²Å骩

²Ä601³¹ ¶Â¤ôªe¯`¡]¤U¡^

©ñ¤U¤â¤¤°µ¤uºë¨}»ù­È¤£µáªº±Kº¸³zÃè¡A¶Àª÷¹Î²{¥ô¹Îªø¡X¡X¡uµL®a¥iÂkªº¡v«¢§Q¡E´µ±Z§JÄõ¹Ä¤F¤f®ð¡A©I¥Xªº¼ö¨T¦b¦B²DªºªÅ®ð¤¤¨³³t¤Æ§@¤@¹Î¥ÕÃú¡C

³oÁn¹Ä®§¨½¥]§t¤F¨âªÑ±¡ºü¡C

¤@¬OÃٹġC

¤£¶ÈÃٹĪe¹ï­±¥¿¦b©¤Ãä¶°µ²ªº¨º¤ä¶Â¦â§L¹Î­x®e¤§²±¤h®ð¤§©ô¡A¤]ÃٹĨº¦ì¶Ç»¡¤¤¦u©]¤HÁ`¥q¥Oªº«ü´§¡C

´µ±Z§JÄõ¤@ª½¥H¬°¦Ñ®æ¨½ªâ¡K¡K¤£¡A㮦¡E§JªL¹y©ÎªÌ»¡­º¬Û¤j¤H¡A¤w¸g¬O­Óí¦p¦Ñª¯ªº®a¥ë¡A½Ö·Q¦p¤µ©~µMÁÙ½í¤W¤F­Ó§óÃøÄñªº¡JÃØ¦a­x¤w¸g¦b¶Â¤ôªe¯`¾ã¶¤§¹²¦¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤F¡A¯B¾ô¤]¦­¤w·f³]§¹²¦¡A«o°¾°¾´N¬O¦b§N­·¤¤¯¸µ¥¡A¤£µo°_´çªe§@¾Ô¡C

¥Lª¾¹D¼Ä¤H¦bµ¥¤°»ò¡J¨­«áªºÁp­x¤jÀ示¡AªeÆW¦a½Ñ«Jªº³¡¶¤¥¿«_µÛ¬¶¤õ¾ã²z³¯ó½ý­«¡A·W¦Ó¤£¶Ã¦a¶i¦æµÛ¤jºM°h¡C

¹ï­±«ü´§©x¤@©w¬Oª¾¹D¡J­Y´çªe±o¤Ó¦­¡A«Ü¦³¥i¯à´N­n­±¹ï¼Æ¸U©|¥¼ºM°hªºªeÆW¦a¤j­x¡A¤@¥¹¾D¹J¤Ï¼³¡A«Ü®e©ö½¨®¡C©Ò¥H¡A¥L­Ì­nµ¥¤v¤èºM¨«¤j¥b¡A¶]±o¥u³Ñ¤U·µ«á³¡¶¤¡X¡X¤]´N¬O¦Û¤vªº¶Àª÷¹Î«á¡A¤~±q®e¤£­¢¦a¶}©l´çªe¡A¨Ó¹ï¥I©t¥ßµL´©ªº¦Û¤v¡C

¤G´N¬O·¥ºÝ¤£²n¤F¡C

·Q¨ì³o¨½´µ±Z§JÄõ´N¨Ó®ð¡J¦b¥L¬Ý¨Ó¡A­±¹ï¨ººØ·|ÅFÅTªº¸Þ²§·sªZ¾¹¡AÁp­x´N¸Óµhµh§Ö§Ö¦a¥µ¤U­xÀç¥þ­xºM°h¤~¬O¡A¤­¸U«Ø¨î§¹¾ã¡B§LºØ»ô¥þªº¤j­x©ê¹Î¦b¤@°_Âಾ¡A¦A­É¨º¦ã®æ¡E«Â´µ¯S©Î¦h®¦¤H´X­ÓÁx¤l¡A¥L­Ì¤]µ´¤£´±¦º°l¤£©ñ¡C

´Nºâ¤£·Q§âª«¸ê¯dµ¹¼Ä¤H¡A¤]¤j¥i¥H¤@§â¤õ¿N±¼¹À¡I

¥i¨ºÀ°³g±oµL¹½ªºªeÆW¶Q±Ú¡A°k¶]©~µMÁ٪٤£±o¨­¥~ª«¡A³º·Q°£¤FÀç¦aªº­ï¶ð³òÀð¥~¤@ÂI¤£¯d¦a§â®a·í¥þ±a¨«¡A³s¤@¤ù±bÁO¥¬³Ì¦n³£¤£¯d¡C

