²Å骩

²Ä¤C¦Ê¤K¤Q¥|³¹ ¤@­Ó³£¶]¤£¤F

¡u§A¤p¤l¬°¤°»ò«D­n§Ú¨Ó³o¨½Âà¤@°é¡A§A¸¬Äª¨½¨ì©³½æªº¬O¤°»òÃÄ¡C¡v

³°¤l«DÂ÷»¯ºÕ¤w¸g«Üªñ¤F¡AÁÙ·Q¦A¾aªñ¤@ÂIªº®É­Ô¡A«á­±ªº¤W©x·Å¡u«y¡v¡u«y¡v

¡u¤W©x§A«yÔ£©O¡H§Ú¤£´N¬O·Q©M¬Ó¤W»¡¨â¥y¸Ü»ò¡H§A¬Ý§A¡A¨º§A°h«á¤@ÂI¡A§O°½§v§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¯u¬Oªº¡C¡v

¤W©x·Å¤]¤£°ÙÁn¡A»¯ºÕ¯º½|¹D¡J¡u¦³¤°»ò¸Ü§A´N»¡¡A«D­n©M¤W©x¹L¤£¥h¡A¥L¤S¤£·|§â§Aªº¸ÜªnÅS¥X¥h¡A§AºÉºÞ»¡¡C¡v

¡uÅý±z¨Ó¬O°µµ¹¥~¬Éªº¤H¬Ýªº¡AÁöµM§Ú«Ü¦³«H¤ß¡A¦ý¬O±z³o­Ó¼vÅT¤O¡A¬O§Ú»·»·¤£¯à¬Û¤ñªº¡A±z¨Ó´N·|µ¹¨º¨Ç¤H¤@­Ó¿ùı¡A³o¨½±z«ÜÃöª`¡C¡v

¡u¦n¤p¤l¡A­ì¨Ó§A¥´ªº¬O³o­Ó¥D·N¡A§Ú´N»¡§A«D­nÅý§Ú¨Ó³o¨½ÅS­Ó­±¡A¦ý¬O¯uªº¦³®ÄªG¶Ü¡H¡v

³°¤l«DÂû¸éªº¯º¹D¡J¡u¤W¦¸±z¥h¤F¦è«°¡A²{¦b¨º¨½ªº©Ð»ùóOóOªº©¹¤Wº¦¡A³o´N¬Û·í¤_¬O¤@­Ó«~µP®ÄÀ³¡A±z»¡³o¤j§ºÁÙ¦³¤°»ò¤ñ±z³o¶ôª÷¤l©ÛµP§ó¦n¡C¡v

»¯ºÕ¯º½|¹D¡J¡u­n¬O½Ö©M§Aª±³o¤è­±ªº¤ß²´¡A³Ì«á¥i¯à³Q§Aª±ªº¤@­Ó¤l³£³Ñ¤£¤U¡C¡v

¡u¬Ó¤W±z­n¬O³o¼Ë»¡¡A¨º¥i´N´N¯uªº¤Ó­ÞªP§Ú¤F¡A³o­Ó¿ú¤j³¡¤À³£¶i¤F´Â§Êªº¤f³U¡A³o¼ËÁÙ¤£ºâ¡A¤å¬Û§ó¬O±N§Ú©Û§ë¼Ðªº¿ú³£©¿±y¨«¤F¡A¤jÀYµ¥¤_³£µ¹¤F±z°Ú¡I¡v

»¯ºÕ»¡¹D¡J¡uµ¹¤F§Ú¡A§Aª¾¹D¶}«Ê«°ªº¨Æ±¡§Ú¬°§A³»¦í¤F¦h¤jªºÀ£¤O¡A°Ñ§Aªº«µ§é³£§Ö°ïº¡¤@­Ó©Ð¶¡¤F¡A§AÁÙ¤£ª¾¨¬¡C¡v

