胡來站在受訪區域，身後是印滿歐冠贊助商LOGO的背景板，身前是話筒和攝像機的鏡頭。
「……我很感謝藍白慕尼黑的球迷們，在我擊敗他們的球隊，完成新紀錄之後，他們卻願意為我送上掌聲。我確實被感動到了……真的。我從沒想過自己能夠享受到這樣的待遇……今天晚上肯定會成為我職業生涯最值得回憶的時刻。對我來說，能夠得到對手球迷們的掌聲，是比破紀錄更了不起的榮譽……」
※※※
賽後的主隊更衣室里一片死寂。
輸掉半決賽，被淘汰出局，對于藍白慕尼黑球員們來說是巨大的打擊。
他們付出了一個賽季的努力，如今卻付諸東流。
回到更衣室里的每個人都不想說話，他們坐在自己的座位上，無神地望著天花板，或者地板。
這可不是一場普通的歐冠半決賽失利。
他們在自己的主場被胡來用六分鐘三個球的方式，徹底擊潰。
作為德甲豪門，藍白慕尼黑從未有這樣慘痛的時刻。
而現在，他們創造了歷史。
只是這個歷史……不堪回首。
這個時候更衣室里只有球員們，所有教練和工作人員都不被允許入內。
因為這是只屬于球員們的「悲傷時刻」。
如果有外人在，他們的情緒就無法真正被紓解。
球員們需要這麼一個獨自舌忝舐傷口的時刻。
更衣室的門再次被推開。
隊長索倫•格里布施拿著一只足球走進來。
他環顧四周，然後看向了球隊的第二隊長托比亞斯•施利特︰「托比亞斯，有馬克筆嗎？」
施利特雖然不明白隊長要干什麼，但還是回答道︰「有。」
他不知道從哪兒翻出一桿黑色的馬克筆，遞給了格里布施。
後者接過筆之後，打開筆帽，低頭在自己所拿的足球上簽下他的名字。
簽完後他就近遞給了施利特。
施利特疑惑地看看足球，又抬頭看著隊長︰「這是……」
「幫忙把你的名字簽上去，托比亞斯。」格里布施解釋道。「這是我從胡那里要來的足球……」
听見胡來的名字，更衣室里原本低著頭默不作聲，對隊長進來之後的作為也視若無睹的眾人紛紛向他投來詫異好奇的目光。
見大家都望了過來，格里布施干脆對全隊說︰「這是胡在比賽中完成帽子戲法的球，他想要收藏做個紀念。同時這還是他打破紀錄的球，所以他想讓他的隊友給他簽名。正好被我遇到了，我就想為什麼只能有一支球隊的簽名呢，這場比賽明明是兩支球隊的較量……所以我自作主張把足球要了過來，希望大家能夠在這顆球上簽上自己的名字。」
听見隊長這麼說，一群人面面相覷。
這是什麼操作？
胡來想要這個球做紀念，那很正常。
他的隊友給他簽名那也很正常。
但是我們作為他的對手，被他破紀錄的對象，為什麼也要給他簽名？
看見大家疑惑不解的目光，格里布施說道︰「你們沒看到當胡打進第三個球後，看台上那些起立為他鼓掌的我們的球迷嗎？既然他們都可以為胡送上掌聲，我們為什麼不能大度一些？無論是這個紀錄本身，還是他所創造紀錄的方式，都確實值得我們的尊重。」
聞言副隊長施利特不再猶豫，接過足球和筆，在格里布施的名字旁邊簽下了自己的名字。
然後他再遞給下一位隊友。
就這樣，一個接一個，大家都陸續在上面簽名。
馬丁•洛薩達簽完名之後，本來想把球交給下一個人的。
可他看著身邊的馬克•貝克爾猶豫了一下。
讓貝克爾在這上面簽名，似乎是在他傷口上捅刀子……
就在洛薩達猶豫的時候，貝克爾卻主動伸出手拿過足球和筆，低頭在上面簽下自己的名字，再交給下一位。
猶如擊鼓傳花一般，足球在更衣室里眾人手中傳了個遍，最後回到隊長格里布施的手里。
「謝謝大家的配合，事實證明藍白慕尼黑之所以是豪門，並不僅僅是因為成績。」
格里布施感謝了大家之後，捧著足球轉身又出了門。
他原以為自己要走到客隊更衣室里，才能把足球還給胡來。
哪想到剛剛推開門，就看見胡來一臉焦急地在外面站著。
不知道為什麼格里布施突然就聯想到了當年自己第一個孩子出生時，他在產房外面焦急等待的樣子。
而他手里的足球則變成了剛出生的小嬰兒……
強烈的違和感讓格里布施把這幅畫面甩出了自己的腦海。
然後他對胡來吐槽道︰「你這是什麼表情？難道害怕我偷了你的球？」
