²Å骩

²Ä986³¹ ¨£¨ì§A­Ì¯u¦n

¿c¬õ±Ó®¸µÛ¤f»ó¨«¶i¥ª¦Õ©Ð¡A¹ê»Ú¤W¦Ç¹Ð¤w¸g´²¥h¡C

¦o¥ý¬O¥Î¤â¹qµ©©¹¦a¤W·Ó¤F·Ó¡AÂdÀY¤Wªº½T¦³ÂIªF¦è±¼¤U¨Ó¡A¤@§â°Å¤M¡A´X­Ó¶ì®Æ³U¡A³ºµMÁÙ¦³¤@§âÃê¤l¡A¥­®É¥Î¨ÓºØªáÃê¤gªº¨ººØÅKÃê¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò©ñÂdÀY¤W¤F¡C

¿c¬õ±Ó¥Î¸}½ð¤F½ð¡A«ÜÅãµM¡A¨Ã¨S¦³§ä¨ì¥ô¦óÃö¤_«H¥óªºªF¦è¡C

¿c¬õ±Ó§â¤â¹qµ©©¹¤W¡AªGµM¡A´N¨£©Ð³»¤W¦P¼Ë¦³­Ó"»Õ¼Ó"¡C

"¤£¬O§a"½d¤@»ï¦³¤£¦nªº¹w·P¡C

"§Ú°¨¤W³£¤­¤Q¤F¡A¦Ñ¯Þ»K¦Ñ»Lªº¡A§Ú¥iª¦¤£¤W¥h¡AÁÙ©ú¤Ñ§Ë­Ó±è¤l¨Ó§a¡C"

¿c¬õ±Ó¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O§â¤â¹qµ©¤U²¾¡A·Ó¦b­Ë¦aªºÂd¤l¤W¡C

"©ú¤Ñ¤£¦æ¶Ü¡H"½d¤@»ï­WµÛÁy¹D¡C

"¨Ó³£¨Ó¤F¡A©ú¤Ñ¦ó¥²¦A¶]¤@½ë¡H"¿c¬õ±Ó¥­ÀR¦a»¡¹D¡C

"¦æ§a¡A§Ú±æ¤@²´¡C"½d¤@»ï«Ü¬OµL©`¦a¹D¡C

"§A¤£¥Î®`©È¡A³Ì¦h´X¥u¦Ñ¹«¡A¨S¤°»òªº¡A¤W¥h¥ý¥Î¤â¹qµ©·Ó¤@°éÀ~¨«¡C"¿c¬õ±Ó¦w¼¢¹D¡C

½d¤@»ïÁٯ໡¤°»ò¡A¥u¯à½òµÛÂd¤l©¹¤Wâä¡C

¿c¬õ±Ó¨«¹L¥h§ß¦í¥Lªº»L¡A¾á¤ß¥LÀ~¤@¸õºL­Ë¡C

"¤p¤ßÂI¡C"¦o¥mÅñ¹D¡C

"¨S¨Æ¡C"

