²Å骩

99/00ÁÉ©u¼@±¡³]­pÁ`µ²

±q²Ä329³¹°_¡AºI¦Ü¥Ø«e¡AĬ·¬ªº¥Í²P²Ä¥|©u¡A¤]§Y¬O¥L²rÀs¥Í²Pªº²Ä¤G©u¡A«NÁ`¦@¼g¤F32¸U¦r¥ª¥k¡C

¦Ó¹ï¤_¤@¯ë½g´T¦b50¦Ü80¸U¦r¤@­ÓÁÉ©uªºÄx²y¤å¦Ó¨¥¡A»P98/99ÁÉ©u¤@¼Ë¡A¦b«Nªº¥¬§½¨½¡A³o­ÓÁÉ©u¨ÌÂÂ¥u¯àºâ¬O¡u¤¤µu½g¡v¡C

­º¥ý¡A«Ü°ª¿³ªº¬O¡A¦b¤£¤[«e¡A«N¦¨¥\®³¨ì¤F¸U­qÀ²³¹¡A¨º¦b³o¨½¡AÁÙ¬O¦A¦¸·PÁ¦U¦ì«Ó®ðªºÅªªÌ¦Ñ·Ýªº¤j¤O¤ä«ù¡A²¦³º¦b¾ã­Ó¤U¥b¦~«N«ùÄò¤£¦bª¬ºAªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¯àºu¶i¸U­q¡A³o¬O«N¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¡C

¨ä¦¸¡A«¥­Ì¨Ó²á¤@²á³o¥»®Ñ¥Ø«eªº¶iµ{¡C

¦]¬°¤j®a³£ª¾¹D«N³o¥»®ÑÁ`¦@­n¼g20­ÓÁÉ©uªºÃö¨t¡A©Ò¥H±qĬ·¬ªºÂ¾·~¥Í²P¨Ó¬Ý¡A¥]¬A¦b«Nªº¥¬§½¨½¡A¥H¤Î¶Ç²Îºô¤åªº¸`«µ¦Ó¨¥¡A«ÜÅãµM¡A³o­ÓÁÉ©uªº¼@±¡»P¬G¨Æ¡A¬O¸û¬°¥­²H©M¯Ê¤Ö°_¥ñªº¡C

¦Ó³o¡A¤]¬O«Ü¦hŪªÌ¦bµ¹«N¤ÏõX®É¡A¤ÏõXªº¤ñ¸û¦hªº«H®§¡C

·íµM¡A¹ê»Ú¤W¹ï¤_¥´ÅK·|¹J¨ì³o­Óµ~¹Ò¡A«N¦b¶}®Ñ®É«K¤w¸g¹w®Æ¨ì¤F¡C

¦]¬°«N¥Î¸£¤l·Q¤]ª¾¹D¡A³sÄò¼Æ¦Ê¸U¦rªº°ª¼é¡A®£©È¤£µ¥§A­Ì¬Ý¿°¡A§Ú¦Û¤v³£¼g¿°¤F¡C

¥­²H´Á¡A¬O¥ô¦ó¤@¥»¤p»¡³£µLªkÁקKªº¡C

¤×¨ä¬O¹ï¤_¦³µÛ¤ÑµM¤jºõ½uªºÄx²y¤å¦Ó¨¥¡C

¦]¬°§Ú¦b¶}®Ñ®É´N©M§A­Ì±´°Q¹L¡A¥Ñ¤_Äx²y¤å¦³µÛ¤ÑµMªº¤jºõ½u¡A¾É­PŪªÌ·|«Ü®e©ö²q¨ì§A±µ¤U¨Óªº¼@±¡¡A¦]¦¹¡A¦b³o¥»®Ñ¨½¡A§Ú¤~·|¥[¤J¤F¤j¶qªº¤Hª«´y¼g¡A¥H¤Hª«¨Ó±a°Ê¼@±¡¡C