沒想到胡來還真點頭︰「是啊！你再不出來我都打算砸門了！」
格里布施深吸一口氣︰「我有點後悔讓隊友給你簽名了……」
胡來聞言，同時也看到了足球上密密麻麻的名字，他的臉上連忙堆起笑容︰「感謝感謝！我就知道你們慕尼黑人講究，不可能隨便黑我個破足球的！」
他還朝格里布施豎大拇指。
格里布施把足球塞到胡來懷里，轉身就回了更衣室。
本來他還想表現一下紳士風度的，看見胡來這張臉，突然就不想了。
胡來並不計較格里布施突然大變臉的態度，他小心翼翼地捧著足球沒有簽字的那一面，哼著歌轉身離去。
※※※
索倫•格里布施回到自己的更衣室里，第二隊長施利特湊上來，捂著嘴巴低聲說︰「你是不是打算刷胡的好感度，好讓他以後考慮來我們隊里？」
格里布施扭頭看他，點頭承認︰「我也是從那些鼓掌的球迷們身上得到的靈感。如果以後他真的考慮離開海盜，那麼今天晚上在這里所發生的一切，說不定就會讓他在選擇球隊的時候，感情上更傾向于我們……」
「我猜就是……但鬼知道他什麼時候會想要離開海盜。」
「不管什麼時候，現在賣個人情總沒有壞處。」
施利特對自己的隊長豎了個大拇指，他真是佩服這個永遠都在想著替藍白慕尼黑挖人的隊長。
※※※
「我很高興自己能夠用帽子戲法的方式破紀錄。在貝克爾進球之後，我們唯一能做的就是放手一搏……我們付出了全部努力，最後收獲了一個圓滿的結果……在這個時刻，我要感謝的人實在是太多太多了，請允許我不在這里一一贅述，這畢竟不是頒獎典禮……但我唯一要特別感謝的是我們的主教練埃托雷•帕羅蒂先生，是他給予了我最大限度的寬容和最高信任，他是一個受人尊敬的主教練，我們全隊都非常喜歡他。帶隊打進歐冠決賽是他工作成果的最佳體現，接下來我們全隊會為了贏得歐冠冠軍而努力，在帕羅蒂先生的帶領下，我們有這個信心……他是我們的主教練，是這支球隊的‘船長’。」
米歇爾•斯塔德看完胡來這段采訪的德語字幕後，對漢特切克說道︰
「他這是在故意幫帕羅蒂說話呢。」
漢特切克聳聳肩︰「他是帕羅蒂引進的球員，他不幫著帕羅蒂說話，難道還要幫我說話？」
「布約恩，我感覺這次你把自己在海盜球迷心中的好感都快敗光了。本來是為了贏，結果現在我們還被淘汰了……」
賽後新聞發布會上，有記者問漢特切克，帕羅蒂率隊完成了他之前在海盜執教時都沒有做到的事情——打進歐冠決賽，他怎麼看待。
漢特切克用他一貫桀驁的態度說道︰「我祝賀帕羅蒂和他的團隊，但我也必須說，決賽只是開始，而不是終點。懷著打進決賽就慶祝的想法，可是很危險的。如果輸掉決賽，在我看來和止步于半決賽沒什麼區別……」
「其實你沒必要說那些，你只需要恭喜一番老東家就行了。比賽已經結束了，沒有必要再打什麼心理戰。我都可以想到明天西班牙的媒體會怎麼罵你，說你詛咒老東家輸掉決賽……」
斯塔德勸自己的老搭檔。
漢特切克突然問道︰「米歇爾，你知道我當初為什麼沒和海盜續約嗎？」
斯塔德不明白漢特切克為什麼突然說起這個事情，但他也確實很想知道，因為當初漢特切克對誰也沒說他不續約的原因，哪怕是他這個搭檔也一樣。
于是他問道︰「為什麼？」
「輸給都靈公牛的那個賽季，我們在國內也兩手空空，接下來最後一個賽季只拿到了一個國王杯冠軍。我復盤之後，覺得這支球隊雖然比起之前更有戰斗力了，但他們恐怕很難在歐冠中贏得冠軍。我不是對我自己沒信心，我是對這支球隊沒信心。我感覺自己的東西並不完全適用于這支球隊……」
漢特切克說道。
「繼續留在海盜，球隊並不會因為我的留任而贏得冠軍，我自己也會失去成為世界頂級主教練的機會，我覺得這是雙輸。所以我決定不和俱樂部續約，不管他們開出什麼條件。結果你瞧，我來到藍白慕尼黑第一個賽季就拿到了三冠王，事實證明我不和馬德里海盜續約是對的。」
米歇爾•斯塔德問道︰「所以你認為海盜將無法贏得歐冠？」
漢特切克搖頭︰
「不。我是想說……現在我覺得他們可以贏了。」
說完，他對斯塔德笑了起來。