²Å骩

²Ä¤Q¤K¨÷ ¦b§TÃø°k ²Ä¤K¤Q¥|³¹ ±´¯µ¦BÀJ

¨d¤¦¼b´Aªº¥Õ¤F¥L¤@²´¡A»´§u¹D¡J¡u§A­n¬OÄ~Äò³o¼Ë©êµÛ§Ú¡A§Ú·Q§A¤@·|®£

©È·|ÀY¤j¡C¡v

¤ÑÅï¼K¼K¤@¯º¡A¥ß°¨ªQ¶}Ãh¤¤ªº¨d¤¦¡A¬Ý¤F¬Ý¤vµMÁ{ªñªº¥|¤k¡A§CÁn¹D¡J¡u©j

©j¤Q´N¤»ªÖ¶}©w­^«º¤â¥´¶Ç¦o­Ì·|¦Y¾L¡H¡v

¨d¤¦¬Õ¬Õ¯º¹D¡J¡u¤£¦Y¾Lªº¤k¤H§A«ÜÃø¹J¨ì¡C¡v

¤ÑÅ藍¸Ñ¡A¸ß°Ý¹D¡J¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¨d¤¦¹D¡J¡u¥H«á§A¦Û·|ª¾¹D¡C¡v

²¾¨­¦Ó°Ê¡A¨d¤¦»¡§¹«K«eªï±µ·s¤ë¥|¤k¡A¼ö±¡ªº©Û©I¦o­Ì¡C

¤ÑÀþ·«¤F¤@¤U¡AÀH§Y´N«ì´_¤F¥­ÀR¡A¥Ø¥ú²¾¨ì¯«¤k¦BÀJ¨­¡A¥J²Óªº¬ÝµÛ¦o

¨C¤@¦¸¦^¨Ó¡A¤ÑÅï³£·|¹ï³o¦BÀJ¶i¦æÆ[¹î

¤£¤î¬O¦]¬°¯«¤k¬ü»ª¡A§ó­«­nªº¬O¤Ñ®o·Q·d©ú¥Õ¦o¨­ªº«Ê¦L¬O½Ö¯d¤Uªº

³q¹L´X¤éªºÆ[¹î¡A¤ÑÅïÀò±x¤F¤@¨Ç±¡ªp¡A¦ý¤]¤´¦³³\¦h¤£¸ÑªººÃ´b¦b§xÂZµÛ

¥L

¨Ó¨ì¤Ñ¤k®p¡A²³¤k¤§¶¡Åã±o«Ü¬O¿Ä¬¢¡A¤j®a¥æ½Í¤F¤@·|¡A«K§â¥Ø¥ú²¾¨ì¤F¤Ñ

Å鶴

¨«¨ì¦BÀJ¨­®Ç¡AªL¨Ì³·¦³¨Ç§þ¼}ªº¹D¡J¡u³o¦ì¤k¤l¤@±æ¤d¦~¡A¨º¥÷·ö±¡¯uªºÅý

¤H·qÁï°Ú¡C¡v

»R½º­W¯º¹D¡uÃÊÂU¯R¥i¹Å¡A¥i¬Ý¦oªº¯«±¡¡A¨º¥÷·R¦ü¥GÅý¦o¹¡¨ü·É®á¡v

¥É¤ß¬ÝµÛ¦BÀJ¡AÁn­µ±y»·¦Ó²¤Åã§C¨Iªº¹D¡J¡u©Î³\¦b¦o¦Ó¨¥¡A¨º´N¬O¦oªº¥þ³¡

¤F¡C¡A

·s¤ë¹Ä®§¹D¡J¡u¥u¥i±¤³o¥÷²o±¾¥]§tµÛ¤Ó¦hªº¨¯»Ä¡C¡v

¥É¤ß«Õ«Õ¹¬¡J¡u·R«Ü¦h®É­Ô±aµ¹¤Hªº¨Ã¤£¬O³ß®®¡A¦Ó¬O´§¤§¤£¥hªºÁ{¾Ñ»P¤ß

¤â¥´¶Ç¶Ë¡C¡v

¨d¤¦«ä¯ÁµÛ¥É¤ßªº¸Ü¡A½K¬Ü¹D¡J¡u§A¦ü¥G¤Ó¶Ë·P¤F¤@¨Ç¡A³o¼Ë¤£¦n¡C¡v

¥É¤ß¯º¯º¡A¯«¦â´_Âø¡A§C§u¹D¡J¡u¨C­Ó¤H¹ï¨Æª«¦³¤£¦P¬ÝÂ\¡J¤£¤@¼Ëªº¨­¥÷¦³

¤£¤@¼Ëªº¾D¹J¡A¨äµ²ªG¤]¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¡v

¨d¤¦¨I§u¹D¡J¡u¥É¤ß¡A§A¬O¤£¬Oª¾¹D¤°»ò¡A«o¤S¤£«K»¡¥X¨Ó¡H¡A

