²Å骩

²Ä1741³¹ «ö³W¯x¨Ó

»¡§¹¤§«á¡A¤Õ¥O¨Ô¤S¯S·N±j½Õ¹D¡J¡u¤ý¬F©e¡A¤T¦Ê¸U¯u¬O³Ì°ª»ù¡A¤£¯à¦A¥[¤F¡A¦pªG§A­ÌÁÙ¶û¤Öªº¸Ü¡A¨º¯u´N¥u¯à§ä§O®a¤F¡C¡v

¤ýº­¥Í¤ß¤U»´¹Ä¤@Án¡AÀqÀqªºÂIÀY¡C

¤T¦Ê¸U¤¸¬Ý¤W¥h®¼¦h¡A¦ý¨ä¹ê¯uªº¤£¦h¡A¬Æ¦Ü³£¥¼¥²¯à°÷«OÃÒ¤u·~°Ï«Ø³]§¹¦¨¡C

±µ¤U¨Ó¤u·~°Ï¹BÂà©Ò»Ý±Ò°Ê¸êª÷ÁÙ¤£ª¾¹D¤W­þ§Ë¥h¡A¦]¬°¦b¤u·~°Ïªº¦¨ªGÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì¤§«e¡A­º¥ý±oÁʤJ­ì§÷®Æ§a¡H³QªA¼t»Ý­nÁʤJ¥Ö¤ò§a¡H·Ò¤Æ¼t»Ý­nÁʤJ­ìªo§a¡H­¹«~Åø¸Ë¼t»Ý­nÁʤJ¤û¦Ï¦×§a¡Hµo¹q¼t»Ý­nÁʤJ·Ñ¬´§a¡H³o¥i³£­n¿ú¡I

¤ýº­¥Í¬Æ¦Ü³£¥i¥H¹w¨£¨ì±N¨Ó¨ºµL¤ñ«ú¾Úªº¤é¤l¤F¡C

¤£¹L¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¥]ÀY¤u·~°Ï³£¬O¥²¶·«Ø³]°_¨Óªº¡C

·í¤U¤ýº­¥Í§â¥Ø¥úÂà¦V®}¾U¡A°Ý¹D¡J¡u¦Ñ®}¡A§Aı±o©O¡H¡v

³o»ò¤jªº¨Æ¡A¤ýº­¥Í¤@­Ó¤H·íµM¤£´±®³¥D·N¡A¥²¶·±o®}¾U¦P·N¡C

®}¾U«o¥u¬O¼K¼K¤@¯º¡AµM«á¹ïµÛ¤Õ¥O¨Ô¹ª´x¡A¿ì¤½«Ç¨½«K¥ß¨èÅT°_²M¯Üªº´xÁn¡A«o§â¤ýº­¥Í¥L­Ì´X­Óµ¹§Ë½kÒ\¤F¡C

¤Õ¥O¨Ô¤]¬Oº¡ÀYÃú¤ô¡A»¡¹D¡J¡u®}¹Îªø¡A§A³o¬OÔ£·N«ä¡H¡v

®}¾U¼K¼K¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¤§«e§Ú¤@ª½¤£«ç»ò©ú¥Õ¦ÞÀ齬ªá¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú«o©ú¥Õ¤F¡A¤Õ¤j¤½¤l­è¤~ªº³oµfªíºt¡A´N¬O¦ÞÀ齬ªá³o­Ó¦¨»yªº³Ì§¹¬üª`¸Ñ¡A¯u¬O¯à§â½_¯ó»¡¦¨ª÷±ø¡A¤]¯à§âª÷±ø»¡¦¨¬O½_¯ó­þ¡C¡v

