²Å骩

²Ä¤@¤d¹s¤@¤Q¤C³¹ ÇûÈYÈf¡@ÈWÈgÈhÈWÈiÈ_ÈhÈZ, ÈhÈdÈW¡@ÈfÈ^Èo¡I

«Xù´µ¨â¦ì¥b¯«ªº¨Æ±¡¥u¯àºâ¬O´¡¦±¡A¦b°s©±¥ð®§¤F¤@±ß¤W¤§«á¡A³¯¦Ð³o¤~·Ç³ÆÀ°«X°ê¤H¥l³ê©¼±o¤j«Ò¸¹ªºÄ¥®Q¡C

¥l³êÄ¥®Q©Ò»Ýªº¦U¶µ·Ç³Æ¤u§@³¯¦Ð¤w¸g¨Æ¥ý¥æ¥N¹L«X°ê¤H¡A³£¤w¸g´£«e·Ç³Æ§¹²¦¡A³¯¦Ð¥u»Ý­n¨Ó¶i¦æ³Ì«á¤@¨Bªº¥l³ê´N¥i¥H¤F¡C

ÁöµM¦U°ê³£±}°OµÛ³¯¦Ð¤â¤Wªº§Þ³N¡A¦ý³¯¦Ð«o®Ú¥»¤£¾á¤ß§Þ³N¥~ªn¡C

«X°ê¤HÁöµMª¾¹D¤F¨Æ¥ý»Ý­n¶i¦æ­þ¨Ç·Ç³Æ¡A¬Æ¦Ü³s³¯¦Ð¥l³êÄ¥®Q©Òø¨îªºªk°}¹Ï¯È³£¦³¡A¦ý¥L­Ì¨Ì¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¥l³êÄ¥®Q¡C

¦U°ê¨Ã«D¨S¦³¶i¦æ¬ã¨s¡A¦ý¥L­Ì¬ã¨s¹L«á«oµo²{³o¨Ç¨Æ¥ýªº·Ç³Æ¤]¦n¡A¥l³ê¥Îªºªk°}¤]¦n¡A¨ä¹ê³£¤£¬O¥l³êÄ¥®Q³o¶µ§Þ³Nªº®Ö¤ß¡A³o¨ÇªF¦è³£¥u¤£¹L¬O¬°¤F´î¤Ö¥l³êªÌªº®ø¯Ó©M­t¾á¡A¥H¤Î¼W±j¥l³ê¥X¨ÓªºÄ¥®Q©Ò·Ç³Æªº¡C

¥l³êÄ¥®Q¯u¥¿®Ö¤ßªº³¡¤À¬O³¯¦Ð¥»¨­¥H¤Î¥L©ÒÄÀ©ñªº¥l³êªk³N¡C

³o¶µ­ì¥»¥Î¤_¥l³ê­^ÆFªºªk³N¦b³¯¦Ð¦hµf§ï¨}¤§«á¡A¦p¤µ¤w¸gÅܦ¨¤FÃþ¦ü¯«³Nªº¦s¦b¡A¤£¬O¨ººØ¯«ÆF²½¥q±q¯«ÆF¨º¨½Àò±oªº½ç¤©¡A¦Ó¬O¯u¥¿¯«ÆF©Ò¨Ï¥Îªºªk³N¡C

³o¬O»Ý­n¥Î¯«¤O¨ÓÄÀ©ñªº¡A§ó»Ý­nÂ×´Iªº¾ÇÃÑ©M±j¤jªºÆF»î»Pºë¯«¨Ó¾r¶¿¥l³êÄ¥®Qªº¹Lµ{¤¤³QÄ¥®Q¥»Åé¶×»E¨Óªº½Ñ¦h«H¥õ¤§¤O¡C

¤H­Ì¹ï­xÄ¥±H¦«ªº«H©À¨ä¹ê¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡A¤×¨ä¬O²{¥N¡A¦UºØ¼vµø´åÀ¸§@«~ªº¤j¬y¦æ¡A¬°­xÄ¥³oºØ¾Ôª§§L¾¹½á¤©¤F¤Hªº·§©À¡C

