²Å骩

²Ä¤E¤Q¤G³¹ «Ò¤ý¨Æ

Â÷¶}¤F®Û©²¡A¸­¤Ñ±aµÛ§õÆF¬À¨Ã¥¼ª½±µ´ÂµÛ©}©²¦Ó¥h¡C

¤@¸ô¤W©ä¤F´X­ÓÅs¤§«á¡A¸­¤Ñ¦b¤@³B¨S¦³¦æ¤H¸ô¹Lªº«Ñ¤f°±¦í¤F¸}¨B¡C

¡u§A¦b³o¨àµ¥µÛ¡A§Ú¥h§â«á­±¨º­Ó§À¤Úµ¹³B²z¤F¡C¡v

²H²H§h©J¤F¤@Án¡A¥L¦Û¤v¨¬¦y¤@ÂI¡A¾ã­Ó¤H¸¨¨ì¨­®ÇÀðªu¤W¡A¨­§Î¤@°{®ø¥¢¦b¤F¦¹¦a¡C

§õÆF¬À¯¸¦b­ì¦a¡A¤ß¤¤«o¦b°µµÛ±Ã¤ã¡C

¦oÁöµM¦b°g­»¼Ó«Ý¤F¨S¦³¦h¤[¡A¦ý¤]»{ÃÑ«°¥D©²¤¤ªº¤@¨Ç¤H¡A§ó¬O»Pù¤Ó¦u¦³¹L´X¦¸¥æ©ö¡A¤]ºâ¬O²V¤F­ÓÁy¼ô¡C

ÁöµM¤£ª¾¹Dù¤Ó¦u©M¸¨¶­¬O¤°»òÃö¨t¡A¦ý¬Ý±o¥X¨Ó¡A¨º©mùªºÁÙ¬O®¼Ãö¤ß°g­»¼Óªº¡C

­Y¬O¦Û¤v¦¹®ÉÂ÷¶}¡A¥h´M§ä³o¨â¤è¤¤ªº¥ô¦ó¤@¤è¡A¦¹¦¸¨Æ±¡©Î³\¥i¥H¸Ñ¨M¡C

¦ý¡K¡K

¡K¡K

¤£»¡·t¤¤¦³¤p¹D©h¬ÛÀH¡A¤@­Ó¤£¹L³q¯ß¤»­«ªº­×¦æªÌ¡A¸­¤Ñ·Q­n§ì¦í¹ï¤è®Ú¥»¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡C

¤@¥u¤â´£µÛ¤@­Ó¥b¦Ê¨k¤l¦^¨Ó¤§®É¡A¨£¨ì§õÆF¬ÀÁÙ¯¸¦b­ì¦a¡A¥L²´¤¤·L¤£¥i¬d°{¹L¤@µ·¥ú¨~¡C

¡u§Ú§v»¡¡Aù¤Ó¦u¦³¤@­Ó¨à¤l¡A·¥¬°¡A®É±`¥úÅU¦U¤j«C¼Ó§²°|¡A§A­Ì°g­»¼Ó¤]¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A§A¥i´¿¨£¹L¦¹¤H¡H¡v

±N¨k¤lÀH¤â¥µ¨ìÀðÃä¡A¸­¤Ñ«ì´_¤F¥»¨Ó¼Ë»ª¡A¶}¤f°Ý¹D¡C

§õÆF¬À¤£ª¾¹D¸­¤Ñ¤S­n¥´¤°»ò¥D·N¡A¦ýÃö¨t¨ìù¤Ó¦u¡A¦o¦ÛµM¤£·|»¡¥X¥h¡C­Ë¤£¬O¦o»P©mùªº¦³¦h»ò²`ªº¥æ±¡¡A¤§©Ò¥H³o¯ëºA«×¡A¦h¤Ö§¨Âø¤F¤@¨Ç¤£Ä@°t¦Xªº¤ß«ä¦b¨ä¤¤¡C

