô¥Û¸O¤W¡A¯d¤U¦r¸ñ¡C

¡u¨Ó¦Û¹D¬Éªº«e½ú¡Aù­×¤w¸g¤ë§IÂ÷¤Ñ¦aªù¡C¡v

³o¦æ¦r¸ñ¡A¦ÛµM¤]¬O¤Ñ¦aªùªº¤H¯d¤Uªº¡C

ÁaµMù­×¤w¸gÂ÷¶}¤F¤Ñ¦aªù¡A¦ý¤Ñ¦aªùÁÙ¬O¾á¤ß·|³Q¾_«ãªº¦¨¹D±jªÌ³ø´_¡A¤_¬O´N¿ï¾Ü¤FÁô¥@ÂäF°_¨Ó¡AÂǦ¹¨Ó¸úÁ×­·ÀY¡C

¡u¥H¬°¦p¦¹¡A´N¯àÁ׶}¥»®yªº«ã¤õ¡A§Úªº·R®{´N¨º»ò¥Õ¦º¤F¶Ü¡H¡v

¤@ªÑ®£©Æªº®ð®§¡A¦b¶Â¦ç¨k¤lªº¨­¤W½¯©µ¡A¾ã­Ó¤ÑªÅ¹º¹L¤@¹D²Ê¤jªº¹p¾^¡A¯´§Ç¤§¤O§ïÅܤF³W«h¡A¤Ñ¦aªùªº¤sªù¡A¦bµLÁnµL®§¤¤´N¤Æ§@¤F¦ÇÂu¡C

³o´N¬O¦¨¹D±jªÌªº«Â¶Õ¡C

»P§C¹Ò¬Éªº­×¤h¤ñ°_¨Ó¡A´N¦p¤Z¤H©M¯«¤@¯ëªº®t¶Z¡C

¡u¶â¡H¡v

ÅZµM¶¡¡A¶Â¦ç¨k¤lªº²¶¥ú¤@ÁY¡A¨­¼v¤@°{¡A®ø¥¢¦b­ì¦a¡C

¤U¤@¨è¡A¥L´N¥X²{¦b¤@­Ó¦ÑªÌªº­±«e¡C

¡u§A¬O½Ö¡H¡v¶Â¦ç¨k¤l©~°ªÁ{¤U¡A§Nºzªº­ÁÀýµÛ³o¦W¦ÑªÌ¡C

¦]¬°´N¦b­è­è¡A¥Lªº¯«ÃÑÂê©w¤F³o­Ó¤H¨­³B¤_¤Ñ¦aªù¤sªùªºªþªñ¡C

±q¥~ªí¬Ý¡A³o¦ÑªÌªº¦~·³¦ü¥G§ó¤j¡C

¦ý¦b¬Ý°_¨Ó«Ü¦~»´ªº¶Â¦ç¨k¤l­±«e¡A¦ÑªÌ«o¬O¸Û´q¸Û®£ªº¸÷¥ñ¦b¦a¡A¡u±ß½ú«ô¨£«e½ú¡A±ß½ú¬O¤Ñ¦aªùªº³±ªù¤§¥D¡C¡v

¡u¤Ñ¦aªù¡H¡v¶Â¦ç¨k¤lªº²´¤¤³z¥X±þ©À¡A±þ©À¦p¼C¡A¥u­n¤@­Ó©ÀÀY¡A´N¯àÅý¥L³o³±ªù¤§¥D¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡C

¡u§A­Ì¤Ñ¦aªù¨ä¥Lªº§EÄ^¦b¤°»ò¦a¤è¡Aù­×¤S¦b¦ó³B¡H¡v¶Â¦ç¨k¤l¨IÁn°Ý¹D¡C

¡u¦^«e½úªº¸Ü¡Aù­×ªº½T¤w¸gÂ÷¶}¤F¤Ñ¦aªù¡A¦Ó¥B¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¥L¤w¸gÂ÷¶}¤F¹Dµê¬É¡A¦Ü¤_¥Lªº¥X¨­¡A±ß½úª¾¹D¥L¨Ó¦ÛµLºÉªº¶Ç©Ó¡K¡K¡v

³±ªù¤§¥D±N¥L©Òª¾¹Dªº¨Æ±¡¥þ³¡³£»¡¤F¥X¨Ó¡C

¦b¥Lªº¤ß¨½¡A²×¨s¬O¹ïù­×¥Rº¡¤F«è©À¡A©Ò¥H¥L±Mµ{¦b³o¨½µ¥«ÝµÛ¹D¬Éªº±jªÌ­°Á{¡A´N¬O¬°¤F±Nù­×¸m¤_¦º¦a¡A¤Æ¸Ñ¤º¤ßªº³o­Ó¤ßµ²¡C

¦Ü¤_¤Ñ¦aªùªº¨ä¥L¤HÂæb¤°»ò¦a¤è¡A³±ªù¤§¥D¨Ã¨S¦³»¡¥X¨Ó¤F¡A°_½X¦b¥Lªº¤º¤ß³Ì²`³B¡A¥L¹ï¤_©vªù¬O©¾¤ß¯Õ¯Õªº¡C