³°¤l«D½æ¨Ä¹D¡J¡u¨ºÁÙ¤£¬O¦]¬°§Ú¹J¤W¤@­Ó¦n¬Ó¤W¡A¶}«Ê«°¥~ªº³o¨â®y½XÀY¥H«áÃö¨tµÛ¾ã­Óº¨¹B¡A§Ú­Ì²Ä¤@¬¶¥²¶·¨«¬õ¡A¤£µM«á­±ªº¨º¨Ç¤H¤£§ë¸ê¤F«ç»ò¿ì¡C¡v

¡uºâ§A¤p¤lÃѽì¡A¤µ¤Ñ´Nµ¹§A³o­Ó­±¤l¡A½d§Æ¤åªº¨Æ±¡§Ú¤w¸g«Üµ¹§A­±¤l¤F¡Aµo°t¾H¦{§Ú¥u¯à»¡¬O¥L¸o¦³À³±o¡A¦b³o­Ó¨Æ±¡¤W¡A§A¤£­n©Ç§Ú¡C¡v

»¯ºÕ¥D°Ê´£°_³o­Ó¨Æ±¡¡A³°¤l«D¤]¬O¤ß±¡§C¨Iªº»¡¹D¡J¡u½d¤j¤H¤£À³¸Ó¥Ç³oºØ§C¯Åªº¿ù»~¡A¦b´Â·|ªº®É­Ô§Ú¨S¶}¤f´N¬O¦]¬°¤p¤lª¾¹D³o¼Ëªº¿ù»~¤£¥i­ì½Ì¡C¡v

¡u¬O°Ú¡I¤£¥i­ì½Ìªº¿ù»~¡A¤@­Ó°µ¹L®_¬Ûªº¤H³Q¤â©³¤Uªº¤HÄFªº¤À¤£²MªF«n¦è¥_¡A§A§i¶D§Ú¡A³oÅý§Ú¦p¦ó¹ï¥L²£¥Í«H¥ô¡A´NÅý¥L¦b¾H¦{¾i¦Ñ§a¡I¡v

³°¤l«D»¡¹D¡J¡uÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±zª¾¹D¤£¡A«á®c¦³¤H°Ñ»P¤F¶}«Ê«°¤ºªº¤g¦a¥æ©ö¡A±µ¤U¨Ó§Ú¥i¯à­«¤â¥XÀ»¡C¡v

»¯ºÕ°Ý¹D¡J¡uÄY­«¶Ü¡H¡v

¡u¦³¤@ÂIÂI¡A§Ú¥X¤â¨º¥²µM¬O¤@µø¦P¤¯¡A¬Ó¤W±z¦³¤°»ò­n¥æ¥Nªº¶Ü¡H¡v

¡u§A¬O¶}«Ê©²¤¨¡A«ç»ò°µ¬O§Aªº¨Æ¡A§Ú§Y«K¬O¬Ó¤W¤]¨S¦³Åv§Qª½±µ´¡¤â§A¶}«Ê©²ªº¤º°È¤£¬O¡A¥H«á³o¼Ëªº¨Æ±¡¤£¥Î½Ð¥Ü§Ú¡A¤W¤@¦¸§Úµ¹¬Ó«á¥æ¥N¹L¤F¡A§A°µ§Aªº¡A¬Ó®c¨½¦ÛµM¦³¤H·|¥h°µ¡C¡v

³°¤l«D¶}¤ßªº»¡¹D¡J¡u¦n¡@¡A±z³o¼Ë»¡§Ú´Nª¾¹D¤F¡A¤µ¤Ñ±zÁÙ­n¥h§Oªº¦a¤è¶Ü¡H¡v

»¯ºÕ»¡¹D¡J¡u¦ý¬O§Úĵ§i§A¡A¯«¾÷À窺¨Æ±¡§A¥i¥H±aµÛ©ý¨à¡A­É¥Î¥Lªº¶Õ¡A¦ý¬O«á®cªº¬O§A¤£¯à§â¥L²o§è¶i¥h¡A¥L¤£¾A¦Xªg¬V¤W³o¨Ç¨Æ±¡¡C¡v