¸­¤Ñ¦ÛµMª¾¹D§õÆF¬À¤£·|³o¯ë¨Ä¨Ä°t¦X¡A­Y¬O´«¤F§O¤H¡A¦­³Q¥L´£°_¨Ó¥HÅ]²´¬Û¹G¤F¡C¦ý¹ï¤W§õÆF¬Àªº²´´Ø¡A¦ò²´³£¥Î¤£¥X¨Ó¡A§ó¤£­n»¡Å]²´¤F¡C

¡u¤£«æ¡A§A¤£·Q»¡¸Ü¤]¦æ¡A¤£¦p§v§Ú»¡´X¥y¡A§v§¹¤§«á¡A«ç»ò¿ï¾Ü¬O§A¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C¡v

Âù¤â­I¦b¨­«á¡A¸­¤Ñ³òµÛ§õÆF¬ÀÂà°_°é¨Ó¡A¤@Ã䨫¤@Ã仡¹D¡J¡u§A¥H¬°¡A­Y¬O§Ú¤µ¤é©ñ¤F¦o­Ì¡A¦o­Ì´N¯à¦^Âk¨ì±q«eªº¥Í¬¡¡A¤£·|¦³©Ê©R¤§¼~¶Ü¡H¡v

¡u­Y¬O§A¯u¦³³o·Qªk¡A¥¼§K¤]¤Ó¹L¤Ñ¯u¤F¡C°g­»¼Ó¤§©Ò¥H¯à°÷¦b³o¥ÛÂS«°²Vªº­·¥Í¤ô°_¡AÁÙ¨S¦³¤°»òº×¨Æ¤W¨­¡A¨º¬O¦]¬°¦³«°¥D©²¦b­I«á¹B§@¡C¤@¯ë¤H¥u¬Ý¨ì³o¥ÛÂS«°¤Q¸U¬ï¥Ò­x´x´¤¦bºn²}¤â¤¤¡A°Ó°]¤jÅvºÉ¦bù¤Ó¦u¤â¤¤¡A«°¥D½Ñ¸¯¯û¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤°»ò¹êÅv¦b¤â¡A³B³B¨ü¨î¡A¦p¦P³ÈÀw¡C¹ê»Ú¤£µM¡A¦b¸­¬Y¬Ý¨Ó¡A³o½Ñ¸¯¯û¤~¬O¯uªº¼F®`¡C¡v

¡u¦¹¤H·t¤¤§ß«ù§A­Ì°g­»¼Ó¡A±Nù¤Ó¦u¥H¤Îºn²}³£µ¹¸Ë¤F¶i¥h¡A¨Ã¥Bª¾¹D¤F³oÂù¤èªº³\¦h¯µ±K¡C¦pªG¤£¬O­I«á¦³¤H¼µ¸y¡A¥L­þ¨½¨Óªº³o»ò¤jÁx¤l¡Hªp¥B¡A¥L¦Û¨­¨Ã¨S¦³¦h°ªªº­×¬°¡A«o¨ÌµM´±¯d¦b³oÀs¼æªê¥Þªº¥ÛÂS«°¨½¡A¾Þ«ùµÛ§A­Ì°g­»¼Ó¡A¦bù¤Ó¦u¥H¤Îºn²}¤§¶¡ªø³Sµ½»R¡C¦¹¤HªºÁx¾z¤ß®ð¡Aµ´¤£¥i¤pòó¡C»P¥L¤ñ°_¨Ó¡Aºn²}»Pù¤Ó¦u¡AÁÙ®t¤F³\¦h¡C¡v

§õÆF¬À§v§¹¸­¤Ñ¦¹µf¨¥½×¡A²Ó²Ó¤@µZ¿i¡A¤£±o¤£¤£©Ó»{¸­¤Ñ©Ò¨¥«Dµê¡C

¸­¤Ñ¡J¡u¶OºÉ³o»ò¤j¤ß«ä¡A«o¦b§A­Ì°g­»¼Ó¥X¨Æ¤§®É¡A¿ï¾ÜÀRÀq®ÇÆ[¡A§Aı±o¡A³o¬O¬°¦ó¡H¡v

