²Å骩

²Ä1293³¹ ´í¨k¡Hexcuse_me¡H

©PÂ÷«¢«¢¯º¹D¡J¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¤è¦­¦³·Ç³Æ¡I¿W©t¥Õ³o®a¥ë·Q·m±B¬O·ö¤ß¦k·Q¡I¨§¨§§A©ñ¤ß¡A¦³§Ú©PÂ÷¦b¡A§A¤@©w¥i¥H¦w¤ßªº¶ù¥X¥hªº¡C¡v

±N¨§¨§¶ù¥X¥h«á¡A¥¦¦³¤F¦Û¤vªº®a¡A¤£¦AÂ÷®a¥X¨«¡CµM«á¥L´N¤£¥Î¦A¸òµÛ¨§¨§¨­«áµ¹¥¦À¿¡C

³o¼Ë¡A¥L´N¦³¨¬°÷ªº®É¶¡©M¥Éµ^¥ý¥Í¼Ú¶§Þ¶¬ù·|¤F¡A·Q·Q´N·Pı¬üºw¬½¡C

¨§¨§¡A§Ú¤µ¤Ñ´Nºâ¬O«÷©R¤]­n±N§A¶ù¥X¥h¡CµM«á¡A§A¥H«á·|©¯ºÖªº¡K¡K§Ú¤]¤@¼Ë¡I

©PÂ÷ªº½T¦­¦³·Ç³Æ¡A©Ò¦³ªº§ðÀ»³£³Q¥L©M¥L¦w±Æªº¦¨­û¨c¨c¾×¤U¡C

¥u»Ý¾×¦í¤@·|¨à¡A«á­±¥P¦à¨½¡¥¤E¬w¤@¸¹¸s¡¦©M¶À¤s¯u§gªº¦n¤Í­Ì»°¨ì¡A¤À¤ÀÄÁ´N¯à±N§T±Bªº®a¥ë¬¡®»¡I

¡u·m±B¡H¡I¡v¦Ð¬X¤l¹y®ÉÅܪººë¯«°_¨Ó¡C

³oºØ¥u¦³¦b¹q¼v¤¤¤~·|¤Wºtªº¼@±¡¡A¨S·Q¨ì¦o²{¦b¤]¤Á¨­ÅéÅç¤F¤@§â¡C

¡u§º«e½ú¡A§º«e½ú¡A§A§v¨ì¤F¨S¦³¡A¬O·m±B§o¡I¡v¦Ð¬X¤l¿³¾Ä¹D¡C

§º®Ñ¯è¡J¡u¡K¡K¡v

¥L­è¤~§v¨ì©PÂ÷¦b¥s¡¥¿W©t¥Õ¡¦ªº¦W¦r¡A¦pªG¥L¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A¿W©t¥ÕÀ³¸Ó¬O¯B¥Í¥P¤lªº§Ì¤l§a¡H

¥¦ªGµMÁÙ¬O¥X¨Ó·d¨Æ¤F¶Ü¡C

¦ý¬O¿W©t¥Õ­n·m±Bªº¸Ü¡A¬°¤°»ò¤£¥h§T¤F¡¥¯B¥Í¥P¤l¡¦¡A¤Ï¦ÓÁÙ­n®I¥ñ¨§¨§§T±B¡H³o®a¥ë¸£¤l¨½¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡H

¡u»¡°_·m±B¡A§Ú¬ðµM·Q¨ì¤@­Ó¦³½ìªº·s»D¡C¡vĬ¤óªü¤Q¤»¹D¡J¡u«e¤£¤[¡Aºô¤W¦³¤H¤j¾x±B§·m±B¡A¥u¬O·mªº¹ï¶HÅý¤H¤j¶^²´Ãè¡C¡v

¡u³o­Ó·s»D§Úª¾¹D¡A¤j®a¥H¬°¥L­n·m·s®Qªº®É­Ô¡A¥L«o±N·s­¦µ¹·m¨«¤F¡A¬O¤£¬O³o­Ó¡H¡v¦Ð¬X¤l¹D¡C

¡u¤£¡A§Ú¬ÝªºµøÀW¤¤¡A·m±Bªº¬O­Ó¤kªº¡A¦o±N·s®Qµ¹·m¨«¤F¡C¡v

¡u¡K¡K¡v§º®Ñ¯è¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u§A­Ì­Ç¬Ýªº³£¬OÔ£·s»D°Ú¡A´N¨S¦³¥¿±`ÂIªº·m±B·s»D¶Ü¡H¡v