¡u³o­Ó¤p¤l¤ß¨½¦³¼Æ¡A¹l¤ý¯à°Ñ»Pªº³£¬O¥¼¨Ó¹ï¥L¦³§Qªº¡A¦³·l¦WÁnªº¨Æ±¡¡A¤p¤l¦³¤À¤o¡C¡v

»¯ºÕ»¡¹D¡J¡u§A¤£©È§â¥L°ö¾iÃa¤F¡A¤Q·³­Ë¤]®t¤£¦h¤F¡A§Aªº§Ì¤l§A¦h¤WÂI¤ß¡A§Ú·Pı¦Û¤v³o´X¦~¨­Å餣¤Ó¦n¤F¡Aºë¤O¶V¨Ó¶V®t¤F¡C¡v

³°¤l«D°O±o»¯ºÕ¬O1063¦~³u¥@ªº¡AÁÙ¦³¤Q¤T¦~®É¶¡©O¡H¨º­Ó®É­Ô»¯©ý³£¤G¤Q´X·³¤F¡A§¹¬üªº±µ¯Z®É¶¡¡A¨º®É­Ô¦Û¤v¤]¥|¤Q·³¤F¡A¥¿¬O¦~´I¤O±jªº®É­Ô¡C

¡u¬Ó¤W¨º¦³¤°»ò¦ÑºA¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O­n¬Ó¤Wµ¹¹l¤ý·µ¤U±Ð¡A¨ä¥L¤H³£¥N´À¤£¤F¡C¡v

¡u³o³£¬O«á¸Ü¤F¡A¹L¥h§a¡I¤£µM¨º¨Ç±s¥v¦³­n»¡§Ú©M§A¤Ó¿Ëªñ¤F¡A¤£²Å¦X§g¦Ú¤§¹D¡C¡v

¹ï¤_¤ôªd¡A¤µ¤Ñ¨Óªº¤H³£¨S¤°»ò·N¨£­nµoªí¡A°ß¤@¤£²nªº´N¬O³°¤l«D§â³o»ò¦nªº¯µ¤è½æµ¹¤F¤@­Ó°Ó¤H¡A­n¬O½æµ¹¦Û¤v¡A¨º¦Û¤v¤£²nÁȽ¤F¡C

°e¨«¤F¤@¸s¤j·Ý¡A³°¤l«D¦^¨ì¸Åªù´N¥l¶°¤F²³¤H¡A¦a¥Ö°ÝÃD§Q¯q¤Ó¤j¡A¥L¾á¤ß¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A³o­Ó¨Æ±¡¤W¤j·N¤£±o¡A¦a«´­n¬O¥þ³Q¨p¤H®³¨«¡A¶}«Ê©²ÁÙª±­Ó¦Q°Ú¡I

¡u¤ý¦P¡A§A¨Ó»¡¡A¨ì©³³£¦³½Ö°Ñ»P¤F³o¥ó¨Æ¡A§Ú´N»¡¶Ü¡A§Ú­Ì¥Î¨ÓÁÈ¿úªº¬O¤j°|¤l¡A³æ¶¡©M¤p«¬©Ð¤l³£¬O¤£ÁÈ¿úªº¡A«ö²z»¡©Ð¤lºò±i¤£¨ì¨º­Ó¦a¨B¤~¬O¡A­ì¨Ó¬O¦³¤H·Q©M¶}«Ê©²·m¿ú¡C¡v

¤ý¦P©M¥L¤÷¿Ë¦­´N°Ó¶q¹L¦³Ãö³o­Ó¨Æ±¡ªº¤@¨Ç¸ÜÃD¡A¦Ñ¹Dªº¤ý³ó¦õ§i¶D¨à¤l¡C

³°¤l«D¬O¤°»ò¤H¡A±q¥L¤â¨½·m¦×¦Y¡A¨º¤£¬O¹Ø¬P¤½¤W¦Q»ò¡HªGµM¡A³°¤l«D©ñ±ó¤F©M²³¦ì¦Ú¤u©ÔÃö¨tªº¾÷·|¡A¦^¨Ó´N°Ý¦Û¤v³o­Ó¡C