§â½_¯ó»¡¦¨ª÷±ø¡A¤]¯à§âª÷±ø»¡¦¨½_¯ó¡H

¤ýº­¥ÍÁy¦â¤@´h¡A«ç»òµÛ¡A§Ú­Ì³Q»X¤F¡H

¤Õ¥O¨ÔªºÁy¦â¤]«±¤F¤U¨Ó¡A¤£°ª¿³ªº¹D¡J¡u®}¹Îªø¡A§Aªº·N«ä¬O§Ú¦b»X§A­Ì¡H§A³o¸Ü§Ú´N¦³¨Ç¤£·R§v¡A§Ú­è¤~¤]»¡¤F¡A¤T¦Ê¸U¬O§Ú­Ìªº©³½u¤F¡A§A­Ì­n¬OÁÙ¬O¶û¤Öªº¸Ü¡AºÉ¥i¥H¥h§ä§O®a¡A©ÎªÌ¡A¤z¯Ü¤£§ä¤H¨Ó±µ½L¡Aª½±µ±¾µP¤W¥«¦n¤F¡C¡v

¡u¤£¤£¤£¡A§Ú¥i¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C¡v®}¾U³s³s·nÀY¹D¡A¡u§Úªº·N«ä¬O»¡¡A¤Õ¤j¤½¤l§Aªº¤f¤~¯u¬O¬Û·í¤F±o¡A¤]´N¥u¦³¦ÞÀ齬ªá³o­Ó¦¨»y¤~¯à°÷§Î®e¡C¡v

¤Õ¥O¨ÔÁÙ¬O§v±o¶³¨½Ãú¨½¡A¹D¡J¡u¨º§A¨ì©³¤°»ò·N«ä¡H¡v

¤ýº­¥Í´X­Ó¤]¬O¤U·NÃѪºÂIÀY¡A¥L­Ì¤]¨SÀ´®}¾Uªº·N«ä¡C

®}¾U¼K¼K¤@¯º¡A¤£µª¤Ï°Ýªº¹D¡J¡u¤Õ¤j¤½¤l¯à°÷½Õ°Êªº³Ì¤j¸êª÷¶q¬O¤T¦Ê¸U¤¸¡A³o§Ú¨S»¡¿ù§a¡H¡v

¤Õ¥O¨ÔÂIÀY¹D¡J¡u¨S¿ù¨à¡A¤T¦Ê¸U¬O§ÚÅv­­¤ºªº³Ì¤jÃB«×¡C¡v

¡u¨º´N¤T¦Ê¸U¡I¡v®}¾U¹D¡A¡u¤£¹L¡A§Ú­Ì¥uÂàÅý¤T¦Ê¸UªÑ¡A³Ñ¤U¨â¦Ê¸U­ì©lªÑ¤´µM¥Ñ§Ú­Ì¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î«ù¦³¡C¡v

¡u°Ú¡H¡v¤Õ¥O¨Ô»D¨¥«K´h¦b¨º¨½¡C

¤ýº­¥Í´X­Ó«o¬O©ç®×¥sµ´¡A¹ï°Ú¡A¥i¥H¥u½æ¤T¦Ê¸UªÑ°Ú¡I

¤]¬O¨ì³o®É­Ô¡A¤ýº­¥Í¥L­Ì¤~²rµM¦^¹L¯«¨Ó¡A­è¤~¤£ª¾¤£Ä±©~µM³Q¤Õ¥O¨Ô³o®a¥ë±a¨ì·¾¨½¥h¤F¡A¦b¥Lªº¤Ï´_±j½Õ¤§¤U¡A§â¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î«ù¦³ªº¤­¦Ê¸UªÑ·í¦¨¤F¤@­Ó¾ãÅé¡AÂàÅýªÑÅvªº®É­Ô¡A¤]´N¥u·QµÛ¾ãÅéÂàÅý¡A¦Ó¨S·Q³¡¤ÀÂàÅý¡C

¦n¥b®Î¤Õ¥O¨Ô¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u®}¹Îªø¡A§A³o´N¤£°÷·N«ä¤F¡A«¥»¡¦nªº¤­¦Ê¸UªÑ¾ãÅéÂàÅý¡A¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A§A«o¸ò§Ú»¡¥uÂàÅý¤T¦Ê¸UªÑ¡A§A³o¤£¬OÀ¸§Ë§Ú»ò¡H¡v

