¼P¡X¡X¡X¡X¡I
»¡¥X¨Ó§AÌ¥i¯à¤£«H¡A¥¿¦b³Ü¦BÁï¼ÖªºÄ¬·¬®tÂI´N³Q³o¤fÁï¼Öµ¹¼O¦º¤F¡I
§@¬°¤@Åø¥[¹LÀç¾i²Gªº¦BÁï¼Ö¡AÁ¿¹D²z¡A³oµ´¹ï¬O¤@Åø¦¨¼ô¥BÀ´¨ÆªºÁï¼Ö¡C
©Ò¥H¡AĬ·¬®tÂI³QÁï¼Öµ¹¼O¦ºªºì¦]¬O¦]¬°
¬ì¤ñªº¬r¤k¤D¡A·í¯u®£©Æ¦p´µ¡I
¦b°¨ÁɧJ»PÀï¤hªº·m¤C¤j¾Ô¨½¡A¦b²Ä¥|¸`³Ì«á®É¨è¡A¬°¤F·m¹Ü¤@¦¸ÃöÁäÄxªO¡A°¨Às»P¤Ú§J§Q®i¶}¤F¤@³õ¥@¬öPK¡C
²y³õ¤W¡A¦b¦ì¸m³Q°¨Àsµ¹¥d¦íªº±¡ªp¤U¡A¦Y¤F¤@°O·tÁ«ªº¤Ú§J§Q¡A±q¥b¨MÁÉ°_¤@ª½À£§íªº«ã¤õ¡A¹ý©³Ãzµo¡C
¥u¨£¡u¸½Þ¡vÁv¨y¨Ã¥Î¡Aª½±µîQ¶}¤F°¨Às¡A¬I®i¤F¤@©Û¸½Þ¶¬W¡A¹Ü¦^¤F¦ì¸m¡C
µ²ªG¡A´N¦b¤Ú§J§Q¦¨¥\¬°°¨ÁɧJ·m¤U³o°O«e³õÄxªOªº®ÉÔ¡A°¨Às«o¤£¥Ì¤ß¦a¤@¨y³»¦b¤F¤Ú§J§Qªº¤U¤Ú¤W¡C
°²³]¤@¤Á¨ì¦¹¬°¤î¡A¨º«Ü¥i¯àµô§PÌ¥u·|§j»@°¨Às¤@¦¸·mÄxªO¥Ç³W¡C
¦ý¬O¡AÃa´NÃa¦b¡A¤Ú§J§Qªº³o°OÄxªO«Ü¥i¯à§ïÅܾԧ½¡C
¦b²Ä¥|¸`¶È³Ñ59¬íªº±¡ªp¤U¡A¾Ô¦¨89¥ªºÂù¤è¡A½Ö³£¦³¥i¯à®Ê¯ÅÁ`¨MÁÉ¡C
¦]¦¹¡A¥Ã¤£¨¥±óªº´µ¦«§J¹y¦´N¦b¤Ú§J§Qªº¤U¤èµ¥µÛ¤F¡C
¥i¬O
°¨Àsªº³o¤@¨y¡A¦b¥O¤Ú§J§Q¥¢¥h«¤ßªº¦P®É¡A¤]Åý¤Ú§J§Q¤@§â±È½¤F·Ç³Æ±q¥L¤U¤èµs²yªº´µ¦«§J¹y¡C
³õ¤W¡A¦b¦^¹L¯«¨Ó¤§«á¡A®ð´oªº¡u¸½Þ¡v±N¤â¤¤ªºÄx²yª½±µ¯{¦V¤F°¨Àsªº¸£³U¡C
¦Ó«áªÌ¦b³QÃzÀYªº³o¤@¨è¡A¤]¬Ý¨£¤F¡Aèè³Q¤Ú§J§Qµ¹ºL¥X³õ¥~ªº´µ¦«§J¹y¡C
¤_¬O¡A°¨Àsªº§NÀR»P²z´¼¡A¦b³o¤@Àþ¶¡¤]³Q¥L¥á¨ì¤F¤E¾]¶³¥~¡C
¦b¡uÅ]°¤T¨¤¬w¡v¡A¥L»P¤Ú§J§Q¥¿¦¡®i¶}¤F¤@³õ¡u®±¬Ó97¡vª§ÅQÁÉ¡I
¥B¬Ý¡A¥Õ¤è®±¤â¡A¬O¾Õªø¡u®üµs¥´ªk¡vªº¥dº¸°¨Às¡F
¦Ó¬õ¤è®±¤â¡A«h¬O¤HºÙ¡u²¢²¢°éÅK¦å¨k¡vªº¤Ú§J§Q¡C
¤Ú§J§QÓÀY²¤¸G¡A²v¥ý¸ú¹L¤F°¨ÀsªºÂ\®±¡A¥Î¤@°O½ÞÅQ°ÊÅQTua¡A±N°¨Às©êºL¦b¦a¡C
µM¦Ó¡A´N¦bǤH§á¥´¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡A°¨Às¤]¥Î¦Û¤vªºÅK¨y¤@À»´§¦V¤F¤Ú§J§Qªº¸£ªù¡C