¡u¤j·§¦³¤@­Ó¤ë¤F¡A¨º®É­Ô¤U©x¤]¨S¦³¦b·N¡A¥u¬O¤á±äªº¦O­ûµ¹§Ú¤W³ø¥L­ÌÀWÁcªº¥æ©ö«á¡A§Ú´N¹îı¨ì³o¥ó¨Æ¤£¹ï«l¡A¥ß°¨¥s°±¤F¤j©vªº¥æ©ö¡C¡v

³°¤l«D¥¿®ð»þµMªº»¡¹D¡J¡u¤g¦a¬O°ê®aªº¡A¬O´Â§Êªº¡A³o¬O¬õ½u¡A¨S¦³¤H¥i¥H§ïÅÜ¡A¨Ï¥ÎÅv¦Ñ¦Ê©mªº¡A©Ð¤l¥æ©ö¥i¥H¡A¦ý¬O¦a«´Âà´«¤£¦æ¡A°£«Dµ¥´Â§Ê§¹¦¨©º¦a¡A§A­Ì¨C­Ó¤H¥H«áµ¹¦Ñ¦Ê©m³£­n³o¼Ë¸ÑÄÀ¡C¡v

¤ý¦P°Ý¹D¡J¡u¨º¤w¸g¥æ©ö¹Lªº«ç»ò¿ì¡v

¡u¥H«á¦b¸ÉÀv¤W¡A§Ú­Ì­n¦³¦Û¤v¤@®MÄY®æªº©ú²Ó¡A¤£¯à¥L­Ì»¡¤°»ò´N¬O¤°»ò¡A¥]¬A¥L­Ì¦Û¤v»\©Ð¤l¡A¦a°òªº¤j¤p³£­n¦b´Â§Ê³W©wªº½d³ò¤º¡A¥u¯à¤p¡A¤£¯à¤j¡C¡v

¡u¨º¦Ñ¦Ê©m¤£¦P·N©O¡H¡v

¡u±j¨î©Ê³W©w¡A¨º¨Ç´±§y¿n¦a¥Öªº¤H¡A§Ú­nÅý¥L­Ì¦å¥»µLÂk¡A¤á±ä¨ºÃä§Aµ¹¥´­Ó©Û©I¡A¥H«áªº¦a«´¼Ðª`¤W­n¼g©ú¥Õ¤g¦aªº¨Ï¥Î©Ê½è¡A¦í¦v¥u¯à¬O¦í¦v¡A¤£¯à»\°Ó¾Q¡A´N¤£«Hªv¤£¤F¥L­Ìªº¤ò¯f¡C¡v

·|ij«Ç¨½ªº¤H³£§l¤F¤@¤f®ð¡A¨º´X­Ó¤j¤á·j¨í¤F¨º»ò¦h¦a¥Ö¡A­n¬O³o­Ó¬Fµ¦¯uªº¹ê¦æ¤F¡A¨º±o§â«Ë³£Á«¥X¨Ó¡A¨X¨Êªº¦Ñ¦Ê©m¤£¬O¶Ì¤l¡A¦³´X­Ó¬O¥H¥Õµæ»ù§â¦a¥Ö½æ¤Fªº¡AÁÙ¤£¬O¿úµ¹¨ì¦ì¥L­Ì¤~Ä@·N¥X¤âªº¡C

¡u¨º§Ú­Ì±o¸oªº¤H´N©È¦h¤F¡v

¡u§Ú­ÌÁ٩ȱo¸o¤H¶Ü¡H§Ú­Ì¬O©x©²¡A§A­Ì¸£¤l¨½·Qªº¬O¤°»ò¡A§A§i¶D§Ú³£¦³¨º¨Ç¤H¡A§A¤£´±±o¸o¡A§Ú¦Û¤v¥h¡AÅý¥L­Ì¦³¤°»ò¨Æ³£¨R§Ú¨Ó¡C¡v

