尼克憤怒的看著那個給了自己一記大背摔的天鵝女孩兒，被葉蓮娜從懲戒處「保釋」出去。
和平飯店的太子很不爽的對著眼袋深重的弗蘭克說道︰「老兄，你這樣不公平，我才是受害者。
那些小妞都是瘋子，我只是提醒她要保持立場，她好像就恨不得要干掉我。」
弗蘭克看著自己的倒霉兒子，他無奈的說道︰「也許你應該在提醒她的時候換一種說法，而不是去強調她的扭動幅度。」
尼克看了一眼身邊同樣憤憤不平的明迪，他很不爽的說道︰「我說的是實話，那個小妞把校服穿成了時裝，這對明迪這樣的姑娘是一種傷害，嗷……」
伯恩實在不忍心看著弗蘭克被他的傻瓜兒子刺激了，他揪著痛揍尼克的明迪，踢著尼克的，把他們一起趕出了懲戒處，然後看著疲憊的弗蘭克，說道︰「我覺得你真的需要找一個保姆，不然你遲早會被你的兒子給熬成人干的。
哺乳期和龍骨酒是一種犯罪，斯塔克到現在都沒有緩過來，杜克那個蠢貨為了老婆有個好身材，一年來已經瘦了30磅了。
那些小東西是硬漢的克星，女乃爸的殺手……」
說著伯恩有點擔憂的听著教學樓里面的動靜，他猶豫了一下，說道︰「今年有點不一樣了，你說我們應該怎麼辦？
過去一個小時，我收到了6起投訴，那些家長難道不知道，我們不接受‘報警’？」
弗蘭克疲憊的搖了搖頭，說道︰「別理會他們，過幾天他們就會明白，這里不是他們知道的那種私立學校。
你去讓奧利維亞安排一個人來負責接電話，把那個不停在響的東西從我的辦公室弄走。
那些人明明就在幾十米外，還要打電話來‘報警’，那麼我們就給他們安排一個合適的接線員，讓他們知道在地獄廚房報警是沒有用的。」
伯恩看著弗蘭克仿佛隨時都會暈倒的鬼樣子，他笑著說道︰「那你還要去見那些新來的孩子一下嗎？
這是慣例，不過我擔心那些外面的孩子會尿濕新校服。」
弗蘭克猶豫了一下，最後搖了搖頭，說道︰「算了，我現在這樣更像是宿醉的酒鬼，今年你來負責入學訓導。
記得嚴肅一點，小孩子的心理承受能力其實遠比大人要強，區別只在于他們身處于什麼樣的團隊當中。」
伯恩點頭說道︰「那你就趁著還有時間，趕緊睡上幾分鐘。
FUCK，這太可怕了，戴蘭最近看我的眼神一直不對，要是我的下場也是這樣，我寧願單身一輩子。」
伯恩說話的時候，一個冬兵突然走進了辦公室，對著他說道︰「伯恩，你安排皮特羅作為代表，給那些小孩子訓話了？
皮特羅看起來準備的很充分……」
伯恩听得愣了一下，然後驚訝的說道︰「皮特羅？訓話？他從來都是被訓話的那個，你確定自己沒有看錯？」
冬兵攤了攤手說道︰「我只是記憶力不好，不代表我的眼楮不好……」
「FUCK，這幫小子就不能讓我們松快一天？」
說著伯恩像是被狗攆一樣的竄出了懲戒處，引的幾個留在懲戒處的冬兵擊掌大笑。
弗蘭克看著那個通風報信的冬兵，笑著說道︰「好吧，猴子有了，去‘殺’了給那幫小雞看看，讓他們知道懲戒處的可怕。
看在伯恩的份兒上，把電擊器的電壓調低一點。
老天作證，我有多慶幸尼克被天鵝女孩兒提前教訓了。」
幾個本應嚴肅至極的冬兵嘻嘻哈哈的穿上了全套裝備，然後對著弗蘭克敬了一個軍禮，轉身就朝著體育場的方向去了。
體育場內，一幫地獄廚房的小娃兒，混合著一百個新來的富家子弟站在籃球的中央。
四周的看台上坐著一幫西裝革履的畢業生，還有一批不怕死的圍觀群眾。
那些孩子的父母站在籃球場的入口位置，表情有點復雜的看著自己的孩子乖乖的站在一幫，仿佛得了多動癥的地獄廚房小娃兒中間。
一個盛裝打扮的女人看著自己的金發寶貝，被一個地獄廚房的小男孩兒拽了好幾下辮子，眼里飽含著淚水敢怒不敢言的樣子……
女人拉著自己的老公，尖叫著說道︰「這樣是不對的，我的寶貝就要哭了，難道這里沒有人管管嗎？」
老公看了一眼插手堵在球場周圍的幾個高大「保安」，他安慰性的在妻子胳膊上拍了拍，說道︰「別擔心，這里的安全肯定沒有問題……」
之前在門口七個不服八個不忿的山羊胡子咧著嘴，笑著說道︰「當然，這里是地獄廚房，這里的安全從來的都不是問題，孩子在這里是絕對安全的。」
說著這個山羊胡子看著面前這對夫妻臉上認同的笑容，他突然把手伸進了口袋，板著臉說道︰「把錢包拿出來……」
