²Å骩

²Ä¤@¤d¹s¤E¤Q¤K³¹ ±j±þ

¤@­Ó®a±Úµo®i§§¤jªº¹Lµ{¤¤¡A±o¸o¹Lªº¤³¤H©M¼ç¦bªº¤³¤H¡AªÖ©w¬OÃø¥H­p¼Æ¡A­n¤£µM¤£¥i¯àµo®i§§¤j°_¨Ó¥Í¦sªÅ¶¡¬OÀ½¦û¥X¨Óªº¡C

¦ý¬O³o¼ËªºÃø¥H­p¼Æ¡A¥­Åu¦b¾ú¥vªºªøªe¤¤¡A´N¤£¬O«Ü¦h¤F¡C

»¡¤H¸Ü´N¬OÁ§®a¦bªñ¦~¡A·Sªº´N¬O¦³¼Æªº¨º¨Ç¤H¡A¤@¤@±Æ¬d¤§«á¡A«Ü®e©öÂê©w¶û¥Ç¡C

©u¥­¦w¹Î¥ë¡A´N¬O¶ûºÃ³Ì¤jªº¤@¼·¡A¤]¥u¦³¾Ô­×¡A¤~¯à¦³³o»ò¬½»¶©M¼É¯Pªº¤â¬q¡C

¥´­Ó¤ñ¤è¡A·À¤Hº¡ªù¡AÅۭפ]«Ü¾Õªø¡A¦ý¬OÅÛ­×·À¤Hº¡ªù¤§«á¡A²{³õ¦³¥ÎªºªF¦è¡A¦h¤Ö·|®³¤@¨Ç¨«³£¤£¥Î´£§Oªº¡A´N»¡«C­I¤û¡AÅۭת֩w¶¶¤â´N§â¥¦­Ì¤rÅ馬¨«¤F¡C

´NºâÀxª«³U®e¶q¦³­­¡A½ÖÁÙ¯à®t³o»ò¤@ÂIªÅ¶¡¡H

»¡¥Õ¤F¡A«C­I¤ûªº¤rÅéÂ\¦b¨º¨½¡A¤£³×¤_©ú½T«Å¥¬¡J§Ú­Ì´N¬O¨Ó´_¤³ªº¡I

¯à³o»ò¨ªguoªG«Å¥¬´_¤³ªº¡A´N¨º»ò´XºØ¤H¡A¦Ó¾Ô­×´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

©Ò¥H³o¶ûºÃ¤H¡A°ò¥»¤W´N¬OÂê©w¤F¡A¦Ü¤_»¡¬°Ô£¨RµÛ±þ¤H¤¿¤âªº°ó¥S¤@®a¤U¤â³o­Ó»Ý­n¸ÑÄÀ¶Ü¡H¤£»Ý­nªº¡C

±þ¤H¤¿¤â¥]¬A¥Lªº¤@®a¤H¡A³£³Q«OÅ@±o«Ü¦n¡A¨º»ò´N¥u¯à±þ¥Lªº¿Ë¤H¤F¡C

³o¼Ë±þ¤H¥u¬O¤@ºØ¤â¬q¡A¤£¬O¥Øªº¡A¤@¨Ó¾_Äà¹ï¤â¡Aªí©ú¦¹¨Æ¤£¦º¤£¥ð¡A¤G¨Ó¤]¬O¹G­¢¹ï¤è©ñ±ó¹ï±þ¤H¤¿¤âªº«OÅ@§A´±¤@ª½«OÅ@¡A§Ú´N´±¤@ª½±þ¨ä¥L¤H¡C

