²Å骩

²Ä1627³¹ §ß®áÄ_¾ð

¦aÁ_¤§¤¤¡C

¤@®y¶Àª÷´Ý®cæfæf¥Í½÷¡C

«Ü©úÅ㪺§¯±Ú­·®æ¡A´yø¤j¶qÃ~¯¾¡A·É®á¥j¦Ñ¡C

¡u³o¬O¤@®y§¯®c¡A·|¤£·|¬O¨º¤@´Lª÷¯Q¤ý¯d¤Uªº¡A¨ä¤¤ªÖ©w¦³Ä_ª«¡C¡v»¯¤Ñ³ë¦n©_¹D¡C

¡u¶i¥hÁ@Á@¡I¡v

¯³¥ß¤@°¨·í¥ý¡A¨«¦b«e­±¡C

¤G¤k¸ò¦b«áÀY¡Aº©¨B¦b´Ý«®Â_¾À¤¤¡A­¿·P¥j¦Ñ¡C

¡u³o¨Ç«Ø¿v¡A³£¬O¦³¤õª÷¼å¿v¡A¯uª÷¤£©È¤õ·Ò¡I¡v¯³¥ß¬Ý¨ì¤@®Úª÷¬W¡A»´»´¤@§ì¡A¤õª÷¸Hµõ¡A¤Æ§@ù×´í¡J¡u®É¶¡¤Ó¹L¤[»·¡Aªñ¥G¤£¦´ªº¶Àª÷¡A¤]­n»G¦´¡C¡v

¥Õ¯ø¶³²¶¥ú°{Ã{¡A»¡¹D¡J¡u¬Û¶Ç¡A³o®yª÷¯Q±_¶W¥G´M±`ªº¥j¦Ñ¡A°_½X¦Ê¸U¦~¥H¤W¡C´¿¸g³o¨½¶Àª÷®c·µ³sºø¡A¦p¤µ¤@¤ÁºÉ§@¤F¤g¡A¥u¦³¤@®y´Ý®c¡C¡v

»¯¤Ñ³ë¤p¼L±i¤j¡AÅå³Y¹D¡J¡u³o°Z¤£¬O©M¹D©vªº¾ú¥v®t¤£¦h±yªø¡A¹ê¦b¤£¥i«äij¡C¡v

´X¤Hº©¨B¶i¥h¡C

¬Ý¨ì¤F³\¦h´Ý¯}ªº¶Àª÷¾¹ª«¡C

©Î³\´¿¸g¬OÄ_ª«¡A¦p¤µ¤£¹L¬O¤@¹ï¼o´í¡A²@µL»ù­È¡C

ÅF¶©¡I

¯³¥ß±À¶}®cªù¡C

¤jªù¹ê¦b¤Ó¯Ü®z¡Aª½±µ«±¶ò¡C

¶Àª÷§@®h¡A¿E°_¤j¶q·Ï¹Ð¡AÅãÅS¥X®c¤¤´º¶H¡C

¨½­±¤@¤ù¯TÂÇ¡Aº¡¦aªº¥ËÄt¸H¥Û¡A¬W¤l³£Â_¤F¤j¥b¡A¦ý¤¤¥¡³BªºÀJ¹³¡A«o§¹¦nµL·l¡C

³o¬O¤@®y¤E¤V°ªªº¶Àª÷ÀJ¹³¡A¼å¿v¥X¤@ÀY¤T¨¬ª÷¯Q¡A¦Ð¤ò®Ú®Ú¦pª÷¼C¡A³æ¨¬½ñ¦a¡AÂù¨¬Ås¦±¡AÂùÁl²r¦a®i¶}¡A¦ü¥G­nÄË­¸¦Ó¥h¡C

¥¦ªº­I«á¬O¤@¹Dª÷½ü¡A¶H©º¤Ó¶§¡A³¾¥Ø¬O¨âÁû¨ªª¢Ä_¥Û¡Aæfæf¥Í½÷¡A¥úÄ£¤j·µ¡C

¡u¦pªG¨S¦³²q¿ù¡A³o¥u¬O¤@®y¿O¥x¡AÂ\¦b¤j·µ¤¤¥¡¡A¥u¬O¬°¤F·Ó©ú¡C¡v¯³¥ß§@¬°·Ò¾¹®v¡A¤@²´´N¬Ý¥X¤F³o®yÀJ¹³ªº¥Î³~¡C