³£¤w¸g¤W¤F¡A´N¤£»¡¨º»ò¦h¤F¡A¥L¥ý¥Î¤â¹q¦b¤W­±·Ó¤F¤@°é¡AµM«á¤~§âÀY¦ù¤F¤W¥h¡C

¥L­Ó¤l¥»¨­´N¤£¸G¡A¥[¤W¤S¯¸¦bÂd¤l¤W¡A¥¿¦n¯à¬Ý²M"»Õ¼Ó"¤W­±¡C

»Õ¼Ó¤W¦Ñ¹«¦­´N§v¨£°ÊÀR¶]¥ú¤F¡A¥u³Ñ¤U»jµï¡B¦Ñ¹««Ë¡A´²µoµÛ¤@ªÑ©Ç¨ý¡C

"¦³ªF¦è¶Ü¡H"¿c¬õ±Ó¦³¨ÇµÛ«æ¦a°Ý¹D¡C

"¦n¹³ÁÙ¯u¦³¨ÇªF¦è¡A¥i¬O§Ú°÷¤£µÛ°Ú¡C"½d¤@»ï¹D¡C

¦Ó¦¹®É¯¸¦b®ÇÃä¡A´£µÛ¤Þ»î¿Oªº©P¤ë­^¥õµÛ²ä¤l§b§b¬ÝµÛ¡A¥é¦ò³´¤J¤F¦^¾Ð·í¤¤¡C

"²°¤l"¦o³ä³ä¦a¹D¡C

"¤°»ò¡H"¿c¬õ±Ó¨S§v²M¡C

"²°¤l¡A²°¤l²°¤l­þ¨½¥h¤F¡H§Ú©ñ­þ¨½¥h¤F¡H"©P¤ë­^µJ«æ¦a¹D¡C

"§A¬Ý¬Ý¤W­±¦³¨S¦³²°¤l¡H"¿c¬õ±Ó©ïÀY¦V½d¤@»ï¹D¡C

"¦³¡A¤£¹L§Ú°÷¤£µÛ¡C"

"§A¥ý¤U¨Ó¡A§Ú­Ì§ä­Ó´Ò¤l¡C"¿c¬õ±Ó¹D¡C

µ¥½d¤@»ï¤U¨Ó¡A¿c¬õ±Ó¨«¹L¥h©Ô¦í¹Î¹ÎÂ઺©P¤ë­^¡C

"¦n¤F¡A§OµÛ«æ¡A°¨¤W´N§ä¨ì¡A°¨¤W´N§ä¨ì¡C"»¡µÛ©ÔµÛ¦o¨«¥Xªù¥~¡C

¤jªù¤f¦³¬\¾ðÂø¯ó¡A¦³¥i¯à§ä¨ì¾ðªK¡C

ªGµM¦b¤jªù¤f«Ü§Ö§ä¨ì¤@®Ú¬\¾ðªK¡C

½d¤@»ï¥Î¾ðªK¤Ä¦í¡AºCºC©ì«û¡A²×¤_§â²°¤lµ¹®³¨ì¤â¡C

³o¬O¤@­Ó¤è§Î»æ¤z²°¡C

¤W­±Áô¬ùÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@¦ìºX³T¬ü¤kªºÀY¹³¡C

¥i±¤¤w¸gù׸ñ´³´³¡A¤W­±¤£¦ý¦³¦Ñ¹««Ë¡A¤j·§ÁÙ¦³§¿²G¡A´²µoµÛ¤@ªÑ©Ç¨ý¡C

¦]¬°¥ÍùסA§¹¥þ¥´¤£¶}¤F¡C

"¬O¤£¬O³o­Ó¡H"¿c¬õ±Ó¦V©P¤ë­^°Ý¹D¡C

©P¤ë­^ºò½K¬ÜÀY¡A¦o¬O§¹¥þ·Q¤£°_¨Ó¤F¡A°£¤F¦]¬°°O¾Ð­ì¦]¡A¤]¦]¬°¥Íù×±o¤Ó¼F®`¤F¡C

"¥ý¦^®a§a¡C"½d¤@»ï©ç¤F©çº¡¬O¦Ç¹ÐªºÂù¤â¡C

ùצ¨³o¼Ë¡A¥u¦³¦^®a§ä¤u¨ã¤~¯à¥´¶}¤F¡C

¿c¬õ±Ó©ÔµÛ©P¤ë­^¥X¤F©Ðªù¡A½d¤@»ï»°¦£¦b«á­±¸ò¤W¡C

µ¥¥X¤F¤jªù¡A½d¤@»ïÂêªùªº®É­Ô¡A¿c¬õ±Ó¥J²Ó¥´¶qµÛ¶Â©]¤¤ªº¦Ñ©Ð¤l¡AµL¼Æ³Q¨ä¿ò§Ñªº°O¾Ð¥þ³£¯B²{¤W¨Ó¡A³o¨½²±º¡¤F¦oªºµ£¦~¡C

"¨«§a¡C"½d¤@»ï¨«¤W¨Ó»¡¹D¡C

¿c¬õ±ÓÂI¤FÂIÀY¡A³o¤~©ÔµÛ©P¤ë­^¨«¦V¦^¥hªº¸ô¡A¤£¹L³o¤@¸ô¡A½Ö¤]¨S¦A»¡¸Ü¡C

ª½¨ì§Ö¨ì°±¨®¦ì¸mªº®É­Ô¡A©P¤ë­^©¿µM¶}¤f°Ý¹D¡J"§Ú­Ì¥h­þ¨½¡H¤p±Ó¦b®aµ¥§Ú©O¡C"

