Âå°|¤jªù¥~¡A¤ò§Q¤p¤¦µo²{¦À«D¿ðÁÙ¦b¸òµÛ¥L¡A°±¤F¸}¨B¡AÂàÀY¬ÝµÛ¦À«D¿ð¡A¡u§A¤p¤l¦³¤°»ò·Q»¡´N»°ºò»¡§a¡A»¡§¹¦^¥hÀ°¦£·Ó¬Ý¤@¤U¤pÄõ©M¨ºÓ¤p°¡A¤ï®{¤@ª½¤£±o¤âªº¸Ü¡A·d¤£¦n·|¾E«ã¨ä¥L¤H¡An¬O¤ï®{¥H¥Ļ@¬°¥Ø¼Ð´NÁV¿|¤F¡C¡v
¡u¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¦Ñ®v±z¡A®Ú¥»¤£¬O¤°»ò¤ì§ø¡A¡v¦À«D¿ð¨£¸ôÃ䦳©U§£±í¡A¨«¤W«e¡A§â¿U¨ìºÉÀYªº·Ï«ö¤W¥h¡A««²¶¨nµÛ«öº¶ªº·ÏÀY¡AÁnµ¨ÌÂÂ¥ÀR¡A¡u±z¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¹ï§a¡H¡v
¤ò§Q¤p¤¦±q°s§a¦^¨Óªº¨º¤Ñ±ß¤W¤Ñ¦â·t¡A¨ºÓ¤ï®{¥u»{¥X¦çªA¡A¦b°ªªÅ°µ¤â¸}¯{¤H¡A¦]¦¹»{¿ùn±þ®`ªº¥Ø¼Ð¡A¨º½T¹ê¬O¦³³oÓ¥i¯à¡C
¦ý¤µ¤Ñ©ú©ú³£ªñ¶ZÂ÷¶}¨®¼²¤F¡An¬O»¡¥u¬O¦]¬°¡¥®³¿ù¦çªA¥~®M¡¦¡A¨º¤]»¡¤£¹L¥h¡C
¤]´N¬O»¡¡A¤ï®{ªº¥Ø¼Ð«Ü¥i¯à´N¬O¤ò§Q¤p¤¦¥»¤H¡C
è¤~¦b¤Ñ¥x¤W¡A¤ò§Q¤p¤¦»¡¨ì¡¥§âµLÃöªº¤H²o§è¶i¨Ó¡¦¡A»¡©ú¦b¬~¦ç©±¦ÑªO¨ü¶Ë¤§«e¡A¤ò§Q¤p¤¦³£¨Sı±o¦Û¤v¬O¡¥µLÃö¡¦ªº¡C
·íµM¡A¤ò§Q¤p¤¦¦³¥i¯à¬Oı±o¦Û¤v®³¿ù¤F¥~®M¡A¤£ºâµLÃöªº¤H¡A¦ý³o»ò¸ÑÄÀ¦³ÂI²o±j¡C
¦Ó¥B¥L®a¦Ñ®v©~µM¤£Ä±±o©e©}¡B¨S¦³©ê«è¦Û¤v³QµLºÝ²o§è¶i¥h¡A³o¤]«Ü¤£¡¥¤ò§Q¤p¤¦¡¦¡C
¤§«á¡A¤ò§Q¤p¤¦°í«ùn¥h¤Þ¥X¤¿¤â¡AÁÙ¬O¦Û¤v¤@Ó¤H¥h¡A»¡¥Xªº²z¥Ñ¨S¦³¿ù¡X¡XÁקK¥X²{²Ä¤G¡B²Ä¤TÓ³Q®`ªÌ¡A¦pªG§@¬°¥Ø¼Ð¤Hª«ªº¤ò§Q¤p¤¦¸ú°_¨Ó¡A¨º»ò¡A¤ï®{·|¤£·|ŧÀ»¤ò§QÄõ¡B¬_«n¡B¦m^²zµ¥¸ò¤ò§Q¤p¤¦¦³Ãöªº¤H¡H·|¤£·|´o²Û¦¨«ã¥hŧÀ»µL¶dªº¤H¡H
