²Å骩

²Ä¤@¤E¤C ¤é¥»ªººâ½L

¤p¥Ð¤Á¹D¡J¡u¥t¥~¡AºÖ®q§g§A³o¦¸¥h¤Ñ¬z¡A¬F©²ÁÙ¦³«Ü­«­nªº¥ô°È¥æµ¹§A¡C¡v

ºÖ®q¦w¥¿½K¤F½K¬Ü¡A¥L¬O­x¤H¡A«ö·Ó¤é¥»ªºªk«ß¡A¬O¥Ñ­x³¡«ü´§¡A¨Ã¤£ª½±µ§v©R¤_¬F©²¡A¦]¦¹¬F©²¦V¦Û¤v¤À¬£¥ô°È¡A¦³¤À¤Æ­x³¡Åv¤O¤§¶û¡A¦]¦¹¤Ï°Ý¹D¡J¡u¤p¥Ð§g¡A¬F©²¹ï®ü¥~µØ¤H´£¥Xªº½Í§P­ì«h°µ¥X¤F¨M©w¨S¦³¡H¡v

¤p¥Ð¤Á¹D¡J¡u³o­ÓÁÙ¨S¦³¡C¡v

ºÖ®q¦w¥¿¤£®®¹D¡J¡u°ê¤ºªº¨º§å¬F«È­Ìªº®Ä²v¤]¤ÓºC¤F¡AÁÙ®t¤T¤Ñ´N¨ì¤F®ü¥~µØ¤H©Ò³W©wªº®É¶¡¡A¦Ó¥B«X°ê¡B°ê³£¤v¸gªí©ú¤F¥L­ÌªººAη¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³®³¥X¤@­Ó©ú½Tªºµ²ªG¨Ó¡C¡v

ÁöµMºÖ®q¦w¥¿¬O·d±¡³ø¤u§@ªº¡A¦ý¥L¤]¬O²{§Ð­x¤H¡A¦b¤é¥»­x¤H©M¬F©²©x­û¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¤v¤£¬O¯µ±K¡A¹ïºÖ®q¦w¥¿°µ¥X³B¥÷¨M©wªº­x³¡¡A¦]¦¹ºÖ®q¦w¥¿ÁöµM¦³¨Ç©e©}¡A¦ý¤]§Ô¤F¡A¦ý¹ï¬F©²«o¬O²@¤£«È®ð¡C¤£¹LºÉºÞ¤é¥»¾n§Êªº¨Ï»âÀ]¡A³£Äݤ_¬F©²©x­û¡A¦ýºÖ®q¦w¥¿­n¦b¤¤°ê±q¨Æ±¡³ø¦¬¶°¤u§@¡A´NÂ÷¤£¶}¦U¦a¨Ï»âÀ]¤ä«ù¡A¦Ó¥B¦U¨Ï»âÀ]¥»¨­´N¬O±¡³ø¯¸¡A¦]¦¹ºÖ®q¦w¥¿©M¤é¥»¾n§Êªº¦U¨Ï»âÀ]¤H­û³£¤ñ¸û¼ô¡C

¤p¥Ð¤Á¹ïºÖ®q¦w¥¿§ðÀ»¬F©²¨ì¤]¨Ã¨S¦³¦b·N¡A¦b¤é¥»¡A¦pªG­x¤H¤£«ü³d¬F©²¤~¬O©Ç¨Æ©O¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡uºÖ®q§g¡A§Ú¨ì¬O»{¬°°ê¤º³o¼Ë°µ¬O¥¿½Tªº¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì¤é¥»½T¹ê¤£À³¸Ó»´©öªºªí©ú§Ú­ÌªººA«×¡C¡v