¡u¤Õ¤j¤½¤l¨¥­«¤F¡C¡v®}¾U¼KµM¹D¡A¡u­n»¡À¸§Ë¡A¤£©w½ÖÀ¸§Ë½Ö©O¡H¡v

¤Õ¥O¨Ô¬ÜÀY½K¤F¤U¡A°Ý¹D¡J¡u®}¹Îªø¡A±z³o¥y¸Ü¡A¦ü¥G¬O¸Ü¨½¦³¸Ü°Ú¡H¡v

®}¾U¼K¼K¤@¯º¡A»¡¡J¡u¦Ñ¸Ü»¡¬Ý¯}¤£»¡¯}¡A¦³¨Ç¸Ü»¡¯}¤F´N¨S·N«ä¤F¡AÁÙ¬O¤¬¬Û¤§¶¡¯dÂI§E¦aªº¦n¡A§K±o±N¨Ó¨£¤F­±¤£¦n»¡¸Ü¡C¡v

¤Õ¥O¨Ôªº¥Ø¥ú«K²rªº¤@¾®¡AÃø¹D®}¾U¯u¬Ý¯}¤F¡H

¦pªG®}¾U¬Ý¯}¤F¨ä¤¤ªù¹D¡Aª¾¹DªÑ»ù¤¤ªº¿ß¿°¡A¨º³o¨ÆÁÙ¯u¤£¯à©ì¤F¡A¦]¬°¸ò¤@­Ó©ú¥Õ¤H¥´¥æ¹D¡A©ì±o¶V¤[¹ï¤èÀò±oªº¸ê°T¶V¦h´N¶V³Â·Ð¡C

·í¤U¤Õ¥O¨Ô¤@©ç¤j»L»¡¹D¡J¡u¨º¦n§a¡A¤T¦Ê¸UªÑ¡I¡v

ÁöµM¤£¯à¥þ³¡¦Y¤U¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î«ù¦³ªº¤­¦Ê¸UªÑ¡A³o­Ó¥¼§K¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¦ý¬O¯à°÷¦Y¤U¤T¦Ê¸UªÑ¤]¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡A¦]¬°¡A¦b¦Y¶i³o¤T¦Ê¸UªÑ«á¡A¥L¤â¨½¤w¸g«ù¦³¤C¦Ê¸UªÑ¡A¤w¸g¬O¥]ÀY¯ù¶T¤½¥qµ´¹ïªº±±ªÑªÑªF¤F¡C

·íµM¡A¤Õ¥O¨Ô­nªºµ´¤£¬O¥]ÀY¯ù¶T¤½¥qªº¸gÀçÅv¡A¥L¥u¬O·QÁȧֿú¦Ó¤w¡C

»¡§¹¡A¤Õ¥O¨Ô«K¯¸°_¨­¨Ó¡A¦V®}¾U¦ù¥X¥k¤â¡A»¡¡J¡u®}¹Îªø¡A¦X§@´r§Ö¡C¡v

®}¾U«o¨S¦³°¨¤W´N¦ù¥X¤â¡A¥u¬O©w©wªº¬ÝµÛ¤Õ¥O¨Ô¡A¤S»¡¹D¡J¡u¤Õ¤j¤½¤l¡A§Ú­è¤~¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A³o¦¸ªº¥æ©ö¡A§Ú­Ì¥u¦¬¬ü¤¸¡B­^Âé©ÎªÌ»È¤¸¡A§A®³ªk¹ô¬O¨S¦³¥Îªº¡A¦Ó¥B¡A¥²¶·²{ª÷¥æ©ö¡A¦pªG»­½ãªº¸Ü¨ºÁÙ¬O§K½Í§a¡C¡v