³o¬J¬O³¯¦Ð¥l³êÄ¥®Qªº°ò¦¡A¦P®É¤]¬O¥l³ê¹Lµ{¤¤³Ì¤jªº¤zÂZ¡C

¦]¬°¦bÅýÄ¥®QªºÆF»î³Ì²×¦¨«¬ªº®É­Ô¡A³¯¦Ð¥²¶·±q³o¨Ç«H¥õ¤§¤¤°Ï¤À¥X­þ¨Ç¬O¹ïÄ¥®Q¦Ó¨¥¦³¥Îªº¥¿­±±R«ô¡A¦Ó­þ¨Ç¤S¬O¹ïÄ¥®Q²@µL¦n³Bªº­t­±±¡ºü¡C

²¦³º³o¥i¬O¾Ö¦³¥b¯«¯Å¹ê¤Oªº¾Ôª§§L¾¹¡AÁÙ¬O­xÄ¥³oºØ¤j±þ¾¹¡A¦pªG©Ê®æ³Q¶ì³y¦¨¤F**¨ººØ¶Â·t¨tªº¶É¦V¡A¥i´N¯uªº·|¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªº¡C

¥[¤W¤HÃþ¥»¨­¤S³ßÅw§@¦º¡A³¯¦Ð¥i¤£¬Û«H¨º¨Ç¤H·|¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº®³³o¶µ§Þ³N¥h¥l³ê¾Ôª§§L¾¹¡A­nª¾¹D³o¶µ§Þ³N­ì¥»¥i¬O®³¨Ó¥l³ê­^ÆFªº¡C

¦Ó¥B³oºØ¥i¥H§ïÅÜ¥@¬É®æ§½¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¨ì¦Û¨­¥Í¦º¦s¤`ªº§Þ³N¡A³¯¦Ð¤]µL½×¦p¦ó¤£·|¥æ¥X¥h¡C

¦b¤@²³«X°ê©x­û´Á«Ýªºª`µø¤U¡A³¯¦Ð¯¸¦b¤F°±¾a¦b½XÀY¤Wªº©¼±o¤j«Ò¸¹­±«e¡Aµy§@½Õ¾ã¤F¤@¤U«K¶}©l¤F¥l³ê¡C

²ö´µ¬ìÁöµM¬O¤@®y¤º³°«°¥«¡A¦ý³e¬ï¥«°Ïªº²ö´µ¬ìªe«o©M«Xù´µ³Ì­«­nªº¥ñº¸¥[ªe¬Û³s³q¡A²ö´µ¬ì¥»¨­¤]¬O«X°ê­«­nªº®ü¹B«°¥«¡A©Ò¥H§Y«K¬O®ü­xªº­xÄ¥¤]¬O¥i¥H¾p¤J²ö´µ¬ìªº¡C

³o¤]¬O¬°¤°»ò·í¦~¤Q¤ë­²©Rªº®É­ÔªüªÜ¼Öº¸¸¹¥i¥H¬¶À»¥V®cªº­ì¦]¡C

ÁöµM»¡¥l³êÄ¥®Q³oºØ·|¾x¥X«Ü¤j°ÊÀRªº»ö¦¡À³¸Ó¦bÁô½ªªº²î¶õ¤¤¶i¦æ¤~¬O³Ì¦nªº¡A¤ñ¦p»¡¥¿¦b¬°³¯¦Ð«Ø³y´å¸¥ªº¸t©¼±o³ù³y²î¼t¡A¨º¨½´N¦³¥i¥H¹jµ´¥~¬Éµø½uªº¤j«¬²î¶õ¡A§¹¥þ¥i¥H«OÃÒµL½×³¯¦Ð¦b¥l³ê¹Lµ{¤¤¾x¥X¦h¤j°ÊÀR³£¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡C

