²Å骩

524¡B¤Q¤K¡J²{¥N¯«´Ò52

¨R¤JÃè¹³¥@¬É¤§«á, ¥È­ß¤@¤â«K§âÁÙ¦bºÆ¨gÂW¨ëÆFÃ褧¥Dªº²ø²z©Ô¨ì¨­«á¡A±À¥X¤FªÅ¶¡¾ÀÂS¡C

¯¸¦b¾ÀÂS¥~ªº¶À¤ò©M¤p¤M³s¦£±µ¦í¤j·A¡C

²ø²zºòºò´¤µÛ¨º§âª÷¦âµu¤M¡A®Ú¥»¤£´±ªQ¶}, ±q¤â´x¨ì¤pÁu¡A¤D¦Ü¤_¤j¥b­Ó¨­Åé, ³£¬Vº¡¤FÂA¦å¡AÁy¤WÁÙ±aµÛ¤¿¬½ªºªí±¡¡C

¥­®Éªº¥L¬Ý¤W¥h¹³¤@¥u¯º­±ª°¯W, ¤£ºÞµo¥Í¦h¤jªº¨Æ³£¯àº©¤£¸g¤ß¦aÀ³¹ï¡C¦¹¨èªº¥L«o¹³¤@¤Ç³Q·S«ãªº©t¯T, ´ý¨­ªº¦½¤ò³£½Ý¤F¡A¥é¦ò¤U¤@¬í´N¯àÅh¤ú«¨¼L¦aµo¥X©H­ý¡C

¶À¤ò©M¤p¤M¶O¤F¦Ñ¤jªº«l¨à¤~Åý¥LªQ¶}¨º§â¤M¡A§¤¤U¨Ó¦n¦n³Ý¤f®ð¡C

¡u¨S¨Æ¤F¡A¨S¨Æ¤F¡C¤j·A§A¤w¸g¦w¥þ¤F¡C¡v¤p¤M»´»´©ç¼¾µÛ²ø²zªº­I¡C

¦ý²ø²z«oª¾¹D, ¦Û¤v¬O¦w¥þ¤F, ¥È­ß«o¸¨¤J¤F¼Ä¤Hªº³´¨À¡C

¨º­ÓÃè¹³¥@¬É¥¿¦pªL¸Ö«Bªºµ´±æ¥@¬É¤@¯ë, ¬O§¹¥þ¨ü¨ìÆFÃ褧¥D¾Þ±±ªº¡Cµ¥¥L±q¼@µh¤§¤¤½w¹L«l¨Óªº®É­Ô, ¥L·|§Y¨èÃö³¬ªÅ¶¡¾ÀÂS, §â¥È­ß§x¦º¦b¨½­±¡AµM«á¦Û¤vÀþ²¾Â÷¶}¡A¶Ê°Ê¯«¤O¡Aª½±µ§â¨º­Ó¥@¬É¬µ·´¡C

©¡®É, ¥È­ß³s¤@¨ã¤rÅé³£¤£·|¯d¤U¡I¥L±N¥Ã»·®ø¥¢¦b®ÉªÅªº¶Ã¬y¤§¤¤¡C

¨ÆºA¥¿¦b´Â²ø²zªº¹w®Æµo®i¡C

¬Ý¨£¥È­ß¨R¤JÃè¹³¥@¬É, ¨ü¤F­«¶ËªºÆFÃ褧¥D¥ß¨èÅܤۥX¼Æ¤Q­Ó¤À/¨­¡A»P¹ï¤èÄñ¤æ¡AµM«á¥»Å麥º¥µê¤Æ¡A·Ç³ÆÀþ²¾¡C

¯à§â¥È­ß±þ¦º¦b³o¨½¡A¥L¤]¤£ºâ¥Õ¨Ó¡C

µM¦Ó´N¦b¥Lªº¨­ÅéÅܱo´Xªñ³z©ú®É¡A²ø²z©¿µM»¡¹D¡J¡uÆFÃ褧¥D, §Úª¾¹D§Aªº§Þ¯à¸Ó«ç»ò¯}¸Ñ¡I§Ú¯à¤@²´¬Ý¬ï§A¨î³yªº¨C¤@­ÓÃè¹³¥@¬É¡I§Ú¯à§ä¨ì³s±µ³o¨ÇÃè¹³¥@¬Éªº¨C¤@±ø®ÉªÅÀG¹D¡A¨Ã³v¤@±N¥¦­Ì¥´¯}¡I