¡u¨S°ÝÃD¡C¡v¤Õ¥O¨Ô«Ü¤z¯Üªº¹D¡A¡u¬ü¤¸¡A²{ª÷¥æ©ö¡I½Ñ¦ìµyµ¥¡A§Ú¥h¥h´N¦^¡C¡v

»¡§¹¤§«á¡A¤Õ¥O¨Ô«K¯¸°_¨­§iÃã¡Aªð¦^¨ìÂE¹B°s¼Ó¥hÄw¿ú¥h¤F¡A³o¦¸¨Ó¥]ÀY¡A³o¤p¤l¬O¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¡A°Ï°Ï¤T¦Ê¸U¤¸¡A¤]´N¤»¤Q¸U¬ü¤¸¡A¹ï®a¤j·~¤jªº¤Õ®a¨Ó»¡¡AÁÙ¯u¤£¬O¤°»ò¤F¤£±oªº¤j¼Æ¥Ø¡A´ê»ô³oµ§¿ú¤]´N¬O¥b³U·Ïªº¥\¤Ò¡C

¥]ÀY«°ÁöµM¨S¦³ªáºX»È¦æªº¤À¦æ¡A¦ý¬O¿ú²ø¦hªº¬O¡A¦Ó¥B¥]ÀY¿ú²ø¤]»{ªáºX»È¦æ¡A©Ò¥H¥L®³µÛªáºX»È¦æªº¬ü¤¸¥»²¼¡A«Ü®e©ö´N¯à±q¥]ÀYªº¿ú²ø´«¨ì¨¬ÃBªº»È¤¸¡A¦Ü¤_»¡²{¦b¤w¸g¬O±ß¤W¡A¿ú²ø«Ü¥i¯à¤w¸g¥´¯L¡A³o¨ÆÁÙ¯à¥s¨Æ»ò¡H

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤Õ¥O¨Ô¿³¥^¥^ªº¦^¥hÄw´Ú¥h¤F¡C

¡K¡K

¥Ø°e¤Õ¥O¨Ôªº¨­¼v»·¥h¡A¤ýº­¥ÍµÎ¤F¤f®ð¡A¹ï®}¾U»¡¡J¡u¦Ñ®}¡A©¯¦n§A¦^¨Ó¤F¡A­n¤£µM§Ú­Ì³Q¤Õ¥O¨Ô³o¤p¤lµ¹½æ¤F¡AÁÙ¦bÀ°¥L¼Æ¿ú©O¡C¡v

¨v¶­¤ë¤]¤ß¦³§E±ªªº¹D¡J¡u¬O°Ú¡A¦P¼Ë¬O¤T¦Ê¸U¤¸¡AÂàÅý¤­¦Ê¸UªÑ¸ò¤T¦Ê¸UªÑ¡A³o®t§O¥i´N¤j¤F¥h¤F¡A®tÂI´NÅý¤Hµ¹»XÄF¤F¡A¤Õ¥O¨Ô³o¤½¤l­ô¤]¯u¬OµUºë¡A¤@¶ô¿úªºªÑ²¼¡A¥L´h¬O´±À£»ù¨ì¨â¤ò¡A¤]Êֶ¤ߤF¡I¡v

¡uÊֶ¤ߡH¡v®}¾U«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡A¡u±q¤@¶ôÀ£¨ì¨â¤ò´N¥s¶Â¤ß¤F¡H§Ú­n¬O§i¶D§A­Ì¤Õ¥O¨Ô®³¨ìªÑ²¼«á¡A¯à°÷ÁȦh¤Ö§A­ÌÁÙ¤£±oµo¨g°Ú¡H¡v