¡u«©«©§r¡ã«©«©§r¡ã²Â¡ã¡v³y¤Æ¥P¤l¹D¡C

¦Ð¬X¤l¡J¡u¦]¬°²{¦bªº·s»D­n§ì¦í«GÂI¡A»P²³¤£¦P¡C¨k·m¤k¡B¤k·m¨k¦­¤w¸g¤£·sÂA¤F¡C¨k·m¨k¡B¤k·m¤k¤~¯à§l¤Þ¤H­Ìªº¥Ø¥ú¡C¡v

¡uª¯«r¤H¤w¸g¤£¬O·s»D¤F¡A¤H«rª¯¤~¬O·s»D¡C¡vĬ¤óªü¤Q¤»¹D¡C

¦Ð¬X¤l¸É¥R¡J¡u¬Æ¦Ü·í¤H«rª¯³£¤£¬O·s»D«á¡A´N±o´M§ä§ó²`§ó«l¼Éªº·s»D¡C¤ñ¦p¤H©Mª¯¤¬«r¤j¾Ô¡A©Î¬O¤@­Ó¤H°lµÛ¤Q´X±øª¯¥h«r¡C¡v

¡u©Ò¥H¡A¤£¯à©Ç§Ú­Ì¡H¡vĬ¤óªü¤Q¤»¹D¡C

§º®Ñ¯è·Pı¦Û¤v¤Ï»é¤£¯à¡C

¡u¨Ó¤F¨Ó¤F¡A§º«e½ú¡A¦³­Ó·m±BªÌ­n¨R¨ì§Ú­Ì­±«e¨Ó¤F¡I¡v¦Ð¬X¤l¹D¡C

Ĭ¤óªü¤Q¤»¡J¡u¤W¥b³õ¥Ñ§A¨Ó¡A§A¨ÓÀ³¥I¥L¡C¡v

¡u¥]¦b§Ú¨­¤W¡A§Ú¤w¸g·Q¦n¤F¼@±¡¡A¦p¦óÀ³¹ï§T±BªÌ¡C¡v¦Ð¬X¤l«OÃÒ¹D¡C

§º®Ñ¯è¦³¨Ç¤£¦w¡J¡u§A·Ç³Æ«ç»ò¤z¡H¡v

¡u·íµM¬O©Úµ´¥L¤F¡A²¦³º§Ú­Ì­n«OÃÒ¨§¨§±B§ªº¦¨¥\¡CÁöµM»¡³Q·m±Bªº¼@±¡¤]«Ü¨ë¿E¡K¡K¡v¦Ð¬X¤l¹D¡C

¥¿»¡¸Ü¶¡¡A¤@­Ó¤j­J¤l¬ï¹L¤F©PÂ÷¥¬¸mªº¨¾±s¡A¦¨¥\¨R¨ì¤F¨§¨§ªº­±«e¡C

¡u¸ò§Ú¨«¡A¤pª¯¡I¡v¤j­J¤l¹D¡C

¡u´í¨k¡A¸ò§A¨«¡A°µ¹Ú¡I¡v¦Ð¬X¤lÄYµÂ¹D¡C

¤j­J¤l¡J¡u´í¨k¡H¡v

¡u§A³o­Ó²V³J¡A·í§Ú¨M©w¤w¸g¶ù¤Hªº®É­Ô¡A§A«oÁÙ¶]¹L¨Ó¯}Ãa§Úªº±B§¡C¦pªG§A·Q§T±Bªº¸Ü¡A¬°¤°»ò¤£¦­ÂI¹L¨Ó¡H¦b±B§¶}©l«e¡A¨º»òªøªº®É¶¡¡A§A¦³§ó¦hªº®É¶¡¨Ó§¹¦¨©M§Úªº¬ù©w¡C¦Ó²{¦b¡A·í§Ú¨M©w¶ù¤Hªº®É­Ô¡A§A«o¥X²{¦b§Úªº­±«e¡A¥X²{¦b§Úªº¥@¬É¡K¡K©ñ±ó§a¡A¿W©t¥Õ¡A§Ú¤£·|¸ò§AÂ÷¶}ªº¡A¥Ã»·¤£·|¡I¡v¦Ð¬X¤l¤@¥»¥¿¸gªº©ÀµÛ¤£ª¾¹D±q¦ó³B§Ë¨ìªº¥xµü¡C