"§Ú­Ì´N¬O±a§A¥h§ä¤p±Ó¡C"¿c¬õ±Ó¹D¡C

"¯uªº¶Ü¡H¯uªº¶Ü¡H"©P¤ë­^¿³¾Ä¦a°l°Ý¹D¡C

"·íµM¬O¯uªº¡A§ÖÂI¤W¨®§a¡A§A«Ü§Ö´N¯à¨£¨ì¦o¤F¡C"

"§A¤£¯àÄF§Ú®@¡A§A¤£¯àÄF§Ú®@¡A¤p«Ä¤l­n¸Û¹ê¡A¤£¯à¼»ÁÀ¡A¤p±Ó±q¤p´N«Ü¸Û¹ê¡A¤]«ÜÀ´¨Æ¡A¦oª¨ª¨¥h¥@¤F¡A¦o¦Û¤v«ÜÃø¹L¡A¬°¤F¤£Åý§Ú¶Ë¤ß¡A¦oÁ`¬Oªí²{¥X¤@°Æ¶}¤ßªº¼Ë¤l¡A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D"

"¶ý¡A§Ú­Ì¤£»¡¤F¡A§Ú­Ì¤W¨®¡C"¿c¬õ±Ó¬õµÛ²´´Ø§â¦oµ¹©Ô¤W¨®¡C

½d¤@»ï±q«á³Æ´[§ä¤F­Ó³U¤l§âÅK²°©ñ¶i¥h¡A¹ê¦b¤Óż¤F¡AÅKù×ÁPÁPªº¡C

¦^¥hªº¸ô¤W©P¨q­^¤£°±¦a»¡µÛ¡C

¤j³¡¤À»¡ªº³£¬O¤k¨à¤p±Óªº¡C

»¡±o¤]¤£³s³e¡A¦ý¬O«o¤Ä°_¤F¿c¬õ±Ó«Ü¦h¦^¾Ð¡C

«Ü¦h¨Æ±¡¦o¦Û¤v³£§Ñ°O¤F¡C

¥¿¦b«e­±¶}¨®ªº½d¤@»ï¤]½ÝµÛ¦Õ¦·ÀRÀR§vµÛ¡C

©¿µM§v©P¤ë­^»¡°_¥L¨Ó¡C

"¨º­Ó¤p¥|²´¦n¹³«Ü³ßÅw§A¡H"

"§A¶ý§Ú¬O¤£³ßÅw¤p¥|²´¡A¦ý¬O§A¦Û¤v­n¯u¤ß³ßÅw¡A¶ý¤]ÀH§A¡A¶ý¥i¤£¬O¤°»ò´c¤H¡A°µ´Î¥´ÀpÀmªº¨Æ¡C"

"¤W¾Ç´N­n¥H¾Ç²ß¬°¥D¡A¥L­n¯u¤ß³ßÅw§A¡A´N·|µ¥µÛ§Aªº¡C"

"¤p¥|²´³£¤£¬O¦n¤H¡A­t¤ßº~¡A·íªì¨º­Ó¤p¥|²´¸ò§Ú»¡¥L¦^®L¨Ê¥H«á¡A´N§ä¤HÀ°§Ú¤]½Õ¹L¥h¡AÁ«±o§Ú¬Û«H¤F¥L"

"¤p¥|²´¬O¤£¬O¶Ì¡A©ð¨â²~´N¹L¨Ó¡A§Ú¬Ý¬O°½¥Lª¨ªº§a¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤k¤H¦b®a¡A¥L³ºµM°e¨â²~°s¡H§Ú¬Ý¥L¤£¤ÓÁo©úªº¼Ë¤l¡A§A¦A¦Ò¼{¦Ò¼{¡C"

"¤p¥|²´¡AÁÙ¬O³Q§A³o¯ä¤p¤l§â§Ú¤k¨à°½¨«¤F¡A§A¥H«á¥i­n¦n¦n¹ï¦o¡A­n¤£µM¦Ñ±C¤l§Ú°µ¸Þ¤]¤£©ñ¹L§Aªº"

¥¿¦b¶}¨®ªº½d¤@»ï»D¨¥ÎG¶Û¤F¤@¤U¡A»°¦£»¡¹D¡J"¶ý¡A§Ú¹ï¤p±Ó¤@ª½®¼¦nªº¡A¤£«H§A°Ý¦o¡C"