½ý­«¤£¶È·|©ìºCºMÂ÷ªº³t«×¡AÁٻݭn®ø¯Ó¤j¶q§L¤OÅ@½Ã¡A¼vÅT¾ã¤ä­x¶¤ªº°}«¬©M¾Ô¤æ¤O¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¹ï­±Ãئa­x«ü´§©x­Y¤£¤U¥O¹Á¸Õ°lÀ»¤@µf¡A¥L³£Ä±±o»¡¤£¹L¥h¤F¡C

¦Ó¬°Á×§K¤ë´_­I¨ü¼Ä¤@¼ì¤d¨½ªº·¥ºÝ±¡ªpµo¥Í¡B«OÅ@¤j³¡¶¤Ä⪫¸êªºÂಾ¡A´N¤@©w±o¯d·µ«á³¡¶¤¡C

¤_¬O¡A¤p®æ¨½ªâ¡A¤£¡K¡K¥ì¯Õ°ê¤ý¿Ë¦Û¤U¥O¡A±N³o¶µÁ}¥¨¦Ó­«­nªº¥ô°È¥æµ¹¤F¶Àª÷¹Î¡C

´N³o¼Ë¡A´¿¸g¥w¡@¤Ì¯Á´µªº³Ì±j¦þ§L¹Î¡A¤d¨½­|­|±q¯U®ü¹ï©¤­¼²î¦Ó¨Ó¡A´N²_¸¨¨ì¤F´À¤@À°Äø¶Q±Ú­ÌÅ@ªº¹Ò¦a¡I

ÈäÜÕ¥L¡K¡K¤£¡A¥L­Ì¶ýªº¡I

½|Âk½|¡A¦ý´µ±Z§JÄõ¤]ª¾¹D¡A¥ì¯Õ°µ¥X¦p¦¹¦w±Æ­Ë¤£¬O¹ï¶Àª÷¹Î¦³¤°»ò·N¨£·Q­É¾÷«d®z¥L­Ì¡A¦Ó¬O³æ¯Â¦]¬°¡JºM°h©R¥O´N¬O¥L¤U¹F¡A­Y¬O«ü¬£ªeÆW¦a­x¶¤¯d¤U·µ«á¡A¤£¶È¦³¡u«O¦s¦Û¤v¡A®ø¯Ó·ù¤Í¡vªº¶ûºÃ¡AªeÆW¦a¤º³¡¤]¥²µM­n¬°¡u¨ì©³­þ®a©Î­þ´X®aªº³¡¶¤¯d¤U·µ«á¡vª§§n°Q½×¤@µf¡C

¬°Á×§K¤Þ°_¤º³¡ªÈ¯É©Î®ö¶O¤Ó¦h®É¶¡¶i¦æ§@¾Ô³W¹º¡A¥ì¯Õ°ê¤ý¥u¦nÅý¡u¦Û¤v¤H¡v¡X¡X¤]´N¬O¶Àª÷¹Î¦YÂIÁ«¤F¡C

¡K¡K

¦^¨ì¾Ô³õ¤W¨Ó¡C

¥úÁ@ªe¹ï©¤Ãئa­x¾ã¶¤ªº¬[¶Õ¡A´µ±Z§JÄõ´N¬Ý±o¥X³o¬O¤@¤äºë¾U¤§®v¡F­þ©È¹jµÛ¾ã±ø¶Â¤ôªe¡A³£¥é¦ò¯à·P¨ü¨ì¥L­Ì¨­¤Wªº±þ®ð¡C

¦pªG»¡¥ý«e¥LÁÙ¹ï¦u©]¤HÀ»°h²§°­¬@±Ï¤F¤C°êªº¶Ç»D©êÃhºÃºA«×¡A¦ý²{¦bª½­±»â·|³o¤ä¶Â¦ç­x¹Îªº®ð¶Õ¤§«á? ¥L¬O²×¤_«HªA¤F¡C

³o»ò¤@¤ä¬J¤¿®«¤S¸Ë³Æ±j¤jªZ¾¹ªº­x¶¤? ¯àÀ»°h¦º¤H¤j­x¡A¤D¦Ü±þ¬ï¥_¹Òªe¶¡¨Ó¨ì¶Â¤ôªe¯`¡A§¹¥þ¦b±¡²z¤§¤¤¡C