¡u§Ú¯à§â§x¦bÃè¹³¥@¬É¨½ªº¤H¥þ³¡ÄÀ©ñ¡I§Ú¯àÅý§Aªº°ê«×¤g±Y¥Ë¸Ñ¡I§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H¨î³y¤@ºØ¹wĵªº¾÷¾¹¡A§K¶OÃØ°eµ¹©Ò¦³¥ô°ÈªÌ¡AÅý¥L­Ì´£«e·Pª¾¨ìÃè¹³¥@¬Éªº¨Óŧ¡A±q¦Ó¶i¦æ¸úÁסC¡v

¥L±q¶À¤ò©M¤p¤M¨­«á¶¥X¨Ó¡A§N¯º¹D¡J¡u§Ú·|§¹§¹¥þ¥þ¡A¹ý¹ý©³©³¼o±¼§Aªº¯à¤O¡AµM«á§â°ª°ª¦b¤Wªº§A©Ô¤U¯«¾Â¡I¡v

¥Lª¾¹D³o¨Ç¸Ü±N¦bÆFÃ褧¥Dªº¤º¤ß±È°_¦h¤jªºªiÄi¡C³o¤@¦r¦r¤@¥y¥y³£·|Åý¹ï¤è¦pñǦb³ï¡A¤£±o¦w¹ç¡AµM«á¹ï¦Û¤v°£¤§«á§Ö¡C

¦Ó³o¡A¥¿¬O²ø²z·Q­n¹F¦¨ªº®ÄªG¡C

ÆFÃ褧¥Dµê¤Æªº¨­Åé®Ì°Ê¤F¤@Àþ¡AµM«á¨³³t¾®¹ê¡C§v¨£³o¨Ç¸Ü¡A¥L¤£¥i¯à²@µLÅU§Ò¦aÂ÷¶}¡A¦]¬°¥L©Ó¾á¤£°_²ø²z©Ò¹w¨¥ªº«áªG¡A¥Lµ´¹ï¤£¯àÅý¥ô¦ó¤H¯}¸Ñ¦Û¤vªº¯«¤O¡AÄ~¦Ó§â¦Û¤v©Ô¤U¯«¾Â¡I

¥L¥²¶·±þ¤F²ø²z¡A¤@¤À¤@¬í³£¤£¯àµ¥¡I¤_¬O¥L¦ü°­¾y¤@¯ë´ÂÃè¹³¥@¬É¤§¥~ªº²ø²zŧ¥h¡C

¦­¤w¹w®Æ¨ì¥L·|³o¼Ë°µªº¥È­ß¤]°{¨­¤_¦¹³B¡A­«­«´§¥X¤@®±¡C

¦×·i¾Ô±q¨Ó¤£¬OÆFÃ褧¥Dªº±j¶µ¡C¥L¦­¤w²ßºD¤F¹³¯«¬é¤@¯ëÄa¤_ªÅ¤¤¡AÀRÀq¦Ó¤S¼¦¼§¦a¬ÝµÛ³Q¦Û¤v§x¦bÃè¹³¥@¬É¨½ªºÁ²ÃÆ¡C¥L¨S¯à¸ú¶}³o¤@®±¡A¯Ý°©³¼¨è¶¡´N¥W³´¤F¤U¥h¡A¤f¤¤¨g¼QÂA¦å¡C

³Q¥È­ß½ò¦b¸}¤U¡A¤@¤M¤@¤M¤ÁÂ_ÀV°©®É¡A¥L§V¤O©ù°_ÀY¡A¦º¦º¨nµÛ²ø²z¡AÁ}Ãø¦a¦R¥X¤@¥y¸Ü¡J¡u¬°¤°»ò¡H¡v