¦Ó§@¬°«N¾ã­Ó¥¬§½¨½©Ó¤W±Ò¤Uªº99/00ÁÉ©u¡A¥¦ªº¦a¦ì©M·N¸q¤S«Ü¯S®í¡C

¦]¬°±q¤wª¾¼@±¡¨Ó¬Ý¡A¤UÁÉ©u¦b¤p«À¥[¤JNBA¡A³Á­}Â÷¶¤«á¡Aªü®¨¦t©z¨½ªºNBA¥@¬É®æ§½¡AªÖ©w·|µo¥Í¤Ñ½¦aÂЪº§ïÅÜ¡C

¤×¨ä¬O¡A±µ¤U¨Óªº´X­ÓÁÉ©u¡AÀHµÛĬ·¬ªº¦h­Û¦h¤­¦~­p¹º§¹¦¨¡A¥Lªº¤U¤@¯¸º¥º¥´¦¾å¡A·sªº°ª¼é¤]·|¤£´Á¦Ó¦Ü¡C

©Ò¥H¦p¦ó¨Ó¼g¦n99/00ÁÉ©u¡AÅý¥¦§¹¦¨¥¦¦bªü®¨¾ã¥»®Ñ¨½À³¦³ªº³d¥ô¡A¤@ª½¬O«N¤ñ¸ûÀY¯k¤]¬O¤ñ¸û·Ð´oªº¡C

¦Ó¥»¨Ó¡A³Ì¦nªº´ç¹L¥­²H´Áªº¤è¦¡¡AÀ³¸Ó¬O¥[§Ö§ó·s¡A¥Î§ó·s¨Ó«×¹L¡C

¦ý¬O²³©Ò©Pª¾¡A¦]¬°«N¥Ø«eªº¨­Å鱡ªp¡A¾É­P«N¨Sªk§Ö°_¨Ó¡A©Ò¥H§Ú«K¥u¯à§â§ó¦hªº¤ß«ä©ñ¦b¦p¦ó§â³o­ÓÁÉ©u¼gªº§ó¶êº¡¤W¡A¥H¶êº¡¨Ó¥N´À³t«×¤F¡C

¦Ó±q¥Ø«eªº°l­q±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¦bÂ_§ó¡B¤Ï´_Â_§óªº§é¿i¤U¡A¤´¦³¼Æ¤d¦W¤£Â÷¤£±óªº°lŪ¥Î¤á¡A¨º¦Ü¤Öªü®¨¼gªºÀ³¸Óºâ¬O¯à¥O¦U¦ì¬Ý©xº¡·Nªº¡C

¨º»ò»¡¨ì³o¨½¡A¤]¨Ó©M¤j®a±´°Q¤@­Ó¸ÜÃD¡C

¨º´N¬O¤°»ò¥s°µ¡J¡u±j¦æ¥[À¸¡v¡C

­º¥ý¡A«N¤£¤î¤@¦¸µ¹¦U¦ìŪªÌ±j½Õ¹L¡AĬ·¬·|¦¨ªø¡AĬ·¬·|ÃzºØ¡A¥Lªº¹ï¤â¤]·|¦¨ªø¡A¤]·|ÃzºØ¦]¬°³o¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¤~¬O¤@­Ó¦X²zªº¥@¬É¡A¤@­Ó¦X²zªº¦t©z¡C

§_«h¡A20­ÓÁÉ©u¤U¨Ó¡A¥þ¬OĬ·¬À¸­A¹ï¤âªº¬G¨ÆÁ¿¹D²z¡A¥¦¯uªº¦X²z¶Ü¡H

¦Ó¥B§A­Ì¯uªº§O¦b©¿±y§Ú»¡¤°»ò§Ú³o»ò¼g§A­ÌªÖ©w·|¥þ­q¤F¡A¦]¬°°_ÂI³o»ò¼gªº¤H¤j¦³¤H¦b¡A¥i¬OÁÙ¯u´N¨S¦³¤@­Ó¯à°÷¦¨ÁZ¤ñ¥´ÅK¦nªº¡C

¦]¬°¨º¼Ëªº¬G¨Æ¡A»¡¥Õ¤F¡A§A¬Ý¦h¤F¡A§A¦A¤@¹ï¤ñ²{¹ê¡A¤]³\§A²{¦b¤£¬ÝNBA¤F¡A¦ý¬O¥H«eªº¶°ÀAµL²á®É§AÁ`·|¬Ý¤@¬Ý§a¡H¨ºµ¥§A¤@¹ï¤ñ¡A§Aªº¤ß²z¸¨®t´N¥X²{¤F¡C

