²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤»³¹ ²ö½Uªº¹B®ð°I¨ì®a¤F

196¡B²ö½Uªº¹B®ð°I¨ì®a¤F

¤Ó¥L¶ý­Ë¾`¤F¡A¤Ó¨¸¥G¤F¡C

¥ý¬O³Q¸õ¼uÀ»¤¤¡A¥´­¸¤F¤â¤¤ªº¤âºj¡C±µµÛ¦Û¤v¼²¤W¤£·|°Êªº¿ûÅK¡A±µ¤G³s¤TªºÃa¹B®ðÅý²ö½U¤ß¨½¤jÁn¶A©G¡C

µø½uÁöµM¼Ò½k¡A¦ý¤´¯à¬Ý²M­Ó¤j·§¡C¥L¬Ý¨£°ª§L±q¥x¶¥¤Wª¦°_¨Ó´Â«á¤è¶}ºj¡A¥|ºj¡CµM«á±q¥x¶¥¤W¶]¤F¤U¨Ó¡A¤@¥u¦³¤O¥B±aµÛ¼ö¶qªº¤â¦ù¶i¦Û¤vµÅ¤U¡A±N©ü©ü¨I¨Iªº¥LÄe§ß¤F°_¨Ó¡A¦Û¤vªº¤âºj¤]³Q´¡¶i¤F¸y¶¡¡A¨I¨l¨lªº«Ü¦³¦w¥þ·P¡C

¡u¥þ¦º¤F¡A¤@­Ó³£¨S§ìµÛ¡C¡v³ä³ä¦Û»y¡C

²ö½Uı±o¦Û¤v¦b»¡¸Ü¡A¥i¬O«o§v¤£¨£¦Û¤vªºÁn­µ¡A¤£ª¾¹D¨º¨ÇÁn­µ¶]­þ¨à¥h¤F¡C

¡u¯¸°_¨Ó¡A§Ö¨«¡C§Ú­Ì±oÂ÷¶}³o¨½¡Aĵ¹î¨Ó¤FÀH®É³£·|¨R¤W¼Ó±è¡C¡v

¤@¥u±j¦³¤OªºÁu»H±N¥L§ß°_¡A¥Îµ²¹êªº²äÀV¼µ¦í¤F¥Lªº¯Þ»K¡AªÓ»H©è¦í¥L¨­Å骺°¼­±À°¥L¯¸Ã­¡C°ª§L¥Î¥ª¤âºO¦í²ö½Uªº¸y¡A¤j²¤¬d¬Ý¤F¤@¤U¥Lªº¶Ë¶Õ¡A«K¥b©ìµÛ¥L´Â¥x¶¥©b¥h¡C

¡u§ÚÈã¡A³o¬O·d¤°»ò°Ú¡H­Ë¾`¡I¼Ó³»¤WÁÙ¦³¤H¡A­n¤p¤ß¡C§A©ñ¤U§Ú¡C¡v²ö½UÀY¸£·w¨I¡A»¡¸Üªº®É­Ô¡A¦Û¤vªºÁn­µ¹³¬Oº}¯B¦bªÅ®ð¤¤®É°ª®É§C¡A¼@µh·í¤¤¡A¥Lı±o¦Û¤vªº¸£¤l¤£¦n¨Ï¥Î¤F¡A·Q¤@·Q´N¸£¤¯³£¯k¡C

¡u¨S¨Æ¡A§A¨ü¤FÂI»´¶Ë¡A²ä¤l¤Wªº¶Ë¤f¦b¬y¦å¥i°ÝÃD¤£¤j¡C¸£³U¼²±o¤£»´¡A¦ý¨ãÅé«ç»ò¼Ë§Ú­Ì²{¦bµLªkÀˬd¡A¨S®É¶¡¤F¡C¡v°ª§L§ßµÛ²ö½U¡A¦³¨Ç®ð³Ý¦S¦S¦a»¡¡A¥k¤â¨Ìºò´¤µÛ¶®§Qª÷¤âºj¡A­è¤~·s´«¤F¼u§X¡C