ºÖ®q¦w¥¿¡u­ó¡v¡@¤F¤@Án¡A¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¤p¥Ð¤Á¹D¡J¡uºÖ®q§g¡A§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¡AºÉºÞ§Ú­Ìºû·s¤v¦³¤T¤Q§E¦~¡A°ê¤O¦³¤Fªø¨¬ªºµo®i¡A¦Ó¥B´N¦b¤­¦~¥H«e¡A§Ú­Ì¥´±Ñ¤F²M°ê¡AÀò±o¤F¤j¶qªº½ß´Ú©M¥xÆW¡A¦ý§Ú­Ì¤é¥»²¦³º¥u¬O¤@­Ó¤p°ê¡A²{¦bªº°ê¤O©M¼Ú¬w°ê®a¬Û¤ñ¡A¨ÌµMÁÙ¬O¤Q¤À®z¤p¡AÁÙµLªk»P¼Ú¬w°ê®a¬Û§Ü¿Å¡A¤­¦~«eªº¤T°ê¤z¯AÁÙ¿ñ¨Æ¥ó¡AºÖ®q§gÁÙ¨S¦³§Ñ°O§a¡C¡v

ºÖ¥Ð¦w¥¿ªºÁy¦â¤@¥¿¡A¹D¡J¡u§Ú·íµM¤£·|§Ñ°O¡C³o¬O§Ú­Ì¤é¥»ªº®¢°d¡C¡v

­ì¨Ó¥Ò¤È¾Ôª§¤§«á¡A¤é¥»©M²M§Ê¦b°¨Ãö¶i¦æ½Í§P¡A¦b³Ìªìñ©wªº±ø¬ù¤¤¡A¤é¥»­¢¨Ï²M§Ê½ß´Ú2»õ¨â¥Õ»È¡A¨Ã³ÎÅý¿ñªF¥b®q»P¥xÆW¨â¦a¡C¦ý¤é¥»ªº³Ó§Q¤Þ°_¤F¨ä¥L°ê®aªºÄµ±§¡A¾á¤ß¤é¥»¦b¤¤°êÀò¨úªº§Q¯q¤Ó¦h¡A±q¦Ó¦³·l¨ä¥L¦U°êªº¦bµØ§Q¯q¡A¤_¬O¥Ñ«X°êµo°_¡A¼w°ê©Mªk°ê°Ñ¥[¡A¹ï¤é¥»­n¨D³Î¦û¿ñªF¥b®q¶i¦æ¤z¯A¡A¬Æ­P¥HªZ¤O¬Û«Â¯Ù¡C·í®Éªº¤é¥»¦ÛµM¨S¦³¯à¤O¦P®É»P«X¡B¼w¡Bªk¤T°ê¶}¾Ô¡A¹ï¦¹¥u¯à°µ¥XÅý¨B¡Aªí¥Ü¥i¥H§K¥h²M§Ê³ÎÅý¿ñªF¥b®q¡A¦ý·s¼W½ß´Ú¥Õ»È3000¸U¨â¡A°µ¬°Å«¿ñ¶O¡C¤£¹LºÉºÞ¨S¦³±o¨ì¿ñªF¥b®q¡A¦ý¤é¥»¨ÌµM±q²M§ÊÀò±o¤F2.3»õ¨â¥Õ»È©M¥xÆW¡A¥H¤Î±±¨î´ÂÂA¡A¦¬¯q¤´¤Q¤À¥¨¤j¡C

¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¡u¤T°ê¤z¯AÁÙ¿ñ¡v¡A¡@¥H¥GÅý¾Ô±Ñªº²M§Ê¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡A§Y³q¹L¥H¦i¨î¦iªº¤â¬q¨Ó¨î¬ù¼Ä¤â¡A¦ý¥Ñ¤_²M§Ê¹ï¤_·í®Éªº°ê»ÚÃö¨t¯Ê¥F¬ÛÀ³ªºª¾ÃÑ©M¬ã¨s¡A¨Ã¤£ª¾¹D®z°ê¦b°ê»Ú¥æ©¹¤¤ªº¯u¹ê³B¹Ò©MÀ³Åܹﵦ¡C±qªí­±¤W¬Ý¬O«X¡B¼w¡Bªk¤T¤j°ê¦bÀ°§U¤¤°ê¡A¹ï¥I¤é¥»¡F¦ý¹ê»Ú¤W¬O«X°ê¡B¼w°ê¡Bªk°ê¬O­É³o­Ó¾÷·|¦b¤¤°ê¶i¦æÂX±i¡Aµ²ªG¾É­P²M§Êªº¥DÅv©M°ê®a§Q¯q¶i¤@¨B³à¥¢¡C