¥¿©Ò¿×¨R«a¤@«ã¬°¬ù¿«¡A¥´Àï¤h¡A§A°Ê½Ö¤]¤£¯à°Ê´µ¦«§J¹y¥i¬O±`ÃÑ¡I
¥á±¼¥B¾Ô¥B°hªº°¨Às¡A¦b¤@«b¨º¡AÂྦ¨¤F¦×¸Ë¾Ô¤h¡C
¦Ó´N¦b°¨Às»P¤Ú§J§Q¿E¾Ô¥¿¶oªº®ÉÔ¡A¤]´N¬O¤j¹Ú©M¤j¥ÕºµÇ¤H@´~¡A´±¤W¥h©Ô¬[¤F
nª¾¹D¡A·í®Éªº³õ±²V¶Ã¨ì¡A¬Æ¦Ü´N³sµô§P̳£ª±°_¤F¡u·È·È²y¡v¡C
¤¶¡A¤£´±©Ô§r¡I
©Ô¤@¯ëªº°¾¬[¡A³Ì¦hºâ¤u¶Ë¡C
¥i¬O¤¶©Ô¤Ú§J§Q©M°¨Àsªº°¾¬[¡A·d¤£¦n¬O·|Åܦ¨¶Â¥Õ·Ó¤ùªº¡I
³Ì²×¡A¤Ú§J§Q»P°¨Às³£³QÅX³v¥X³õ¡C
µ¥µÛ³o¤G¦ìªº
²@µLºÃ°Ý¡A±N¬O´µ¯S®¦ªº«ã¤õ¡C
¦Ó¦b°¨Às»P¤Ú§J§Q³QÅX³v¥X³õªº±¡ªp¤U¡A³o³õ¤ñÁÉ¥´¶i¤F¥[®É¡C
¥[®ÉÁɨ½¡A¨Ì¾a¡u¦º¥úºj¡vÀN¯Ç¶ë§J¦b¥[®ÉÁɤWªº¨â°O¤T¤À¡AÀï¤h¶¶§QŤU¤F³o½ü·m¤C¤j¾Ô
¥u¤£¹LÁÉ«á¡AªN¨½´µ¶©«o¤@ÂI¤]°ª¿³¤£°_¨Ó¡C
¦]¬°¦b¦è¨M·m¤C¾Ôµ²§ô«á¤£¤[¡A¯Ã¬ù¨ºÃä¡A´µ¯S®¦«Ü§Ö«Kµ¹¥X¤F¦^À³¡C
°¨Às©M¤Ú§J§Q
³£±N³Q¸TÁÉ5³õ¡C
¦Ò¼{¨ì¦b¦è¨M·m¤C¨½¡A¦]¬°³oǤHªº¥´¬[¨S¦³ºtÅܦ¨¦h¤H¤æ¼Þ¡A©Ò¥H§O¬Ý°¨Às»P¤Ú§J§Q³o¦¸¥´±o«Üºë±m¡A¦ý¬O´µ¯S®¦¨Ã¨S¦³»@±o¤Ó«¡C
¹qµø¾÷«e¡AĬ·¬·Pı¤µ¦~ªº©u«áÁɤWµo¥Íªº¦UºØ¦å®×¦n¹³³£»P¥L¨î³yªº¡u²{¶H¡v¦³Ãö¡C
¤½¤û¨S¤F¡A«B°±¤F¡A¤@®É¥b·|ªº¡AÁp·ù¦U¶¤³£Ä±±o¦Û¤v¤S¦æ¤F¡C
Ĭ·¬«e¥@¡A8¡B90¦~¥NªºNBA¥´¬[¨º¥i¿×¬O®a±`«K¶º¡A¬Æ¦Ü¤§«e¦b¤Ú§J§Q®Ä¤O76¤H®É¡A76¤Hªº«e¥ô¦ÑªO«¢Ã¹¼w¥d¯ýÁÙ´¿·íµÛ´CÅ骺±»¡¡J
½Ö´±´~Äõ¤ñº¸¡A»@´Ú¥L¨Ó¥æ¡C
¦b´µ¯S®¦¤W¥x«á¡A°¾å±o³o¦ìµS¤Ó¤p¦ÑÀYªá¤F¦h¤Ö¥\¤Ò»P®É¶¡¡A¤~§áÂà¤FNBAªº§Î¶H¡H
¦]¦¹¡A¦b´µ¯S®¦¬Ý¨Ó¡A¬O®ÉÔ³q¹L³o¦¸°¨Às»P¤Ú§J§Qªº¡u®±¤ýª§ÅQÁÉ¡v¡A¨Ó¦A¦¸Äµ§iNBA¦U¶¤¤F¡C
³o¤@¦¸¡A´µ¯S®¦þ©È¤£nÁ`¨MÁɪº¦¬µø²v¡A¤]n¤j¤O¾ãªv¡C