¡u¤°»ò¡H¡v²ö½U§v¤£²M·¡¡A¥L¥Ï¥ÏÀY¡A§V¤O¸C¶}²´´Ø¡AÅý¦Û¤vªº¸}¨B°t¦XµÛ°ª§L¡C

¡u¨S¨Æ¤F¡A§Ú­Ì´«¤@±ø³q¹D¡A¨Ó¡A¤p¤ßÂI¡A°t¦X¤@¤U¡A§Ú­Ì¤W«Î³»¡C¡v

¡u¬Ý²M·¡¡A¦A¦æ°Ê¡I¡v²ö½Uªº¥ª¤â¥h§ì¦í¸y¶¡ªººj¬`¡A°ª§L¤£¯à¦³¨Æ¡A°ª§L¤£¯à¦º¡A®a¨½¤@°ï¤H©O¡C¦Û¤v¨««e­±§a¡K¡K

¡u°t¦X¤@¤U¡A¨Ó¡C¸ó¤W¥h¡C¡v

¡u§Úªº­IÅn©O¡C¡v

¡u§Ú®³¤W¤Fªº¡C¡v

¸}¨Bµê¯B¡A¦³¨ÇäWC

«e¤è¦³¤@¼h¤ôªd¹jªO¡Aºò±µµÛ¤S¬O¤@¼h¡C¤Ñ¥x¤Wªº¹j¼öªOÄê¤F¡A¦³¨Ç¦a¤è¦³ºñ¦â«C­a¡K¡K

¥L­Ì¨­³B¦bº£¶Â¦Óº©ªøªº±K³¬³q¹D¤¤¡A´H§Nªº®ð¬y§j±oªiª¬ª÷ÄÝªí­±ÄBÄB§@ÅT¡A³q­·ª÷Äݺ޹D¤º¡A±µªñ¦BÂIªº·Å«×Åý¨â­Ó¤H­á±o¤ú¾¦¥´¾Ô¡C¥L­Ì¦b¶Â·t¨½ªuµÛ¸W¯¾¦aªOª¦¦æ¡C

¡u³o¬O¥D³q­·ºÞ¹D¡A¡v°ª§Lª¾¹D¥²¶·­n©M²ö½U»¡¨Ç¤°»ò¡A²ö½Uª¦¦æ¦b«e¤è¡A³t«×·¥ºC¡A«Ü»´¡C¥L¤]ª¾¹D¦^­µ¯à±N»¡¸ÜªºÁn­µ©ñ¤j¡A³q­·ºÞ¹D¥X¤f¤£ª¾¹DÁÙ¦³¨S¦³¤H¦bµ¥­ÔµÛ¡A¥i¥²¶·­n¨Ï²ö½U²M¿ô¤@¨Ç¡A¤~¯à¶¶§QÂ÷¶}³o¨½¡C

°Ê§@ºC¤F¤@¨B¡A­p¹º«K¬Û®t¤Q¸U¤K¤d¨½¡C¦Ó¼Ä¤Hªº­p¹º¡A¬O¥Ã»·¤£²M·¡ªº¡A¥u¦³¨£©Û©î©Û¤è¯à¶i°h¦Û¦p¡C