­º¥ý¬O1896¦~¡A«X°ê¨F¬Ó¥§¥j©Ô¤G¥@¥[°Ã¡A²M§Ê¬£§õÂE³¹³X°Ý«X°ê¡A°Ñ¥[¨å§¡A¨Ã»P«X°êñ­q¤F¡m¤¤«X±K¬ù¡n¡C¤¹³\«X°ê«Ø³y¸g¹L¤¤°êªF¥_¦Ó¨ì¹F®ü°Ñ´QªºÅK¸ô¡A¥vºÙ¡u¤¤ªFÅK¸ô¡v¡A¡@¬°«X°ê¦è§B§Q¨È¤jÅK¸ô¤¤ªº¤@¬q¡C«X°êªº¶Õ¤O¤]³q¹L³o±øÅK¸ôº¯¤J¤¤°êªF¥_¡A¦P®ÉÁÙ±N¶Õ¤O¦ù¤J´ÂÂA¡A¨Ã¦b1898¦~¯²­É®È¶¶¡A¦b»·ªF¦a°ÏÀò±o¤@­Ó¤£­á´ä¡C¬°²{¦b«X°ê­É¤K°êÁp­x¤J«I¤¤°ê¤§¾÷¡A¤jÁ|«I¦û¤¤°êªF¥_®I¤U¤F¥ñµ§¡C

°ê¦b1897¦~­É¤f¶Ç±Ð¤h³Q±þ¡A¥X°Ê¨ä»·ªFÄ¥¶¤¦û»â¤F½¦¦{ÆW¡]«C®q¡^¡A­¢¨Ï²M¬F©²¤_¦¸¦~ñ­q¯²­É±ø¬ù¡A¨Ã·Ç³\¼w°ê­×«Ø½¦ÀÙÅK¸ô¡A­É¾÷¨Ï¤sªF¦¨¤F¼w°êªº¶Õ¤O½d³ò¡C

ªk°ê«h¦b1898¦~¦V²M§Ê¯²­É´ï¦¿¡A«á¨Ó¤S±N¸Ó¦a¨Ã¤J¤F¨äªkÄݦL«×¤ä¨º´Þ¥Á¦a¡C¨Ã¥BÁÙÀò±o¤F­×«Ø¼s¦èÅK¸ôªºÅv¤O¡C

¦Ó­^°ê¤]¤£¥Ì±I²ö¡A¤_1898¦~­¢¨Ï²M§Ê¯²­É«Â®ü»P­»´ä·s¬É°Ï¡A¦b¤¤°ê«n¥_³£Àò±o¤F·¥¤jªº§Q¯q¡A¨ÃÁÙÀò±o¤F·®Ãö¨ì©^¤ÑªºÃö¤º¥~ÅK¸ôªº¶U´ÚÅv¡C

µ²ªGºÉºÞ«O¦í¤F¿ñªF¥b®q¡A¦ý¦b¥Ò¤È¾Ôª§µ²§ô¶È¤T¦~¡A²M§Ê´N³sÄò¥¢¥h¤F«C®q¡B®È¶¶¡B«Â®ü¡B´ï¦¿¥|¦a¡A¨Ã¥BÅý¥~°ê¶Õ¤O¶i¤JªF¥_¡B¤sªF¡B¼s¦èµ¥¦a°Ï¡A¤T°ê¤z¯AÁÙ¿ñ¡A¹ê»Ú¨Ã¥¼µ¹²M§Ê±a¨Ó¤°»ò§Q¯q¡C