±q¨Ó¨S¦³¤H¯à¬Ý¬ï¥L³Ð³yªº¥@¬É¡I¥L¬O¨º­Ó¥@¬Éªº¯«ÆF¡I¯«ÆF¥»¸Ó¬O¤£¦º¤£·Àªº¡I

·t·tªQ¤F¤@¤f®ðªº²ø²z¨«¨ìªÅ¶¡¾ÀÂS«e¡A««¤U²´Â¥¡AÀRÀq¦Ó¤S¼¦¼§¦a¬ÝµÛ³o­Ó©a©a¤@®§ªº¥b¯«¡C

¥È­ß¤@¸}½ñ¸H¤FÆFÃ褧¥Dªº¯á±ç°©¡AÅý¹ï¤è¹ý©³ÅõºÈ¡A¤Á³ÎÀYÆ`ªº³t«×«oºC¤F¤U¨Ó¡C³o¼Ë¡AÆFÃ褧¥DÁÙ¯à¦h¼µ´X¤ÀÄÁ¤~·|»î­¸¾z´²¡C

¥È­ßª¾¹D¤p´cÅ]¦³¤@­Ó¡u¤Ï¬£¸Ü¦h¡vªº¤ò¯f¡A¤£Åý¥L·æ§¹¡A¥L¤ß¨½ªÖ©w¤£µh§Ö¡C

²ø²zªº½T¦³¤@¤j°ï¸Ü·Q»¡¡C

¥L¨«¶iÃè¹³¥@¬É¡A§N¯º¹D¡J¡u¦b§A²´¨½¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤Z¤H¬O¤£¬O¹³¿ÂÃÆ¤@¼Ë¡A»´©ö´N¯à½V¦º¡H¥i±¤§A¤£ª¾¹D¡A¥u­n§Ú³o¨½ÁÙ¦b¡X¡X¡v

¥L«ü¤F«ü¦Û¤vªº¤j¸£¡AµL¤ñ¦Û¶Æ¦a»¡¹D¡J¡u§Ú´N¯à¤z±¼¥ô¦ó¤@­Ó§Ú·Q¤z±¼ªº¤H¡C¥D¯«§Ú³£´±±þ¡A§ó¦óªp§A¤@­Ó¥b¯«¡H¡v

ÆFÃ褧¥D¤w¸g»¡¤£¥X¸Ü¤F¡A²´¨½°ï¿nµÛº£¶Â¦p¾¥ªº¤£¥Ì¡C¥LÁÙ¬O·Q¤£³q¡A¦Û¤vªºÃè¹³¥@¬É¨ì©³­þ¨½ÅS¥X¤F¯}ºì¡C

¨º­Ó¥@¬É»Pªí¥@¬É¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A´N¹³·ÓÃè¤l¤@¯ë¡A§¹¥þ¹ïºÙ¡I¥¦¤£À³¸Ó³Qµo²{ªº¡I

¡u¤£¡A¤£¬O§¹¥þ¹ïºÙªº¡C¡v²ø²z¥é¦ò¯à¬Ý³z¥Lªº¤º¤ß¡A·nÀY§N¯º¡J¡u§A¿é´N¿é¦b¨Sª¾ÃѨS¤å¤Æ¡C¦pªG¥H«á§AÁÙ¦³¾÷·|§ë­Lªº¸Ü¡A¤U½ú¤l°O±o¦hŪÂI®Ñ¡C¡v

ÆFÃ褧¥Dªº²´²µÆJµMÀüµõ¡AÄ~¦Ó½w½w¬y¤U¨â¦æ¦å²\¡C¦hŪÂI®Ñ¡H¥L³£§Ö¦º¤F¡A³o¤H³ºµMÁÙ¦b²Û°d¥L¡I

¸ä«Â¡B¶À¤ò©M¤p¤M¯É¯É±»¼L°½¯º¡C«¢«¢«¢¡A·A¤l»¡ªº³o¨Ç¸Ü¶Ë®`©Ê¤£¤j¡A«V°d©Ê«o·¥±j¡C¿éµ¹¤F¨S¤å¤Æ¡H³o­Óµª®×¤Óµ´¤F¡I

