²Å骩

²Ä1604³¹ ¤Ï¼³ªe®M

ªø«i·Qµ¥¹Ü¦^¥ì§J¬L·ù¤§«á¦A©¹¤W³ø¡A©Ò¥H§â´X¥G¾ã­Óªe®M³£¤w¸g²_³´ªº®ø®§¡Aµ¹Áô¿f¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬O¡A¥ì§J¬L·ù¥X¨Æªº®ø®§«o¤w¸g³q¹LÁôÂæbªü°Ç©Z¶k»ôº¸¨­Ã䪺¤k¯S¤u¡A¶Ç»¼µ¹¤s¦è¤é­x¯S°È¾÷Ãö¡A³o­Ó«o¬OÁô¿f¤£¦í¤F¡C

ªø«iÁÙ¨S¥Xµo¡A¾n»X­x¥q¥O³¡ªº¹q³ø´N¨ì¤F¡C

¦b³o¥÷¹q³ø¨½¡A¾n»X­x¥q¥O©x©£³¡ª½¤T­¦±¹Ãã·¥¨äÄY¼Fªº±Nªø«i°V¥¸¤F¤@¹y¡AµM«á©R¥Oªø«i¥ß¨è²v³¡¹Ü¦^¥ì§J¬L·ù¡A©£³¡ª½¤T­¦¦p¦¹Ãö¤ßªe®Mªº¦w¦M¡A¤£¬O¨S¦³­ì¦]ªº¡A¦]¬°³oª½±µÃö¨t¨ì³òÄè³Å§@¸qªº§@¾Ô¡C

Ãö¤_ªe®M¡A¦Û¥j´N¦³¶Àªe¦Ê®`¡A°ß´I¤@®Mªº»¡ªk¡C

³oºØ»¡ªk¡A»¡ªº¬Oªe®M¥­­ì±o¤Ñ¿W«pªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A¬J¥i¥H©ñªª¡A¤S¥i¥H¯ÑºØ¡A¦Û¥´¥Á°ê¥H¨Ó¡Aªe®M¤]¬O¶ë¤W¥X¤F¦WªºÂ³­Ü¡A¤¤­ì¤j¾Ô®É¡A¶¾¥É²»¤§©Ò¥H¥i¥H¸ò¤¤¥¡­xÙTµÃ¤l¡A¨Ì¾aªº´N¬Oªe®Mªº·½·½¤£Â_ªºÂ³­¹¤ä´©¡C

¤é¥»¤H¦b¦û»âªF¥_¤§«á¡A¬°¤°»òÁÙ­n«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤§ß´Ó¤@­Ó°°»X¦Ûªv¬F©²¡H¨Ã¥B¤£±¤¥N»ù¤]­n±q³Å§@¸q¤â¤¤¹Ü¨ú¸k»·¬Ù¡H¬°ªº´N¬O³o¤ù´I¨¬ªºªe®M¥­­ì¡A¥i¥Hµ¹¾n»X­x¥H¤ÎµØ¥_¤é­x¡A·½·½¤£Â_ªº´£¨Ñ³­¹¡C

³o¨Ç¤jªº¦n³B©h¥B¤£»¡¡A³æ¬O²´«eªº³òÄè³Å§@¸q©Ò³¡ªº¾Ô¨Æ¡A´NÂ÷¤£¶}ªe®M¡C

³o¤@¦¸¬°¤FÄè·À³Å§@¸q¡A©£³¡ª½¤T­¦¦@½Õ¶°¤F¤@­Ó¥D¤O®v¹Î¡B¤@­Ó²V¦¨®È¹Î¡A¥~¥[¨â­ÓÃM§L®È¹Î¡A³o»ò¦h§@¾Ô³¡¶¤¡A¤H¦Y°¨ÄZªº¡A¥ú¬O¨C¤Ñ®ø¯ÓªºÂ³¯ó³£¬O­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A¥ú¾a¾n»X­x¥q¥O³¡ªº®a©³®Ú¥»´N¤ä¼µ¤£¤F¤Óªø®É¶¡¡C

©Ò¥H³o¤@¥MÁÙ±o¥õ¿àªe®MªºÂ³¯ó¤ä´©¡C

¦ý¬O¡A´N¦b³o¸`°©²´¤W¡A§@¬°ªe®M­º©²ªº¥ì§J¬L·ù«o¥X¨Æ¤F¡I¤@¥¹¥ì§J¬L·ùªº§½­±ªi¤Î¾ã­Óªe®M¡A¤£¶È·N¨ýµÛ¾n»X­x·|¥¢¥h¥b­Ó¸k»·¬Ù¡A§ó·N¨ýµÛ³o¦¸³òÄè³Å§@¸q¤§¾Ô¡A´N³à¥¢¤F¤@­Ó³Ì¬°°í¹êªºÂ³¯ó¨Ó·½¦a¡I