¤£¹L¤é¥»«o¤@ª½±N³Q¤T°ê©Ò­¢ÂkÁÙ¿ñªF¥b®qµø¬°®¢°d¡A¦P®É¹ï°ê»Ú¨Æ°È¦³¤F²M¿ôªº»{ª¾¡A¤]©ú¥Õ¦Û¤vªº¤U¤@­Ó¹ï¤â¬O«X°ê¡A¤_¬O¤@­±¥H«X°ê¬°¥Ø¼Ð¡A¾ã­x³Æ¾Ô¡A¤@­±­×¦n©M¤¤°êªºÃöÈð¡A¦b¤¤°ê¶i¦æ¥³¦¦Åܪkªº®É­Ô¡A¥ìÃóդå¬Æ­PÁÙ¾á¥ô¹L²M§ÊªºÅܪkÅU°Ý¡C

¤p¥Ð¤Á¹D¡J¡u¦ý¬OºÖ®q§g§A¤]¥²¶·©Ó»{¡A·í®Éªº¤ê¥»°£¤F±µ¨üÁÙ¿ñªº±ø¥ó¥H¥~¡A¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A§_«h§Ú­Ì³s¤é²M¾Ôª§ªº³ÓªG³£«O¤£¦í¡C¡v

ºÖ®q¦w¥¿¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¤~ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u¤p¥Ð§g¡A§A»¡±o¹ï¡A·í®Éªº¤é¥»¡A½T¹ê¨S¦³¹ï§Ü«X¡Bªk¡B¤T°êªº¹ê¤O¡A´N¬O¿W¹ï§Ü¤@°ê¡A¤]°µ¤£¨ì¡C¡v

¤p¥Ð¤Á²H²H¹D¡J¡u¨º»òºÖ®q§g»{¬°¡A¦b¤é²M¾Ôª§¤­¦~¥H«á¡A¤é¥»¬O§_¦³¹ï§Ü«X¡Bªk¡B¤T°ê¤¤¥ô¦ó¤@°êªº¹ê¤O¡H¡v

ºÖ®q¦w¥¿·Q¤F¤@·Q¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡u¤´µM¨S¦³¡A¤£¹Lªk¡B¨â°ê³£¦b¼Ú¬w¡A¶ZÂ÷¤é¥»¤Q¤À»»»·¡A¦]¦¹¦pªG¬O¦b»·ªF¦a°Ï¹ï§Ü¡A§Ú­Ì¤é¥»¨ì¤£¥Î©È¥L­Ì¡A¦ý¬O«X°ê¡K¡K¡v»¡¨ì³o¨½¡AçÄ®q¦w¥¿­W¯º¤F¤@Án¡A¨S¦³¦A»¡¤U¥h¤F¡C

¤p¥Ð¤Á±µµÛ¥Lªº¸ÜÀY¹D¡J¡u¦ý¬O«X°ê´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A©Ò¥H«X°ê¤~¬O§Ú­Ì¥Ø«e³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¦Ó¥B«X°ê¤£¬O»G±Ñªº²M°ê¥i¤ñ¡A¬O¤@­Ó±j¤jµL¤ñªº¹ï¤â¡A¦P®É§Ú­Ì¥²»Ý§l¨ú¤T°ê¤z¯AÁÙ¿ñªº±Ð°V¡A¦b»P«X°ê¹ï§Üªº®É­Ô¡A¤£¶È¤£¯à¾ð¥ß¨ä¥Lªº¹ï¤â¡A¦P®ÉÁÙ­nª§¨ú¨ì§ó¦h°ê®aªº¤ä«ù¡A¤~¯à°÷¹ï§Ü«X°ê¡A³o´X¦~¥H¨Ó¡A¬F©²¤@ª½³£¦b¦V­^¡Bªk¡B¡B¬üµ¥°ê¥Ü¦n¡A¨Ã¥B¿n·¥ªº­×´_»P²M°êªºÃö¨t¡A¤]´N¬O³o­Ó­ì¦]¡C¡v¦Ó²{¦b¬F©²¤£¹ï®ü¥~µØ¤Hªº½Í§P­ì«hªíºA¡A¤]¬O³o­Ó¹D²z¡A¤@¤è­±´L­«¨ä¥L¦U°êªººA«×¡A¥t¤@¤è­±¤]¤£­n»´©ö´c¤Æ¤F»P²M°êªºÃö¨t¡C