¦n§a¦pªG´«°µ¥H©¹¡A¬°¤F«OÁ`¨MÁɪºÃöª`«×¡A¨º´µ¯S®¦«Ü¥i¯à·|°u±¡´î¤Ö°¨Às©M¤Ú§J§Qªº¸TÁɳõ¦¸¡A¦ý¬O¤µ¦~
§½±¤£¤@¼Ë¤F¡C
¦b¤½¤û©M76¤H¥´¥X¤F¤@½üÅå¤Ñ¦a¡Bª_°¯«ªºº½ü¤j¾Ô«á¡A²´¤U¡AÁ`¨MÁÉ¥´¦¨¤°»ò¼ËÁÙ«n¶Ü¡H
»¡¥X¨Ó§A§O¤£«H¡A¹ê»Ú¤W¦b«Ü¦h²y°g¤ß¨½¡A¦Û¥´76¤H³Q²^¨O«á¡A¤µ¦~ªºNBAÁ`«ax¦b¥L̤ߨ½¤w¸g¨S¦³¦h¤Ö§tª÷¶q¤F¡C
©Ò¥H¡A´µ¯S®¦Ä±±o¡A³o¬O¤@¦¸«Ü¦nªº¾÷·|¡C
¤@¦¸³q¹L¡u¤½¥¡B¤½¶}¡B¤½¥¿¡vªº³B»@¡A¨Ó§i¶D¥@¤HÌ¡ANBA¬O¥´Äx²yªº¡A¦Ó¤£¬O¥´¬[ªº¡C
¦b´µ¯S®¦ªºªv¤U¡A¥L¥i¥H¤¹³\¹³¤µ¦~ÆN¶¤¥´Àï¤hªºÁ`¨MÁÉ¥X²{¡A¤]¥i¥H¤¹³\¥¼¨Ó¬¡¶ë¥´°¨¨ë¨º¼ËªºÁ`¨MÁÉ¥X²{¡A¦ý¬O¥L·¥«×¤Ï·P¨º¨Ç³q¹L¥´¬[¡B¤U¶Â¸}¶i¤JÁ`¨MÁɪº²y¶¤¡C
¦]¦¹¡A°£«DÀï¤h¯à¥Î¨S¦³°¨Àsªº°}®e§âÆN¶¤¹G¨ì²Ä¤»³õ¡A§_«h
Ĭ·¬·Pı¡AÆN¶¤±Nn³Ð³y¾ú¥v¤F¡C
¦pªGĬ·¬¨S°O¿ùªº¸Ü¡AÆN¶¤¤W¤@¦¸Àò±oÁ`«ax¡AÁÙ±o°l·¹¨ì1958¦~¡A¨ºÁÙ¬OÀj«k¨Ø¸¦¯Sªº¦~¥N¡C
¦Ó¦A¤@·Q°_¿p¤j¨û¦bªF³¡¥b¨MÁɵ²§ô«á¹ï¦Û¤v»¡ªº¨º¥y¡u¥¼¨Ó¬O§Aªº¡v¡AĬ·¬´Nı±o¡Aßߤ§¤¤
§AÁÙ¯uªº¤£¯à¤£«H¥È¾Ç©M¬r¤k¤D¡C
¡K¡K
¦³¤@ºG¤@¡A´µ¦«§J¹y©M°¨Àsºâ±o¤W¬ONBAǤj´d¼@¤F¡C
¦bĬ·¬«e¥@¡A«eªÌ¥Í²PµL«a¡AÅfµM°h§Ð¡C
¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¡uÁp·ù²Ä¤@±±½Ã¡v³oÓÀY»åªº®ð¹B³£³Q·í¦~¡uÅ]³N®v¡vµ¹´§ÀN¤@ªÅªºì¦]¡A¤Ï¥¿´µ¦«§J¹y©R¤¤ª`©w»P«axµL½t¡C
¦Ó«áªÌ¡A¦bĬ·¬ªº°O¾Ð¨½¡A¥¼¨Ó¬°¤F¤@ªT§Ù«ü¡AÁÙ·|¶]¥h¬¥§üÁF²Õ¦¨F4¡Aµ²ªG¤]¸¨¤FÓ´d¶Êªº¤U³õ¡C
¤£±o¤£»¡¡A©R¹B¦³®ÉÔ¬O¯uªº³ßÅw©M¤H¶}ª±¯º¡C
»P¤§«e¼ö¼ö¾x¾xªº¤½¤û¤j¾Ô76¤H¬Û¤ñ¡A¤µ¦~Á`¨MÁɪºÃöª`«×©M¦¬µø²vªÖ©w·|³Ð³y¤@Ó§C±o¤£¯à¦A§Cªº¾ú¥v°O¿ý¤F¡C
¦]¬°¡A²{¦b¤¤¬ü¨â°êªº²y°g¡AÅãµM§óÃö¤ß¡uPS¡v»P¡uAÀ@¡v§Y±N®i¶}ªº¥@¬ö¹ï¨M¡C