¥Õ¯ø¶³·t·t©Q¦Þ¡J¡u³o¿O¥x¦³¨Ç¯«²§¡A¦Ê¸U¦~³£¤£´¿»G¦´¡A²ö«D¬OÀJ¨è¨º¤@´Lª÷¯Q¤ý¡A©Ò¥H¬V¤W¤F¤@µ·¤Ñ§¯®ð®§¡A©è±s®É¥úºR´Ý¡C¡v

¤Ñ§¯¡C

¤D¬O§¯¤¤¦Ü´L¡C

¬O©M¯«Å]¥­°_¥­§¤ªº¦s¦b¡C

¤w¸g¹F¨ì¤F¦×¨­¤£¦ºªº¹Ò¬É¡A¥i§]¬P¨°¡A¯à¸H¤p¤d¥@¬É¡A¯à¾Ì­É¦×¨­¤§¤O¡A©è±s¿Ä¤ÆªkÄ_ªº°ª·Å¡A¦b¦a¤ß²`³B«Ø¿v±_¥Þ¡C

¦b¼Z¤ëªº®É­Ô¡AÅ]¥Õ¤ú¤â«ù¤@ºw¯«Å]¤§¦å¡A´N¯à¶V¶¥¾Ô¯Iºn¡A­nª¾¹D¯«Å]¯u¨­¤ñ¤s©¨ÁÙ­n¥¨¤j¡A¥ý«e¬Ý¨ìªº¥È³±¯«Å]¡A¥u¬O¤Æ¨­¦Ó¤w¡C

¬ðµM¡C

«¦¡I

¨¤¸¨¤§¤¤¡C

¤@¹D±þ¨~©_ŧ¦Ó¨Ó¡C

¡u¤p¤ß¡I¡v¯³¥ß´§¼C¤@¾×¡C

ÅLªº¤@Án¡A¯«Ó\¼C³Q¾_°h¡Aªê¤f¼¹µõ¡AÂA¦å²Oöè¡C

¡u°_½X¬O¤Ñ¤H¤E­«ªºÆFÃ~¡I¡v¯³¥ßÂù¥Ø¤@´H¡A¤õÆFÃ~¯à»P¤õÆF®ð¿Ä¬°¤@Åé¡A·¥¨äÃø©ö¹îı¡C

¤G¤k¤@Åå¡A°¼¥Ø±æ¥h¡A´N¬Ý¨£¶Àª÷¬W«á¡AÃÛµÛ¤@¥u¤õµKÃÊßï¡A¥E¤@¬Ý¡AÁÙ¥H¬°¬O·¥«~¨ª¥ÉÀJ¨è¦Ó¦¨¡AªøµÛ¤T¥u¸}¡A§]¦R¿K¥Õ¦a¤õ¡A²¶¤l¬O¶Àª÷¦â¿A¡C

¡u¦a¤õ¥ÉÃÊßï¡I¡v

¯³¥ßÀþ¶¡¨Ó¤F¤j¿³½ì¡C

½±«JªºªkÄ_¾¹¹©¡A´N¬O¥Î³oºØ¦a¤õÆFÃ~Â_µõ¦Ó¦¨¡C

«ê¦n¦Û¤v¯Ê¤@­ÓªkÄ_¤¦Äl¡A±N¥¦®»¹L¨Ó¡A¿Ä¦X¤@¨Ç¬ÃÄ_ª÷ÄÝ¡A¬Ý¬Ý¯à§_Áë·Ò¥X¤¤«~ªkÄ_¡C

ÅF¶©¡I

¤@Án¼@¯P´eÅT¡C

¥ÉÃÊßï±i¼L¼Q¥X¤@±ø¦a¤õº²ªe¡C

¥¦¬Ý°½Å§¤£¦¨¡Aª½±µ²½¥X±þ©Û¡A±N¦h¦~¿nÀ£¤ë´_¤¤ªº¦a¤õ¼Q¥X¡A³o®y¶Àª÷´Ý®cÀþ®§¿Ä¤Æ¡A´N³s¨ºª÷¯QÀJ¹³¤]³Q¿Ä¤Æ¡A¥u¯d¤U¨âÁû¨ªª¢Ä_¥Û¡Aæfæf¥Í½÷¡C