²¦³º¡A¨º¼Ëªº¬G¨Æ¡A¥Î±i«ü¾Éªº¸Ü¨Ó»¡«K¬O¡A¥¦¤£¦X²z°Ú¡I

¨S¦³¦å¡A¨S¦³¦×ªº¼Ä¤H¡A¦b¾Ô³Ó¥L®É¡A¯uªº·|¦³§Ö·P¶Ü¡H

¨Æ¹ê¤W¡A±q385¨ì²Ä388³o¥|³¹ªº´y­z¡Aªü®¨¤w¸gù¦C¤F¤j¶qªº¼Æ¾Ú¡AµM¦Ó¥Ñ¤_®`©È³Q§A­Ì»¡¤ô¤å¡A¤@¨Ç¤§«e¦C¹Lªº¼Æ¾Ú§Ú´NÃi±o¦C¤F¡C

¨º»ò³o4³¹ªº»ù­È¡A¹ï¤_¾ã­Ó99/00ÁÉ©uªº·N¸q¦b­þ©O¡H

µª®×¬O§@¬°Ä¬·¬±µ¤U¨Óªº¹ï¤â¤]¦n¡A¥H¤Î®Ñ¨½ªº¥D­n¤Hª«¤]½}¡A³Íº¸¯S¤Hªº§Î¶H¡A¥H¤Î¾HªÖ¡Bªü®õ¡B¹pªü­Û¡B°¨¥¬¨½ªº¤H³]³£»Ý­nªñ¤@¨Bªº³]­p¡C

¦]¬°§Ú»¡¤F¡A¾ã­Ó99/00ÁÉ©uªº³d¥ô¡A´N¬O§â¤H³]§¹¥þ¡A©M¶ñ¤W¤§«e¥¼¶ñªº§|¡A¥H¦¹¨Ó°µ¦nªï±µ·s§|ªº·Ç³Æ¡C

¦]¦¹¡A³o½ü¨t¦CÁɪº¥»¨­»ù­È¡A¬O»P¤§«e¥´¤½¤û¡]³Q§A­Ì»¡±j¦æ¶Â¤K¡^¨º¼Ë¡A­n°_¨ì¯}§½­«¥ôªº¡C

¬Æ¦Ü§A¥i¥H²³æªº²z¸Ñ¬°¡A§Ú¤§©Ò¥H§Ö³t¥Î2-3³¹¸õ¹L¥´¬¡¶ë©M¥§§J´µ¡A´N¬O¬°¤F§â§ó¦hªºµ§¾¥©ñ¦b³o«á­±ªº¼@±¡¡C

·íµM¡A¥i¯à¬O§Ú¦¿­¦¤~ºÉ¡A¤]¦³¥i¯à¬Oµ§¤O¤£¨¬ªº­ì¦]¡A¾É­P³¡¤À¤p¥ë¦ñı±o¡J°Ú¡A³Íº¸¯S¤H©~µM¯à©M²rÀs¤­¤­¶}¡A³o¤£¬O¦b±j¦æ¥[±j¹ï¤â¶Ü¡H

µM¦Ó¡A½Ðª`·N§Ú¦b®Ñ¨½­±´£¨ìªº´X­ÓÃöÁäÂI¡C

¥H³Íº¸¯S¤Hªº°}®e¡A¦b¤@½ü¨t¦CÁɪº¬Y´X³õ¤ñÁɨ½©M²rÀs°µ¨ì¤­¤­¶}¡A¯uªº¹H©M»ò¡HÃø¹D¥D¨¤ªº²y¶¤¤£¨g³Ó´NÅܦ¨¤F±j¦æ¤F»ò¡H