±qªñ¿Ë±þ¨ì»·¿Ë¡A±q¤TªA±þ¨ì¤­ªA¡A¨ì³Ì«á¹J¨ì©mÁ§ªº³£±þ´N°Ý§A©È¤£©È¡C

·í¤Ñ¡AÁ§®a¨S¦³°Q½×¥X¬Ü¥Ø¡A¦ýÁÙ¬O´£¿ô¤F±Ú¨½¦U¤ä´£°ªÄµ±§¡A©]±ß¤@©w°µ¦n¨¾Å@¡C

µM¦Ó³o¨Ì¨S¦³¤°»ò§Z¥Î¡A·í¤Ñ°Ñ»Pŧ±þªºÁ§®a¤H¦³¤Q¤H¤§¦h¡A¤@¦º¨â­«¶Ë¡A¬¡¤U¨Óªº¤ñ¸û°·±dªº¡AÁÙ¦³¤C­Ó¤H¡C

¦ÓÁ§®a¨Ã¤£ª¾¹D¡A¹ï¤è¥u¸¨¹ê¤F¤T­Ó¤Hªº¨­¥÷¡A¨º»ò³o¤Q­Ó¤Hªº¬ÛÃö¿Ë¤Í¡A«ö»¡³£­n¨ü¨ì«OÅ@¾E¨ì»E©~¦aªº¤¤¥¡¡C

¤@­Ó¤j®a±Ú¨½¡A¤Q­Ó¤H¯à²o§è¨ì¦h¤Ö¤H¡H³o¯u¬O­Ó´_Âøªº©RÃD¡C

Á`¤§¡AÁ`¬O¦³·ÓÅU¤£¨ìªº¤H¡A¤_¬O·í¤Ñ±ß¤W¡A¤S¦³¤@¤á¤H®a¹J®`¡A¤@®a¤C¤f¡C

³o®a¤H¨ä¹ê¦³ÂI­Þ¡A¬O¥~©m¤JÂبìÁ§®aªº¡A¤£¹L¤k¥D¤H´N¬O·í®aªº¡AÁÙ¬O±þ¤H¤¿¤âªº°ó©h¡A³o­Ó¬O¤£¥i¯à§_»{ªº¡C

²Ä¤T¤Ñ©]¨½¡A¾ã­ÓÁ§®aĵ±§¸U¤À¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H³£¦^¨ì¤FÁ§®a¦Ñ¦v¡A¤j¦h¼Æ¤H§L¾¹¤£Â÷¨­­þ©È¬O¨º¨ÇªZªÌ¤]¬O¦p¦¹¡C

·í©]¥­¦wµL¨Æ¡C

¦¸¤é©]¨½¡A¤S¬O¥­¦wµL¨Æ¡C

²Ä¤T¤Ñ¤È«á¡A©u¥­¦wµ¥¤H±oª¾¡A¬Y­Ó¤¿¤âªº©j¤Ò­n¸ô¹L¡A´£«e´N®I¥ñ¦n¤F¡A¥´ºâ¦A¤z¤@²¼¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A³o¨Ç¦æ¬°¯uªº«Ü¥¿±`¡A§A¯à®I¥ñ§Ú¡A§Ú·íµM¤]¯à®I¥ñ§A¡C

·í¥L­Ì®I¥ñ¦n¤§«á¡A¤£»·³B¥X²{¤@­Ó¨­¼v¡AÂaÂaÄgÄg¡A¾ã­Ó¤H¥é¦ò¬O¤@¹Î«BÃú²Õ¦¨ªº¤@¯ë¡A¤£¥J²Ó¬Ý¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨º¨½¦³­Ó¤H¡C

¤@­Ó¦W¥s§º¬Kªiªº¾Ô­×§Ô¤£¦í¤F¡A¥L¬O·Ò®ð¤K¼h¡A¦]¬°¦b¤@¦¸¾Ô¤æ¤¤³Q¶Ë¤F¡AµLªk¦A¶Ç©v±µ¥N¡A©Ò¥H©Ê®æ¤]Åܱo°¾¿E¤F«Ü¦h¡C