­Y¦b¥­­ìÃm³¥¬Û¹J¡A´µ±Z§JÄõ³q±`¬O¤£Ä@©M³o¼Ë¤@¤ä®£©Æªº­x¶¤¥æ¤âªº¡X¡XÁöµM¶Àª÷¹Î¤H¼Æ¤ñÃØ¦a­x¦h¡A³æ§L¯À½è¤]¤£®t¡A¦ý¥L­Ì¬O¦þ§L? ¦Ó¦þ§L? ¬O¤£·|¥´¨S¦n³Bªº¾Ôª§ªº¡C

©M¹ê¤O¬Û·íªº±j«l¹ï¤âªïÀY¬Û½í? ¥´­ÓÀY¯}¦å¬y? ÁaµMÀI³Ó? ¥i¦bÀò±o¬ü¦W¤§§E? ¦ý¤S¦³¦h¤Ö¤H¯à¬¡¤U¨Ó¨É¨ü³Ó§QªºªG¹ê©O¡H

¥´­Ó·¥ºÝªº¤ñ¤è¡J¾ã½s¬O¤@¸U¤Hªº¶Àª÷¹Î¡A¦b¤@µf¦å¾Ô«á¦º¶Ë¤E¤d¦h? ³Ñ¤U¨º´X¦Ê´Ý§L±Ñ±N? ´±¥h¡K¡K¦³¥»¨Æ¯à¦V¶±¥D¥h°Q­n¦º¥h¨º¤E¤d¦h¤Hªº°}¤`¼¾«òª÷¶Ü¡H

½í¤W¦n¤ßÂIªº¶±¥D? ¤j·§ÁÙ·|µ¹³Ñ¤Uªº¤Hµo¤@µ§»º´²¶O¡A¶Â¤ßÂIªº¡AÀqÀq§â¨Ó­n½ãªº¤H³B²z±¼µM«á¿à½ã¤]¤£¬O¨S¥i¯à¡A½Ñ¦Û¥Ñ¶T©ö«°³ù¶Â·t¦Ó²V¶Ãªº¾ú¥v¤W¡A¥i¤£¬O¨Sµo¥Í¹L³oºØ¨Æ¡I

±Ñ¥M¥i¥H¦Y¡A·l¥¢¥i¥H¦³¡A¦ýµ´¤£¯à¥´±o³s­n½ãªº¥»¿ú³£¥á±¼¡A³o´N¬O«¢§Q¡E´µ±Z§JÄõºÞ²z¶Àª÷¹ÎªºÅÞ¿è©M­õ¾Ç¡C

¥L«ü´§¦þ§L¹Î¡A­Y¹J±j¼Ä¡A©¹©¹·|¡u­W¾Ô¡v¤@µf«áºM°h¡F¦Ó­Y¬O»P¨ä¥¦¨ÃµL¦å¤³ªº¦þ§L¹Î½í¨ì¡A¨º´N§ó²³æ¤F¡X¡XÂù¤è§¤¤U¨Ó³Ü³Ü°s¤ñ¤ñ­x¤O¡A½Ö±j½Ö®z¤ß¨½¦³¼Æ«á¡A«K¡u¦å¾Ô¡v¤@µf³y¥X¨ÇÁn¶Õ«á¡A®zªº¤@¤è¥D°Ê±Ñ°h«K¬O¡C

¬J¥æ®t¤S«O¦í¤F­x¹Îªº©R¯ß¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡C

¤pªº¦þ§L¹Î·íµM¤£¯à³o»ò°µ¡A«Ü§Ö´N·|¦WÁn±ÑÃa¨ì±µ¤£µÛ¥Í·N¡A¦ý¶Àª÷¹Î´N¦æ¡C¦]¬°¥L­Ì¬O³»¦yªº¦þ§L¹Î¡A¥u¦³¤j«¬ªº¦h´µ©Ô§J¥d©ÔÂÄ©M¦¨³W¼ÒªºµL«¯ªÌ­x¹Î¤~¯à±N¥L­Ì¹G°h¡A¦bµ´¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¦Ûı¡u±Ñ°h¡vªº³£·|¬O¹ï­±¤@¤è¡C