¦ý«X°ê¤HÅãµM¤]¦³¦Û¤vªº¦Ò¶q¡A©Ò¥H§Y«K»Ý­nªá¶O·¥¤j¦aºë¤O¡A¥L­ÌÁÙ¬O§â©¼±o¤j«Ò¸¹³o»ò¤@¿´¥¨¤jªº­xÄ¥¶}¨ì¤F²ö´µ¬ì¡AÅý³¯¦Ð¦b²ö´µ¬ì¨Ó¶i¦æ¥l³ê¡C

¹ï¤_«X°ê¤Hªº·Qªk³¯¦ÐÃi±o¥hºÞ¡A¥L¦¹®É¥þ³¡ªººë¤O³£©ñ¨ì¤F¹ï©¼±o¤j«Ò¸¹ªº¥l³ê¤W¤F¡C

³o¿´­xÄ¥¬O°ò¬¥¤Ò¯Å¥|¿´©n©fÄ¥¤¤ªº²Ä¥|¿´¡A¤]¬O³Ì«á«Ø³y§¹¤uªº¤@¿´¡AÁö»¡¦b1989¦~´N¤w¸g¤U¤ô¡A¦ýÀHµÛĬÁpªº¸ÑÅé¡A«Xù´µ¦b°ê¨¾¸g¶O¤Wªº¤ä¥X¤w¸gÄY­«µäÁY¡A³o¿´­xÄ¥¦b1991¦~ªº®É­Ô³Q­¢°±¤u¡AÀI¨Ç¾D¨ì©î¸Ñ¡C

ª½¨ì1992¦~¡A¤~¦b·í®É«Xù´µ¬F©²ÁY´î¤F¨ä¥L°ê¨¾¶}¤ä¤§«á¡A±o¨ì¤F¨¬°÷ªº¸g¶O±o¥H§¹¤u¡A¦¨¬°¬õ®ü­x¥_¤èÄ¥¶¤ªººXÄ¥¡C

§@¬°Ä¬Áp¯dµ¹«Xù´µ½Ñ¦h¿ò²£¤§¤@ªº©¼±o¤j«Ò¸¹¡A¥i¥H»¡¥¦ªº¨­¤W±H¦«µÛ±qĬÁp¨ì«Xù´µ¡A¨â¥N«Xù´µ¤H±j¯Pªº±¡·P¡A¦³µÛ«D¦P¤@¯ëªº­«­n·N¸q¡C

·P¨üµÛ¥l³ê¹Lµ{¤¤¶×»E¦Ó¨Óªº¹ï¤_³o¿´­xÄ¥ªº«H¥õ¤§¤O¡A³¯¦Ð¤]¤£¸T·P´n³o¿´­xÄ¥¹ï¤_«X°ê¤Hªº­«­n©Ê¡C

ĬÁp®É¥N³o¬OĬÁp¤H±H¦«¤FµL¼Æ·P±¡©M¤ß¦åªº­«­n°ê¨¾­x¨Æ¤O¶q¡A¦Ó¦b«Xù´µ®É¥N¡A¥¦§ó¬O¦¨¬°¤F«X°ê®ü­x¦b¾Ô¤O«æ¼@µäÁY¡A¤j¶q­xÄ¥°£§Ð«Ê¦s¤§«á¡AºÓªG¶È¦sªº¤j«¬¤ô­±Ä¥¸¥¤§¤@¡C

»¡¥¦¬O«X°ê®ü­xªº©w®ü¯«°w¯uªº¤@ÂI³£¤£¦j±i¡C

¥u¬O·P¨üµÛ³o¨Ç«H¥õ¤§¤O¤¤©Ò±H¦«ªº±¡·P¡A³¯¦Ð«o©¿µMµo²{¦b³o¿´­xÄ¥¤W¡A©Ò±H¦«ªº§ó¦hªº¬O¨Ó¦ÛĬÁp®É¥Nªº¬ü¦n±¡·P¡A¦Ó²{¥N«Xù´µ¤H¹ï¥¦©Ò±H¦«ªº±¡·P«o¨Ã¤£ºâ¤Ó¦h¡C