©Ò¥H¤ò§Q¤p¤¦¥²¶·¯¸¥X¨Ó¡A¤£¤¹³\¨ä¥L¤H¸òµÛ¥L¡A¤@Ó¤H¥h¦ª·ÀI¡C
¤ò§Q¤p¤¦¸ò¥Ø¼Ç¤Q¤T»¡ªº¡¥¦pªG¯u¦³Ó¸U¤@ªº¸Ü¡A¨º¤@¤Á´N«ô¦«§A¤F¡¦¡A¨ä¹ê¬O¦b»¡¡A¦pªG¥L¦º¤Fªº¸Ü¡A´N«ô¦«¥Ø¼Ç¤Q¤T·ÓÅU¦n¦Û¤vªº®a¤H¡K¡K
ºî¦X°_¨Ó¬Ý¡A¥L®a¦Ñ®v¤£ª¾¹D¦Û¤v´N¬O¤ï®{¥Ø¼Ðªº¥i¯à¦æ·L¥G¨ä·L¡C
³o»ò¦³·N«äªºµo²{¡AÅý¥LÀþ¶¡¤£·Q¦Û³¬¤F¡AÁÙ¬O¨nµÛ¦Û®a¦Ñ®v¦³½ì¡C
¤ò§Q¤p¤¦¤@´h¡AÀª§¼¬Ý¦V¨ä¥L¤è¦V¡A¥ªÅU¥k¬ß¡A¡u«y¡A§Ú¬O¦³³oÓÃhºÃ¡A¤µ¤Ñ¤ï®{¶}¨®¼²¹L¨Ó¡A¶ZÂ÷³o»òªñ¡A¥L³£¨S¦³µo²{¦Û¤v»{¿ù¥Ø¼Ð¡A¤£¬O«Ü©_©Ç¶Ü¡H·íµM°Õ¡A¤]¦³¥i¯à¨ºÓ¤ì§ø¸ò§Úªø±o¹³¡A©ÎªÌ¥L¨S¦³¨£¹L¤ì§ø¡A¬O¨ä¥L¤H©e¦«¥L¥h±þ¤H¡A¥L¥u»{¥~®M¤£»{¤H¡C¡v
¦À«D¿ð§âº¶·Àªº·ÏÀY¥á¶i©U§£±í¡AÂਬݵۤò§Q¤p¤¦¡A¡u¦Ñ®v·Q«ç»ò°µ¡H¡v
¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A¤µ¤Ñ§Ú°l¤F¤W¥h¡A§ì¦í¤F¾r¾p®y¨ºÃ䪺«áµøÃè¡A¥L¤]ÂàÀY¬Ý¨ì§Ú¤F¡A¦pªG§Ú¤£¬O¥Lªº¥Ø¼Ð¡A¥L¤j·§¤£·|¦V§Ú¤U¤â¤F¡A¡v¤ò§Q¤p¤¦¼ÒµÛ¤U¤Ú¡A¡u§Æ±æ¥Ø¼Çĵ©x¥L̯à§ÖÂI§ä¨ì¤ì§ø§a¡A¦]¬°¤ï®{µo²{¦Û¤v»{¿ù¤H¤§«á¡A·d¤£¦n·|¥ý§Ṳ́@¨B¹ï¨ºÓ¤ì§ø¤U¤â°Ú¡K¡K¡v
¡u¤@·|¨à»¡¦Û¤vn¥h¤Þ¤ï®{¥X¨Ó¡A¤@·|¨à¤S»¡¤ï®{¤£·|¦V±z¤U¤â¤F¡A¦Ñ®v¡A»¡±o¦h¡A¿ù±o¦h¡A¡v¦À«D¿ð¨«¨ì¤ò§Q¤p¤¦¨®Ç¡A¡u¬_«n»¡±o¹ï¡A±z¤@ÂI³£¤£©Z²v¡C¡v