¥t¥~¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡AĬ·¬¦b6¤ë3¤é¦¬¨ìÄx¨óªºÁܽШç«á¡A¤]¡u¨Ä¥©À´¨Æ¡v¦a¹ïÄx¨ó°µ¥X¤F¦^´_¡J
¥L±N¦b7¤ë2¤éªð¦^°ê¤º¡A¹wp7¤ë7¤é¡A¨ì°ê®a¶¤³ø¹D¡C
¥¿©Ò¿×¨£¤H»¡¤H¸Ü¡A¨£°»¡°¸Ü¡AĬ·¬ª¾¹D¡A´N¥H¦Û¤v²{¦bªºÁn±æ¡AÄx¨ó®Ú¥»¤£¥i¯à§â¥L«ç¼Ë¡C
nª¾¹D¡AĬ·¬³o¦¸¦^°ê¡A¤]ºâ¬OÁ|µÛ¡u©|¤èÄ_¼C¡v¦^°ê¤F¡C
¦]¬°´N¦b¨â¤Ñ«e¡A¿ú¼á®ü¿ú«ü¾É¦b±µ¨ü¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªºªö³X®É¡A¤½¶}ªí¥Ü¡J
¹ï¤_Ĭ·¬³o¼Ëªº¥Á±Ú^¶¯¡AÄx¨óÀ³¸Ó¯S¨Æ¯S¿ì¡C
¬Jn°µ¨ì¤£¯Ô»~Ĭ·¬´£°ª»P¶i¨B¡A¤Sn·Q¿ìªkÅýĬ·¬§â¥ý¶iªºÄx²y²z©À©M§Þ¾Ô³N±a¦^°ê¤º¡C
1997¦~¹ï¤_¨ß¤l¦Ó¨¥¡A¬O¤@Ó«D±`«nªº¦~¥÷¡A¦]¬°¦A¹L¤£¤[¡A»´ä´N¸Ó¦^Âk¤F¡C
Ĭ·¬¦b³oӮɶ¡¸`ÂI¤W¥´±ÑÁÚ§Jº¸³ì¤¦ªº¬G¨Æ¡A¦b©x¤è¬Ý¨Ó¡A¨º¦ó¤î¬O¯«§U§ð¡H
¦b³oºØ®É¶¡¸`ÂI¤W¡A´N³s©x´C³£¥X¨ÓºV¥´Äx¨ó¤F¡A§A»¡Äx¨ón¬O©MĬ·¬¤æ´¼¤æ«i¡A¨º°Z¤£¬O³s¶º³£¤£·Q«ê¤F¶Ü¡H
¦Ó¥B¼ôª¾¾ú¥vªºÄ¬·¬«Ü²M·¡¡A³o¤@®É´Áªº¤¤°êÄx¨ó¹ê»Ú¤W¼vÅT¤O¦³¡A±o¦b³o¦¸¨kÄx§L±Ñ¦è¨È¤§«á¡A¥¼¨Ó¯u¥¿¨ã³Æ¥Í±þ¤jÅvªºÄxºÞ¤¤¤ß¤~·|¥X²{¡C
¦]¦¹¡Aª¾¹D¬°¤°»ò¥¼¨Ó«Ü¦h²y°g¦b¼QÄx¨ó®É¡AÄx¨ó®Ú¥»¤£µh¤£Äo¶Ü¡H
¦]¬°
§A±o¼QÄxºÞ¤¤¤ß¤~¹ï¡I
§õ¤¸°¶¤]¦n¡B«HÄõ¦¨¤]½}¡A³£±oµ¥¨ì97¦~¤U¥b¦~¡A¦¨¥ßÄxºÞ¤¤¤ß®É¤~·|³°Äòµn¤W¾ú¥vªº»R¥x¡C
©Ò¥HĬ·¬¤]«Ü¦n©_¡A¦pªG¨kÄx³o¦¸¦b¦è¨È¦¨¥\°Ý¹©¡A¨º¦b³oÓ±À°ÊÄxºÞ¤¤¤ß¥X²{ªº¾É¤õ¯Á®ø¥¢¤§«á¡A¤¤°êÄx¨ó¥¼¨Ó·|¦ó¥h¦ó±q¡H
¤£¹L¡A¤¤°êÄx²y§ï²¤°»òªº¡A¦bĬ·¬¬Ý¨Ó¡AÁÙ¬O¥æµ¹¤p«À¨Ó§a¡C
²¦³º¥L·¬ô¡A¤]¤£¯à§â©Ò¦³ªº¬¡¨à³£µ¹·m¹L¨Ó¤z¤F¡C
¡u¹ï¤F¡A¤p«À¡A³o·|¨àÀ³¸Ó¦³222¤½¤À¤F§a¡H¡v
