相賀貴方請求能和千原進行一場指導棋，並提出了不菲的指導費，但指導費被千原拒絕了︰
「相賀先生，您在企劃方面已經做出了很大讓步，僅是這盤棋的話，也是應有之義。」
相賀貴方則嘆息道︰
「千原老師，讓您見笑了，其實我在四歲的時候就開始學習圍棋，差點就走上了職業棋士的道路，可惜天不遂人願。」
是因為要回去繼承家產嗎……千原浩志心里月復誹，嘴上卻說道︰
「每個人都有各自的際遇，相賀先生還是不要掛懷了。」
相賀貴方擺了擺手，道︰
「所以我對千原老師這樣的頂尖棋士，一直都很憧憬……」
而一旁的矢口干夫露出了為難的神色，對千原說道︰
「社長，下午社里還有事……」
听到這句話，相賀貴方也看向他，聲音略顯歉意︰
「千原老師，您還有事情嗎？」
「沒關系。」千原浩志對矢口道，「你就先回去吧，我下完這盤棋之後，就不回雜志社了。」
「既然這樣的話，我待會兒派人送千原老師回去。」相賀貴方主動提議。
矢口干夫還有些遲疑，但想到今天的未辦事項，只好說道︰
「那就麻煩你了，相賀先生。」
說著，離開了這里。
十分鐘後，棋盤被送了過來。
兩人坐在棋盤兩邊，千原浩志模了下質感，再根據顏色，判斷應該是上等榧木。
一張好棋盤，絕對能帶給棋手一個好心情。
他朝對面的相賀問道︰
「是讓先局嗎？」
根據對方之前的話，棋力水平應該還不錯。
相賀貴方面色一僵，但隨即恢復，並說道︰
「千原老師，還是讓子吧。」
「嗯，讓幾子？」千原浩志也不意外，一邊掀開棋盒上的蓋子，一邊問道。
相賀貴方的右手張開，道︰「五子……」
但緊接著卻又改變了主意︰
「不，還是十子吧。」
千原浩志的手不禁頓住，看向對方，還以為自己听錯了。
「千原老師……」
直到對方出聲，他才回過神，並確認道︰
「你說的沒錯吧，十子局？」
即便是歷經多年商海的相賀貴方，在這時也不好意思起來，道︰
「嗯，我曾經也和一些職業四、五段的棋手下過，但面對千原老師的話，我還是實話實說吧。」
千原浩志只能點頭道︰
「那我們就開始吧。」
……
在讓子局中，由于還沒開始就陷入劣勢，因此讓子的一方不能按照平常的下法，行棋需要更激烈一些，或者使用一些不易察覺的騙招。
千原浩志素來以搏殺出名，這一次，在面對十枚棋子的不利局面，更是毫不手軟。
只是他沒有想到的是，即便擁有這麼大的優勢，相賀貴方依舊敗得極快。
究其原因，還是棋力太差。
他現在很懷疑，對方之前所說的話到底是真是假。
輸棋之後，相賀貴方打了一個哈哈，說道︰
「果然不愧是千原老師，讓了十個子還能表現得這麼出色。」
千原浩志默默地收拾棋盤，也不知道該說什麼好。
相賀貴方也感到了尷尬，幫忙收攏棋子的同時，並說道︰
「說起來，千原老師的經歷簡直就是傳奇啊，我倒是想起了最近看到的一本小說，里面的少年喚醒了一個曾是宮廷棋士的千年之魂，之後在他的指導下，先是遇到了一個同齡對手……」
這故事怎麼听著這麼耳熟……千原浩志的動作不由地慢了下來，仔細回憶著熟悉感的來源。
而相賀貴方以為對方對這個故事感興趣，更是說得繪聲繪色起來︰
「……就在那個靈魂消失的一瞬間，少年……」
「我想起來了！」驀地，一聲大喊打斷了他的故事。
相賀貴方一愣，看著興奮的千原，半晌之後才問道︰
「千原老師，你想起什麼了？」
千原浩志當然不能說實話，而是問道︰
「相賀先生，這個故事的名字叫什麼？」
相賀貴方雖然不明白發生了什麼事，但听他一副嚴肅的口氣，立刻回答道︰
「《光之棋》，是我社舉辦的‘ST’比賽中月兌穎而出的作品。」
千原浩志有些疑惑，道︰
「光之棋？不是叫‘棋魂’嗎？」
「呃，我很確定，就是叫《光之棋》，當時還是我看中了這個故事。」相賀貴方反倒有些奇怪，‘棋魂’不是對方的雜志和公司名稱嗎？
而千原浩志立即反應過來，想到了背後原因︰
看來是因為前世看的是翻譯體，才會鬧出這個誤會。
可他並不在意，就在剛剛，他想到了一個絕妙的點子。
「相賀先生，我能看看那篇故事的完整版嗎？」他請求對方道。
對于這個請求，相賀貴方只覺得是一件微不足道的小事，很自然地點了點頭︰
「當然，我這就讓人送過來。」
就在他打完內線電話，十分鐘後，一疊稿紙被送了過來。
「這就是《光之棋》的文稿。」相賀貴方將之遞給他。
千原浩志接過，第一面就是‘光之棋’這幾個字，底下的作者名則是堀田由美。
翻開里面的內容，大致的故事和相賀所說的差不多，但和他前世在電視上看到的動畫作品，顯然還是有一些區別。
這倒是不難理解，畢竟載體形式完全不同。
相賀貴方見他似乎很感興趣，試著提議道︰
「千原老師，不久之後，這個故事就會被改編成漫畫，您要不要試著做一次監修？」
所謂‘監修’，就是針對作品中的專業部分，給出合乎專業的建議。
千原浩志並沒有立刻回答，而是放下稿紙，忽然站了起來，90°鞠躬。
「您這是干什麼？」相賀貴方連忙站起來，扶起了他。
千原浩志臉色微紅，頗有點不好意思地說道︰
「相賀先生，我有一個不情之請。」
「您說。」
「這部漫畫在連載的時候，能不能將其授權給《棋魂》？」
听到這個請求，相賀貴方沉吟片刻，隨後說道︰
「這件事事關底下的部門，我需要和他們商量一下，不能馬上做出決定，還請見諒。」