§õÆF¬À·Q¤£¥X¨Ó­ì¦]¡A¦ý¤ß¤¤«o¬O²r¦a¤@¨I¡A·NÃѨì¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡C

¸­¤Ñ»´¯º¹D¡J¡u¨º¬O¦]¬°¡A§A­Ì¤£¹L¬O¥L·j¶°±¡³øªº¤u¨ã¦Ó¤w¡A¤@¥¹¦³¤@¤é³o¤u¨ã§@¼o¤F¡A¥L¦ÛµM·|±ó¤§¦p±Í¼i¡A¬Æ¦Ü·|·Q¿ìªk±N¨ä©Ù·À±¼¨Ó¡C§_«h¡A¬Y¤@¤é¤@­Ó¤£ª`·N¡A¤]³\ÁÙ·|¶Ë¨ì¦Û¤v¡C¡v

¸Ü»¡¨ì³o¨à¡A§õÆF¬À¦p¦óÁÙ¤£©ú¥Õ¸­¤Ñªº·N«ä¡A¡u§A¬O»¡¡A¥L¨Æ«áÁÙ·|·Q¿ìªk±þ¤F§Ú­Ì¡H¡v

¸­¤Ñ¯«¯µªº¯º¤F¯º¡A¡u¤£¬O¨Æ«á¡A§Ú·Q¦¹®É¡A®£©È´N¤w¸g¦³¤H¦æ°Ê¤F¡C¡v

¬ÝµÛ§õÆF¬À¥¬º¡´HÁ÷ªºÁy¦â¡A¸­¤Ñ¤ß¤¤·t¦Û¦n¯º¡C

·íµM¦³¤H¦æ°Ê¤F¡AÁÙ¬O¦Û¤v¿Ë¦Û§h©Jªº©O¡C

¸­¤Ñ¨S¦³¶}¤f¡A¥L¤@µf¸ÜÁöµM¦³À~°ä§õÆF¬Àªº·N«ä¡A¦ý¤]¬O¨Æ¹ê¡C

¦p¤µºn²}¥H¤Îù¤Ó¦u¡A¬Æ¦Ü¬O«°¥D½Ñ¸¯¯û¡A¥u©È¦¹®É³£¦bÆ[±æ¡A¤@¥¹¥L­Ì±N¸¨¶­µ¥¤H©ñ¦^¥h¡A³o¨Ç¤H¥²µM·|±µ¿æ¤Wªù¥h¸Õ±´¸ß°Ý¡C

¤@¥¹³Qª¾¹D¸¨¶­µ¥¤HªnÅS¤F¤@¨Ç¯µ±K¡A¥u©Èµ¥«Ý¦o­Ìªº´N¬O¦º¤`¤F¡C

¡u¦n¡A§Ú°t¦X§A¡A¦ý§A­nµªÀ³§Ú¤@­Ó±ø¥ó¡A§Ú­n§A«OÅ@¦o­Ìªº©Ê©R¡I¡v

§õÆF¬À²`§l¤f®ð¡A¤U©w¤F¨M¤ß¡C

¸­¤ÑÖ©¤FÖ©²´´Ø¡A¡u§AÀ³¸Ó¤£ºâ¬O°g­»¼Óªº¤H§a¡H¬°¦ó¹ï³o¤@À°¤k¤Hªº¨Æ±¡¦p¦¹¤W¤ß¡H³ø®¦¡HÁÙ¬O¦]¬°¨ä¥L¡H¡v

§õÆF¬À¡J¡u³o§A¤£¥ÎºÞ¡A§Ú´N°Ý§A¡Aµª¤£µªÀ³¡A¦pªG¤£µªÀ³¡A§Ú²{¦b´N¦º¦b³o¨½¡A¤]¤£·Ð§A°Ê¤â¡C¡v