¥L¤£¬O¬î¨°§{¥«ªº¾Ô­×¡A¦Ó¬OÁõÄݤ_ªþªñ¤£»·³Bªº¥t¤@­Ó§{¥«¨ä¹ê¶ZÂ÷¤]«Ü»»»·¡A¸U¨½¤§»»Á`¬O¦³ªº¡A·í¥L§v»¡¡A³o¨½¦³¾Ô­×­n°Ñ¥[¾Ô¤æ¡A°¨¤W¸qµL¤ÏÅU¦a»°¤F¹L¨Ó¡C

¥Lªº­×¬°¦b¾Ô­×¨½¤]ºâ°ªªº¨ì¤F¥X¹Ð´Á¨º´N¬O¥t¤@­Ó¼h­±¤F¡A©Ò¥H¥L¤@¦V¨¥½ÍµL§Ò¡A¤_¬O¥L®³¯Þ»K¨yѶ¤@Ѷ©u¥­¦w¡A¡u¥­¦w¡A¨º¨à¦n¹³¦³­Ó¡K¡K¤°»òªF¦è°Ú¡C¡v

©u¥­¦w¬Ý¤F¤@²´¡A»´Án¦^µª¡A¡u¨º¬O­Ó¥X¹Ð¤W¤H¡A¤£¥ÎºÞ¡A¬O«OÅ@«¥­Ìªº¡C¡v

¡u¥X¹Ð¤W¤H¡K¡K«OÅ@«¥­Ì¡H¡v§º¬Kªi¦bÀþ¶¡¡A´Nı±o¤TÆ[¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¬D¾Ô¡A¦Ó¥L¤S¬O­Ó¤ß¨½Â䣦í¸Üªº¤H¡A§Ô¤£¦í¥XÁnµo°Ý¡A¡u¨º¥L¬°Ô£¤£À°«¥­Ì¥´¥M©O¡H¡v

¡uºÆ¤F§a§A¡H¡v©u¥­¦w«ÜµL»y¦a¬Ý¥L¤@²´¡A¡u¦³¤H¬ÝÅUµÛ«¥­Ì´N¤£¿ù¤F¡A½Ð¥X¹Ð¤W¤H¥X­±¾Ô¤æ¡K¡K§Aª¾¹D¨º·|³y¦¨¤°»ò«áªG¶Ü¡H¡v

·íµM·|³y¦¨ÄY­«ªº«áªG¡A§º¬Kªi¤ß¨½¤]¬O¬Û·í©ú¥Õªº¡A¦ý¬O¥LÁÙ§Ô¤£¦í¤S¥XÁn°Ý¤@¥y¡A¡u¬O¶¾¤s¥D¬£¨Óªº¶Ü¡A«ç»ò¤£¥´­Ó©Û©I©O¡H¡v

¤£ª¾¤£Ä±·í¤¤¡A¾Ô­×­Ì¤w¸g§â¶¾¤s¥Dµø¬°¦Û¤vªº§Q¯q¥N¨¥¤H¤F°_½X¬O¥N¨¥¤H¤§¤@¡C

³o¬O¶¾§g¨S¦³·Q¨ìªº¡A¦]¬°¥L°í«ù¥H´²­×ªºª¬ºA¥Ü¤H¡A¦Û¨­¤S°µ±o­·¥Í¤ô°_¡AÁÙÄ@·N·ÓÅU´²­×ªº¥Í·N¹ï´²­×¦Ó¨¥¡A§A¤£¬O¦Û¤v¤H¡A½Ö¬O¦Û¤v¤H¡H

·íµM¡A¶¾§gªº­×¬°¦³­­¡A¦b´²­×ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¼vÅT¤O¬Æ¦Ü¤ñ¤£¤WÆ[¬u¨¦ªº¼ïª÷²»¡A¦ý­Y¬O¤ñ°_¦b¾Ô­×¨½¸¹¥l¤O¨Ó¡A¼ïª÷²»¯uªº®£©È¤£¤@©w¤Î±o¤W¥L¡C