¤ò§Q¤p¤¦¤@¼O¡A¥´¶q¦À«D¿ð¨â²´¡AµL»y©¹µó¹D¤@®Ç¨«¡A¡u§A¤p¤l¤µ¤Ñ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡u©F©F¹G¤H¡H¡v¦À«D¿ð¸ò¤W¡C
¡u§A¤]ª¾¹D°Ú¡H¡v¤ò§Q¤p¤¦¨£¦À«D¿ð³±»î¤£´²¦a¸òµÛ¡A¤@°}ÀY¯k¡A¡u¦n§a¦n§a¡A§Ú½T¹êÃhºÃ¤ï®{ªº¥Ø¼Ð´N¬O§Ú¡A¦ý§Ú¤§«eªº¾á¤ß¤]¤£¬O¨S¦³¹D²z¡A§A´N¤£¯àÀ°¦£¦^¥h·ÓÅU¤@¤U¤pÄõ©M¬_«n¶Ü¡H¡v
¦À«D¿ð¤@Áy¥ÀR¹D¡A¡u§Ú©Úµ´¡C¡v
¥L¬O«Ü·Qª¾¹D¡A²{¦b¸Ë¤£¤F½kÒ\ªº¤ò§Q¤p¤¦¡A¸Ó«ç»òÀ³¥I¨ºÓ¤ï®{¡C
n¬O¤ï®{³s¥L¤]¤@°_§ðÀ»¡A©Î³\´N¯à¹G¥L®a¦Ñ®vÅãÅS¤@¤U¯u¥»¨Æ¤F¡C
¤ò§Q¤p¤¦¦³¨Ç§ì¨g¡A¡u³£³oÓ®ÉÔ¤F¡A§A¯à¤£¯à¤£n²K¶Ã¡H¡v
¡u©ñ¤ß¡A¦h¤F¤@Ó¤H¦Ó¤w¡C¡v¦À«D¿ð¹D¡C
¡u¦h¤F¤@Ó¤H¡K¡K¡v¤ò§Q¤p¤¦°¼ÀY¡A¥b¤ë²´ºË¦À«D¿ð¡A¡u¦Ó¤w¡H¡v
¥L®a³o®{§Ì¤ñ¥LÁÙ°ª¤@ÂI¡A¶Âµo¼B®ü¤U¨º±iÁy§N²H¨ìªñ¥G§N®m¡A¥Ø¥ú¥ÀR±o³±¨I¡A¶Â¦â¨R¾W¦çªº¦ç»â¤@¾×²ä¤l¡A¬Ý°_¨Ó´N¬OÓ¤£¦n·Sªº¡C
³o¬O¦h¤F¤@Ó¤Hªº¨Æ¶Ü¡H
¥L¾á¤ß¤ï®{·|»~¥H¬°¥L°½°½§ä¤FӶªÀ·|·í«OÃð¡I
¦À«D¿ðÂàÀY¡A±qµóÃ䪺¬Á¼þµ¡¤W¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼Ë¤l¡A¤]ı±o¤ï®{¥i¯à·|¤ä¶}¥L¡A¡u¨º±zµ¥§Ú¤@·|¨à¡C¡v
¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤ò§Q¤p¤¦±µLªí±¡¦a¸òµÛ¦À«D¿ð¶i¤F¤@®aªA¸Ë©±¡A©êµÛ¤â§¤¨ì´È¤l¤W¡C
¥L®a®{§Ì·Q´«¨¦çªA´NÄF¹L¤ï®{¡H«ç»ò¥i¯à¡I
¤£¹L¥L¤]¤£ªý¤î¡Aµ¥³o¤p¤l¥h´«¦çªA¥L´N·È¡I
