等鄭源到了紅星機械廠的時候，已經是晚上十點多了，這時候機械廠的大門已經緊閉，任憑鄭源叫喊了半天，也不見有人來開門。這就是現在廠子的共性問題，如果這個紅星機械廠是私人的，估計晚上就算是十二點來叫門，也會有人立即去把門打開。
無奈之下的鄭源，只能重新返回學校，周旭現在滿腦子都是想著怎麼利用這次機會在廠子里面站穩腳跟，至于鄭源那邊，他早就拋之腦後。一直到第二天鄭源電話打到周旭辦公室，周旭才想起來忘了跟鄭源說這事。
半書架的資料，呂峰等人僅僅用了三天就全都翻譯結束，在此期間，呂峰一個人就翻譯了三分之二的資料，這讓幾個同學看向呂峰的眼神都有種看怪物的意思。
「來，我敬大家一杯，感謝你們這三天的辛苦，女同志就喝點汽水，男同志喝酒。」
周旭舉著酒杯，對著呂峰幾人招呼道，而呂峰和牛建軍也分別給自己倒了一杯酒，嗯，正宗的茅台酒，現在的茅台可不像是呂峰前世時候，各種假酒橫向霸道的出現，現在可都是真正的茅台廠出產的茅台酒。
要知道這一瓶酒可就是三塊八，像周旭這種副廠長職位的廠高層，一個月工資不過是二十出頭。不過好在這酒不用他出錢，不然他還不得心疼死了。
眾人同時舉杯喝了一口以後，呂峰不禁舌忝了舌忝嘴唇，茅台酒確實不錯，這讓他有了一種想要屯上一大批酒的想法。
「這杯酒我給大家道歉，你們第一天來的時候，在李明杰刻意為難的情況下，還是自己去了資料室。你們是不知道，當時李明杰找到我辦公室，說你們全都不告而別，我還打電話給你們鄭老師，把他臭罵了一頓，還說你們人品有問題，這事是我的錯，我自罰三杯。」
說哇周旭直接仰頭喝掉的三杯，而酒桌上氣氛也因為周旭那句「我說你們人品有問題」，而陷入了沉寂。
「哈哈，周廠長，你該不會是因為今天都是好酒，所以想出才自罰三杯這個想法吧！」
呂峰這話一出，現場的氣氛直接一下子點燃了，所有人都笑了起來。這時候呂峰才又繼續開口說道︰「說實話，當時我是真的打算帶著同學一起回去的，只不過再回去的時候剛好遇到了資料室，這才想著去看一下，沒想到那個資料室的工作人員還很好說話。」
不得不承認，呂峰開口的兩次直接讓周旭不再陷入尷尬的位置，這讓周旭看向呂峰的眼神當中充滿了感激。
雖然有了呂峰從中調解氣氛，但是在場的眾人對周旭還是親近不起來，直到周旭掏出一個信封拍在桌子上對著眾人開口說道︰「大家最近辛苦了，這是我為大家爭取到的獎金，一人二十塊，一共一百二十塊，另外還有三天的補貼，一人六塊，全都在這里，等會我把這些都交給呂峰，到時候讓呂峰給大家分一下，大家沒有什麼問題吧！」
听到周旭這話，在場的除了呂峰和周旭，其余人全部的是忍不住咽了咽口水，眼楮也全都看向周旭手下的信封，仿佛那里有一份讓人難以拒絕的美食。
「周廠長，這筆錢是不是太多了？」
呂峰雖然喝了點酒，但是頭腦依舊很清醒，盡管二十塊錢對呂峰來說，根本算不得什麼，但是對于其他人來說，絕對是一筆巨款。
「不多，一點都不多，本來我們都已經認為不能按期完成翻譯的任務完不成了，結果你們給了我們很大的驚喜。更重要的是你們還把不重要的信息全都剔選出來，這可是幫了我們大忙。要我來說，這些還有點少。」
周旭搖了搖頭的說道，在他看來，這些錢並不是很多，畢竟呂峰等人可是幫紅星廠省了一大筆錢，這筆錢對于紅星廠雖然說不是太多，但是這可是要跟國外交易，哪怕節省一分都是為國家做貢獻。
所以呂峰等人不僅僅是幫助紅星機械廠省下一筆錢，還是為國家做出了貢獻，因此周旭才會覺得廠子里面太小氣，一人才獎勵了二十塊錢，按照他的意思，一人獎勵五十都不多。
「拿著，這錢我就交給你了，你當面數一下。」
周旭當著眾人的面將信封遞給呂峰，本來以為呂峰會打開數一下，卻不曾想呂峰連看都沒看，就直接裝進自己的口袋當著，並且還笑著說道︰「周廠長我都不信，那還能信誰。」
「大氣，我喜歡，來，再喝一杯。」
喝到最後的結果就是周旭喝趴下了，牛建軍也是有些走路都不穩，其余幾個女生倒是沒多大的事情，畢竟她們沒喝酒，但是她們臉色都有些微紅，看上去就像是喝多了一樣。
周旭被人送到招待所，呂峰等人也跟著一起回到了招待所，走到招待所的門口，呂峰從口袋里掏出信封，從里面抽出五張大團圓和兩張女拖拉機手，然後將其余的全都遞給袁紅梅說道︰「袁姐，我把我跟牛哥的錢全都抽出來，剩下的是你們四個的，我現在把錢都交給你，等會你拿回去分一下。」
說著就要把信封遞給袁紅梅，只不過袁紅梅並沒有要接過信封的意思，這讓呂峰愣了一下，隨即反應過來笑著說道︰「你看我這記性，現在我當著你們的面把這些錢數一下，然後再麻煩你幫忙給拿回去分一下。」
只不過還沒等呂峰要數，就看到袁紅梅一把按住信封說道︰「呂峰，這錢我們不能拿這麼多，不然我們心里有虧。這次的翻譯基本上都是你一個人做的，跟我們沒有什麼太大的關系，所以我們真的不能拿著個錢。」
一旁的鄧梅也開口附和道︰「是呀，我們不能拿這麼多。」
「袁姐，咱們是一個團隊，大家都在出力，所以這錢是你們應得的，不存在什麼該拿不拿的話，再說這錢我要是一個人拿了，那還不得被人戳脊梁骨，你們這不是在害我嘛！」
「就是，我覺得呂峰說的對，這錢是我們應得的，你不拿我拿。」
張燕一把接過呂峰手中的信封，然後從里面抽出兩張大團圓，一張煉鋼工人和一張女拖拉機手以後，直接朝著招待所里面走去。
看著袁紅梅幾人臉上都露出不滿的神色，呂峰連忙把錢遞到袁紅梅手上，然後自己扶著牛建軍就進了招待所，沒給他們喊自己的機會。