©ÀµÛ©ÀµÛ¡A¦o¦Û¤v³£³Q¥xµü·P°Ê¤F¡A¦ù¥X¤ö¤l©Ù¤F©Ù¦Û¤vªº²´¨¤¡C

³o¥xµü¯u¬O¤@¯Å´Î¡C

¡uÔ£¡H¡v¤j­J¤l¤@ÁyÃj¹G¡C

®É¶¡«ÜÄ_¶Q¡A¥L¤]¤£·Q§v³o¥u¤pª¯ªºªø½g¤j½×¡C¥L·Q­nª½±µ±N³o¥u¤pª¯§ì¨«¡A¦ý¬O¥Lªº¤â«oµLªk§ì¨ì³o¥u¨Ê¤Ú¡C

¹ï¤èªº¨­¤W¦³¤@¼hª÷¦âªº¥ú¨~¡A³o¼h¥ú¨~´N¦p¦Pµ´¹ïªº¨¾±s¡AÅý¤j­J¤lªº¤âµLªk±µÄ²¨ì¨§¨§¡C¬O¥\¼w³D¬ü¤H¡A¦o¤@ª½¦b¦uÅ@µÛ§º®Ñ¯è¡A¦P¼Ë¤]¦b¦uÅ@µÛ²{¦bªº¨§¨§¦×¨­¡C

¡u«x¡H§Ú³o¥xµü¤£·P¤H¶Ü¡H¡v¦Ð¬X¤l°Ý¹D¡C

¡u¦Ð¬X¤l¡A§Ú·Q§A¥i¯à·d¿ù¤F¡C¡v§º®Ñ¯è¹D¡J¡u³o¤j­J¤l¤£¬O¿W©t¥Õ¡A¿W©t¥Õ¨S³o»ò¤¡¡C¡v

¦Ð¬X¤l¡J¡uÔ£¡H¡v

³o´NÀª§¼¤F¡C

¤j­J¤l¡J¡u¡K¡K¡v

¡u¦Ó¥B¡A¿W©t¥Õ­n§äªº¤]¤£¬O¨§¨§¡A¥L­n·mªºÀ³¸Ó¬O¥Lªº®v¤÷¡C¡v§º®Ñ¯è¹D¡C

¡u¨º³o¤j­J¤l¬O½Ö¡A¶]³o¨½¤zÔ£¡H¡v¦Ð¬X¤l°Ý¹D¡C

§º®Ñ¯è¡J¡u©Î³\¬O¿W©t¥Õªº¥ë¦ñ¡H¡v

¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N´«­Ó¥xµü¡C¡v¦Ð¬X¤l¹D¡C

¦b¤j­J¤l­W¤_µLªk¯}¶}ª÷¦â¥ú¨~¨¾±sªº®É­Ô¡A¦Ð¬X¤l¦A¦¸¹D¡J¡u¥h§a¡A¤j­J¤l¡C§i¶D¿W©t¥Õ¡A§Ú³o¤@¥Í©M¥L¦³½tµL¤À¡CÅý¥L§Ñ¤F§Ú¡A§Ú¬O­ÓÃa¤k¤H¡C¡v

¡uexcuse_me¡H¡v¤j­J¤l¤GÁyÃj¹G¡C

¿W©t¥Õ¬O¤°»ò°­ªF¦è¡A¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D°Ú¡C

¡i§º«e½ú¡A³o¤j­J¤l¦ü¥G³s¿W©t¥Õ¤]¤£»{ÃѰڡC¬O¤£¬O­þ¨½¤S·d¿ù¤F¡H¡j¦Ð¬X¤l¥s¹D¡C

§º®Ñ¯è¡J¡i¦pªG¤£¬O¿W©t¥Õªº¸Ü¡A¨º³o§å·m±Bªº¬O½Ö¡H¡j

³o®É¡A©PÂ÷ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡J¡u«¢«¢«¢«¢¡A¿W©t¥Õ¹D¤Í¡A§A©ñ±ó§a¡A§A­Ì¨S¦³¾÷·|ªº¡C¦U¦ì«e½ú¡A½Ð¨Ó§U§Ú¤@Áu¤§¤O¡A±N³o¨Ç§T±Bªº®a¥ë¥þ³¡®³¤U§a¡I¡v

¡uª×Èã¡A§Ú®Ú¥»ÁÙ¨S¨Óªº¤Î§T±B¦n¤£¦n¡H¡v³o®É¡A¤@­ÓÁn­µ±q»·³B¶Ç¨Ó¡C

¬O¿W©t¥Õ¡A¥L¯¸¤F¥X¨Ó¡A¹ïµÛ©PÂ÷«ã¹D¡J¡u²{¦b§T±Bªº¤H©M§Ú¤@¤ò¿úÃö¨t³£¨S¦³¡I§Ú¯Sº¿ªºÁÙ¨S¨Óªº¤Î¦æ°Ê¡I³o­ÓÁç¦Ñ¸ê¤£­I¤F¡I¡v