§@¬°¤@¥»¡m¤H§Î¤p«À¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡A¦bĬ·¬¬Ý¨Ó¡A¤Ï¥¿©ú¦~4¤ë¤ý«D¤]·|¯}®æ§â¤p«Àµ¹¿ï¤J°ê®a¶¤¡A¨º¦´XÓ¤ë¡AÅý¤p«À¥s¦Û¤v¤@Án·¬ô¡A·Q·Q¤]¬O®¼¤£¿ùªº
¡K¡K
6¤ë¡AĬ·¬»P¬ì¤ñ¹ï¤_±µ¤U¨ÓªºÁ`¨MÁɼö±¡³£¤£°ª¤F¡C
ˬO³Á}¦b¸Õ°V®Éµo¥Íªº¦UºØʨ¨Æ¡A¦¨¬°¤FĬ·¬»P¬ì¤ñ³Ìªñ¶~²á®É³Ì¥Dnªº¸ÜÃD¡C
¬°¤FÁקK¨°ª¤Ó°ª¡A¾ÉP¶iÁp·ù«á³Q¦w±Æ¥´¤º½u¡A§A»¡³Á}¬ïµÛ¥©³¾c¥h¸Õ°V¤]´Nºâ¤F¡A¾Ú»¡¦b¶q¨°ª®É¡A³Á}ªºI´N±q¨Ó¨S®¼ª½¹L¡C
µ²ªG¤£¶q¤£ª¾¹D¡A¤@¶qÀ~¤@¸õ¡C
³Á}ªº¬ï¾c¨°ª¶È¬°¡u201¡v¤½¤À¡A»PĬ·¬¤@¼Ò¤@¼Ë§A´±«H¡H
¡u»A¦è»¡¥L®L¤Ñ¤]n¥h¤¤°ê¡C¡v³o¤Ñ¡A¬ì¤ñ¹ïĬ·¬»¡¹D¡C
Ĭ·¬¡J¡u¡v
¦XµÛ§A©M³Á}³o¬O¿à¤W§Ú¤F¬O§a¡H
¨S¿ìªk¡AĬ·¬ªº°V½m®v¹Î¶¤¤Ó±j¤j¤F¡A³Á}·í¦~¦b¶øÄõ¦h´NÅéÅç¹L¤@¦^¡A¦Ó¥B³o¤@¥@¦]¬°Ä¬·¬ªºÃö¨t¡A¬ì¤ñ©M³Á}³£«Ü·Q¥h¤¤°ê¬Ý¬Ý¡C
¡u¨º¦òù¨½¹Fªº®üÃä«×°²©O¡H¡vĬ·¬¦n©_¦a¤Ï°Ý¹D¡C
¡uµ¥§Ú̱q¤¤°ê¦^¨Ó¦A¥h§a¡A¦A»¡¤F¡A§A8¤ë¤£¬On¥h¦è¨È¥´¤ñÁɶܡH
¥¿¦n¡A§Ú©M»A¦è8¤ën¥h¼w°ê°Ñ¥[ªü}¹F´µªº±À¼s¬¡°Ê¡C¡v¬ì¤ñ¹ïĬ·¬»¡¹D¡C
´±±¡±z¤G¦ì³o¬O¤w¸g§â§Úªº¦æµ{µ¹¦w±Æ¦a§´§´·í·í¤F§r¡H
¦bĬ·¬¬Ý¨Ó¡A¤]´N¬O¦ã¥±´Ë·Q¯d¦b¶O«°¶}¬£¹ï¤F¡A¤£µM¥|¤j¤À½Ã³o¦¸´Nºâ¹Î»E¤F¡C
¤£¹L»¡¬O¹ïÁ`¨MÁɼö±¡¤£°ª¡A¦ý¬OĬ·¬©M¬ì¤ñÁÙ¬O¬Ý¤F±µ¤U¨ÓÆN¶¤»PÀï¤hªº³o½üÁ`¨MÁÉ¡C
¦b°¨Às¯Ê®uªº±¡ªp¤U¡AÆN¶¤¦b«e¥|¾Ô¨½¥H3¤ñ1»â¥ýÀï¤h¡C
¨S¦³°¨Às¡A³o¤äÀï¤h´N¨Sªk§ð°í¡AÆN¶¤°ß¤@¿é±¼ªº¨º¤@³õ¡A¹ê¦b¬O¥v¸¦¤Ò¥v±K´µ©M¥¬¹p¬¥§J§â´¤¾÷·|ªº¯à¤O¤Ó·P¤H¡C
Âù¤èªºÁ`¨MÁɲĤ¾Ô¦¨¬°¤FµJÂI¤§¾Ô¡A¦]¬°¥unÀï¤h¯à°÷ŤU³o³õ¡A¨º¥LÌ´N¯à¦bG6¾Ô¨½ªï¦^°¨Às¡A»¡¤£¦n´N¯à¤@¹ª§@®ð§¹¦¨Â½½L¡C
¤_¬O¡A¦bÆQ´ò«°¡A¿p¦«©i³Õ¦bÁÉ«e¶}©l®É¹ï¶¤¤ÍÌ»¡¹D¡J¡u§A̳£ª¾¹D¡A¦pªG¥dº¸¦^¨Ó¡A¨º§Ú̪֩w¨SÀ¸¡C
©Ò¥H³o³õ¤ñÁÉ¡A´N¬O§Ú̪º³Ì«á¤@³õ¡I¡v