¼ïª÷²»´N¬O¼ï¤¯ªNªº¦Ñª¨¡A¤l®]µL¼Æ¡A¬OÆ[¬u¨¦³Ì¦³§Æ±æ®Ê¶¥ª÷¤¦ªº¥X¹Ð¤W¤H¡C

©u¥­¦w«o¬O¤Ö¼Æª¾¹D¤º¹õªº¤H¡A¤_¬O·L·L·nÀY¡A¡u¤£¬O¶¾¤s¥Dªº¤H¡C¡v

§º¬Kªi²`²`¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¼L¤Ú°Ê¤F¤@°Ê¡A¦³¤ß·Q°ÝÂI¤°»ò¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O§Ô¦í¤F¥L¬O¤£¤Ó¨I±o¦í®ð¡A¦ý¬O¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥L¤£À´¦n¤ï¡C

®I¥ñ¨ì³Ä±ß¡A¤@¿´­¸¦à¦Û»·³B§Ö³t­¸¤F¹L¨Ó¡A¶ZÂ÷¦a­±ªº°ª«×®t¤£¦h¦³¦Ê¤V¡C

©u¥­¦w¤â¨½§â§ËµÛ¤@­Ó°}µP¡A¼L¨½µo¥X¤@Án­W¯º¡A¡u³o¸T­¸¤j°}¡A¯uªº¦n¦YÆF¥Û°Ú¡A¯²¥Î¶O´N¤£»¡¤F¡A¨Ï¥Î¶O¤]¤£§C°Ú¡C¡v

§º¬Kªi§CÁn¦^µª¡A¡u¬O°Ú¡A¤]´N¬O¥­¦w§A¤âµ§¤j¡A¤@¯ë¤HÁÙ¯u¥Î¤£°_³oªF¦è¡C¡v

¤£¦h®É¡A¨º¿´­¸¦à¤w¸g­¸¨ì¤Fªñ«e¡A©u¥­¦w²r¦a¿Eµo¤F°}µP¡A¨º¯e¹£ªº­¸¦à¥é¦ò¤¤¤F½bªº­¸³¾¡A¨³¯e¦a¦V¦a­±®â¥h¡A­¸¦àªº¥~´ß¡A²r¦a«G°_¤@¼hÂaÄgªº¥ú½¤¡A³o¬O¨¾±s°}³Q¿E¬¡¤F¡C

´N¦b¦P®É¡A¤TÁn²Y¼Fªº¦y¼SÅT°_¡A¤T¤ä¤V³\ªø¡B¤Ø¥b²Êªº¶Â¦â¤j½b¡A®g¦V¤F­¸¦à¡A½bÀY¤WÁÙ¿U¿NµÛ¶Â¦âªº¤õµK¡C

³o¬O¯}¥Ò¤j½b¡A¥Î¨ÓÂy±þ¤j«¬ÆFÃ~¯îÃ~ªº¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§ð¥´¨¾±s°}ªk¡A½bÀY¤W¿U¿Nªº¶Â¦â¤õµK¡A³Q³ê§@µ´ÆFµK¡A¥i¥H¥[³t¯}ÃaÆF®ð¨¾±s½¤¡C

¤T¤ä¤j½b¬½¬½¦a°v¶i¤F­¸¦à¦à¨­¡A¨½­±¦³ºG¥sÁn¶Ç¨Ó¡A­¸¦à²r¦a¤@¹y¡A¥[³t¦V¦a­±±¼¸¨¡C

­¸¦à¼²¤W¦a­±¡A¥ý¬Oµo¥X¤@Án¥¨¤jªº´eÅT¡A¾ã­Ó¦a­±³£§Ý¤F´X§Ý¡Aºò±µµÛ¡A©P¾DùO¥X¤Q§E¤H¨Ó¡AªÅ®ð¤]¬O¤@°}§á¦±¡A¥X²{¤F¤@¬`¤T¥|¤Vªøµuªº¦å¦âÅs¤M¡C