¿W©t¥Õ¨M©w©ñ±ó­p¹ºa¡C

³o¶¤²ö¦W¨ä§®¥X²{ªº§T±B¶¤¥î¡A§¹¥þ¥´ºâ¤F¥Lªº­p¹º¡C²{¦b¥L´Nºâ±a¶¤¨R¤W¥h¡A²{¦b©PÂ÷¦³©Ò·Ç³Æªº±¡ªp¤U¡A¥LµLªk«ö­p¹ºa·t¤¤´À´«±¼¨§¨§¡C

¤£©È¯«¤@¼Ëªº¹ï¤â¡A´N©È½Þ¤@¼Ëªº¶¤¤Í¡C³o¤ä§T±B¶¤¥î¨ì©³¬O­þ¨ÓªºÄø³f¡H

©ñ±ó¤F­p¹ºa¡A©Ò¥H¿W©t¥Õ¥D°Ê¯¸¤F¥X¨Ó¡A¶}©l°õ¦æ­p¹ºb¡C

©PÂ÷±æµÛ¿W©t¥Õ¡A´h¦í¤F¡C

¤é¡A¿W©t¥ÕÁÙ¨S¨Óªº¤Î§T±B¡A¨º²{¦b§T±Bªº¤H¬O½Ö¡H

³o®É¡A¶Àª÷°ª¥xÃä¤W¡A¤@­Ó¨ë«È¥´§êªº®a¥ë¨RµÛ¤j­J¤l«ã¹D¡J¡uÄø³f¡A§AÁÙ´hµÛ¤z¤°»ò¡A§Ö±N¨º¥uª¯§ì¨«¡I¡v

¡u¤j­ô¡A³o¥uª¯¨­Ã䦳¥\¼w¤§¥ú¦uÅ@¡A§Ú§ì¤£°Ê¥¦¡C¡v¤j­J¤l¦^¹D¡C

¡u¨£°­¡A½Ö¯à§i¶D§Ú¤@¥uª¯¨­¤W¬°¤°»ò·|¦³³o»ò±j¤jªº¥\¼w¤§¤O¡H¡v¨º­Ó¨ë«È¥´§êªº®a¥ë¥s¹D¡C

©PÂ÷¡J¡u§Úª¾¹D¡A¦ý§Ú¤£·|§i¶D§A¡C¼£¹G¡A¦Y§Ú¤@Ãì¡I¡v

¨â±ø¥j©ÇªºÃì¤l³Q©PÂ÷²½¥X¡A¨÷¦V¨º¨ë«È©M¤j­J¤l¡C

¶Àª÷°ª¥xÃä¤W¦³©PÂ÷¦­´N¥¬¸m¦nªº¤Ñù¦aºô¡A´Nºâ¨§¨§¨­¤W¨S¦³¡¥¥\¼w¤§¤O¡¦¦uÅ@¡A¤j­J¤l¤]µLªkÂ÷¶}°ª¥x¡C

¤U¤@¨è¡A¤j­J¤l©M¨ë«È¥þ³¡³Q¸j¦í¤F¡C

¡u§A­Ì¬O½Ö¡H¡v©PÂ÷¨IÁn¹D¡A¤j­J¤l¤£¬O¿W©t¥Õ¤@¥ëªº¡A¨º³o®a¥ë¬O­þ¤è¤H°¨¡A¬°¤°»ò­n§T±B¡H

¡u§Ú­Ì¬O½Ö¨Ã¤£­«­n¡A§A¥H¬°¸j¦í¤F§Ú­Ì´NŤF¶Ü¡H¤Ñ¯u¡C¡v³±¼v¤¤ªº®a¥ë¥XÁn¹D¡C

¤j­J¤l¡J¡u­p¹ºa¥¢±Ñ¡A°õ¦æb­p¹º¡I¡v

³o¦~ÀY¡A¥X¨Ó¤z­Ó¤j·s»D¡A¤£·Ç³Æ­Ó¤@¨t¦Cªºabcd­p¹º¡A³£¤£¦n·N«ä·d¨Æ¡C

¡u¥i´c¡A³o»ò§Ö´N­n°õ¦æb­p¹º¡Ha­p¹º¬O½Öµ¦¹ºªº¡A²ª½¸ò«Ë¤@¼Ë¡C³o»ò§Ö´N¥¢±Ñ¤F¡C¡v§T±Bªº¦¨­û¤¤¦³¤H¤£º¡¹D¡C