¡u®ÈÀ]©M¬Û±µªº¿ì¤½¼Ó³£¾a³oª±·N¨à³q­·©O¡A¨â´É«Ø¿v³£¤£¤j¡C¡v

²ö½U¦b«e¤è¦^µª¡A¥L¦R¦r¶}©l²M´·¡A¦B§Nªº³q­·ºÞ¹DÅý¥L©ü¨Iªº¸£³UºCºC«ì´_µÛ¯«§Ó¡A¾÷±ñ¯ëªº°Ê§@­¢¨Ï¥L¤£°±®¿°Ê¤â¸}¡C¦b¶i¤J³q­·ºÞ¤§«e¡A°ª§L¼¹¤U¦çªAªº¤UÂ\¥]»q¦í¤F²ö½Uªº²ä¤l¡A¦å¬y©|¥¼°±¤î¦ý«o¤w¸g¨ü¨ì±±¨î¡C¥L¶}©l²M¿ô¹L¨Ó¡A¥i¤´ÂµLªk²z¸Ñ¦Û¤vªº¤âºj³QÀ»¤¤¤Î¸£³U¼²¦V¿ûÅKªº¨Æ±¡¡A¤ß¨½¯Õ¯Õ¤_Ãh¡I

¡u¤@¦@¦³¤»­Ó¤H¡HÀ³¸Ó¤£¬O¤@°_ªº¡C¡v

¡uÁn­µ¤pÂI¨à¡C¡v°ª§L¦b¥L¨­«á¦^µª¡A¡u§O°±¤U¡C¡v

¡u¥L¶ýªº¡A³o­Ó­p¹º´N¦³º|¬}¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤H¤£¨¬¥H±±¨î©Ò¦³ªº¥X¤J¤f¡C¡v²ö½U´e´e¦a»¡¡C²M¿ô¹L«á¡A¥Lªº¤ß±¡Åܱo¤Q¤À§í­§¡C

¡u³o¤£¬O§A§Úªº°ÝÃD¡C¡v°ª§L¦w¼¢¹D¡A§Ã¶}¤F¸ÜÃD¡A»P¨Ç¨Æ±¡µ¥¤@¤U¥i¥H²Ó²Ó´_½L¡A²{¦b¥ýÂ÷¶}³o¨½¡C¡u³q­·ºÞªººÉÀY¬O«Î³»ÀxÂëǡA®ðµ¡Â÷¦a­±¦³¤T¦Ì¥ª¥k¡C¤U¥h¤§«á§Ú­Ì´N¯à¦^¨ìµóÀY¶¶§QÂ÷¶}¡C®ðµ¡ªþªñ¦pªG¦³¤H´Nª½±µ¶}ºj¡A§Ú­Ì¤£¯à¦A«_ÀI¡C¡v

²ö½U¤£¦A»¡¸Ü¡A»Eºë·|¯«¦a´ÂµÛ®ðµ¡ª¦¥h¡C

±aª÷Äݺôªº®ðµ¡¬ù¦³¤@¥­¤è¦Ì¥ª¥k¡A©³¤U¬O¤@­Ó¼e´¯¡B©ü·tªº­Ü®w¡A¸Ëº¡¤FªO±ø½c©M¦U¦âÂøª«¡Cµø½u©Ò¤Î½d³ò¤ºªÅµL¤@¤H¡C²ö½U¦b®ðµ¡Ãäªu°±¹y¤F¤@¤U¡A¥ª¤â´x¨c¨c§â´¤¦í¤âºj¡A¥ÎªÓ»HºCºC³»¶}¦©¦í¤Fªºª÷Äݹjºô¡C¹jºô¤ë§I¸¨¡A±¼¦b¤ôªd¦a­±¤Wµo¥X¯y¦a¤@Án¡C²ö½U§Ö³tÁY¦^¡Aµ¥¤F´X¬íÄÁ¡AÁn­µ¨S¦³¤Þ¨Ó¥ô¦ó¤H¡C

À³¸Ó¬O¦w¥þªº¡C

Âà¹L¨­¡A°h«e¸}«á¦a·È¥X¤F³q­·ºÞ¹D¡C²ö½UªºªÓ»H©MÀY³¡±°¹L®ðµ¡¤f¡A¤â«ü§ì¦í®ðµ¡Ãäªu¡A¥LÄa¦b¥bªÅ¡A·Ç³Æ§ä­Ó¦n«º¶Õ¸¨¦a¡C