"§O´¡¸Ü¡C"¿c¬õ±Ó¥¸¤F¤@Án¹D¡C

¹ê»Ú¤W©P¤ë­^¤]®Ú¥»¨S§v¨ì½d¤@»ï»¡¤°»ò¡C

¦o²{¦b§¹¥þ¨I®û¦b¤F¦Û¤vªº¥@¬É¨½¡C

«Ü§Ö¡A¥L­Ì´N§â¨®¶}¦^¤F®a¡C

¬ÝµÛ¨Ì¨I®û¦b¦Û¤v¥@¬É¨½ªº©P¤ë­^¡C

¿c¬õ±Óª½±µ¦ù¤â§â¦oµ¹©ê¤U¤F¨®¡C

"³o­Ó­n¤£§Ú¨Ó§a¡H"

¤U¨®«áªº½d¤@»ï¨£¤FµS¿Ý¤F¤@¤U»¡¹D¡C

"¤£¥Î¡A¤p®É­Ô¦o©ê§Ú¡A²{¦b§Ú©ê¦o¡A¤Ñ¸g¦a¸q¡C"¿c¬õ±Ó»¡¹D¡C

¦oÅý©P¤ë­^¾a¦b¦oªºªÓ¤W¡A»´»´©çµÛ¦oªº­I¹D¡J"¶ý¡A§Ú­Ì¦^®a¡C"

¦o²{¦b¤w¸g§¹¥þ¬Û«H¡A²´«e³o¥|¤­·³ªº¤p©h®Q´N¬O¦oªº¥À¿Ë¡AÁöµM¦o¨Ì¨S¦³·d©ú¥Õ³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

µ¥¦^¨ì®a¡A¤w¸g§Ö¤QÂI¦h¤F¡C

¤£¹L¿c¬õ±Ó©M½d¤@»ï§¹¥þ¨S¦³ºÎ·N¡C

¤µ¤Ñ¤£·d²M³o¥ó¨Æ¡A¥L­Ì­þ¨½¯àºÎ±oµÛ¡C

½d¤@»ï§ä¤F­ÓÁ³µ·¤M¡A§âÅK²°µ¹¼À¶}¡C

µM«á´N¨£¨½­±©ñµÛ¤@­Ó¥Õ¦â¶ì®Æ³U¡A¶ì®Æ³U¨½¥]»qµÛ³\¦hªF¦è¡C

¬Ý¨Ó·í¦~©P¤ë­^¬Û·í¥J²Ó¡A³o¤~¨S¾É­P³o¨ÇªF¦è»GÄê±¼¡C

¥´¶}³U¤lªGµM´N¨£¨½­±«p«p¤@Å|«H«Ê¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¨ÇÃÒ¥ó¡AºaÅAÃҮѵ¥ª«¡A¥þ¬O¿c¬õ±Ó¤÷¿Ë¿cÄ£¦¨ªº¡C

¿c¬õ±Ó¥¿­n¥´¶}«H«Ê²Ó¬Ý¡A±q®ÇÃä¦ù¥X¤@¥u¤p¤â¤@§â¹Ü¤F¹L¥h¡C

µM«á´N¨£©P¤ë­^¦b¥L­Ìªº¥Øµø¤U¡A¨­Åé¶}©lªø¤j¡A±q¥|¤­·³Åܦ¨¤Q¤@¤G·³¡A¦A±q¤Q¤@¤G·³Åܦ¨¤G¤Q¥|¤­·³¡A±µµÛ¥|¤­¤Q·³¡A³Ì«áÅܦ¨¤@¦ìÀYµoªá¥Õªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡C

¤Ò©d­Ç¾_Åå¦a±i¤j¤F¼L¤Ú¡C

"¯u¬O¦Ñ½kÒ\¤F¡A«ç»ò§â³o¥ó¨Æµ¹§Ñ¤F©O¡H"©P¤ë­^¥Î¦o¨º»a¦Ñªº¤â´x¼¾¼ÒµÛ«H«Ê¡C

"¶ý¡C"³o®É¿c¬õ±Ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A»°¦£¥s¤F¤@Án¡C

¥u¨£©P¤ë­^©ï°_ÀY¨Ó¡A¦V¦oÅS¥X¤@­Ó·L¯º¡C

"¤p±Ó¡A¤p½d¡A¯à¦A©M§A­Ì¨£¤@­±¯u¦n¡C"¦o¯ºµÛ»¡¹D¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