¶±¥D¨Ó§ä¦þ§L¹Î¡A¤£´N¬O¬°¤F¥´³Ó¥M¡H½Ö·|¯«¸g¤¼¤¼¦a­n¨D¦þ§L¹Î¤@©w­n¦³¦h¤Ö¾ÔÁZ©Î±N¹ï­±±ÙºÉ±þµ´¤@­Ó¤£¯d¡H

³oºØ©_©Çªº­n¨D«¢§Q¡E´µ±Z§JÄõ¤£¬O¨S¹J¨ì¹L¡A¥[¿ú¹À¡A¥u­n¿ú¨ì¦ì¡A¤°»ò³£¦n»¡¡I

½T¹ê¡A¦b³o®M¦æ¨ÆÅÞ¿è¤U¡A«¢§Q¡E´µ±Z§JÄõ¦b·t¦a¨½³QºÙ¬°¡u¶Àª÷¹Î¦³¥v¥H¨Ó³ÌÀ¶®zªº¹Îªø¡v¡A­x¹Î³o¤Q¦~¨ÓªºÁnÅA¤]½T¹ê¤ñ©¹©õ²¤¦³¤U­°¡A¦ý¥¦¨Ì³B¦b­¹ª«Ãì³»ºÝ¡A¥Bµo®i±o¶V¨Ó¶V¦n¤F¡A³oÃø¹D¤£¤]¬O¤@ºØ¦¨ÁZ¡I¡H

***

³q±`¨ÓÁ¿¡A´µ±Z§JÄõ¤£·|±µ¡u·µ«á±»Å@¤j³¡¶¤ºM°h¡v³oºØÁV¿|¦Ó¦MÀIªº¥ô°È¡A¤×¨ä­±¹ïªºÁÙ¬Oªe¹ï©¤³oºØ¦³Às¦³¬¶ªº±j­x¡C¦ý¤µ¤Ñ¡AºÉºÞº¡¤ë´_¨cÄÌ¡A¥LÁÙ¬O¿Ë¦Ü«e½u¡A¦bªe¹ï©¤Ãئa¬¶§Lµø³¥¥~ªº¦a¤èÁô½ª¦aÆ[¹î¾Ô§½¡A¨Ã¶i¦æ²Ó­P¨ì¨C­Ó¦Ê¤H¶¤ªº«ü´§¡C

ºÉ¾ºÉ³d¡A¦ý¤£¬O¦]¬°©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¦Ó¬O¦]¬°µL¸ô¥i°h¡C

¶Àª÷¹Î¤w¸g§ë¤J¤Ó¦h¡C

¸U§E­x¹Îºë¾U¾Ô¤h¡A¦b­·¼ÉÀWÁcªº¬î©u´ç®ü¨Ó¨ìºû´µ¯S¬¥¡A³~¤¤´N·l¥¢¡B¨«´²¤F¨â¤d¦h¡A¦bÀH«áº©ªø¦Ó²V¶Ãªº­·¼É¦aÁÓÂà§@¾Ô¤¤¤S¶Ë¤`¤F¤T¤d¤W¤U¡AÁöµM«á¨Ó¸g¹L¬D¿ï©º¥l¯À½èÀu¨qªº¥»¦a¤H¸É¥R¤F¨Ç³\¡A¦p¤µ¤]¤£¹L³Ñ¤U¤»¤d¦h¤H¡C

¥L¤w¸g¦b³o³õ»¨½ä¨½¯Ó±¼¤F¤@¥bÄw½X¡A¦pªG¤µ¤é¦]¬°¹ï¥ì¯Õ°ê¤ýªº¤@¹D©R¥O´N»P¤§¨Mµõ¡A¨º«e´Áªº§ë¤J´N¥þ³£¥´¤ôº}¤F¡C

¦Ó¤§©Ò¥H°µ¥X³oºØ§¹¥þ¤£²Å¦X¥LÂÔ·V©Ê®æªº»¨ÁÚ¯¸¶¤¡A¬O¦]¬°³o³õ¾Ôª§ªº¹w´Á¦¬¯q­n»·¶W¥H©¹¡C

«¢§Q¡E´µ±Z§JÄõ¥~¸¹¡uµL®a¥iÂk¡v¡A¥i¤£¬O«ü¥L¨S¦a¤è¦í¡]¹ê»Ú¤W¥L­Ó¤H°]²£¤£¤Ö¡A¦b¦n´X­Ó¦Û¥Ñ¶T©ö«°¨¹³£¤p¦³¸ê²£¡^¡A¦Ó¬O¦]¬°¡J¥L¯ª¤W´¿¸g¬Oºû´µ¯S¬¥ªº¶Q±Ú¤§¤@¡A¥u¬O¦]¬°¤ä«ù¶Â¤õ«q¶Ã¥¢±Ñ¡A¤~³Q­é¹Ü¤FÀï¦ì»â¦a¡A¬y¤`¨ì¤Fºû´µ¯S¬¥¤§¥~¡C