¡uÅý§Ú­Ì¨Ó¹ï¥I¡I¡v

¥Õ¯ø¶³¡A»¯¤Ñ³ë¦Û§i¾Ä«i¡A¦U¦Û²½¥X±þ©Û¡C

¦o­Ì¦Ñ¹ê³Q¯³¥ßÅ@µÛ¡A¤Q¤À¤£¦n·N«ä¡A´N¦n¤ñ¦Ñ¤½¦b¥~ÀY¥´«÷¡A¦^¨Ó«áÁÙ­n¬~¦ç°µ¶º¡A·d±o¦o­Ì¯S§O¤£¦n·N«ä¡A¤_¬Oª§µÛ¬~¸J¡C

µM¦Ó¡I

¥ÉÃÊßï¹ê¤O±j¾î¡C

¨S¦h¤[¡A¤G¤k´N±Ñ¤U°}¨Ó¡C

¡uÁÙ¬O§Ú¨Ó§a¡I¡v¯³¥ß©Þ¼C´N¬O¤@©Û±þ¥Í¶Õ¡C

¼C­·¿E¿º¡A¾î±½¤»¦X¡A¤£¶È¤Æ¸Ñ¿K¯P¦a¤õ¡AÁÙ±N¥ÉÃÊßï³´¤J¨ä¤¤¡A­n´ó·ÀÆF©Ê¡C

°æ¡X¡X

¤@Án³¾»ï¹º¯}ªøªÅ¡C

¬ð¦p¨ä¨Ó¤@¹Dª÷¥ú¡A¼¹µõ¼CÓ\¡A¥p¨«¦a¤õ¥ÉÃÊßï¡C

¡u¤°»òªF¦è¡I¡v¯³¥ß¤U·NÃѾî¼C¦uÅ@¦Û¨­¡A«oµo²{¹ï¤èªº¥Ø¼Ð¤£¬O¦Û¤v¡A¦Ó¬OÃÊßï¡C

¥J²Ó¤@Á@¡A³º¬O¤@ÀY¤T¨¬ª÷¯Q¡A³qÅéª÷ÀéÀé¡AÁl®i¤Q¤G¤V¡A»P·µ¤¤ÀJ¹³¤@¯ëµL¤G¡C¤T¥uª÷¨¬¡A¤@¥u¬}¬ï¥ÉÃÊß諸¸£ªù¡A¨â¥u´£µÛ³oÀY­«Ã~¡A«æ³t»·¹P¡C

¡u·m§ÚªºÂyª«¡I¡v

¯³¥ß¹y®É´N¤£¼Ö·N¤F¡C

»¯¤Ñ³ë¤£¥Ñ±oÅå³Y¹D¡J¡u¥¦©MÀJ¹³¤Ó¹³¤F¡A²ö«D¬Oª÷¯Q¤ýªº«á¥N¡H¡v

¥Õ¯ø¶³·n·nÀY¡J¡u³o¬O¤@®yªÅ±_¡Aªp¥Bª÷¯Q¤ý¤w¸gÂ÷¶}¦Ê¸U¦~¡A«ç»ò¥i¯à·|¯d¤U«á¥N¡AÀ³¸Ó¬O¤@ÀY¤õÆFÃ~¡A±o¤F¬Y¨Ç¾÷½t¡C¡v