¦À«D¿ð¨«¨ì«e¥x¡A¹ï¤¤¦~¤k©±û©M¦~»´¤k¦¬»È§CÁn¹D¡A¡u§Ú·Qµ¹§Ú®a¦Ñ®v¤@ÓÅå³ß¡A«ô¦«§AÌÀ°¦£¬Ý¦í¥L¡A§OÅý¥LÂ÷¶}³o¨½¡A¤¤ÀÄÁ´N¦n¡C¡v
¨âÓ¤k¤H¬Ý¤F¬Ý¦À«D¿ð¡A¤S¬Ý¤F¬Ý©êÁu§¤µÛªº¤ò§Q¤p¤¦¡A»{¯uÂIÀY¡C
¡u½Ð©ñ¤ß¥æµ¹§Ú̧a¡C¡v
«È¤H¦³Åå³ßn·Ç³Æ¡H¦o̪A°ÈºA«×«Ü¦nªº¡A¥²¶·°t¦X¡I
¦À«D¿ð©ñ¤ß¦a¥h¬D¦çªA¤F¡C
ÁöµM¤ò§Q¤p¤¦¶]¤F¥L¤]¯à§ä¨ì¡A¦ý¦³¤H¯àÀ°¦£¨n¦íªº¸Ü¡A¯à¬Ù¨Æ±o¦h¡C
¤ò§Q¤p¤¦±´ÀY¡A¬ÝµÛ¦À«D¿ð§Ö³t¬D¤F¤@¥ó¦çªA¶i¸Õ¦ç¶¡¡A¤@ÀY¶Â½u¡C
²Lµµ¦â¡K¡K¼eªQªº¶ê»â¤ò¦ç¡A³o¤p¤l¬°¤F¸òµÛ¥LÁÙ¯u¬O«÷¤F¡A³s³o»ò¤Ï±`ªº·®æ³£n©¹¨¤W®M¡I
¬ðµM¦³ÂI·P°Ê©O¡C
¤k©±û¨«¨ì¤ò§Q¤p¤¦¨®Ç¡A¡u±zn³Ü¤ô¶Ü¡H¡v
¤ò§Q¤p¤¦¬Ý¨ì¦À«D¿ðÃö¤W¸Õ¦ç¶¡ªºªù¡A¯¸°_¨·Ç³Æ¶}·È¡A¡u°Ú¡K¡K¤£¥Î¤F¡C¡v
¤k©±û¤W«e¨â¨B¡A¯ºÖ©Ö©¾×¦b¤ò§Q¤p¤¦¨«e¡A¡u¦³¤°»ò¯àÀ°§U±zªº¶Ü¡H¡v
¡u¨S¨Æ¡A¡v¤ò§Q¤p¤¦¤ß¨½·P´n³o®a©±ªºû¤u¥¼§K¤Ó¼ö±¡¤F¤@ÂI¡A¬Ý¤F¬Ý©±¥~±¡A¡u§Ú¥u¬O·Q¥X¥h©â¤ä·Ï°Õ¡C¡v
¡u±z¤£¥Î¶]¥X¥h¡A¡v¤¤¦~¤k¦¬»È¯ºµÛ®³¤F·Ï¦Ç¬û¥X¨Ó¡A©ñ¦b¤ò§Q¤p¤¦¨®Çªº®à¤W¡A¡u¦b©±¨½©â¤]¨SÃö¨tªº¡C¡v
¤ò§Q¤p¤¦¦½¤F¦½¡A©ï¤â¼¸ÀY¡A¡u³o¤£¤Ó¦n§a¡Hn¬O§Ë±o§AÌ©±¨½¤@ªÑ·Ï¨ý¡A©ÎªÌ¦çªA¤Wªg¨ì¤F·Ï¨ý¡A¨º¤£¬O·|Åý§AÌ·l¥¢¤@¨Ç¥Í·N¶Ü¡H¡v
¡u¨SÃö¨t¡C¡v¤k¦¬»È¯ºµÛ¬ÝµÛ¤k©±û¡A¨Ï²´¦â¡C
¦~»´¤k©±ûÂIÀY¡A¨«¨ì±¾¦çªAªº³f¬[®Ç¡A¦ù¤â¡A©Ô°_¨¾¹Ð¥¬¨«¨ì³f¬[¥t¤@Ãä¡A§â¦çªA¥þ¾×¦í¡AµM«á¦A¨«¦V¤U¤@±Æ³f¬[¡C
¡u³o¡K¡K¡v¤ò§Q¤p¤¦´h¤F´h¡A¡u³o¬O¤£¬O¤Ó³Â·Ð§A̤F¡H¡v