À¹ºû´µ©MĬ·¬ªº¥¬§½¡A³£¬O¬°¤F§óí©wªº¸Ñ¨M±¼³Íº¸¯S¤H¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¬Y¤@¨â³õ¤ñÁɪº³Ó§Q¡A¦]¬°NBAªº¨t¦CÁɱq¨Ó³£¤£¯à¥u¬Ý¤@³õ¡A¦Ó³o§Ú¦b®Ñ¨½¤w¸g³Ì¤Ö´£¹L3¦¸¤F¡AµM¦ÓÁÙ¦³¤H»¡¡A¬JµM³£³o¼Ë¤F¡A¬°¤°»ò¤£¦­ÂI©Ô¥X¥D¤O¤W¥h¥´¡H¿ô¿ô¡A©ß¶}«ÈÆ[¦]¯À¡A²{¹ê¨½ªº°¨ÁɧJ¤£´N¬O¦]¬°7-8¤H½ü´«¿éµ¹«i¤hªº»ò¡H¡]¦Ó¥B¤£¦ºÈãĬ·¬¡AÀ¹ºû´µ´±³o¼Ëª±¶Ü¡H¡^

Ãö¤_¾HªÖ´y¼g¤Ó±jªº°ÝÃD¡C­ü¤p¥ë¦ñ­Ì¡A§Ú®Ñ¨½¡A¦]¬°¤j¤ñ¤Àªº¤ñÁÉ¡A°ò¥»¤W³£¬O¸õ¹L¡A©Ò¥H¤H¾HªÖÃø±o¦³¨º»ò¤@­ÓÃèÀY¡A´N¦n¹³Ä¬·¬¬ðµM®³­Ó60+¤@¼Ë¡A³oÃø¹D¤£¦X²z¶Ü¡H¦Ó¥B²{¹ê¨½¡A¤p¶ø¥§º¸©M¤j¥»»P¾HªÖªº¹ï¦ì¼Æ¾Ú¡A·P¿³½ìªº¥i¥H¦Û¤v¥h¬d¤@¬d¦n§a¡C¦]¦¹¡AÃø¹D²{¦bªºÅé¨|¤å¤w¸gÅܦ¨¡A¥u·Ç¥D¨¤ÃzºØ¡A¥u·Ç§j¥D¨¤¡A¦Ó¤£·Ç¹ï¤â±aµÛ¹x±jªº·N§Ó¤O»P¥D¨¤¤@¨M»Û¶¯ªº¯Â²n¤å¤F¶Ü¡H

¸ÕµÛ·Q·Q¬Ý§a¡A¦pªG²{¹ê¨½¡A¨º»ò¦hªº°¶¤j¤ñÁÉ¡A¤£¬O¦]¬°¹ï¤â©è§Üªº«Ü¿E¯P¡A¨º©Ò¿×ªº°¶¤j¤S±q¦ó¦Ó¨Ó©O¡H

¦Ü¤_Ĭ·¬³Ì«áªºµ´±þ»¡¥X¨Ó§A­Ì§O»¡±j¦æ«¢¡A¦]¬°¦­¦b³]©w¼@±¡®É¡A³o³õĬ·¬´N¬O­nµ´±þªº¡C

¥Ñ¦¹¡A§Ú¤w¸g¦b®Ñ¨½®I¤F«Ü¦hĬ·¬¤j¤ßż¡A¤£­nºÑ½¬¡A¬Æ¦Ü­É¥Î¬ì¤ñ©M¦ã¥±´Ëªº¸Ü¨Ó¤Ï´_¶i¦æ¾Q¹Ôªº¬q¸¨¤F¡A¬Æ¦Ü¥]¬Aªü®õ¹ïĬ·¬ªº¬DÆ]¡C

¾¾¹ï¤F¡A¬JµM´£¨ìªü®õ¡A¤]µ¹§A­Ì»¡¤U¡A¬°¤°»ò§Ú·|³o»ò¼g¡C

¦]¬°²{¹ê¨½ªºªü®õ¡A¥»¨­´N¬O­Ó¦º¥Ö¿àÁy¥´¤£¦ºªº¤p±j¡A¦]¦¹¡A¥L·|¦]¬°10§ë1¤¤©M¨¾¤£¦íĬ·¬¦Ó¦VĬ·¬§ë­°»ò¡H