²¦¨ä¥\¤_¤@§ÐªºÆN¶¤¨S¦³ÅýÀï¤h²y°g³Ì´Á«Ýªº¼@¥»¥X²{¡C
µÜ¯S¯Ç¦¨¬°¤FÃöÁä¥ý¥Í¡A³o¦ì¦b«e¥|¾Ôµo´§¥¥ªº¡u®Q®QÌ̤j±Nx¡v¥Î¤Q¤@°O°ª¦ì¸õ§ëÀ°§UÆN¶¤§ð§J¤FÆQ´ò«°¡C
¦ÓÆN¶¤¤]¦¨¥\Àò±o¤F96/97ÁÉ©uªºNBAÁ`«ax¡A¥vºÙ¡J
¡X¡X¡X¡X¡u¨È¯SÄõ¤j©_¸ñ¡v¡C
ÁaÆ[ÆN¶¤ªº³o¦¸«ax¤§¸ô¡A¥´¬¡¶ë¡A«Â·æ´µÃe¦b²Ä¤³õ¦]¶Ë¥¼¯à¥X¾Ô¡F
¥´76¤H¡A¦ã¥±´Ë¯Ê®u¤F¾ãÓ¨t¦CÁÉ¡F
¥´¼ö¤õ¡A¼ö¤õ¦]¬°¸TÁɤ֤F¥b¤ä²y¶¤¡F
¦Ó¥´Àï¤h¡A¦bÁ`¨MÁɤW¡AÀï¤h¤S¨S¯à¼õ¨ì°¨Às¸Ñ¸T´_¥X
¿p¦«©i³Õªº¥Í²PÅq®p¨Ó¤F¡A¦]¬°¦b³oÓ³Q³ì¤¦²Îªvªº¦~¥N¡A¥L¦¨¬°¤FÄ~¶ø©Ô¦¶©ô¤§«á¡A¤S¤@¦ì¦¨¥\¬ð³òªº¤j¤¤¾W¡C
¥u¬O¡A¤µ¦~ªºÁ`¨MÁÉFMVP«o¤£¬O¥Ñ¦bÁ`¨MÁɤW³õ§¡¥i¥H®³¨ì10.5¤À¡B13.5ÓÄxªO¡B3.1°O»\´Uªº¿p¤j¨ûÀò±o¡C
³Ì«áÀò±oFMVPªº¬O¦bÁ`¨MÁÉG5¾Ô¤W¨g¬å32¤ÀªºµÜ¯S¯Ç¡C
¦Ü¤_ì¦]¹À
½ÖÅý¤HµÜ¯S¯Ç¡A¬ïªº¬O@§J¡H
Á¿¹D²z¡AµÜ¯S¯ÇÀò±oFMVPˤ]µL¥i«p«D¡A²¦³º¥§¡¤U¨Ó¡A¥L¦b¤µ¦~ªº©u«áÁɤW³õ§¡¥i¥H®³¨ìªñ19¤À¡C
¥u¤£¹L¡A»P¨º¨Ç¹L©¹ªº¤j¯«¤ñ°_¨Ó¡AµÜ¯S¯Ç¡u¥Õ¤H²yû+@§J²yû¡vªº¨¥÷¡AÁ`·|¥O¤Hı±o³oI«á¦³³±¿Ñ¡C
¦¨¥\¹Ü«aªºÆN¶¤¡A¦bÁÉ«áˬO¨S¦³p¸ûFMVP¬O½Öªº¡C
ú¦¨¤F²\¤Hªº¿p¦«©i³Õªí¥Ü¡J¥L·|±N¦Û¤v¤µ¦~©Ò¦³ªºÁ~¤ô¡]µ|«eªñ4¥Ö¡^¥þ³¡¥Î¤_׫ؾǮթMÂå°|¡A¥H¦¹¨Ó¬ö©À³o¦¸¹Ü«a¡C
µÜ¯S¯Ç¤]¤½¶}ªí¥Ü¡A½×¹ê¤O¡A¥L½T¹ê°t¤£¤W³o¦¸FMVP¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥L¯à°÷Àò±oFMVP¡A¬O·½¦Û¤_¹Î¶¤ªº¥\³Ò¡C
¦Ó¦bÆN¶¤¹Ü«aªºI«á¡A¬OÀï¤h²yûªº¤@¤ù¦º±I¡C
G5¾Ô¤W¡A´µ¦«§J¹y³æ½¥¸÷¦aªºµe±¡A¨ëµh¤FµL¼ÆªºÀï¤h²y°g¡C
¥dº¸°¨Às¤£°±¦a©ç¥´µÛ¦Û¤vÁyÀUªº³õ´º¡A§ó¬O¥OÀï¤h²y°g²\ÅxÆQ´ò«°¡C
©ú©ú¥u®t¤@³õ
§ÚÌ´N¯àµ¥¨ì°¨Às¦^Âk¡C
µM¦Ó©R¹B
«o»PÆQ´ò«°¶}¤FӤѤjªºª±¯º¡C