ºÉºÞ¥­¤é¨½Á`¬O¼Ö¨þ¨þ¦a¦jÄ£¦Û®a¡u¥|¥NºÉ©¾¤_¶Àª÷¹Î¡v¡A¦ý¨º¥u¬OµL¥i©`¦ó¤Uªº­W¤¤§@¼Ö½}¤F¡C

¤Ñ±þªº¡A·í¤@­Ó¦þ§L¦³¤°»ò¦n±o·Nªº¡H

¦þ§L¦¬¤JÂ׫p¡B¦þ§LµL©ëµL§ô¡B¦þ§L¦Û¥Ñ®öº©¡K¡K¨S¿ù¡A¦ý¦þ§L¤]¤£±oµ½²×¡C

´¿¸g´µ±Z§JÄõ¥H¬°·í¦Û¤v¦º«áÆ`°©¤]·|³QµN¥h¦å¦×Áá¤W¶Àª÷³Q«á¨Ó¤H±¾¦bªø¥Ù³»ºÝ¥R·í­xºX¡A¦ý¨â¦~¦h«e¡A¼ï¦«´µªº¥ì§Q¨½¼Ú¨º¦º­D¤l«o´£¨Ñ¤F¥t¤@±øºIµM¤£¦Pªº¥X¸ô¡X¡X¤ä«ù¥ì¯Õ¡E©Z®æ§Q¦wªº´_ÅP¡C

¤@¥¹¨Æ¦¨¡A´µ±Z§JÄõ®a±Ú«K±N­«·s±o¦^«Ê¦a¡A¥L¤]±N±q¤@­Ó¬y®ö¦þ§LÅܦ^ºû´µ¯S¬¥ªº¤@­û¡A±q¦¹¹ý©³Â\¤ë§I¡uµL®a¥iÂk¡vªº¦W¸¹¡A¦¨¬°¦³®a¥iÂkªº¡X¡X«¢§Q¡E´µ±Z§JÄõ§BÀï¡I

·í¦þ§L¥´¤@³õ³Ó¥M¡A³Ì¦h´N¬O±o¤@³U¶Àª÷¡F¦Ó±qÀs¿Ñ°ê¡A±o¤â«á«o¯àÅܦ¨¥@ŧ¶Q±Ú¡I

¥L±N¯à¦bÄݤ_¦Û¤vªº«°³ù¤º¡B¨Í¤k©M¹²¤H­Ìªº¨Í©^¤UµÎµÎªAªA¦a«×§¹§E¥Í¡A¦b¿NµÛ¾ÀÄlªº·Å·x»â¥D©Ð¶¡¤º¡B¾QµÛ¤ÑÃZµ³±o»¨µØ¤j§É¤W«|¤U³Ì«á¤@¤f®ð¡A¦º«á®I¸®¦b²ø¶é«áªº®a±Ú¹Ó¦a¨½¡A¨ü¤l®]«á¥NªºÂ¤¥õ©M²½«ô¬èë¡I

¦Ó³o¨Ç¡A¹ï¤_¤w¸g¹½·Ð¤F¤­´ò¥|®ü¨ì³B©bªi¡A¤£¬O¦b¾Ô¤æ´N¬O¦b©b­u¾Ô¤æªº¸ô¤Wªº¤MÀY¦Þ©½¦å¥Í¬¡ªº¥L¦Ó¨¥¡A¹ê¦b¬O¤ñ¦h»òÂ׫p¦þ§L¦X¬ù³£­n§ó¦³»¤´b¤O¡I

¡K¡K

¤@°}±yªø²Y¼Fªº¸¹Án±N«¢§Q¡E´µ±Z§JÄõ±q¹ï¥¼¨Óªº¬ü¦nºZ·Q¤¤³ê¦^²{¹ê¡A¤£»Ý­n¦AÁ|°_³zÃè¥L¤]¥ß¨è·NÃѨì¡A¹ï©¤ªºÃئa­x¶}©l´çªe¤F¡I

¡X¡X

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