©ú©úÅý¥L¥X¥hªù¤f©â·Ï´N¦n¤F¹À¡C
¡u¤£³Â·Ð¡A¡v¤k¦¬»È¯ºµÛ·L·LÁù¨¡A¡u±z½Ð§¤¡C¡v
¤ò§Q¤p¤¦µL©`§¤¤U¡A®³¥X¤@¤ä·ÏÂI¿U¡A¤ß¨½¼ÆµÛ®É¶¡¡A¦³¨ÇµJ«æ¡C
³o¨âÓ©±û«ç»ò¤@ª½¦b¥L®ÇÃä¡H
¥L·Q¥X¥h¡A¥L·Q¶}·È¡C
¸Õ¦ç¶¡¨½¡A¦À«D¿ð¤w¸g³t«×¸§Ö¦a´«¦n¤F¦çªA¡A§âªø¥X¤@¨Çªº³S¤l©¹¤W©Ô¤F©Ô¡A¬ÝµÛ¸Õ¦ç¶¡¨½ªºÃè¤l¡A½K¤F½K¬Ü¡A¤@ÂIÂI½Õ¾ã¦Û¤vªºªí±¡¡C
¹¡©M«×§Cªº²Lµµ¦â¡A¦A¥[¤W¤ò¦ç§÷½è©M¶ê»â¼eªQªº³]p¡A¥»¨´N°÷¬X©Mªº¡C
¥»¨Ó¸Ó´«±ø¦³¤Ö¦~·Pªº¤û¥J¿Ç¡A¦ý¥L¬ï¤£ºD¡A¬Ý¤£ºD¡A¦À¥[©`¤]¤@¦V¤Ï¹ï¨Ã¶û±ó®a¨½¨k©Ê¹Á¸Õ¡¥¤û¥J¡¦³oºØ±®Æ¡A¥L¤z¯Ü´N¤£´«¿Ç¤l¤F¡A¤Ï¥¿¤ò¦ç¦³ÂIªø¡A¯àÅý¤Hªºª`·N¤O¶°¤¤¦b¤ò¦ç¤W¡C
·Q¶H¤¤¡AÀ³¸Ó¬O¨S°ÝÃDªº¡A¨Æ¹ê¤W³o°Æ¦n¥ÖÅn¤]¯à¼µ¦í³oºØÃC¦âªº¦çªA¡A¦ý·Pı¾ãÓ¤HÁÙ¬O§N§N²H²Hªº¡C
¤£³æ¬Oªí±¡°ÝÃD¡A¬Ü²´¥»¨ªº½ü¹ø´N¤Óâ¼F¤F¤@ÂI¡C
½Õ¾ã¡Aµ´¹ïn½Õ¾ã¡C
¤Q¬í¡A¤G¤Q¬í¡K¡K
«D¨ª±q¦ç»â¨½±´ÀY¡A¬ÝµÛÃè¤l¨½ªº¦À«D¿ð¤@ÂIÂI½Õ¾ãªí±¡¨ì·L¯º¡A«oµo²{¦À«D¿ð¨¤W¶}©löt±þ®ð¡A¤@ÀYÃú¤ô¡C
¥D¤H³o¬O«ç»ò¤F¡H
¤@¯º´N·Q±þ¤H¡AÁÙ¬O·Q±þ¤H´N§Ô¤£¦í¯º¡H
¦À«D¿ð½Õ¾ãµÛ¡Aµo²{§¹¥þ¹F¤£¨ì¦Û¤v·Qnªº®ÄªG¡A±þ¤ß¶V¨Ó¶V«¡C
¥Lnªº¤£¬O¯º±o·Å¬X¡A¦Ó¬O·QÅý¦Û¤v¤£¯ºªº®ÉÔ¡AÁy³¡¤]¯à°÷Åã±o·Å¬X¤@ÂI¡C
²¦³º¥L¤]¤£¥i¯à¶Ì¥G¥G¯ºµÛ¸ò¤ò§Q¤p¤¦¨«¤@¸ô¡C
¥u¬O½Õ¾ã¹L«×´NÅܦ¨¤F¯º¡A½Õ¾ã¤£°÷¤S·Å¬X¤£°_¨Ó¡C
¹F¤£¦¨¥Ø¼Ðªº¥Lº¥º¥¤£²n¡C