這對夫妻臉上的笑容都來不及收起，就僵在了那里，不知所措的樣子看起來十分的滑稽。
上羊胡子凝視了他們幾秒，突然笑著在老公胳膊上拍了一下，說道︰「我開玩笑的，歡迎來到戰斧學校。」
就在這對夫妻干笑著想要說點什麼的時候，山羊胡子指著那個騷擾金發小姑娘的操蛋男孩兒，說道︰「那是我兒子，他可是個好小子，我從小就帶著他打球，以後他會是餓狼隊最好的四分衛。」
就在這對夫妻猶豫著要不要報警投訴的時候，籃球館的音響突然響了。
伴隨著嚴肅的鼓點，穿著巨獸作戰服，故意讓自己的身體大了兩號的皮特羅，緩緩的從球員更衣室的通道內走了出來。
伴隨著看台上畢業生們嬉笑的噓聲，皮特羅像是幻影一樣的收繳了他們手里的爆米花，全部丟進了垃圾桶，然後站在那幫好奇的孩子面前，重重的拍了拍手，大聲的叫道︰「立正！」
那幾個明顯被收買的「保安」，用力的一跺腳，發出整齊的轟鳴，然後立正挺直了身體。
那些初來乍到的小孩子們幾乎是本能的立正站好，昂首挺胸的看著威風八面的皮特羅。
皮特羅背著手，表情嚴肅的在一幫小孩子面前來回轉悠了幾圈。
看著那個滿頭金發泫然欲泣的小姑娘，皮特羅絲毫沒有安慰她的意思，而是在行進間大聲的說道︰「我是戰斧學校校長特別助理，你們可以叫我皮特羅或者叫我‘快銀老大’。
因為我是世界上最快的人……」
說著皮特羅整個人變成了一道虛影，他快速的在孩子們當中轉動起來，把這幫新來的小子按照高矮順序依次排好，幾秒鐘之後一個整齊的方陣就出現了。
等到一幫孩子驚訝的發現自己被挪動了位置，開始興奮的左右亂開的時候，皮特羅用力的跺腳，叫道︰「站好，記住你們的位置，記住你們身邊的人，幾分鐘之後的出場，如果出了任何差錯……」
說著皮特羅突然伸手做槍指向了一個威武的「保安」，為了10塊錢龍套費和10塊錢特約費，臨時客串保安的「閃電」威廉頓時像是被閃電擊中了一樣，抽搐著倒在了地上，像是瀕死的青蛙不停的在那里抽搐。
等在出口的家長們發出了大聲的驚呼，幾個有醫學背景的男人剛想沖出來挽救一下威廉的小命，就被幾個膀大腰圓的「保安」給攔住了。
一個站在第一排的小黑胖子顫抖著雙腿，不停的嘀咕道︰「不對呀，我哥哥說的不是這樣的，不是應該懲戒處的老大來訓話嗎？」
小胖子身邊一個白淨的男孩兒筆挺的站在那里，用帶著哭腔的聲音，小聲的說道︰「地獄廚房太可怕了，我想回幼兒園，你們的幼兒園會不會好一點？」
小黑胖子想了想說道︰「好一點，就一點，不過那里不要錢，牛女乃還能隨便喝」
說著小黑胖子瞥了一眼白淨男孩兒，小聲說道︰「別怕，都是第一次，忍忍就過去，死不了人的。
戰斧學校最可怕的地方是禁閉室，那里才是最可怕的，這里的都是小場面……
等我去那里混過了之後，出來我就罩著你，我叫杰拉德，你叫什麼？」
白淨男孩看著小黑胖子顫抖的雙腿，他顫抖著說道︰「你的腿跟你的口氣不太一樣，我叫格林……」
小黑胖子有點話癆的潛質，他避開了皮特羅威嚴的視線，對著格林擠了擠眼楮，笑著說道︰「我一緊張就喜歡抖，不過不是因為我害怕，而是因為我興奮。
海爾園長告訴我，只要我們能在這里熬過十二年，我就能給我媽媽換一輛新的二手車，說不定還能給我弄一張新的床墊。
有個測骨齡的護士告訴我，我能長到2米高，我的保護好自己的脊背，我是要加入餓狼隊，以後賺大錢的人。
我听說禁閉室的床墊最軟，連住十二天的人就能把床墊帶回家，‘閃電’威廉就是在里面住了一個月，現在他是餓狼隊跑的最快的人……」
格林看著理想遠大的杰拉德，他不可思議的說道︰「你就為了一張床墊，準備去禁閉室住十二天？」
杰拉德聳了聳肩膀，說道︰「想要連住十二天可不容易，也許我得找學校最凶狠的家伙打上一架。
我听說那里的伙食不怎樣，不過一切都是值得的……」
格林不可思議的看著杰拉德，說道︰「就為了一張床墊？」
杰拉德認真的點頭的說道︰「如果能讓我把床也帶回家，多住兩天也是可以的，嗷……」
皮特羅用力的在小黑胖子的腦袋上揍了一下，獰笑著說道︰「知道為什麼會有人把禁閉室的床墊帶走嗎？
因為他在里面尿濕了床墊，沒有人願意用被人尿過的東西。
知道你為什麼會尿床嗎？」