»¡µÛ¡A´N©â¥X¸y¶¡³n¼C¡A·f¦b¦Û¤v²ä¤l¤W¡C

¸­¤Ñ¨£¨ì¦o³o¤@°Æ¨MµMªººA«×¡Aªï¤W¦oªºÂù²´¡Aµyµy§b¤F¤@¤U¡C

¡u¦n¡A§ÚµªÀ³§A¡C¡v

¥Lªº»y®ð©¿µM¶¡Åܱo¬X©M°_¨Ó¡A¦ý«Ü§Ö¤S«ì´_¤F¥­ÀR¡C§õÆF¬À§v¨ì¸­¤ÑµªÀ³¡A¤ß¤¤ªQ¤F¤f®ð¡A¨Ã¥¼ª`·N¨ì³o¤@ÂIÅܤơC¦ýù×¼C¤¤ªº°Ý±¡«o¹îı¨ì¤F¸­¤Ñ¨ºµu¼Èªº²§¼Ë¡A²´¯«²`«Õ¡A¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

¡u¬JµM¨M©w°t¦X¤F¡A¨º§A¦AÀ°§Ú¤@¥ó¨Æ¡C¡v

¸­¤Ñ¦¬°_¤ß¤¤ªºÂøºü¡A«ì´_¤F§Nºz­±®e¡A¹D¡J¡u±a§Ú¥hù¤Ó¦uªº©²ªó¡A±µ¤U¨Ó­n°µ¤°»ò¡Aµ¥·|¨à§Ú¦Û·|§i¶D§A¡C¡v

©ïÀY¥Ü·N¤F¤@¤U¡A§õÆF¬À¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡AÂਭ±aµÛ¸­¤Ñ´ÂµÛù¤Ó¦u©²ªó¦Ó¥h¡C

¡K¡K

¡K¡K

¬Ó«°²`®c¤§¤¤¡AÃQ¤½¤½§Ö¨B¤J¤F¥¿·µ¡A²´¯«¥Ü·N¥ª¥k¨Í½Ã¥H¤Î¦ø­Ôªº¤ÓºÊ°h¥h«á¡A¨Ó¨ì¥¿¦b¥ñ®×§å¾\«µ³¹ªºµµ¬Ó¨­®Ç¡A¬Ý¤F²´¤£»·³Bªº¶Â·t¨¤¸¨¡A¥^¥^¤@¿h«Ü§Ö¦¬¦^¥Ø¥ú¡A§N¦½²Oöè¡C

¬ÝµÛ§¤¦b®×«eªºµµ¬Ó¡AÃQ¤½¤½±ý¨¥¤S¤î¡C

µµ¬ÓÀY¤]¨S©ï¡A¤â¤Wªº°Ê§@¤£Â_¡A¡u¦³¦ó¨Æª½»¡«K¬O¡C¡v

ÃQ¤½¤½¦æ§¦^¹D¡J¡u°¡¤U¡A¤µ¤é¤Ó¤l·µ¤U¥h¤F±i®a¤@½ë¡C¡v

µµ¬Ó¤â¹y¤F¹y¡A¡u¥iª¾¹D¥L¦¹¥h©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v

ÃQ¤½¤½¡J¡u§v»¡¡A¬O¥´§v¤F¨º­Ó¥s¸­¤Ñªº¤Ö¦~ªº¨Æ±¡¡C¡v

¡u­ó¡I¡vµµ¬Ó¾Ä¤O±N¤â¤¤ªº²@µ§©ç¦b®à¤W¡AÅã±o«ã¤£¥i¹K¤@¯ë¡A¡u¥L¬O¤Ó¤l¡A¤@¨¥¤@¦æ³£³Q½Ñ¤è¶Õ¤O¨nµÛ¡C¦h¤jªº¨Æ±¡¡AÁÙ°½°½¼Ò¼Ò¥h°Ý¡C¤£¹L¥u¬O¤@­Ó²ö¶·¦³ªº±B¬ù¡A´NÅý¥L«æ¦¨³o­Ó¼Ò¼Ë¡H¥L¬O¦³¦h·QÄ~©Ó®Ó³o­Ó¦ì¤l¡H¤@°ê¤Ó¤l¡A«o¥u¦³³oÂI¨{¶q©M§@­·¡H¡v