§v§¹¤F¤p¥Ð¤Áªº³o¤@µf¸Ü¤§«á¡AºÖ®q¦w¥¿³o¤~«éµM¤j®©¡AºÉºÞºÖ®q¦w¥¿·d±¡³ø¤@§â¦n¤â¡A¦ý¥L²¦³º¬O­x¤H¥X¨­¡A¹ï°ê»Ú¬Fªv¿ùºî´_ÂøªºÃöÈð¨Ã¤£·¡¡A³o´X¦~¥L¤]¨S¤Ö½|¬F©²ªº¹ï¥~¬Fµ¦¤Ó³n®z¡A§O»¡¬O¹ï¼Ú¬w°ê®a¡A´N¬O¹ï²M°êªººA«×¤]¤Q¤À·Å©M¡A²{¦b¤~©ú¥Õ¡A¬F©²­ì¨Ó³o¬O¦b§Ô°d­t­«¡C

¤_¬OºÖ®q¦w¥¿¹D¡J¡u¨º»ò¤p¥Ð§g¡A³o¦¸§Ú¥h¤Ñ¬z¡A¬F©²»Ý­n§Ú§¹¦¨¤°»ò¥ô°È¡C¡vºÖ®q¦w¥¿¬O­x¤H¡A¨Ã¤£ª½±µ§v©R¤_¬F©²¡A¤£¹LºÉºÞ¦b¤é¥»°ê¤º­x¤è©M¬F©²¤@ª½¤£¹ï²´¡A¦ý²{¦bªº¤é¥»­x³¡²¦³ºÁÙ¨S¦³¿W¤j¡A¦ÓºÖ®q¦w¥¿¤]ºâ¬O¦³ÀY¸£ªº¤H¡A¤£¬O«á¨Ó¨ººØ¥u·|³Û¡u®Ä©¾¤Ñ¬Ó¡B¤C¥Í³ø°ê¡v¡@ªº¤H¥i¤ñ¡A¦Ó¥B¤@¤Á¦æ¬°¥H¤é¥»ªº°ê®a§Q¯q¬°­«¡A¤]¯àÅé½Ì¬F©²ªº¤£©ö¡A¦]¦¹¥D°Ê¸ß°Ý¬F©²ªº­n¨D¡C

¹ïºÖ®q¦w¥¿ªººA«×¡A¤p¥Ð¤Á¤]¤Q¤Àº¡·N¡A¹D¡J¡uºÖ®q§g¡A¬F©²§Æ±æ§A§¹¦¨­Ó¤T­Ó¥ô°È¡A²Ä¤@¬OºÉ¥i¯à¦h¦¬¶°®ü¥~µØ¤Hªº¸ê®Æ¡A¤F¸Ñ¥L­Ìªº±¡ªp¡A¦]¬°¦b±N¨Ó®ü¥~µØ¤H¤]«Ü¦³¥i¯à¬O§Ú­Ì¤é¥»ªº¹ï¤â¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤]¨M¹ï¤£¯à»´µø¤F¥L­Ì¡F²Ä¤G¬O¸Õ±´¤@¤U¯à¤£¯à©ÔÃ÷®ü¥~µØ¤H¹ï¥I«X°ê¡A´Nºâ¤£¯à©ÔÃ÷®ü¥~µØ¤H©M§Ú­Ì¤@°_¹ï¥I«X°ê¡A¦ý¤]­A¬D©Þ¥L­Ì»P«X°ê¤§¶¡ªºÃö¨t¡A³Ì§C­­¤£¯àÅý®ü¥~µØ¤H©M«X°ê¨«ªñ¡C¡v