´X¤H°l¤F¹L¥h¡C

¤£±o¤£»¡¡A³oÀYª÷¯Q¤Ó§Ö¤F¡C

¯³¥ßª½±µ°Ê¥Îª÷ÆFµê¹q°{¡A±aµÛ¤G¤k­·¹£¹q´w¡C

«e¤è¡I

´N¬O¤@®y°ª¤s¡C

ª÷¯Q¤£°{¤£ÁסA¤@ÀY¤ã¶i¥h¡C

¸Þ²§ªº¤@¹õ®ø¥¢¤F¡Aª÷¯Q¾ÌªÅ®ø¥¢¡A²@µL²ª¸ñ¡C

¡u³o¨½¦³¸Þ²§¡I¡v¯³¥ß¤T¤H«á¸}±þ¹D¡A¥J²Ó¼¾¼Ò¤s¾À¡Aµw¨¹¨¹ªº¡A´N¬O¤@¶ô¤s¥Û¡C

»¯¤Ñ³ëºÃ´b¤£¸Ñ¡J¡u¤Û³N¡H¥ç©ÎªÌ§Ú­Ì²´ªá¤F¡H¡v

¡u¤£¡A³o¬O°}ªk¡I¡v

¯³¥ß¬ÝµÛ¤s¾À¤Wªº²Ó·L¯¾¸ô¡A¦³¤F¤@¨Çªù¹D¡C

¥Õ¯ø¶³¸Ò²§¹D¡J¡uª÷¯Q¤ý¯d¤U¤£¤Ö¸T¨î°}ªk¡AÁöµM¤j¦h¤w¸g»G¦´¡A¦ýÁÙ¬O¦³´Ý¯d¡A®Ú¥»¤£¬O§Ú­Ì¯à¯}¸Ñªº¡C¡v

¡u©ñ¤ß¡A³o°}ªk·¥ºÝ´Ý¯}¡A§ÚÁÙ¬O¯}¸Ñªº¤Fªº¡I¡v

¯³¥ß©â¥X¯«Ó\¼C¡AÂ_¼A¦Ó¤U¡C

¡uµõ°}¶Õ¡I¡v

³o¬O³ÌÂA¥Îªº¤@©Û¡C

µ²¦X¦UÃþ§®¸Ñ¡A±M¯}°}ªk¸T¨î¡C

³o¤]¬O³Ì¯S®íªº¤@©Û¡A¥²¶·¦³²`«pªº°}ªkª¾ÃÑ¡A¤~¯à±o¤ßÀ³¤â¡C¯³¥ß³o¤@¼C¤U¨Ó¡A­y¸ñ¬n¬n§á§á¡A¦pÀs¬O³D¡A¦ü©´¤B¸Ñ¤û¤@¯ë¡A¯}¶}°}ªk¡C

¤s¾À³Q¯}¶}¡AÅS¥X¤F¯u¹ê´º¶H¡A­ì¨Ó³o¤@³B¤s®p³£¬Oµê¹³¡A¨ä¤¤¬O¤@¤è¨ª¤g¡A¤õ¤O»]ÄË¡A²@µL¥Í¾÷¡C

¤¤¥¡³B«o¥ÍªøµÛ¤@Áû¶Àª÷¾ð¡AªK¤zÍȦ±¡A¸­¤ù¦n¦ü¦Ð¤ò¡A¾ð®Ú¤ã¦b¥ÉÃÊßï¤W¡A¨V¨ú¼ö¤O¡C

¡u­ì¨Ó¬O¤@Áû§ß®á¾ð¡I¡v

¯³¥ß½ñªÅ¦Ó¥h¡C

°æ¡X¡X

¦y¾U³¾»ïÅT°_¡C

§ß®á¾ð©Þ¦a¦Ó°_¡A§á¦±ÅܤơC

¾ð¸­¤Æ§@¦Ð¤ò¡A¾ð¤z§@¬°ÂßÅé¡A¾ð®Ú¤Æ§@¤T¨¬¡C

¤@ÀYÁl®i¤Q¤G¤Vªºª÷¯QÄË­¸¡A±þ¾÷­âµM¡A¤Æ§@¤@±ø¶Àª÷¬y¥ú¡A¼³±þ¯³¥ßµ¥¤H¡C

¡u§ß®á¾ð³qÅ騪¬õ¡A¦Ó³o¤@´Ê¶Àª÷ÀéÀé¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¤Æ§@ª÷¯Q¡A§ÚÃhºÃ¥L¬V¹L¤Ñ§¯¦å¡C¡v¯³¥ß©ï¤â´N¬O¤@©Û±þ¥Í¶Õ¡A¼CÓ\¤Æ§@ªd¼æ¡A§x¦íª÷¯Q¡C