³o¬O¤£¯à¦n¦n²á¤Ñ¤F°Ú¡I¨C¦¸³£³o¼Ë¡A §A½T¹ê¤£©È¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ­n¥¿±`¥Í¬¡¡A½ÖÁÙ¨S¦³´X­Ó¥Í¬¡¦b¨Ê«°ªº¿Ë±­¡BªB¤Í¤F¡Aº~¤H¬O¤@­ÓÁ¿¨s¤H±¡¥@¬G¡C

³°¤l«Dªø¥X¤@¤f®ð»¡¹D¡J¡u§P©x©M±À©x¡A¥D¨Æ¯d¤U¡A¨ä¥L¤H¥i¥H´²·|¤F¡C¡v

¥i±¤¡A«á­±ªº¨Mµ¦§v¤£¨ì¤F¡A³o¤~¬OÃöÁä¦a¤è¡A³°¤l«D¥Ü·N®Ñ°O©x§âªùÃö¤W¡A¡u¤ý¦P¡A§A­t³d©î¾E¤u§@¡A²{¦b´N§Ú­Ì´X­Ó¤H¡A§Aª½±µ»¡¡A³£¦³½Ö°Ñ»P¤F³o¥ó¨Æ¡C¡v

¤ý¦P»¡¹D¡J¡u´N§Ú²{¦bª¾¹Dªº¤j¤á¡A±aÀYªº´N¬O«ÅÀ²«n°|¨Ï±i³ó¦õ¡A¥L¤]¬O°µªº³Ì¤jªº¡AÁÙ¦³¡E¡E¡E¡v

¡uÁÙ¦³½Ö»¡¸Ü¡A§A¬Oµ²¤Ú¤FÁÙ¬O¤z¤£¤F³o¥÷¤u§@¡A¤z¤£¤F¦­ÂI»¡¡A§Ú§ä­Ó¯à¤zªº¤H¡C¡v

¤ý¦P«r¤ú»¡¹D¡J¡u¥­¶§°p¤ý»¯¤¹¤É¡v

°£¤F³°¤l«D¡A³Ñ¤U´X­Ó¤H³£´h¦í¤F¡A³°¤l«D°Ý¹D¡J¡u§A­Ìµ¥µ¥¡A«ÅÀ²«n°|¨Ï±i³ó¦õ¬O½Ö¡H¥­¶§°p¤ý»¯¤¹¤É¤S¬O½Ö¡C¡v

§d«¶¬ÝµÛ³°¤l«D¤@°}µL»y¡A¤j­ô¡A§A¬O¥~¬P²y¨Óªº¶Ü¡H³o¨â­Ó¤H§A³£¤£ª¾¹D¡A¤S©ÎªÌ§A¬O±q¨º­Ó¤s·¾·¾¥X¨Óªº¡C

¤ý¦P»¡¹D¡J¡u«ÅÀ²«n°|¨Ï¬O±i¶Q¦mªº§B¤÷¡A±i¶Q¦m¬O¦w¹Ø¤½¥D©MÄ_©M¤½¥Dªº¥Í¥À¡A¦ý³o¨â¦ì¤½¥D³£¦­¦­¤Ô§é¤F¡A¥­¶§°p¤ý¬Oº~®¥¾Ë¤ý»¯¤¸¦õªºªø¤l¡A¥­¶§°p¤ý±q¤p©MÀä¤ý»¯©v¹ê¤@¼Ë¡A³£¬O¦b®c¤¤ªø¤jªº¡C¡v