¡uÔ£·N«ä¡H¡v¨v¶­¤ë´h´hªº»¡¹D¡A¡u¦XµÛ§Ú­Ì½æÁ«¤F¡H¡v

¡u½æÁ«¤F¡H¤£¯à°÷§a¡A¦Ñ®}¡C¡v§NÅK¾W»¡¹D¡A¡u§AÔ£®É­Ô°µ¹LÁ«¥»ªº¶R½æ¡H¡v

¡u³o¤£¬O¨S¦³¿ìªk¹À¡C¡v®}¾U¼KµM¤@¯º¡A¹D¡A¡u³o¤£¤u·~°Ï«æµ¥µÛ¥Î¿ú»ò¡H¡v

¡u¨º¤]¤£¯à°÷½â½æ§a¡C¡v§NÅK¾W­óÁn¹D¡A¡u¦^ÀY¤Õ¥O¨Ô³o¤p¤l¨Ó¤F¡A´N§â¥L¦©¤U¡A«¥­Ì¦A¸ò¥L°Ó©w¤@­Ó¦X²zªºªÑ»ù¡A¥L­n¬O´±¬µ¨ë¡A­ó­ó¡I¡v

¡u³o»ò°µ¤£¦n§a¡H¡v¨v¶­¤ëµS¿Ýªº¹D¡A¡u¦Ñ½±·|ª¯«æ¸õÀ𪺡C¡v

¡u©È¥L­Ó¤ò½u°Ú¡C¡v¦a¥Ê§N¤£¤B»¡¹D¡A¡u¦³¥»¨ÆÅý¦Ñ½±¿Ë¦Û¶]¥]ÀY¨Ó­n¤H¡C¡v

¡u¥þ³£µ¹§Ú³¬¼L¡I¡v¤ýº­¥Í¤j³Ü¤@Án¡Aµ¥¿ì¤½«Ç¨½¦wÀR¤U¨Ó¡A¤S°Ý®}¾U¡A¡u¦Ñ®}¡A§AÁÙ¨S»¡³ÌÃöÁ䪺©O¡A¤Õ¥O¨Ô¯à°÷±q¤¤ÁȦh¤Ö¡H¡v

§NÅK¾W´X­Ó»D¨¥¡A¤]¥ß¨è½Ý°_¤F¦Õ¦·¡C

®}¾U·L·L¤@¯º»¡¡J¡u¤Õ¥O¨ÔÁʤJ§Ú­Ì¿W¥ß¹ÎªºªÑ²¼»ù¬O¤@¤¸¡AÁʤJ¥]ÀY°Ó®aªºªÑ²¼»ù¬O¤­¤ò¡A¦ý¬O¤W¥«¤§«á¡A¬J«K¬O³Ì«O¦u¦ô­p¡A¥]ÀY¯ù¶T¤½¥qªºªÑ»ù¤]¥i¯àº¦¨ì¤G¤Q¤¸¡A§A­Ì¦Û¤vºâ¡A³o¤p¤l³Ì«á¯à°÷±q¤¤ÁȨì¦h¤Ö®t»ù¡H¡v

¤ýº­¥Íµ¥¤H»D¨¥¡A¤@­Ó­Ó«K¥ß¨è¶Ì¦b¨º¨½¡C

¹L¤F¦n¥b¤Ñ¤§«á¡A¤ýº­¥Í¦^ÀY¹ï¬h¬Ü»¡¹D¡J¡u¦Ñ¸­¡A§ÚŪ®Ñ¤Ö¡A§AÀ°§Úºâ¤@ºâ¡A¤Õ¥O¨Ô³Ì«á¯à°÷ÁȨì¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¬h¬Ü»¡¹D¡J¡u¤Õ¥O¨Ô¯à±q§Ú­Ì¨­¤WÁȨì¦Ü¤Ö¤­¤d¤C¦Ê¸U¤¸¡A±q¥]ÀY°Ó®aªº¨­¤WÁȨì¦Ü¤Ö¤C¤d¤K¦Ê¸U¤¸¡I¡v

¦a¥Ê¥s¹D¡J¡u¤­¤d¤C¦Ê¸U¥[¤C¤d¤K¦Ê¸U¡A¤»¤d¤­¦Ê¸U¡H¡I³áÈã¡A¤Õ¥O¨Ô³o®]¤lÔ£¨Æ³£¨S¦³¤z´N¯à¥Õ±o¤»¤d¤­¦Ê¸U¡AÁÙ¦³¨S¦³¤Ñ²z¤F¡H¡v