³o¬O¤@­Ó¥Ñ¤C¤H²Õ¦¨ªº­x°}¡A¿Eµo®ð¦å¤§«á¡A¤Û¤Æ¥Xªº¡u¦å¦â±þ¼®¤M¡v¡A¤@¤M±Ù¤U¡A¾ã­Ó­¸¦àÄd¸y³Q¬å°µ¨â¬q¡C

³o­¸¦à¥ý¬O³Q¸T­¸¤j°}«û¤F¤U¨Ó¡A¤S¤¤¤F¤T½b¡A¶^¸¨¦a­±ªº®É­Ô¡A¤w¸g¬OºG¤£§Ô¸@¤F¡C

©¯Á«­¸¦à­¸±oÁÙ¤£¬O¯S§O§Ö¡A¨C¤p®É¤]´N¤T¦Ê¤½¨½¥ª¥k¡A§_«h¦pªG¦A§Ö¤@ÂI¡Aª½±µ¦Û¤v´N¼²±o¤À±YÂ÷ªR¤F¡C

³o¤]¬O­×¥P¬É¤½»{ªº¦w¥þ­¸¦æ³t«×¡A°£«D­¸¦à¨½¦³¥X¹Ð¤W¤H°µ¥X¤ÏÀ³¡A§_«h®É³t¶W¹L¤­¦Ê¤½¨½¡A¨½­±ªº·Ò®ð´Á­×ªÌ³£¥¼¥²¯à©¯¦s¡C

«ö·Ó³o¿´­¸¦àªº­¸¦æ³t«×¤ÀªR¡A¤º¨½À³¸Ó¨S¦³¥X¹Ð´Á­×ªÌ¡A¦Ó·Ò®ð´Á­×ªÌ¥»¨­¤ñ¤Z¤H­n¦ª´~±o¦h¡A¥u­nµo²{¦³¸T­¸¤j°}¡A¨³³t¦a¦ì¦Û¤v©ç¤W¤@±i¨¾±s²Å¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¤Ó¤j·l¶Ë¡C

¦ý¬O³Q¯}¥Ò¤j½bª½±µÀ»¤¤¡A©ÎªÌ³Q¦å¦â±þ¼®¤M±Ù¤¤ªº­×ªÌ¡A´N¨S¦³¨º»ò©¯¹B¤F¡C

­¸¦à³Q±Ù¬°¨â¬q¡A¨½­±ªº¤Hºu¸¬Äª¤@¯ë¡A±qÂ_¤f³Bºu¥X¨â¤H¡AÁöµM¨â¤H¨­¤W³£¦³¨¾±s²Åªº¥ú½¤¡A¦ý¬O«ÜÅãµM¡A¥L­Ç¤]³Q¼²±o¤C¸§¤K¯À¤F¡A§_«h©wµM¤£·|ºu¥X¨Ó¡C

¦å¦âªø¤M¨Ã¥¼§¹¥þ®ø´²¡A³o­Ó­x°}¿Eµo¤@¦¸¡A³Ì¦h¥i¥Hµo¥X¤T±Ù¡A¦ý¬O¦]¬°À´­x°}ªº¤H¤£¦h¡A´ê»ô¤H´N¤£®e©ö¡A­×¬°§ó¬O°Ñ®t¤£»ô¡A©Ò¥H«j¤O¯àµo¥X²Ä¤G±Ù¡C

²Ä¤G±Ù­ì¥»ÁÙ·Q¦A±Ù­¸¦à¡A¦ý¬O¬JµM¶^¥X¨â­Ó¤H¨Ó¡Aªø¤M¹ïµÛ¤G¤H±Ù¸¨¡C

³o®É­¸¦à¨½¦³¤H©ñÁn¤j³Û¡A¡u¤M¤U¯d¤H¡A´±°Ý¥~­±¬O¦ó¤è¹D¤Í¡A²ö¤£¬O¦³¤°»ò»~·|¡H¡v

µM¦Ó¦å¦âªø¤M¤w¸g­«­«¸¨¤U¡A¤@¦W­×ªÌªºÀYÆ`³Q±Ù¤¤¡A¦p¦è¥Ê¤@¼ËÃzµõ¶}¨Ó¡A¥t¤@¤H©¯¹B¤@¨Ç¡A¥u¬O³Q±ÙÂ_¤FÂù»L¡A¤@®É¶¡¯k±o¦b¦a¤W¥´ºu¡C