¿ô¿ô¡A­n¬O¦~»´ªºªü®õ¦³¨º»ò®e©ö§CÀY¡A¨º¥L·í¦~¤]¤£·|¯d¤U¨º»ò¦h´c¦W¤F¡C

¦Ü¤_¦w±ÆĬ·¬Åé¯à¤U­°«á³Qªü®õ¦¨¥\¨¾¦íªº¨º¤@¦¸¡A»¡¥Õ¤F¡A¨º­Ó¦ì¸m¡A´N¬Oªü®¨¬G·N³o»ò³]­pªº¡C

¦]¬°¥u¦³³o¼Ë¤~²Å¦X²{¹ê¡A¦Ó¤£¬O§â¤p»¡¼g¦¨¶W¯à¤OÄx²y¡C

²¦³º¡A¦Ñ¬yª]©M¬ì¤ñ³£¦³³Q¨¾¤Uªº®É­Ô¡A«ç»ò¨ì¤F§Ú­Ì¥D¨¤³o¨½¡A´N­nÅܦ¨¦Ê¤À¦Ê©R¤¤¡A³Q¨¾¦í´N¬O­h¥Dªº¤å¤F¡H

¦Ó¥B§Ú®Ñ¨½¤w¸g¤£¤î¤@¦¸´£¹L¤F¡A²{¦bªºÄ¬·¬¡A´N¬O¦b¥Ñ¥d´V¦V¬yºZ¶i¶¥ªº¹Lµ{¡C¦Ó®Ñ¨½¹ï¤_ªü®õ¬Ý¨ìĬ·¬Á_»Øªº¨º¤@¹õ¡A¤]¦³¤F¨¬°÷¦hªº¸ÑÄÀ¡A²¦³º¡A¦b³QĬ·¬³sÄò¦Q¥´¤FN¦¸ªº±¡ªp¤U¡Aªü®õ³oºØ¬½¤H¤£°µ¤@ÂIÂI¤ÏÀ»¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¤£¦X²z§a¡H

Øo¡A¬Ý§¹³o»ò¦h¡A¬O¤£¬Oı±o¤ß¨½¦X²z¦h¤F¡A«äºû¤]µÎºZ¦h¤F¡H

²{¦b¦A¨Ó»¡¦^99/00ÁÉ©u¡C

¦b³o­ÓÁÉ©u§Y±N§¹µ²ªº¶¥¬q¡A»¡¹ê¸Ü¡A§A­ÌÁÙ¯u¤£¥Î¾á¤ß§Ú·|¤ô¤å¡A¦]¬°§Ú¤@ª½¦b±j½Õªº¤@¥ó¨Æ´N¬O¡A¤@­ÓÁÉ©u¡A¨ì¤F¥¦¸Ó§¹µ²ªº®É­Ô¡A¥¦¦ÛµM·|§¹µ²¡C

¦]¦¹¡A­þ©È¨­Å餣¨Î¡A¨C¤@³¹§Ú¤]¦b»{¯uªººV¥´¡A¤Ï´_­×§ï¡A³Ì«á¿ï¥X³Ì¾A¦X¥¦ªº¨º¤@³¡¤À¡C

ª`·N¡A¬O³Ì¾A¦X¡A¦Ó¤£¤@©w¬O³Ì¦n¡C

³o¬O¬°¤°»ò©O¡H

¦]¬°³Ì¦nªº¨º¤@³¡¤À¡A¨Ã¤£¤@©w¾A¦Xªü®¨±µ¤U¨Óªº¨º¤@³¡¤À¡C

«O«ù¤p»¡ªº¸`«µ³s³e©Ê¡A¿ï¾Ü³Ì¾A¦X¡A³Ì¥­Ã­ªº¹L´ç¡A¥Î³Ì¶êº¡ªºµ²§ô¡A¨Óªï±µ·sªº¤Ñ§|¡A³o¤~¬Oªü®¨·Q­n§e²{µ¹¤j®aªº¬G¨Æ¡C

99/00ÁÉ©u±q»å±µªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥²µM·|¥X²{¤@¨Ç¼@±¡¤WªºÄ묹¡C

¦]¬°ªü®¨¥²¶·±o³q¹L¤@¨Ç¤ñÁÉ¡A¨Ó§¹¦¨¹ï®Ñ¨½¦U­Ó¥D­n¤Hª«¡B²y¶¤ªº¹ê¤O´y¼g¥H¤Î¤Hª«¨èµe¡C