ªGµMĬÁpªº¸ÑÅé¡A¤£¶ÈºR·´¤F¨º­Ó¬õ¦âªº«Ò°ê¡A¤]ºR·´¤F«Xù´µ¤H¹ï¤_°ê®aªº¦Û«H»Pź¶Æ¡A³s¦Û¤v°ê®aªº°ê¤§­«¾¹³£¤£¦AÃöª`©M±R«ô¤F¡C

³o¤]´NÃø©Ç«Xù´µ¤H­n¦b²ö´µ¬ì¥l³êÄ¥®Q¤F¡A¥L­Ì®£©È¬O·Q­n³q¹L³o¥ó¨Æ­«·s¾ð¥ß°_¥Á²³¹ï³o¿´­xÄ¥ªº±R«ô©M«H¥õ§a¡H

³¯¦Ð³o¼Ëªº²q´úµÛ¡A¦ý«o¤]¨S¦³¦b·N¡A¥u¬O±±¨îµÛ¶×»E¦Ó¨Óªº«H¥õ¤§¤O¡A´ÂµÛ©¼±o¤j«Ò¸¹¤w¸g³vº¥¦¨«¬ªºÆF»îÄéª`¶i¥h¡AÅýÁÙ¥¼©w«¬ªºÆF»î§l¦¬«H¥õ¤§¤O¤¤¹ï¦oªººØºØ¬ü¦n´Á«Ý»P«H©À¡A«P¶i¥¦ªºÆF»î¦¨«¬¡C

·í©Ò¦³ªº«H¥õ¤§¤OÄé¿é¨ì¤F©¼±o¤j«Ò¸¹³vº¥¦¨«¬ªºÆF»î¤§¤¤¥H«á¡A·sªºÄ¥®Q¤]¦b¤@¹D¥ú¨~¤§¤¤¥X²{¦b¤F³¯¦Ðªº­±«e¡C

¡uÇûÈYÈf¡@ÈWÈgÈhÈWÈiÈ_ÈhÈZ¡AÈhÈdÈW¡@ÈfÈ^Èo¡I§Ú¬O°ò¬¥¤Ò¯Å¥|¸¹Ä¥©¼±o¤j«Ò¸¹¡A²ì¸¹099¡A¦V§A³ø¹D¡C±z¤]¥i¥HºÙ©I§Ú¬°¤×¨½¡E¦w¼wùªi¤Ò¸¹¡AÁöµM§Ú¤£³ßÅw³o­Ó¦W¦r¡C¡v¤@­Ó¬ïµÛ®ü­x­x¸Ëªº°ª¬D´µ©Ô¤Ò¤k©Ê©ÜµÛ¤@¥óĬÁp¦¡ªº®ü­x¤j¦ç¡A¯¸¦b³¯¦Ð­±«e¤@¥u¤â§¨µÛ­x´U¡A¦V³¯¦Ð·qµÛ§¡C

¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤@®Çªº«X°ê©x­û­ÌÁy¤Wªºªí±¡¥i¿×¬O¤Q¤Àªº´_Âø¡A­Ó§O¤HªºÁy¬Æ¦Ü³£ºñ¤F¡C

¥L­Ì·Q­n¥l³êªº¬O¤@­Ó§v«X°ê¬F©²«ü´§ªº·s¥b¯«¡A¬°¦¹¥L­Ì¬Æ¦ÜªÙ±ó¤F¥i¯à¹ê¤O§ó±j¤jªºªüªÜ¼Öº¸¸¹¦Ó¿ï¾Ü¤F©¼±o¤j«Ò¸¹¡A¦ý©¼±o¤j«Òªº¶}¤f¨º¿@¿@ªºÄ¬Áp¨ýÅý¥L­Ìªº¤@¤Á½Lºâ¦ü¥G³£¦¨¤FªÅ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