¡u§Ú¤£¬O¦b²Û°d§A¡A§Ú¬O»¡¯uªº¡C¡v²ø²z·n·nÀY¡A»y³t½wºC¦a»¡¹D¡J¡u¦tºÙ¤£¦u«í©w«ß§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

ÆFÃ褧¥D³ïÄV¨½©BÂP§@ÅT¡A«o¦R¤£¥X¥b­Ó¦r¡C«Ü©úÅã¡A¥L¤£ª¾¹D¡C

¥È­ßÀqÀq©ï°_ÀY¡A¬Ý¦V¤ÑªáªO¡C¥Lª¾¹D¤p´cÅ]¤S­n¶}©l·Ê·Ê¤£µ´¤F¡A³o¤HÅãµM¤£ª¾¹D¡u¤Ï¬£¦º¤_¸Ü¦h©w«ß¡v¡C

¸ä«Â¡B¶À¤ò©M¤p¤M¡J¡u¡K¡K¡v¤°»ò¦t¡A¤°»òºÙ¡H¤°»òª±·N¨à¡H

²ø²zÃÛ¤U¨­¡AÄǦ³¿³­P¦aªY½àµÛÆFÃ褧¥D««¦º±Ã¤ãªº¼Ò¼Ë¡A®}®}»¡¹D¡J¡u¦tºÙ¤£¦u«í©w«ß´¦¥Ü¤FÃè¹³¥@¬Éªº¦s¦b¡A¦Ó²{¹ê¥@¬É»PÃè¹³¥@¬É¡A¨Ã¤£¬O§¹¥þ¹ïºÙªº¡C¤]´N¬O»¡¡A³o¨â­Ó¥@¬ÉÁ`·|¦s¦b¯}ºì¡C

¡u¦Û¥Ñ¤¤¤l¦b¨â­Ó¥@¬É¤¤ªº°IÅÜ©P´Á¤£¤@¼Ë¡A´¶³q²É¤l»P·tª«½èªº¤ñ­È¤]¤£¤@¼Ë¡A¦Ó§Ú¥i¥H³q¹LºÊ´ú¦Û¥Ñ¤¤¤lªº°IÅÜ©P´Á©M´¶³q²É¤l»P·tª«½èªº¤ñ­ÈÅܤƨӧPÂ_§Ú¦Û¤v¥¿³B¤_­þ¤@­Ó¥@¬É¡C¡v

¥L«ü¤F«ü¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡A»´¯º¹D¡J¡u·í§Ú§v¨£§Aªº¦W¸¹®É¡A§A²q§Ú¦b·Q¤°»ò¡H¡v

ÆFÃ褧¥DÁ}Ãø¦a¯w¤F¯w²´¡A¦å²\¶V¬y¶V¦h¡C

²ø²zÀqÀqªY½à¥LªººGª¬¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú¦b·Q¡X¡X¬JµM§A¬OÆF¹Ò¤§¥D¡A¨º»ò§A¯à¤£¯à¨î³y¬Æ¦Ü¾Þ±±Ãè¹³¥@¬É¡H¦pªG§A¯à¡A§Ú¸Ó«ç»ò¨¾½d¡H¡v

ÆFÃ褧¥D±i¶}¤f¡A¦ü¥G·Q¤Ï»é¡A«o¥u¯àµo¥X¯}¸Hªº®ð­µ¡C¥L¤£«H¦³¤H¯àµo²{Ãè¹³¥@¬É»Pªí¥@¬Éªº®t§O¡A¨Ã¹w¥ý°µ¥X¨¾½d¡I¥L¤£«H¡I

²ø²zÅu¶}´x¤ß¡A¾ÌªÅÅÜ¥X¤@±i¼Æ¾Úªí¡AµM«á«üµÛªí®æ¨½ÂA¬õªº¨â¦æ¼Æ¾Ú¡A½w½w»¡¹D¡J¡u¬Ý¨£¤F¶Ü¡H³o¬O§Úµo©úªºªÅ¶¡±½´y»ö­è¤~´£¥æµ¹§Úªº¼Æ¾Ú³ø§i¡C