¨ä¹ê³o¨â±ø¤]¬OºÖ®q¦w¥¿¦Û¤wªº­p¹º­n¦b¤Ñ¬z§¹¦¨ªº¥ô°È¡A²Ä¤@±ø´N¤£¥Î»¡¤F¡A¦]¬°±qªø»·¨Ó¡A¤é¥»·Q­nµo®i¡A´N¥²¶·ºÉ³Ì¤j¯à¤O±q¤¤°ê±°¹Ü¤@¤Áªº¸ê·½©M°]´I¡A¦]¦¹¥u­n¬O¦³Ãö¤¤°êªº¤@¤Á±¡³ø¡A¤£ºÞ¦³¥Î¨S¥Î¡A³£¥ý¦¬¶°°_¨Ó¦A»¡¡F¦ÓºÉºÞºÖ®q¦w¥¿¹ï°ê»Ú¬FªvÃöÈð¨Ã¤£«Ü¤F¸Ñ¡A¦ý¤]ª¾¹D¼Ä¤Hªº¼Ä¤H¡A´N¬O¦Û¤vªºªB¤Í¡A¦Ó¦hµ¹¼Ä¤H¾ð¥ß¤@­Ó¼Ä¤H¡A´N¬O¬°¦Û¤v¼W¥[¤@¥÷¤O¶q¡C

¬JµM³o¤]¬O¬F©²ªº¥ô°È­n¨D¡A¥¿¦n¤@Á|¨â±o¡C¤_¬OºÖ®q¦w¥¿ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u¦nªº¡A³o¨â¶µ¥ô°È§Ú³£·|ºÉ¤O¥h§¹¦¨¡A¨º»ò²Ä¤T¶µ¥ô°È¬O¤°»ò¡H¡v

¤p¥Ð¤Á¹D¡J¡u²Ä¤T¶µ´N¬O¦V®ü¥~µØ¤HÂà¹F¦U°êªº½Í§P­n¨D¡A¨Ã¥BºÉ§A³Ì¤jªº§V¤O«P¦¨®ü¥~µØ¤H»P¦U°ê¶i¦æ½Í§P¡C¡v

ºÖ®q¦w¥¿©Ã¤F¤@©Ã¡A¹D¡J¡u¤£¬O»¡«X°ê¡B°ê³£¤v¸gªí¥Ü¤F¤£»P®ü¥~µØ¤H¶i¦æ½Í§P¶Ü¡H¡v

¤p¥Ð¤Á¯º¤F¤@¯º¡A¹D¡J¡u¨º¬O¤£¯à¥H®ü¥~µØ¤Hªº½Í§P­ì«h¶i¦æ½Í§P¡A¦ý¦pªG®ü¥~µØ¤H±µ¨ü§Ú­Ì¦U°ê´£¥Xªº½Í§P­ì«h¡A¨º´N¥i¥H½Í¤F¡A¦Ó§Aªº¥ô°È´N¬OºÉ¥i¯àªº»¡ªA®ü¥~µØ¤H¡A±µ¨ü§Ú­Ì¦U°ê´£¥Xªº½Í§P±ø¥ó¡C¡v

ºÖ®q¦w¥¿¹D¡J¡u¬O¤°»ò±ø¥ó¡H¡v

¤p¥Ð¤Á¹D¡J¡u¥D­n¦³¤»±ø¤@¬O³o¤@¦¸¾Ôª§ªº³d¥ô¬O²M°ê¡A¡F¤G¬O²M°ê¹ï¦U°êªº·l¥¢¶i¦æ½ßÀv¡F¤T¬O¤¹³\¦U°ê¦b¤jªf¦Ü¥_¨Ê¤@½u¾n§L¡A¦¬«K¤_«OÅ@¦U°êªº§Q¯q¡F¥|¬O¤¹³\¦U°ê«Ø¥ß¨ÏÀ]½Ã¶¤¡F¤­¬OÃg³B¦U°ê¤½¨Ï«ü©wªº¸o¥Ç¡F¤»¬O¤Ñ¬z¯²¬É¥²¶·«ì´_¡C¡v

ºÖ®q¦w¥¿½K¤F½K¬Ü¡A¹D¡J¡u¤p¥Ð§g¡A®¤§Úª½³o¼Ëªº±ø¥ó¡A®£©È®ü¥~µØ¤H¬O¤£·|µªÀ³«á¡C¡v

¤p¥Ð¤Á¨þ¨þ¯º¹D¡J¡uºÖ®q§g¡A§A©ñ¤ß§a¡A¦U°ê·|µ¹§A¤ä«ùªº¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