»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A¦å¦âªø¤MÁÙ¥¼¹ý©³®ø´²¡A­¸¦à¨½¨R¥X¤@¤H¡AÀY¤]¤£¦^¦a¦V»·¤è¹q®g¦Ó¥h¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¥HªZ¤J¹Dªº·Ò®ð´Á­×ªÌ¡C

³oºØ±¡ªp¤U¡A·|­¸ªº·Ò®ð´Á­×ªÌ¬O¬Û·íÃø±þªº¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦Û¨­ªº¾Ô¤O³q±`«Ü±j®«¡A¤W¦¸©u¥­¦wµ¥¤H³Q®I¥ñ¡A¤]¬O¤@­Ó¥ý¤ÑªZ­×¶]¸ô¤F¡A¹ï¤è¤~©ñ±ó¤F±þ¤H·À¤fªº¦æ®|¡C

¤£¹L³o¦W¥HªZ¤J¹Dªº­×ªÌ¥b­Ó¨­¤l¦å¦×¼Ò½k¡AÅãµM¬O³Q¯}¥Ò¤j½bÀ»¤¤¤F¡AÁöµM°Ê§@¨Ì¨³±¶¡A¦ýÀ³¸Ó¬O¤w¸g¨ü¤F¤º¶Ë¡C

´N¦b¥L¤~­n«°k¤§»Ú¡A²r¦a¤S¬O¤T½b®g¨Ó¡A³o¦¸¤£¬O¯}¥Ò¤j½b¡A¦ý¤]¬O¨³¯eµL¤ñ¡C

»P¦¹¦P®É¡A¨â±ø¤H¼v­âªÅ­¸¨Ó¡A«o¤S¬O¨â­Ó¥ý¤ÑªZ­×¡C

³oºØ¸s¼Þªº³õ¦X¡A½Ð¥ý¤ÑªZ­×°Ñ»P¬O«Ü¥¿±`ªº¡A¤£¦ý¾Ô¤O¶W±j¡AÁÙ¯à¬B¿ò¸É¯Ê¡A¦³®Äªýµ´¹ï¤â°k«¡A¹ê¦b¥´¤£¹L¡AÁÙ¥i¥H²v¥ý°k¨«¡C

¥HªZ¤J¹Dªº·Ò®ð´Á­×ªÌªGµM±j®«¡AÁöµM­t¶Ë¤F¡A¦ýÁÙ¬O¨­§Î«æ§á¡A¸ú¹L¤F¨â½b¡A³Ñ¤U¤@¤ä½b¹ê¦b¸ú¤£¹L¤F¡A®g¤¤¤F¥LªºªÓÀY¡C

¦Ó¥Lªº¨­«á¡A¨â¦W¥ý¤ÑªZ­×¤w¸g¹Gªñ¡A¤@¬`ªø¼C©M¤@§â¾î¤M»ô»ô±þ¤F¹L¨Ó¡C

³o¦W­×ªÌ²´¨£¶]¸ô¤£¥i¯à¤F¡A¥u¯à¹Ä¤@¤f®ð¡A§Ý¤â¦V¤ÑªÅ¥´¥X¤@¹ÎµK¤õ¡Aµo¥X¥¨¤jªºÃzµõÁn¡C

¤U¤@¨è¡A¥L¤@Âਭ¡A¨RµÛ¨â¦W¥ý¤ÑªZ­×¨R¤F¹L¨Ó¡A¡uÈ㪺¡AÁÙ¨S§¹¤F¡H¨º´N¤@°_¦º§a¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