ÃQ¤½¤½»D¨¥¡A¤ß¤¤Åv¿Å¤F¤@¤U¡A¦ü³oµ¥¨Æ±¡¡A¥L¥»¤£À³¶}¤f¦h»¡¡A§ó¤£¯à´¡¤â¤F¨ä¤¤¡A¦ý¥LÁÙ¬O¶}¤f¹D¡J¡u¤]³\¡A¤G·µ¤U¥u¬O·Q­n¬°°¡¤U¤À¼~¡A±i®a²¦³º¡K¡K¡v

µµ¬Ó©¿µM°_¨­¡A§N²´¬Ý¤FÃQ¤½¤½¤@²´¡A«K±NÃQ¤½¤½³ï¶¡ªº¸Üµ¹À~±o¼Y¦^¤F¨{¤l¨½¡A³s¦£¸÷­Ë¡A­Á­º¦b¦a¡C

µµ¬Ó¤j³S¤@´§¡A¨«¨ì®à®×«e¤è¡A¡u¥L­n¬°®Ó¤À¼~¡H­ó¡A§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì¥´ªº¤°»òºâ½L¡C¦¹¦¸­x»è¥X¨Æ¡A¨ä¤¤¤Q¤§¤K¤E«K¦³¦Ñ¤Gªº¥D·N¡C¤@°ê¤Ó¤l¡A·í¯u¬O·í±o¦n°Ú¡C¡v

µµ¬Ó·Q¤F·Q¡A¶}¤f¹D¡J¡u¶Ç®Óªº¸Ü¡A¦³¤Ó¶§ªº¶§¥ú¯ÝÃh¡A¤~¯à·Ó«G¶Â·t¡I­Y¬O¥u¦³¤ë«Gªº³±¬X¡A¥u·|´þ¥ÍÅ^¾yÃSÃR¡I¥L¤£¬O¦a¤Wªºª¦ÂΡA¦Ó¬O¤Ñ¤Wªº¶¯ÆN¡I¡v

µµ¬Ó»¡§¹¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A²¦³º¬O¥L¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦p¤µ«o¬O³o¯ë¼Ë¤l¡C

«ëÅK¤£¦¨¿û¡I

¡u§i¶D¥L¡A¦pªG¥L»â·|¤£¨ì¦¹¸Üªº§t¸q¡A®Ó·|¦Ò¼{­«¥ßÀx§g¤@¨Æ¡C¡v©ïÀY¬Ý¦V·µªù¤§¥~¡A·Q¨ì¤F¦Û¤v¨º»·¦b¯î¦{¸t°|­×¦æªº¤j¨à¡Aµµ¬Ó²´¤¤ÅS¥X¤@µ·ªY¼¢¡A±y±y¹D¡J¡u§Ú¯³°êªº¥¼¨Ó¡A²×¨sÁÙ¬O­n¸¨¨ì§gÁ{ªº¨­¤W¡A³±¿Ñ¸Þ­p¡BÅv³N­pµ¦¡A²×¨s¼Ä¤£¹LÁ|¥@µL¼Äªº¤O¶q¡I¡v

ÃQ¤½¤½À³Án¦^À³¡AÀH«á¤S¶}¤f¹D¡J¡u°¡¤U¡A¬Q¤é¦w¥­¤ý©¹¥ÛÂS«°¥h¤F¤@«Ê±K«H¡A«H¤WÁô¦³¿Ñ¤Ï¤§·N¡C¡v