¨v¶­¤ë¯º¹D¡J¡u¦a¥Ê¡A§A¼Æ¦r¬OÅé¨|¦Ñ®v±Ðªº¡H¡v

¡u¨S¦³°Ú¡C¡v¦a¥Ê¯íµMªº¹D¡A¡u§Ú¼Æ¾Ç¬O¹Îªø±Ðªº¡C¡v

¥]¬A®}¾U¡A²³¤H«K«¡°ó¤j¯º¡A¦a¥Ê«o¤S¥Í®ðªº¹D¡J¡u¤Ó«K©y¤Õ¥O¨Ô³oÀt®]¤l¤F¡C¡v

¡u»¡ªº¬O¡C¡v§NÅK¾W¤]»¡¹D¡A¡u³o¨Æµ´¤£¯à³o»òºâ¤F¡A¥²¶·±o§â³o¤p¤lµ¹¦©°_¨Ó¡C¡v

¬Æ¦Ü³s¤ýº­¥Í¤]§Ô¤£¦í»¡¹D¡J¡u¦Ñ®}¡A³o¼Ëªº¸Ü§Ú­ÌÁÙ¯u¬OÁ«¤F¡A³o­Óµ´¹ï¤£¦æ¡Aµ´¤£¯àÅý¤Õ¥O¨Ô¦û³o»ò¤j«K©y¡A¥²¶·­«·sij»ù¡C¡v

¡u§Ú¦P·N¡C¡v¬h¬Ü¤]¹D¡A¡u¥²¶·­«·sij»ù¡C¡v

¡u§A­Ì­þ¡C¡v®}¾U·L¯º·nÀY¹D¡A¡u¨Æ±¡¤£¬O§A­Ì³o»ò¿ìªº¡A¤Z¨Æ³£±o«ö·Ó³W¯x¨Ó¡C¡v

¡u«ö³W¯x¡H¡v¦a¥Ê¤£ªA®ðªº¹D¡A¡u¹Îªø§A¬O¤£¬OºÎ½kÒ\¤F¡A«¥­Ì¿W¥ß¹ÎÔ£®É­Ô«ö·Ó³W¯x¿ì¹L¨Æ¡H§A±`±¾¼LÃ䪺¤@¥y¸Ü´N¬O¡A§A¥´§Aªº¡A§Ú¥´§Úªº¡A¤Z¾Ôµ´¤£¯à«ö®M¸ô¥XµP¡A²{¦b§A«o¸ò§Ú­Ì»¡¤Z¨Æ³£±o«ö·Ó³W¯x¨Ó¿ì¡A§èÃ}¤l©O¡H¡v

¬h¬Ü«K¥ß¨è³Ü¥¸¹D¡J¡u¦a¥Ê¡A«ç»ò¸ò¹Îªø»¡¸Ü©O¡H¡v

¦a¥Ê«o¤@å±¼L¡A»¡¡J¡uªü©j¡A§Ú»¡ªº³£¬O¹ê¸Ü©O¹À¡C¡v

¡u¦a¥Ê»¡ªº¹ï¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A§Ú­Ìµ´¤£¯à«ö®M¸ô¥XµP¡C¡v®}¾U¼K¼K¤@¯º¡A¤S¹D¡A¡u¦ý¬O³o¦¸¤£¦P¥H©¹¡A¦]¬°¡A¦pªGÄ~Äò¸ò°ê¥Á¬F©²»ø«ù¤U¥h¡A¦Ñ½±©TµM¨S¦nªG¤l¦Y¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥]ÀY¤u·~°Ï¤]·|³Q©ì¶À¤F¡A²¦³ºÄ¬Áp¤Hªº­@¤ß¤]¬O¦³­­ªº¡C¡v

¹y¤F¹y¡A¤S¹D¡J¡u¤£¹L¡A¤Õ¥O¨Ô¤]§O·QÁÈ«K©y¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