²§¼ËªºÁn­µÅT°_¨Ó¤F¡A¤@¶}©l«Ü·L®z¡AµM«á¶V¨Ó¶V¤j¡C¸}¨BÁn¡B¤âºj¤W½£Án¡K¡K¡A²ö½Uªº¨­Å黸¦b¤F¥bªÅ¡AÄa±¾¦b®ðµ¡³Ü¦aªO¤§¶¡¡C

¡u«u­ò¡A§A¯u¬O¦aÀY³q°Ú¡A¤°»ò¦ì¸m§A³£ª¾¹D¡C§ÚÁÙ¥H¬°¦b³o¨½·|¥Õ¦£¤@¤Ñ©O²ö¥ý¥Í¡C¡v¤@­Ó¬X©MªºÁn­µÅT°_¡A¡u«ç»ò¼Ë¡A±¾¦b³o¨½ªº·Pı¤£¦n¨ü§a¡C¡v

¤W¤èªº°ª§L¨³³tÁY¦^³±¼v¨½¡A©³¤U¡A¤@­ÓºÓ¤jªºªO±ø½c®ÇÃä¡A¦î¥ßµÛ¤@¦ì½G«dªº¨k¤H¡A¬ïµÛµ§®¼ªº¦è¸Ë¡A»Pµó¤W¹J¨£ªº¥Õ»âµL²§¡A¥u¬O¤W­±ªgº¡¤F¦Ç¹Ð¡A¥Lªº¤­©xÂæb³±¼v¨½¬Ý¤£²M·¡¡A»¡¸ÜªºÁn­µ¹³­Ó¤k¤H¯ë¼b¤k±Õ¬X©M¡A¤â¤¤§ìµÛ¤@¤ä¨©·ç¶ð¤âºj¡C

¡u²ö¥ý¥Í¡A§Ú¥u°Ý¤@¦¸®@¡AµM«á§Ú·|¥´Â_§Aªº¥|ªÏ¡A¦A°Ý²Ä¤G¦¸¡C¡v

°ª§L±N¤âºj±q²ö½UªºªÓ³¡¦ù¥X¡A²v¥ý¶}ºj¡A¨âµo¤l¼u±N³o­Ó¤£¨k¤£¤kªº±þ¤â¥´±o¯Ý¤f»P¸£³U¦å¦×¼Ò½k¡C²ö½U¦S¤F¤@¤f®ð¡A¸õ¤F¤U¥h¡AÅõ³n¦b¦a¤W¡C

½Ñ¨Æ¤£©y°Ú¡I

°ª§L¤]¸õ¤F¤U¨Ó¡A¹½´c¦a¥X¬Ý¤@¤f²Ê®ð¡A¦a¤W±þ¤âªº¤rÅé°£¤F¦å¸{¨ý¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@ªÑ©_©Çªº¡B¿°¤Hªº­»¤ô¨ý¹D¡C

¥L­Ì¨R¤U¼Ó¡A¨R¶iµó¹ï­±ªº¤p«Ñ¡Aºò¶KµÛ¿jÀð¡A³Ý±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A²´´Ø±K¤Á¦aª`·Nªþªñªº¦UºØÅT°Ê¡C¥|½ø«GµÛĵ¿Oªº¨µÅÞ¨®°ô¦í¤F®ÈÀ]¥¿ªù¡A±ÏÅ@¨®³Q§¨¦b¨ä¤¤¡C®ÈÀ]¤¤²{¦b¤w¸g©ï¥X¤F²Ä¤G´T¾á¬[¡A¦|¥¬»\¦í¤F¤rÅé¡AµM«á¤S¬O¤@°Æ¾á¬[¡A¨â¤H³£¬Ý¨£¤F¦º¦b¼Ó±è¶¡¨º®a¥ëªº¦å¸ñ´³´³ªº¸£³U¡C