¡u·í§Ú¶i¤J³o­Ó¥@¬É¤§«á¡A§Úªº¾÷¾¹¥ß¨è´N¹îı¨ì¤F¦Û¥Ñ¤¤¤lªº°IÅÜ©P´Á²£¥Í¤FÅܤơA¤]¹îı¨ì¤F´¶³q²É¤l»P·tª«½èªº¤ñ­È¥Ñ¥¿±`ªº5:1Åܦ¨¤F1:5¡C¤_¬O§Úª¾¹D¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¤@­ÓÃè¹³¥@¬É¡C

¡u©Ò¥H§A¬Ý¡AÃè¹³¥@¬É©MÃè¹³¤H¤@¼Ë¡A¤]·|²£¥Í¼Æ¾Úªº¥ª¥k½Õ´«¡A¥¦¦s¦b¥¨¤jªº¯}ºì¡C¥u¬O³o­Ó¯}ºì¡A§A§¹¥þ¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C¡v

²ø²z©ï°_¸}¡A¬½¬½½VÀ£ÆFÃ褧¥Dªgº¡ÂA¦åªºÁyÃe¡A§N¯º¹D¡J¡u¦bºâ­p§Ú¤§«e¡A§AÀ³¸Ó¥ý¥´§v²M·¡§Ú¬O«ç¼Ë¤@­Ó¤H¡C½×°_³±¿Ñ¥¬§½¡A¾Þ±±§Q¥Î¡A§Ú¬O§A¯ª©v¡I¤U½ú¤l§ë­L°O±o¦hŪ®Ñ¡I¡v

ÆFÃ褧¥D¡J¡u¡K¡K¡v

¥L±i¶}¼L¡Aµo¥X¤@°}«æ«P¦a§C³Ý¡A¤@Âù¦å¬õªº²´´Ø¦º¦º¨nµÛ²ø²z¡AµM«áÂ_µ´¤F®ð®§¡C

¥L¦º¤£½P¥Ø¡I

¥LµL½×¦p¦ó³£·Q¤£¨ì¡A¦Û¤v³Ð³yªºÃè¹³¥@¬É³ºµM·|±Ñµ¹¤@¥x¾÷¾¹¡I¤°»ò¦Û¥Ñ¤¤¤l¡A¤°»ò´¶³q²É¤l»P·tª«½èªº¤ñ­È¡A¨­¬°¨º­Ó¥@¬Éªº¯«ÆF¡A¥L³ºµM±q¥¼§v»¡¹L¡C

¤U½ú¤l¯uªºÀ³¸Ó¦n¦nŪ®Ñ°Ú¡I³o¬OÆFÃ褧¥D³´¤J¥Ã«í¶Â·t®É°ß¤@´Ý¯dªº©ÀÀY¡C

¥È­ß¥ß¨è¤ÁÂ_¤F³o¤HªºÀYÆ`¡A½Õ¨Ô¹D¡J¡u§Ú´±¥´½ä¡A¥L¤U½ú¤l¤@©w·|Åܦ¨¤@­Ó·R¾Ç²ßªº«Ä¤l¡C¡v

¡u¦ýÄ@§a¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¤]ºâ°µ¤F¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡v²ø²z¨«¥XÃè¹³¥@¬É¡A±q¬~¤â¶¡¨½®³¨Ó¤@±øÀã¤ò¤y¡A½w½wÀ¿«øº¡¤âÂA¦å¡C

§v¨£¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A¸ä«Â¡B¶À¤ò©M¤p¤M¡J¡u¡K¡K¡v

Èã¡A³o³£¤°»ò¸ò¤°»ò¡H¤°»ò¦Û¥Ñ¤¤¤l¡H¤°»ò°IÅÜ©P´Á¡H¦pªG´«¦¨¥L­Ì¬OÆFÃ褧¥D¡A¥L­Ì¤]·|¦º¤£½P¥Ø¡I³o¥L¶ý¬O¤°»ò¯}ºì°Ú¡H½Ö¥L¶ý·|ª¾¹D³o­Ó¯}ºì°Ú¡H