³o¹ï¤_¾n»X­x¨Ó»¡¡A«o¬O·¥¬°¤£§Qªº¡C

©Ò¥H¡A©£³¡ª½¤T­¦¤~·|¤jµo¹p¾^¡A¨Ã¥BÄY¥Oªø«iºÉ§Ö¹Ü¦^¥ì§J¬L·ù¡A¥­´_ªe®M§½­±¡C

¤£¹L¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬J«K¨S¦³©£³¡ª½¤T­¦ªº©R¥O¡Aªø«i¤]¤w¸g§¤¤£¦í¤F¡A±µ¨ì©£³¡ª½¤T­¦ªº©R¥O¤§«á¡Aªø«i´N¦A¨SÅU§Ò¡A¯Á©Ê±N­ì¥»¨M©w¯d¦bªCÀAºXªº¨º­Ó¨B§L¤j¶¤¤]±a¤W¡AªÈ¶°¨B§L²Ä¤Q¤TÁp¶¤ªº¥D¤O¡A®ð¶Õ¬¤¬¤ª½¼³¥ì§J¬L·ù¦Ó¨Ó¡C

¡K¡K

´X¥G¦P¤@®É¶¡¡A©µ¦w¤]¤w¸g±oª¾ªe®Mªº®ø®§¡C

¦¶¦ÑÁ`¦A¤@¦¸¿³¨R¨Rªº¨Ó¨ì¤F¤ò¥D®uªº®a¨½¡A¥H¦Ü¤_¤ò¥D®uªºÄµ½Ã­û³£·t¯º¡A§@¬°¬õ­xªº½l³yªÌ¡A²Ä¤Q¤K¶°¹Î­xÁ`¥q¥Oªº¦¶¦ÑÁ`¡A³Ìªñ³o¬q®É¶¡«o´X¥G¦¨¤F¤@­Ó³q«H­û¡A¦ý¤Zªe®M¦³¤°»ò¹q³øµo¹L¨Ó¡A¥L³£·|®³µÛ¹q³ø¿³¨R¨R¹L¨Ó¡C

¦¶¦ÑÁ`¶i¨Ó®É¡A¤ò¥D®u¥¿´£µÛµ§¦b°_¯ó¤å¥ó¡C

³£¬O¦Ñ¥ë­p¤F¡A¦¶¦ÑÁ`ª½±µ´N½L»L§¤¨ì§|¤W¡A±N¤â¤¤¹q³ø©ç¨ì¸G´X¤W¡A»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤ò¡AÁÙ¯uÅý§Aµ¹»¡µÛ¤F¡A®}¾U³o¤p®a¥ëªGµM¨S¦³¨£¦n´N¦¬¡A¤Ï¦Ó·d¥X¤F¤@­Ó¦hÂI¶}ªá¡A§âªe®Mªº¤Q´X­Ó¿¤ºX¤@®a¥ë³£µ¹¦û»â¤F¡A³o¤U¥i¯u¬O¤F¤£±o¤F¡I¡v

¤ò¥D®u»D¨¥«K©ñ¤U¤F¤òµ§¡A°Ý¹D¡J¡u¥þ³£®³¤U¨Ó¤F¡H¡v

¡u®³¤U¤F¡A¥þ³£®³¤U¨Ó¤F¡I¡v¦¶¦ÑÁ`¦A¦¸©ç¤F©ç¸G´X¤Wªº¹q³ø¡A¤S±µµÛ»¡¹D¡A¡u§A¬Ý³o¤p¤l¹q³ø¤W«ç»ò»¡ªº¡HÅý§Ú­Ì»°ºò¬£Äþ¨¬°÷ªº¤z³¡¹L¥h¡A§â¥ì§J¬L·ùªº¦U­Ó¿¤ºXªº§Ü¤ê¥Á¥D¬F©²µ¹²Õ«Ø°_¨Ó¡A¦A§âªe®Mªº¥Á²³¥R¤Àµo°Ê°_¨Ó©O¡C¡v

¦¶¦ÑÁ`¤§©Ò¥H·|³o»ò¿³¾Ä¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³­ì¦]ªº¡C