°ª§LÁ٬ݨ£¨º¤@¹ï±¡¤H¨«¦bĵ¹î¨­«á¡A¨k¤H¤j³Û¤j¥sµÛµoªn¤ß¤¤ªº¤£º¡¡A¤k¤HÀ¹¤F¤@³»´U¤l¾×¦í¤F¦Û¤vªºÁy¡A¶ZÂ÷·²´µ©³¨½ªº¨kªB¤Í«Ü»·¡A¨­Åé»y¨¥µLÁn¦a§Ü©ÚµÛ¦Û¤vªº±¡¤H¡C¤T¦W¨­¬ïĵªAªºÄµ­û©Ô¶}¤Fĵ§Ù½u¡A¤jÁnÅý¦n©_ªº¦æ¤H°h«á¡A´X¦W¬Ý¤W¥h¯Å§O¤ñ¸û°ªªº«KªA°»±´¥¿¦b¨RµÛ¨B¸Ü¾÷µo¥¬©R¥O¡C

°s©±ªº©Ò¦³¥X¤J¤f¤w¸g«Ê³¬¡A¦U®°µ¡¤á¤]¦³¤H¯d·NÆ[¹î¡Aĵ¹î¤@­Ó­Ó§âºj®³¦b¤â¨½¡A¥H¨¾¥X²{ºò«æ±¡ªp¡C²ö½U¤w¸g«ì´_¤F§NÀR¡A¥L¯d¤ßÆ[¹îµÛ¬Ý¼ö¾xªº¤H¸s¡A°É¹îµÛ·|§_¥X²{¥iºÃ¤Hª«¡C¬Ý¨Ó¦Û¤v¥X²{ªº±¡ªp¨Ã«D¨f®æº¸¤@­Ó¤Hª¾¹D¡A¤S©ÎªÌ¬O¨f®æº¸¦w±Æªº¤H¡C¥i±¤¦Û¤v¨S¨Ó±o¤Î»P´X­Ó±þ¤â¹ï¸Ü¡A¨º¼Ë´N¥i¥H±q¥L­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¨¥»y¤¤§ä¥X¯}ºì¡A¥[¥H¤ÀªR¡C

¡uµ¥§A«ì´_ÂI¨à¡C¡v°ª§L®ð³Ý¦S¦S¦a»¡¡A¡u«¥­Ç¤ÀÀY²V¤J¤H¸s¡A¨B¦æ¨â­Óµó°Ï¤§«á¦A§ä¥X¯²¨®Â÷¶}¡A¿ï²Ä¤T­Ó¶°µ²ÂI¶×¦X¡C¯d¦b³o¨½²@µL·N¸q¤F¡A´Nºâ¦³¤H¦b¤H¸s¨½¡A¤]µLªk¥X¤â¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L­ÌÁÙ¬O·Q±q§A¤â¤W®³¨ìªF¦è¡C¡v

¡u§Ú­Ì³Ì¦n¶X¶Ã»°ºòÂ÷¶}§a¡C¡v²ö½U«j±j¯¸ª½¤F¨­¤l¡A«ì´_¤Fºë¯«¦ý«oµLªk«ì´_¶Ëµh¡C¡uĵ¹î«Ü§Ö´N·|©Ôºô·j¯Á¡A´M§ä¨ü¶Ëªº¤H¡C¥L­Ìª¾¹D­è¤~¶}¤F¤£¤Öºj¡AªÖ©w¦³¤H¨ü¶Ë¡C¡v

°ª§L±qÀY¤W®³¤U¨º³»¦Ç¦â´U¤l¡A³oªF¦è³ºµM¦b¦Û¤v½ºuµÛ¨R¤U¥x¶¥®É¤]¨S¦³±¼¤U¡C¥L±N´U¤lÀ¹¦b²ö½UÀY¤W¡A¦bÀ¹¤W¤§«eÅý²ö½U§C¤UÀYÀˬd¤F¤@¹M¶Ë¤f¡X¡X¨S¤°»ò¤jê¡A¦³¨S¦³¸£¾_¿º´NµLªk¥Î¦×²´¬Ý¥X¤F¡A¦Ü¤Ö²ö½U²{¦b¨S¦³¹Ã¦Rªº²{¶H¡C