´¿¸g§x¦ºµL¼Æ³»¯Å°ª¤âªºÃè¹³¥@¬É¡A­ì¨Ó¯}¸Ñ°_¨Ó³o»ò²³æ¡I

­è·Q¨ì³o¨½¡A¸ä«Â¡B¶À¤ò©M¤p¤M´N»ô¨ê¨ê¦a·nÀY¡C¤£¤£¤£¡A¥L­Ì¤S¤@¦¸³Q¤j·A±a°¾¤F¡A³oºØ¨Æ¹ï¤j·A¨Ó»¡·íµM®e©ö¡A¹ï¥L­Ì³o¨ÇŪ®Ñ¦¨ÁZ¤£¦nªº¤H¨Ó»¡¨º´N¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ°Ú¡I

¡u¤j·A¡A§Ú³£·Qµ¹§A¸÷¤F¡I§A¤]¬O¯«¡I¡v¶À¤òº¡Ãh´Ü¨Ø¦a»¡¹D¡J¡u§A¬O¾Ç¯«¡I¡v

²ø²z¥¿²r©¹¼L¨½Ä麤¤f¤ô¡A®Ú¥»¨S¥\¤Ò·f²z¶À¤ò¡C¬°¤FÅýÆFÃ褧¥D©ñªQĵ±§¡A¥L°µ¥X¤F«Ü¤jªºÄ묹¡C

¥È­ß§âÆFÃ褧¥Dªº¤rÅé½ð¥XªÅ¶¡¾ÀÂS¡AµM«á¦Û¤v¤]¸õ¥X¨Ó¡A©ê¦í¤p´cÅ]¡AÂФW¦B§Nªº®B¡C¥L§â¦Û¤v©Ò¾D¨üªº®£Äß©Mµ´±æ¡AºÉ¼Æ«Åªn¦b®B¦ÞªººÆ¨g¥æÄñ¤¤¡C

²ø²z¥ß¨è©êºò¥L¡A¼ö¯P¦^§k¡C

¹L¤F«Ü¤[¡A¨â¤H¤~¨Ì¨Ì¤£ªÙ¦a¤À¶}¡A­±ÀU¶KµÛ­±ÀU¡A»´§Ö¦a¯º¤F¡C

¡u²{¦b·Pı¦nÂI¤F¶Ü¡HÁÙ´c¤ß¶Ü¡H¡v¥È­ß´|¤F´|¤p´cÅ]ªº«áÀV¡C

¡u¦n¦h¤F¡C¡v²ø²z²´¤¤ªº³±Åµ³o¤~§¹¥þ´²¥h¡C

¨º­ÓÃè¹³¥@¬É¥¿¦b½w½w®ø¥¢¡AªÅ¶¡¹³¤ô­±¤@¯ëªi°Ê¡AµM«áº¥º¥Áͤ_¥­ÀR¡A¤@¤Á¤S³£«ì´_¦p±`¡A¦Ó«Î¤l¨½«h¦h¥X¤@¨ã¤rÅé¡C

¦b¦¹¤§«e¡A¶À¤ò©M¤p¤M®Ú¥»µLªk·Q¶HÆFÃ褧¥D·|¦º±o¦p¦¹»´©ö¡C¥L­Ì­ì¥H¬°´NºâÀY¨à§â®£©Æ¤§¥D±þ¦º¤F¡AÆFÃ褧¥D³£¤£·|¦º¡A¦]¬°³o­Ó®a¥ëÁ`¬O¸ú¦bÃè¹³ªÅ¶¡¨½¡A§O¤H·Q±þ¥L®Ú¥»§ä¤£¨ìªù¸ô¡A¦Ó¥L·Q±þ§O¤H«o¯S§O®e©ö¡C

¥L¬O¯à¤O³Ì¸ÞÃÔªº¤@¦ì¥b¯«¡C

¡uÁÙ¬O¤j·A¤û¹G¡I¡v¶À¤ò¦A¦¸µo¥X·P¹Ä¡C

²ø²z±Ç¥X¨ºÁû¥ú²y¡AÄa¤_ÆFÃ褧¥DªºÀY³»¡A©O³ä¹D¡J¡uÅý§Ú¨Ó¬Ý¤@¬Ý§A¨­¤WÂõÛ¤°»ò¥dµP¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