¦Ó¦©Äx¤jÁɪº¨º¬q¼@±¡¡A¦pªG¥i¥H­«¨Ó¡A§Ú·Pı§ÚÁÙ¯à¼gªº§ó¦n¤@¨Ç¡A¤£¹L¦³¨ÇªF¦è¡A¹L¥h¤F¡A¨º´N¹L¥h¤F¡C

Á`¤§¡A«Nªºªì¤ß¬O¤£·|Åܪº¡C

§Ú®Ñ¨½ªº­«­n¨¤¦â¡A¹ê¤OªÖ©w·|ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾Åܱj¡B°I®z¡C

¥t¥~¡AĬ·¬¦bÃzºØªº¦P®É¡A¥Lªº¹ï¤â¤´µM·|¦³«Ü¦h°ª¥ú®É¨è¡C

¦­¦b´y¼gĬ·¬«e´Á¿é²yµe­±®É§Ú´N»¡¹L¤F¡A§Ú¤£§Æ±æ§Ú¼gªºÄx²y¤å¤Ó¹L¤ë§IÂ÷²{¹ê¡C

¦]¬°¨º¯uªº·|¾É­P«á´Á¥N¤J·P¤U­°¡A¦Ó¹ï¤_¤@¥»­n¼g20­ÓÁÉ©uªº¤p»¡¦Ó¨¥¡A¥N¤J·P¤U­°¨º¤~¬O¯u¥¿ªº·´·À©Ê¥´À»¡C

¬°¤F¦b³o­Ó¤@­ÓÁÉ©u§l¤Þ¦íŪªÌªº²´²y¡A¦Ó©ñ±ó§ó¦hªº¥¼¨Ó¡A³o¼Ëªº¨Æ¡A¥~±¾§Ú¤z¹L¤@¦¸¡A©Ò¥H¥´ÅK§Úµ´¤£¦A¤z¡A­þ©È¦b³o¹Lµ{¤¤·|¦³¤@¨ÇŪªÌ¿ï¾Ü¾i®Ñ¡A©ñ±ó°lŪ¡A«N¤]·|°í«ù³o»ò¼g¤U¥h¡C

¦]¬°¶Ç©_¬G¨Æ¤§©Ò¥H¥O¤H©ç®×¥sµ´¡A¥¿¬O¦]¬°«Ü¦h¶Ç©_ªº¤H¥Í¤¤¦³¿é¦³Ä¹¡C

¦Ü¤_©Ò¿×ªº±j¦æ¨º¥i¯à¯uªº¬O«Nµ§¤O¤í¨Î§a¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W¡A²{¹ê¯uªº¤ñ§Ú®Ñ¨½±j¦æ¦h¤F¡C¡]·Q·Q¬Ý§a¡A¨º¨Ç±Æ¦bNBA«e¤@¦Êªº¤û¤ñµ´±þ¡A­þ­Ó¯à²q¨ì¬G¨Æªºµ²§½¡H¡^

¤Ï¥¿ÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¦pªG§A¹ï«N¦³«H¤ß¡A¨º«N´N·|§V¤O·Q¿ìªk§â§Ú·Q¼gªº¤@­Ó20­ÓÁÉ©uªº¤p»¡§e²{µ¹§A¬Ý¡C

º©ªøªº¬G¨Æ¡A§Ú¨Sªk¤@¤@¼@³z¡C«Ü¦h¥ñµ§¡A¥u¦³¦b´¦¾å®É¤~·|¦³¥Lªº»ù­È¡C¦Ó«Ü¦h¾Q¹Ô¡A¤]¥u¦³¦b¥¼¨Ó¤ÞµoÁp°Ê®É¡A¤~¯à¤Þ°_¦@»ï¡C

¡]³Ì«áªº³Ì«á¡A¨D¨D¤ë²¼Ðù¡H¬Ý¦b«Nªñ¨Ó³o»ò§V¤Oªº¥÷¤W¡HØpØpØp¡IÄ~Äò½X¦r¥h¤F¡I¹È¶ã¡I¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