¦]¬°°¢¥_¦a³h¥Á½C¡A©Ò¥H°¢¥Ì¹çÃä°Ï¤£¶È¬O¨S¤°»ò°Óµ|¥i¦¬¡A¬Æ¦Ü´N³s¤½Â³¤]±`±`©º¦¬¤£¤W¨Ó¡A¦ý¬O©µ¦wªº¤ë§I²£¤z³¡¤w¸g¼W¥[¨ì¥|¸U§E¤H¡A³o»ò¦h¤H¤£±q¨Æ¥Í²£³Ò°Ê¡A«o³£»Ý­n¦Y¶º¬ï¦ç¡A¦A¥[¤W¤é¥»¬F©²§ïÅܹﵦµ¦²¤¤§«á¡A°ê¥Á¬F©²¤S³vº¥¥[ºò«ÊÂê¡A¬Æ¦Ü³sùתá°w³o¼Ëªº¥Í¬¡ª«¸ê³£¸T¤î¬y¤J¡A©Ò¥H¨ì¤@¤E¤T¤E¦~¡A©µ¦wªº§½­±Åܱo¤é¯q§xÃø¡C

¥¿¬O¦b³oºØ­I´º¤U¡A¤ò¥D®u´£¥X¦Û¤O§ó¥Í¡BÂצ稬­¹ªº¤f¸¹¡A±a»â¼s¤jÄÒ­û¸s²³µo°_¤FÅFÅF¯P¯Pªº¤j¥Í²£¹B°Ê¡A¸g¹L¨â¦~ªº¥Í²£¤§«á¡A©µ¦w¤£¶È¸Ñ¨M¦Y¶º°ÝÃD¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¦h§EªºÂ³­¹¥Î¨Ó¤ä´©«e½uªº³¡¶¤¡A³o´N¬O¦@²£ÄÒªº¥»¨Æ¡C

¦ý¬O²{¦b¡A©µ¦w¼È®ÉÁÙ¨S¶}®i¤j¥Í²£¹B°Ê¡A©Ò¥H§@¬°¤K¸ô­xÁ`¥q¥O¡A¦¶¦ÑÁ`¨C¤Ñ³£¦b¬°«e½u§@¾Ô³¡¶¤¥H¤Î¯d¦u©µ¦wªº¥|¸UÄÒ­û¤z³¡ªº¦Y¶º°ÝÃD¦Ó¶Ë¸£µ¬¡A²{¦b¡A¦¶¦ÑÁ`«o²×¤_¥i¥HµyµyªQ¤f®ð¤F¡A¦]¬°ªe®M¥­­ì´N¬O­Ó¤j³­Ü°Ú¡C

¸ò¦¶¦ÑÁ`ªº¿³¾Ä¤£¦P¡A¤ò¥D®u«o¤Ï¦Ó¦³¨Ç¾á¼~¡C

¤ò¥D®u»¡¹D¡J¡uªCÀAºX¤£¬OÁÙ¨S¦³®³¤U»ò¡H¦Ó¥B¡AªCÀAºX¾n¤ã¤F°­¤l¤@­Ó¨B§LÁp¶¤¥~¥[¤@­Ó¤s¬¶§L¤j¶¤¡A³o¤~¬Oªe®M°­¤lªº¥D¤O³¡¶¤¡A³oªÑ°­¤l¨S¦³®ø·À¡A´N®ø·À¦A¦h°°»X­x³£¨S¦³¥Î¡A¦û»â¦A¦hªººX»P¿¤¡A¤]·|«Ü§Ö´N¥¢¦uªº¡C¡v

¦¶¦ÑÁ`»¡¹D¡J¡u¦ý¬O¯T¤ú¤j¶¤¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡AªCÀAºXªº°­¤l´±¥XÀ»¶Ü¡H¡v

¤ò¥D®u»¡¹D¡J¡u¦ÑÁ`­þ¡Aªe®M¥­­ì¬O¶ë¤W¦³¦WªºÂ³­Ü¡A·í¦~¶¾¥É²»¤§©Ò¥H¯à¾i¬¡´X¤Q¸U¤j­x¡A¾aªº´N¬Oªe®Mªº²£¥X¡A¤p¤é¥»­n·Q¾i¬¡¾n»X­x¥H¤Î¤s¦è³o»ò¦hªº­x¶¤¡A¥u©È¤]­n¥õ¿àªe®MªºÂ³­¹¨Ñµ¹¡A©Ò¥H»¡§r¡A¥L­ÌªÖ©w¬O¤£·|µ½½}¤z¥ðªº¡C¡v