³°¤l«D³£·Q½|¤H¡A³o¥L®Qªº³£¬O¨Ç¥Í¥ÀÃö¨t¡A¡uº~®¥¾Ë¤ý¤S¬O½Ö¡v¨C´Â¨C¥N°£¤F­«­nªº¨º´X­Ó¤H¡A½Ö¦³¤ß«ä¥þ³¡°O¤U¨Ó¡A¹³§õ­ð¡B¦¶©ú¨â´Â¡A¶V©¹«á¤l®]¶V¦h¡A½Ö¯à¥þ³¡°O¦í¡C

§d«¶¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A»¡¹D¡J¡uº~®¥¾Ë¤ý¬O¯u©v¬Ó«Ò¤@¥À¦P­Mªº­M¥S¡v

§Ú¥h¡A³o»ò¿Ë°Ú¡IÁÙ¥H¬°¹jµÛ©O¡H

¡u¨º¬O¤£¬O¸Ñ¨M¤F³o¨â­Ó¤H¡A¨ä¥L¤H´NÀH­·¦Ó³u¤F¡C¡v

§A¨ì©³·|¤£·|¥Î¦¨»y¡A¤°»ò¥sÀH­·¦Ó³u¤F¡A¤ý¦P¤]¥u¯à»¡¹D¡J¡u®t¤£¦h¡A³Ì­«­nªº´N¬O³o¨â­Ó¤H¡C¡v

³°¤l«D»¡¹D¡J¡u§Ú¦h¤@¥y¼L¡A±i¶Q¦m°£¤F§A»¡ªº¨º¨â­Ó¤½¥D¡AÁÙ¦³§Oªº¤l¶à¶Ü¡H¡v

¤j­ô¡A³o¬O®cÁò¤¤ªº¨Æ¡A°Q½×³Q¤Hª¾¹D¤F¡A¬O­n®Á§åµûªº¡A±z³o¬O­þ¨½Áô¯µ¡A±z°Ý­þ¨½¡C

¤ý¦Påx¤F¤@·|»¡¹D¡J¡u¨S¦³¤F¡v

¡u¨S¦³¤F¦o¦³¤°»ò¤û®ðªº¡A¤@­Ó¶Q¦mªº§B¤÷ÁÙ·Q½¤Ñ¤£¦¨¡A§A©ú¤Ñ¥h§i¶D¨º­Ó¤°»ò«ÅÀ²«n°|¨Ï¡AÅý¥L¥D°Ê¥æ¥X¨Ó¡A¤°»ò¨Æ³£¨S¦³¡A¤£µM§ÚÅý¥L¦n¬Ý¡C¡v

¸­²M¦Úª½±µÃz²Ê¤f¤F¡A¡u§ÚÈã¡v

³°¤l«D¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¡u§A¦³·N¨£¡H¡v

¡u¤U©x¨S¦³¡A¤£¹L³o¬O¤£¬O¦³ÂI¶Ë¤HÁy­±¤F¡C¡v

¡u¨Æ±¡°µ¤£¦n¶Ëªº¬O¶}«Ê©²ªºÁy­±¡A¤ý¦P§A¤H¼ô¡A§A¥h¡A­ì¸ÜÂà§i¡A¤@­Ó­Óªº¡A¦Ü¤_¥­¶§°p¤ý§Ú¥h¡A¤@­Ó­Ó³£¬O¬¡°÷¤F¡A©¯ºÖªº¤é¤l¹Lªº¤Ó¤[¤F¡A¬O·Q©À¤j¨c¨½ªº¥Í¬¡¤F¶Ü¡H¡v

Åu¤W³o»ò¤@¦ì¤W¥q¡A¤]¬O¶}«Ê©²²³¤Hªº´d«s¡A±z°µ¨Æ¦n¤ï©e°û¤@ÂI°Ú¡Iµ¹§O¤H¯d¤@ÂI¦^±Ûªº§E¦a¡A¨Æ±¡¤£¬O§A³o¼Ë°µªº°Ú¡I¦A«ç»ò»¡¨º¨â¦ì¤]¬O¦³¨­¥÷ªº¤H¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