ÀH«á¡A¦b©PÂ÷©M»°¨Óªº¯ïªK¥P¤lµ¥¤HºÃ´bªº¥Ø¥ú¤¤¡A©Ò¦³§T±Bªº¦¨­û¦ù¤â¦©¦V¦Û¤vªº²´¯]¤l¡C

¤@ÂùÂù¦å²O²Oªº²´´Ø³Q¥L­Ì¦©¥X¡C

´N³s¨º¨ë«È©M¤j­J¤lªº²´´Ø¡A¤]±q²´²µ¤¤±¼¤F¥X¨Ó¡C

©Ò¦³ªº²´¯]¤l¥D°Ê¶×»E°_¨Ó¡C

³Ì²×¦b¤j­J¤lªº¥¿¤W¤è§Î¦¨¤F¤@¥u¥¨¤jªº²´´Ø¡C

³o¥u¥¨¤jªº²´´Ø¥é¦ò¥Ñ¤õµK©Òºc³y¡Aºµºµ¿U¿N¡C¤õµK¤¤¥i¥H²M´·ªº¬Ý¨ì¨ª¬õ¦âªº½ÝÀû¡C

¡i¤S¬O²´²y¡H¡j§º®Ñ¯è¤ß¤¤¤@¬ð¡A³Ìªñ¥L¹J¤W¤F¦n´Xªi©M²´´Ø¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A¨C¦¸³£¨S¦nµ²ªG¡C

³o¥u¤õµK²´¯]¤S¬O¤°»ò¨Ó¾ú¡H

¦Ó¦P®É¡A¨º¨Ç¦©±¼¤F¦Û¤v²´´Øªº§T±BªÌµo¥XºG¥s¡A¥L­Ìªº¨­Å餯¬°¤@¦aªº¦ÇÂu¡A¥]¬A¤j­J¤l©M¨ë«Èªº¨­Åé¡A¥þ³¡¤Æ¬°­¸¦Ç¡C

ºò±µµÛ¡A©Ò¦³§T±BªÌªº¨­Å餤¡A¦³¤@­ÓÃþ¦üÆF»îª¬ªºªF¦è¨R¤Ñ¦Ó°_¡A­¸¦V¨º­Ó¥¨¤jªº¤õµK²´´Ø¡C

¡u«¢«¢¡A¹G§Ú­Ì¥Î¥X¤Fb­p¹º¡A§A­Ì¦º©w¤F¡C¥»¨Ó§Ú­Ì¥u­n·m¨«³o¥u¤pª¯¡A²{¦b§A­Ì©Ò¦³¤H³£­n¦º¡C¡v¤j­J¤lªºÆF»î±o·N¯º¹D¡C

¯º½}¡A¥L¤]¨R¤Ñ¦Ó°_¡A·Ç³Æ§ë¤J¨ì¨º¥u¤õµK¤§²´¤¤¡C

¦ý´N¦b³o®É¡A¤@¥uª÷¦âªº¤âÁu²rµMÆp¥X¡A§ì¦í¤F¤j­J¤lªº¡¥»î¡¦¡C

¬O¥\¼w³D¬ü¤H¡C

¦b¦o§ì¦í¤j­J¤l¡¥»î¡¦¤§«á¡A¦o¤SÂਭ¹ïµÛ¨§¨§ªº¦×¨­¡C¦b¦oÅ餺¡A¨ª¾]¼CÀq«´ªº¬°¦o°t­µ¡J¡u®Ñ¯è¡A¶W«×¡I¡v

¶W«×¡H¥i¬O§Ú²{¦b¤£¬O¦Û¤vªº¦×¨­¡A¯à¨Ï¥Î¶W«×¤§ªk¶Ü¡H

¡u©ñ¶}§Ú¡C¡v¤j­J¤l«ã¹D¡C

§º®Ñ¯è°¨¤W±q¦Ð¬X¤lªºÅ餺±µ¹L¨§¨§ªº±±¨îÅv¡C

µM«á¡A¥L¸Õ¹Ï¹BÂà¶W«×¤§ªk¡A¦ù¥X¤ö¤l·f¦V¤j­J¤l¡A¤f»w¡m¦aÂôç»î¸g¡n.

¤@®É¶¡¡A¨§¨§ªº¨­¤W´²µo¥X¤j·O´d¡B¤j´¼¼zªº·Pı¡C

¡u¥Õ·ö¡A§Ú¤S¤£¬O°­»î¡A§A¦p¦ó´ç§Ú¡H¡v¤j­J¤l¥s¹D¡C

³o®É¡A¥\¼w³D¬ü¤H¦R¥X¨ª¾]¼C¡A¤@¼CѶ¦b¤j­J¤l¯Ý¤f¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