«D¨ª¡J¡u¡K¡K¡v
¥D¤H¯ºµÛ´ý¨«_±þ®ð¡A·Pı¦n®£©Æ¡C
¦À«D¿ð¤@¬í¦¬ÀĤFÁy¤Wªº¯º¡A§N¤UÁy¨Ó¡A±q´«¤Uªº¶Â¦â¨R¾W¦ç¤f³U¨½Â½ªF¦è¡C
¬Ý¨ÓÁÙ¬On¥[¤Wª«²z»²§U¡C
n»ò¥LµoÓ¿N¡An»ò´N¥Î©ö®e³N¨½ªº¤Æ§©¤â¬q¡C
¤Ï¥¿¥L³o¦¸¸ò©w¤ò§Q¤p¤¦¤F¡I
«D¨ª¿h¤F¿h¦À«D¿ð³±¨IªºÁy¦â¡A¤ß¨½¹Ä¤F¤f®ð¡C
ü¡A¥¦®a¥D¤H¬O¥¦¨£¹L³Ì³±´¸¤£©w¡B³Ì©_©Çªº¤HÃþ¤F¡A¤£¹L½ÖÅý³o¬O¦Û®a¥D¤H©O¡A¥¦¤£©È¡C
¡K¡K
¥~¶¡¡A¤ò§Q¤p¤¦©âµÛ·Ï¡A¤£®É¯d·Nªù¥~¡A¬ðµMµo²{¹ï±¦³¤@®a½æ¤p¦Yªº©±¡A²´´Ø¤@«G¡A¯¸°_¨¡A°²¸Ë¦Û¨¥¦Û»y¡A¡u«x¡H¨º®a¤p¦Y©±¨½ªºªF¦è«Ü¤£¿ùC¡A§Ú¬Ý¦bµ¥ªº®ÉÔ´N¶¶«K¶RÂI§a¡I¡v
¡u¨º®a©±¨½ªº¤p¦Y³£«Ü¬ü¨ý©O¡I¡v¤k©±û¯º¹D¡A¡u±znªº¸Ü¡A§Ú¥i¥HÀ°±z¥h¶R¡C¡v
¡u¤£¥Î¡A¤£¥Î¡A¡v¤ò§Q¤p¤¦©¹ªù¤f¨«¡A¡u§Ú¦Û¤v¥h¬Ý¬Ý¡C¡v
¡u¦nªº¡I¡v¤k©±û¯ºÖ©Ö©¸òµÛ¥Xªù¡C
¤ò§Q¤p¤¦¬Ý¤F¬Ý¤k©±û¡A·Pı¨ºÓ¤k¦¬»È¤]¦b¨nµÛ¥L«áI¡A¡u§c¡K¡K§A¤]¥´ºâ¶RªF¦è¶Ü¡H¡v
¡u§Ú³±z¥h¡A¡v¤k©±û·Q¤F·Q¡A¡u·íµM¡A§Ú¶¶«K¶RÂI¤]¤£¿ù®@¡C¡v
¤ò§Q¤p¤¦¡J¡u¡K¡K¡v
(ùð£sùð`)
¯à¤£¯à©ñ¹L¥L¡K¡K
©±¤£»Ýn¤H¬Ýªº¶Ü¡K¡K
©±¨½¡A¦À«D¿ð¨«¥X¸Õ¦ç¶¡¡A¨ìÂd¥xɽã¡AÂàÀY¬ÝµÛ¨«¨ì¹ï±¤p¦Y©±«eªº¤ò§Q¤p¤¦¡C
¤k¦¬»ÈÀ°¦£§â´«¤U¨Óªº¦çªA¸Ë¶i¯È³U¨½¡A§â§ä¹sªº¿ú©M¯È³U¤@¦P»¼¤W«e¡A¯ºÖ©Ö©¹D¡A¡u¨º¦ì¥ý¥Í»¡·Q¥h¶R¤p¦Y¡A¬îì¸òµÛ¥L¤@°_¹L¥h¤F¡A±z²{¦bµ¹¤Hªº·Pı¯uªº©Mè¤~¤£¤@¼Ë¤F©O¡I¡v
¡uÁÂÁ¡C¡v¦À«D¿ð¹DÁ±µ¹L³U¤l¡A¥X¤F©±ªù¡C