¡u³o»ò»¡ªº¸Ü¡C¡v¦¶¦ÑÁ`ÂIÂIÀY¡A¤S¹D¡A¡u®}¾U±µ¤U¨ÓªºÀ£¤O¡A¥i¤£»´³é¡C¡v

¤ò¥D®u¤S°Ý¹D¡J¡u¦ÑÁ`­þ¡A¯à¤£¯à±q¶Àªe¦è©¤ªºªe¨¾³¡¶¤¨½©â¤@­Ó¹Î¥_¤W¡H¡v

¡u®£©È¤£¦æ³é¡C¡v¦¶¦ÑÁ`·n·nÀY¡A¯«±¡¾®­«ªº»¡¹D¡A¡u¦b±oª¾¤s¦è¤é­x¶°µ²­«§LÀ£¦V§f±ç¦Ü¹B«°³o¤@½u¤§«á¡A°¢«nªº¹x­x¤Î®Ê¦èªº®Ê¸k­x³£¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡A¬Ý³o¬[¶Õ¡A½±¬Y¤H©MÀF¦Ñ¦è¬O·Q¶X¤õ¥´§T³é¡A³o®É­Ô¥i¬O¤£´±½Õªe¨¾³¡¶¤¥_¤W¡C¡v

¤ò¥D®u¹Ä®§¹D¡J¡u¨º®}¾U¡A¥i´N¥u¯à¨Ì¾a¥L¦Û¤v¤F¡C¡v

¦¶¦ÑÁ`ÂIÂIÀY¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú¬Û«H®}¾U¯à°÷³»¦í¡C¡v

¡K¡K

©y¤t¿¤¬îªLÂí¡A²Ä¤G¾Ô°Ïªø©x³¡¡C

¥Á°ê¤G¤Q¤C¦~¡A¤Ó­ì·|¾Ô¥¢±Ñ«á¡AÀF¿ü¤s´N±q¤p²îºÛ­Ü¬Ó¦è´ç¶Àªe¡A¤@¸ô±Ñ°k¨ì¤F©y¤t¿¤ªº¬îªLÂí¤~²×¤_¯¸Ã­¤F¸}¸ò¡AµM«á¡A´N§â²Ä¤G¾Ô°Ïªºªø©x³¡³]¦b³o¨½¡A»Ý­n»¡©úªº¬O¡A©y¤t¨ì©µ¦wªºª½½u¶ZÂ÷ÁÙ¤£¨ì¤@¦Ê¤½¨½¡C

ªZº~·|¾Ô¤§«á¡A¤é¥»¬F©²§ïÅܤF¹ïµØµ¦²¤¡A±q¤§«eªº­x¨Æ¶i§ð¬°¥D¡B¬Fªv»¤­°¬°»²¡A§ï¬°¤F¬Fªv»¤­°¬°¥D¡A­x¨Æ¶i§ð¬°»²¡Aºò±µµÛ´N¥X²{¤F²Ä¤@¦¸ªº¤Ï¦@®ö¼é¡A¦b³o¦¸®ö¼é¤¤¡AÀF¿ü¤sªí²{¤Q¤À¤Ï°Ê¡A¦Û¦¹¨â®a¾x»ø¡C

ª½¨ì²{¦b¬°¤î¡A¨â®aÃö¨t³£¨S¦³µ·²@½w©M¡C

«G¼C¹qµø¼@¨½¡A®Ê¸k­x¸ò¤K¸ô­xºë¸Û¹Îµ²¡BÁp°_¤â¥´°­¤lªº¨Æ±¡¬O¨S¦³ªº¡A¨Æ¹ê¤W¡A®Ê¸k­x­Ë¬O¸g±`¸ò°­¤lÁp¤â¥´¤K¸ô­x¡A¥¿¦]¬°³o¡A®Ê¦è¥_¡B®Ê¦è«nªº§½­±¤~·|¨º¼Ëªº´_Âø¡A¦U¤è¶Õ¤Oªº¦a½L¤~·|§Î¦¨¤ü¤ú¥æ¿ù¡A§A¤¤¦³§Ú¡A§Ú¤¤¦³§Aªº§½­±¡C

¶¶«K¦A»¡¤@¥y¡AÀF¿ü¤s´N¬O­Ó²@µL©³½u¡B²@µL®ð¸`ªº­x»Ö¡A¦bÀF¦Ñ¦è²´¨½¡A¤°»ò°ê®a¤j¸q¡B¥Á±Ú¤j¸q²Î²Î³£¬Oª¯§¾¡A¥u¦³¥L¹ï¤s¦èªº²Îªv¤~¬O³Ì¯uªº¡A¥u­n¤é¥»¤H¦P·N¥Ñ¥LÄ~Äò·í¤s¦èªº¤g¬Ó«Ò¡A¥L´N·|²@¤£µS¿Ý§ë¾a¤é¥»¤H¡C