¥¼¨Ó20¦~«á¡AÆN¶¤ªº³o¦¸«ax¡A·|³Q¤H̦R¼Ñ¬°¡u³Ì¨S¦³§tª÷¶q¡vªºÁ`«ax¡C
¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A¦b³oÓ®L¤Ñ¡A¥L̰ݹ©¤FNBA¤§Åq¡C
ªÛ¥[ô¡A¦A®ð¤£ºÞ¡A¡u¦Ñ¬yª]¡v¤]±o¥ýåxµÛ¦Û¤v¤º¤ß¨½ªº¨º¹Î¤õ¡C
¦Ó¶O«°¡AĬ·¬«h¬O¦A¤@¦¸·P´n¤F°_¨Ó¡C
¦b´µ¯S®¦ªºªv¤U¡ANBAªGµM¤~¬O¨ºÓ©_¸ñµo¥Í¤§¦a¡C
ÆN¶¤ªº¹Ü«a¡A¥i¥H»¡¬OµL¼ÆºØ¥©¦X°ï¬ä°_¨Óªº¥²µM¡C
¦b¤½¤û¥X§½¤§«á¡A¨º¨Ç©ü¤FÀYªº²y¶¤ÌÅãµM¤w¸g§Ñ°O¤F¡A¤d¸U¤£n¥hIJ«ã´µ¯S®¦ªº°fÅì¡C
Ĭ·¬·Pı¡A¤UÁÉ©uªºNBAÅK©w·|®ø°±³\¦h¡C
¦Ü¤Ö¡A¨º¨Ç§Ó¦bÁ`«axªº²y¶¤Ì¡A³£·|¦¬ÀĤ@¨Ç¤F¡C
¦]¬°´µ¯S®¦¤w¸g¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó§i¶D¦U¶¤¤F¡A¤£¿í´`³W«h¡A¨º´N§O©Ç¥L¥Î³W«h¨Ó¨îµô¨º¨Ç¤£§v¸Üªº²y¶¤¡C
¦Ü¦¹¡A1996/1997ÁÉ©uªºNBA¤ñÁÉ¥þ³¡µ²§ô¡C
¦bªð¦^¨È¯SÄõ¤j«á¡AÆN¶¤Á|¿ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº«ax¨µ´å¡C
³o®y¥h¦~¤~èèÁ|¿ì¤F¶ø¹B·|ªº«°¥«¡A¤@®É¤§¶¡¡A¦]¬°NBAÁ`«ax¡A¤S¤@¦¸¼ö¾x¤F°_¨Ó¡C
¦Ó¦bÁ`¨MÁɸ¨¹õ¤§«á¡A²{¦b¡A¤H̳ÌÃö¤ßªº³£¬O¤@©P«á±N¦b¥_¥dù¨Ó¯Ç®L¬¥¯SÁ|¦æªº¿ï¨q¤j·|¡C
¥t¥~¡A¦ñÀHµÛÆN¶¤ªº¹Ü«a¡ANBAªº³Ò¸êÂù¤è¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¤]¤é¯qÄY«¤F¡C
²{¦b¡A¥u®t¥[¤º¯Sªº¤@¯È¦X¦P¡A¨ÓÂI¿U³oÓ§Y±NÃz¬µªº¤õÃıí¤F¡C
¦pªGĬ·¬¨S°O¿ùªº¸Ü¡A¤UÁÉ©u¦]¬°³Ò¸ê½Í§P¡ANBAÁÙ·|¨ú®ø¦©Äx¤jÁÉ¡C
¦bĬ·¬¬Ý¨Ó¡A³oˬOÅý¥L¬Ù¥h¤F¥Î¡u²{¦bÁÙ¤£¬O®É¾÷¡v¨Ó±À¤ë§I°Ñ¥[¦©Äx¤jÁɪºÉ¤f¡C
²¦³º¦bNBA°±Â\µ²§ô¤§«á¡A98/99ÁÉ©u³oÓÁY¤ôÁÉ©u¡A¬O¨S¦³¥þ©ú¬PÁɪº¡C
¦Ó¦bªñ¤@Ó¦h¤ëªº¼W«µ²§ô«á¡AĬ·¬¥Ø«eªºÅ髤w¸g¨Ó¨ì¤F96.5¤½¤ç¡C
«ö·Ó°Ò¦è¨È´µªºp¹º¡A¦bĬ·¬¦^°ê«á¡A°V½m¹Î¶¤±N©M¥L¤@°_¦^¨ì°ê¤º¡C