¸Ü­µ¤@¸¨¡A¾ã­Ó¤j·µªº®É¶¡¦ü¥G³£°±º¢¤F¤@Àþ¡Aµµ¬Ó¨Ã¨S¦³«kµM¤j«ã¡A§ó¨S¦³²´ÅS´H¥ú¡C

¡u¿Ñ¤Ï¡H¨þ¡A¦³¨Ç·N«ä¡C¡v

µµ¬Ó²H²H»¡¹D¡AÀH«á¦^¨ì®×«e¡A®³°_®à¤W²@µ§¼g¤F¤@­Ó¦r¡A²H²Hªº±þ·N©MÄݤ_¤d¸U¤H¤§­ºªºÅQ®ð°~µMÄÀ©ñ¡C

©ñ¤U²@µ§«á¡Aµµ¬Ó±N¯È±i®³°_¨Ó¡A§Ý¤F§Ý¡A»¼µ¹¨ÌµM¸÷¦b¦a¤WªºÃQ¤½¤½¡A»y®ð¥­²H¹D¡J¡u§O»¡®Ó¤£µ¹¥L¾÷·|¡A¦¹¨Æ¥æ¥Ñ¦¶«i³B²z¡A­Y¬O¥L¯u¦³¿Ñ¤Ï¤§·N¡A·Ó³o¤W­±ªº°µ¡C¡v

ÃQ¤½¤½©ï°_ÀY¡AÂù¤â±µ¹L¨º±i¯È¡C

¯È´N¨º»ò¤j¡AÃQ¤½¤½«oı­«¦p¤d¤ç¡A¤W­±¥u¼g¤F¤@­Ó¦r¡A«o³zµÛ¤@ªÑµÂ±þ©MÅQ®ð¡C

±þ¡I

¡u¨â¥ó¨Æ¡A³£ºÉ§Ö§h©J¤U¥h§a¡C¡v

»¡§¹¡Aµµ¬Ó¤S®³°_²@µ§¶}©l§å¾\«µ³¹¨Ó¡C

ÃQ¤½¤½À³Án¦Ó°h¡C

¡K¡K

«Î¨½¥u³Ñ¤U¤Fµµ¬Ó¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O¥u³Ñ¤U¤Fµµ¬Ó©M¤@­Ó¼v¤l¡C

µ¥¤F´X®§¡A¨º¼v¤l°Ê¤F°Ê¡A¤@­ÓÀYµoªá¥Õ¡A­±®e«o¤£¹L¥|¤Q¦h·³ªº¨k¤l¦Û¼v¤l¤¤¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡u¬Ý¨Ó¡A¨ºÆ[¬P¼Óªº¦Ñ®a¥ë»¡ªº­nÀ³Åç¤F¡C¡v

¡u°Ñ¨£»Õ¤U¡I¡v

µµ¬Ó°±¤U¤â¤W¨Æ±¡¡A¯¸°_¨­¹ï¦¹¤H«ô¤F¤@¤U¡A»y®ð®¥·q¡C¦¹®Éªº¥L¡A­þ¨½ÁÙ¦³¥b¤À¤è¤~ªº®ð¶Õ¡C¹ï«Ý¦¹¤H¡A¥L¯³°ê¬Ó«Òªº¨­¥÷¡A®Ú¥»¤£¨¬¬°¹D¡C

½t¥Ñ«Ü²³æ¡C

³o¬O¤@­Ó¥i¥H¥H¤@¤H¤§¤O¡AÅý¾ã­Ó¯³°êÅܤѪº±jªÌ¡A¤]¬O¥i¥H¨M©w¥Lµµ®a¡A¨s³º¬O§_¯à°÷Ä~Äò°µ¯³°ê¤§¥Dªº¤H¡C

¡K¡K

¡K¡K

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