¦³ªº¤H¦º¤F¡A¦ý¨S¦³§¹¥þ¦º¡K¡K

µLºÉªº©ü°g¹L«á¡A®É¦t²r¦a±q§É¤W°_¨­¡C·Q­n¬Ý³Ì·s³¹¸`¤º®e¡A½Ð¤U¸ü·R¾\¤p»¡app¡AµL¼s§i§K¶O¾\Ū³Ì·s³¹¸`¤º®e¡Cºô¯¸¤w¸g¤£§ó·s³Ì·s³¹¸`¤º®e¡A¤w¸g·R¾\¤p»¡APP§ó·s³Ì·s³¹¸`¤º®e¡C

¥L¤j¤fªº©I§l°_·sÂAªºªÅ®ð¡A¯Ý¤f¤@Ÿ¤@Ÿ¡C

°g¯í¡B¤£¸Ñ¡A¦UºØ±¡ºü¯F¤W¤ßÀY¡C

³o¬O­þ¡H

ÀH«á¡A®É¦t¤U·NÃÑÆ[¹î¥|©P¡AµM«á§ó¯íµM¤F¡C

¤@­Ó³æ¤H±JªÙ¡H

´Nºâ¥L¦¨¥\±o¨ì±Ï´©¡A²{¦b¤]À³¸Ó¦b¯f©Ð¤~¹ï¡C

ÁÙ¦³¦Û¤vªº¨­Åé¡K¡K«ç»ò·|¤@ÂI¶Ë¤]¨S¦³¡C

±aµÛºÃ´b¡A®É¦tªºµø½u§Ö³t±q©Ð¶¡±½¹L¡A³Ì²×¥Ø¥ú°±¯d¦b¤F§ÉÀYªº¤@­±Ãè¤l¤W¡C

Ãè¤l·Ó¥X¥L²{¦bªº¼Ò¼Ë¡A¤j¬ù¤Q¤C¤K·³ªº¦~ÄÖ¡A¥~»ª«Ü«Ó¡C

¥i°ÝÃD¬O¡A³o¤£¬O¥L¡I¤U¸ü·R¾\¤p»¡app¡A¾\Ū³Ì·s³¹¸`¤º®eµL¼s§i§K¶O

¤§«eªº¦Û¤v¡A¬O¤@¦ì¤G¤Q¦h·³®ð¦t¤£¤Zªº«Ó®ð«C¦~¡A¤u§@¦³¬q®É¶¡¤F¡C

¦Ó²{¦b¡A³o¬Û»ª«ç»ò¬Ý³£¥u¬O°ª¤¤¥Íªº¦~¬ö¡K¡K

³o­ÓÅܤơAÅý®É¦tµo´h«Ü¤[¡C

¤d¸U§O§i¶D¥L¡A¤â³N«Ü¦¨¥\¡K¡K

¨­Åé¡B­±»ª³£ÅܤF¡A³o®Ú¥»¤£¬O¤â³N¤£¤â³Nªº°ÝÃD¤F¡A¦Ó¬O¥P³N¡C

¥L³º§¹¥þÅܦ¨¤F¥t¥~¤@­Ó¤H¡I

Ãø¹D¡K¡K¬O¦Û¤v¬ï¶V¤F¡H

°£¤F§ÉÀY¨ºÂ\©ñ¦ì¸m©úÅã­·¤ô¤£¦nªºÃè¤l¡A®É¦tÁÙ¦b®ÇÃäµo²{¤F¤T¥»®Ñ¡C

®É¦t®³°_¤@¬Ý¡A®Ñ¦WÀþ¶¡Åý¥L¨IÀq¡C

¡m·s¤â¹}¾i­û¥²³Æ¨|Ã~¤â¥U¡n

¡mÃdÃ~²£«áªºÅ@²z¡n

¡m²§ºØ±ÚÃ~¦Õ®Qµûų«ü«n¡n

®É¦t¡J¡H¡H¡H

«e¨â¥»®Ñªº¦W¦rÁٺ⥿±`¡A³Ì«á¤@¥»§A¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¡u«y¡C¡v

®É¦t¥Ø¥ú¤@µÂ¡A¦ù¥X¤â¨Ó¡A¤£¹L«Ü§Ö¤âÁu¤@»ø¡C

´N¦b¥L·Q½¶}²Ä¤T¥»®Ñ¡A¬Ý¬Ý³o¨s³º¬O­Ó¤°»òªF¦è®É¡A¥Lªº¤j¸£²r¦a¤@°}¨ëµh¡A¤j¶qªº°O¾Ð¦p¼é¤ô¯ë¯F²{¡C

¦B­ì¥«¡C

ÃdÃ~¹}¾i°ò¦a¡C

¹ê²ßÃdÃ~¹}¾i­û¡Cºô¯¸§Y±NÃö³¬¡A¤U¸ü·R¾\app¬°±z´£¨Ñ¤j¯«§Ñ±¡¦Ü´LªºªZ¹D¤j«Ò

±sÃ~®v¡H

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