¥»¨Ó¤@¶}©l¡A¹ï¤_Ĭ·¬¼W«¹L§Ö¡A°Ò¦è¨È´µ¬O«D±`¾á¼~Ĭ·¬ªº½¥»\©M¸}½ïªº¡C
¦ý¬O
¡u³o¦¸¥h¤¤°ê¡A§Ṳ́@©w±o¬ã¨s¬ã¨s¡A¤¤°ê²yû¬°¤°»ò¦p¦¹@Èã¡C¡v°Ò¦è¨È´µ¹ï¥±¹p¿A©MªüÄõ´µ©Z»¡¹D¡C
¡K¡K
¦b¿ï¨q¤j·|¶}©l«e¡AĬ·¬¨Ì±aµÛ¬ì¤ñ¦b76¤Hªº°V½mÀ]¨½óOµÛ°V½m³]¬I¡C
6¤ë24¤é¡A¦b³Á}ªºµ´¥æ«Â¯Ù¤U¡AĬ·¬»P¬ì¤ñ¤@°_¸u¤F®L¬¥¯S¡C
¨SÂá
ÁöµM¦b¸Õ°V¨½ªí²{ªºÁÙ¥i¥H¡A¦ý¬O³Á}²{¦b«Üºò±i¡I
¦b³Á}¬Ý¨Ó¡A¥L¹çÄ@³QĬ·¬¡B¬ì¤ñ¤ã¤ß¡A¤]n¤H¹L¨Ó³¥L¡C
¦Ó¤ñ°_¤§«eªº«CÀß¡A¦b¬Ý¨£³Á}¬ïµÛ¦è¸Ë¸Ë¤j¤Hªº¼Ò¼Ë®É¡AĬ·¬»P¬ì¤ñ³£®tÂI¨S¯º¥X½Þ¥s¡C
¡u§Ú»¡»A¦è¡A§A¬°¤°»ò¤£¥s¤å´µ³§A¨Ó¡H
§Aª¾¹D¶Ü¡A§Ú©M¬ì¤ñ¥¿¦b¯S°V¡A¥i¨S¦³¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¬O¦h§Eªº¡C¡v¨y¤l³Ì²ÊªºÄ¬·¬¤@§âºO¦í¤F³Á}¡A»¡¹D¡C
¡u´N¬O¡A»A¦è¡A§A¬O¤£ª¾¹D¡A¦b¶O«°¡A§Ú¦b³æ¬D¨½¡A¨C¤Ñ³£¯àĹĬ¤W¦Ê¦¸¡C¡v¤@®Ç¡A¨y¤l²Ä¤G²Êªº¬ì¤ñ±q¥t¤@°¼ºO¦í¤F³Á}¡A»¡¹D¡C
³Q§¨¦b¤¤¶¡ªº³Á}·L·L±i¶}¤F¦Û¤vªººÎ²´¡AªGµM
¦b³Q³odzf¦R¼Ñ¤F¨â¥y¤§«á¡A¨ººØºò±iªº·Pı«K®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
¡uµ¥µÛ§a¡A¤UÁÉ©u¡A¬O§Úªº®É¥N¤F¡I¡v³Á}¯ºµÛ¹ïĬ·¬©M¬ì¤ñ»¡¹D¡C
¯y¡I
¯y¡I
¡u¬ì¤ñ¡A§A¦³¨S¦³Ä±±o¡A²{¦bªº¦~»´¤H¡A¦³¨Ç¤Ó¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p¤F¡H¡v¦b´~§¹³Á}«á¡AĬ·¬¬ÝµÛ¬ì¤ñ»¡¹D¡C
¡u¬O°Ú³£ÁÙ¨S¶iNBA©O¡A´N¶}©l«û°_¨Ó¤F¡C¡v¬ì¤ñ¦b¤@®Çªþ©M¹D¡C
»¡°_¨Ó
Ĭ·¬¦P·N¨Ó³òÆ[³Á}ªº¿ï¨q¤j·|¡AÁÙ¦³¤@ӥتº´N¬O
¥L«Ü·Qª¾¹D¡A¦b¿ï¨qñ¦ì¤jÅܪº±¡ªp¤U¡A¾HªÖ³o¤@¥@¨s³º·|ªá¸¨½Ö®a¡H
¡K¡K
PS¡J±æ¤Ñ¡I¼õ¨ì²{¦b¤~¾ã¥X¨Ó¡I¥¿¦n¤U¤Èªü®¨n¥X½ëªù¡A´N¤£ºÎ¤F«¢¡AÄ~Äò¹ª·o13¸¹ªº§ó·s¥h¤F¡Iª§¨ú12ÂI«e±a¨ì¡I