¡u§A²ä¤l¤Wªº¶Ë¤f¤Ó©úÅã¡A´«¥ó¦çªA¡C¡v¤@Ã仡¡A°ª§L¤@Ãä±N¦Û¤v¨­¤W¶Â¦âªº¥~®M¤ë§I¤F¤U¨Ó¡C¥L¯d¤F¤@¤â¡A¦b®M¤W¤Ú¦è¤Hªº¥~®M¤§«e¨Ã¨S¦³¤ë§I¤U¦Û¤vªº¥~®M¡A²{¦b«ê«ê¥i¥H¬£¤W¥Î³õ¡C

´«±¼¦Û¤vªg¤F¦åªº¥~®M¡A²ö½U´|¦¨¤@¹Î¶ë¶i¦Û¤vªº­IÅn¨½¡C¤£¯à¥á¦b³o¨½¡A³o¯Âºé¬O¤U·NÃѪº¦æ¬°¡C¥L±N¶Â¦â¥~®M¬ï¤W¡A¦ç»â½Ý°_¾B¾×¦í²äÀV¤Wªº¶Ë¤f¡A¬Ý¤F¬Ý°ª§L¡C

¡u¶â¡A¾×¦í¤F¡C¡v

¡u¨«§a¡A«Ý·|¨£¡A¦Û¤v¤p¤ß¡C¡v²ö½U±N­IÅn¦b­I¤W­I¦n¡A¸Ëº¡¼u§X¦A±N¤âºj¦¬¶i¦ç°Â¡A¥k¤â·P¨üµÛ¦B§Nªººj¬`¡C

¡u§A¨«¨º¤@ÀY¡C¡v°ª§L«ü¤F«ü¤p«Ñ¥t¤@°¼ªº¤Ï¤è¦V¡A¤]±N¤âºj´¢¶i¦ç°Â¡A¨«¥X«Ñ¤f¡C¥L¹³­Ó´¶³q¬Ý¼ö¾xªº¤H¤@¼Ë¡A¦b°¨¸ô¹ï­±¡A´ÂµÛ°s©±¤è¦V¬Ý¤F¬Ý¡C¥i¥L¥u¯à°¼Áy±½µø¡A¨º¤@¹ï±¡¤H¤£ª¾¹D¬O§_°O±o¦Û¤v¡A¤×¨ä¬O¨º¦ì¤k©Ê¡A¦b¦M¾÷­°Á{®Éªº§NÀR»·»·±j¹L¤j³¡¤À¨k©Ê¡C

»·³B¦A¦¸¶Ç¨Óĵ²ÃÁn¡A¶V¨Ó¶V¦hªºÄµ¹î¹L¨Ó¤F¡C

¦æ¨«¤§¤¤¡A°ª§L¸T¤£¦í¦b­J«ä¶Ã·Q¡X¡X¦Û¤v»P²ö½Uªº³o¤@³q§éÄË¡A±Nĵ¹î³£§l¤Þ¤F¹L¨Ó¡A°Z¤£¬Oµ¹¨º¨Ç·m§T¥Ç»P¤p°½­Ì³Ð³y¤F¾÷·|¡H

«Ñ¤l¤ºªº²ö½U¦b°ª§LÂਭÂ÷¶}¤§«á¡A­ì¦a¦î¥ß¤ù¨è¡A³¬²´Ár·QµÛ¥|ªÏ¦b§¡¤Ã¦a¤À¥¬¤O¶q¡CµM«á¦A¦¸¬Ý¤F¬Ý«Ñ¤f¤£Â_¦³¦æ¤H¨R¦V°s©±ªº¤è¦V¡AÂਭ´ÂµÛ¥t¤@­Ó¤è¦V¨«¥h¡C

¶V¨Ó¶Vºò­¢¤F¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