¿ò¾Ñªº¬O¡A¤é¥»¤H¤£¥i¯àµªÀ³¥Lªº±ø¥ó¡C

¨¥Âk¥¿¶Ç¡AÀF¿ü¤s³Ìªñªº¤é¤l¤£¤Ó¦n¹L¡A´X¤Q¸U®Ê¸k­x³Q¥´±o¤C¹s¤K¸¨¡A§ó­n©Rªº¬O¥á¤F¤j¥b­Ó¤s¦è¡Aµ|¦¬¤]¨S¤FµÛ¸¨¡A¨S¦³µ|¦¬¡A´N¾i¬¡¤£¤F®Ê¸k­x¤Q´X¸U³¡¶¤¡A©Ò¥H²{¦bÀF¿ü¤s¨C¤Ñ¤@°_§É¡A´N·|¹ïµÛ´X­Ó½ã¥»­üÁn¹Ä®ð¡C

¥¿¹Ä®ð©O¡A°Æ©x©¿µM¨«¶i¨Ó¡AªþµÛÀF¿ü¤sªº¦Õ¦·»¡¤F´X¥y¡C

§v§¹¤§«á¡AÀF¿ü¤sªº²´´Ø«K¥ß¨è¸C¶ê¤F¡AÃø¥H¸m«Hªº°Ý¹D¡J¡u§A»¡¬Æ¡H¡v

°Æ©xµL©`¡A¥u¯à¦A¦¸­«´_¹D¡J¡uÁ`®y¡A­è­è±o¨ì®ø®§¡A¤K¸ô­x¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î¥ú´_¤Fªe®Mªº¤j¦h¼Æ¿¤ºX¡A¬Æ¦Ü´N³s¥ì§J¬L·ù³£¥ú´_¤F¡C¡v

³o¦¸ÀF¿ü¤s²×¤_¬O§v²M·¡¤F¡A¨IÁn»¡¹D¡J¡u´N¾Ì¤K¸ô­xªº¨º´X±ø¯}ºj¡B´Xªù¤g¬¶¡AÁÙ¯à¥ú´_¥ì§J¬L·ù¡H³o¤S«ç»ò¥i¯à¹À¡H¡v¹y¤F¹y¡A¤S±µµÛ°Ý¹D¡A¡uÁÙ¦³¡A³o­Ó¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î¤S¬O±q­þ«_¥X¨Óªº¡H¥H«e«ç»ò¨S§v¹L¡H¡v

°Æ©xµª¹D¡J¡u¾Ú»¡¬O­è­è¦¨¥ßªºÃM§L³¡¶¤¡C¡v

¡uÃM§L³¡¶¤¡H¡vÀF¿ü¤s°Ý¹D¡A¡u´Nºâ¬OÃM§L³¡¶¤¡A¤]¤£¹L¦h¤F´X¤Ç°¨¡A¨S¦³¤j¬¶¡A¨S¦³­«¤õ¤O¡A¥L­Ì«ç»ò®³¤U¥ì§J¬L·ù¡H¥ì§J¬L·ù¥i¬O¾n¤ãµÛ°°»X­xÃM§L²Ä¤@®v¡AÁÙ¦³°­¤l¡A³o¤j´X¤dªº³¡¶¤Ãø¹D³£¬Oªd®º¯È½kªº¡H¡v

ÀF¿ü¤s»¡¸Ü±aµÛ¿@¿@ªº¤s¦è¤f­µ¡A§vµÛ»á¦³¨Ç·Æ½]¡C

¡u³o­Ó¨õ¾´N¤£¤Ó²M·¡¤F¡C¡v°Æ©x·nÀY¡A®Ê¸k­xªº±¡³øºôµ¸ÁÙ¬OµLªk¸ò­x²Î¤ñ¡A­x²Î´N¯à°÷ª¾¹D®}¾U¤w¸g±aµÛ¯T¤ú¤j¶¤¨Ó¨ì¤F©µ¦w¡A¦ý¬OÀF¿ü¤s´N¤£ª¾¹D¡A¥L§ó¥[¤£ª¾¹D¡A¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î´N¬O¥H¯T¤ú¤j¶¤¬°°ò¤z¡AÂX½s¦Ó¦¨ªº¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