¤£±o¤£»¡¡A³oÀYª÷¯Q«D±`±j®«¡A¬Û·í¤_¼çÀsº]¤Wªº¦Ñ§Ì¤l¡A¥u¥i±¤¯³¥ß±jªºµo«ü¡A¤S¦³¯«Ó\¼C¬Û§U¡A´X©Ûªº¥\¤Ò¡A´N±Ù¤F³oÀYª÷¯Q¡C

°æ¡I

«s»ï¤@Án¡C

ª÷¯QÅFµM¯{¦b¦a¤W¡C

Âß´ß²{¥X­ì§Î¡A¤Æ§@¤@Áû¶Àª÷§ß®á¾ð¡A¥ú¨~ÀéÀé¡C

¡uÁȤj¤F¡A¬V¹L¤Ñ§¯¦åªº§ß®á¤ì¡Aµ´¹ï¯à·Ò¨î¥X¤W«~ªkÄ_¯Å§OªºÄ_¹©¡C¡v¯³¥ß¦¬¦nÄ_¤ì¡A²rµMµoı¸}¤U³o¤@¤ù¨ª¤g¦³¨Ç¤£¤Z¡J

¡u³oÀ³¸Ó¬O¨ª¦â¯«¤g¡A¯à°÷°ö¨|³»¯Å¤õÆFÃÄ¡A¦pªG¯à§ä¨ì¨ä¥L¥|¦â¯«¤g¡A´N¯à²V¦X¦¨¤­¦â¯«¤g¡A§Y¨Ï¬O¸tÃÄ¡A¤]¥i¥H®âºØ¦¨¬¡¡C¡v

¯³¥ß²q´ú³o¨½´¿¸g¬OÃĶé¡A®âºØ¤j¶qÄ_ÃÄ¥jÃÄ¡A¦ý¦]¬°¦~¥N¤[»·¡A¥u¦³³o®è§ß®á¾ð¦s¬¡¤U¨Ó¡AÁÙ·N¥~¾Ö¦³ÆF©Ê¡A¤Æ§@ª÷¯Q¤õÆF¡C

¤sªeÅN¥´¶}¡C

¨ª¦â¯«¤g²Î²Î¦¬¤F¶i¥h¡C

¥H«á´N¯à¦bÅN¤l¤¤¡A®â°ö¤@¨Çµ}¥@Ä_ÃÄ¡C

¡u§Ú­Ì¨«§a¡I¡v¯³¥ß¥J²Ó¦¬¨í¤@µf¡A½T©w¨S¦³¿òº|¤§«á¡A±aµÛ¤G¤kÂ÷¶}¡C

¤@¤Ñ¤§«á¡I

¤T¤H¬ï¶V¤d¤s¸UÀ¤¡C

¸ô¤W¹J¨ì³\¦h¤õÃ~¡A¦ý³£¬O¦³ÅåµLÀI¡A§Ë¨ì¤F¨¬°÷ªºÂ÷¤õµ²´¹¡A¨¬°÷¯³¥ß¤T¤H¾®»E¤Q¤V¤é½ü¡C¦ý¥L­Ì¨S¦³µÛ«æ§]¾½¡A¦Ó¬O­n«e©¹¦a¯ß´ò½í½í¹B®ð¡I

¡u§Ú­Ì§Ö¨ì¤F¡I¡v»¯¤Ñ³ë»¡¹D¡C

¥Õ¯ø¶³µo²{¥j©Ç¤§³B¡J¡u®ð·Å¶}©l¤j´T«×­°§C¡H¡v

¯³¥ßÂù¥Ø¤@Ö©¡A¥[§Ö³t«×¡A½¹L¤@®y°ª¤s¡A¬Ý¨ì¤F¼Æ¦Ê¨½¼eÁ諸¦a¯ß´ò¡C

«ö·Ó©vªùµ¹ªº®ø®§¡A¦a¯ß´ò¬O¤@­Ó¥¨¤jº²©¥´ò¡A¦a¤õ½Sò¡¡A°ª·Å¿K¯P¡CµM¦Ó¦p¤µ¤@¬Ý¡A´ò­±¤w¸g¾®©T¦¨©¥¡A¬Æ¦Ü°_¤F¤@¼h¦BÁ÷¡C

¤õµK¥@¬É¤¤ªº¦B´ò¡A«ç»ò¬Ý«ç»ò¸Þ²§¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