¦¹¨¥¤@¥X¡A²³¤k³£¬ÝµÛ¥É¤ß¡A´N³s¤Ñ®o¤]¦^¹LÀY¨Ó

¯«±¡²H¶®¡A¥É¤ßÄƶh²M§N¡A²L¯º¹D¡J¡u©j©j²ö­n¦h·Q¡A§Ú»¡¸Ü¤@¦V³o¼Ë¡A§A¥u

¬OÁÙ¤£²ßºD½}¤F¡C¡v

¨d¤¦¬ÝµÛ¦o¡A¤ß¤¤²¤·Pª°ºÃ¡A¼L«o¹D¡J¡u¨º¼Ë³Ì¦n¡A§Ú´N©È§A¤ß¤¤Âõۤß

¨Æ¡A¤£Ä@·N»¡¥X¨Ó¡C¡A

¥É¤ß»´§u¹D¡J¡u©j©j¦h¤ß¤F¡C¡v

ªL¨Ì³·¹D¡J¡u¦n¤F¡A¤£»¡³o­Ó¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O½Í¤@½Í³o¦BÀJ¡C¡v

ª´ºÀ°Ý¹D¡J¡u¹ï³o¦BÂI¡A§A·Q½Í¤°»ò©O¡H¡v

ªL¨Ì³·¨I«ä¹D¡J¡u§Ú­Ì²q¨Ó·Q¥h³£·d¤£´Ó³o°QÀJªº¹L¥h¡A­ì¦]¨ä¹ê«Ü²³æ¡A§Ú

­Ì½Ö¤]¤£ª¾¹D¦oªº¹L©¹¡C­Y¬O§Ú­Ì¯à¸Ñ¶}¦o¨­ªº«Ê¦L¡AÅý¦o¶}¤f»¡¸Ü¡A¤@¤Á¤£´N

ªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡H¡v

»R½º¯º¹D¡J¡u·Qªk«Ü¦n¡A¥i§A¯à¸Ñ¶}³o¦BÀJ¨­ªº«Ê¦L¶Ü¡H¡A

ªL¨Ì³·²vª½ªº¹D¡J¡u§Ú¤£¦æ¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¤@°_·Q¿ìªk¡C¡v

ªk¦rÁÙ¦b¼LÃ䥴Âà¡A¤Ñ¤k®p¬ðµM¤@°}·n®Ì¡A¥X²{¤F¤j´T«×ªº¾_°Ê»P§~¶ò

¤ÑÀþ´£¿ô¹D¡J¡u¤j®a¤p¤ß¡A³t³t¤ÉªÅ¡C¡v

²³¤k¨Ì¨¥¦Ó¦æ¡AÄ˨­¦Ó¡AÁy¦âÅå³Yªº¬ÝµÛ¥|©Pªº±¡§Î¡Aµo²{¤j§å¤s®p­Ë¶ò¨I

³´¡A¦a­±µõ¨¦Áaº^¡I¡A¼Æ¤Q¹¬îÔÁ_ªF¦è©µ¦ù¡A«n¥_¥æ¤e¡A²Õ¦¨¤F¤@­Óºôª¬ªº¦a¾_¸Hµõ

±a¡A¯w²´´N½¯©µ¦Ü¼Æ¦Ê¨½¥~

¦p¦¹±¡§Î«ùÄò¤£Â_¡A¤Ñ®o»P¤»¤k¤ß¤¤¹y®É¤É°_¤F±j¯Pªº¤£¦w¡C

·s¤ë¾á¼~¹D¡J¡u³o¤@¦¸¾_°Êªº´T«×¤Q¤ÀÅå¤H¡A¤£ª¾¹D¨¦¤¤ªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¤F¡C¡v

¨d¤¦­W¯º¹D¡J¡uÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¾_°ÊªºÀW²v»P´T«×Fj¨B¤É¡A¬Ý¼Ë¤l­n¤£

¤F¦h¤[¡A¦B¤t´N·|Åܦ¨¦B­ì¡C¡v

»R½º¹D¡J¡u¥H§Ú­Ì¤F¸Ñªº±¡ªp¡A³o¤@¤Á³£¬O¤Ó¥È¤õÀt¦b§@¯©¡A¥¦¦ü¥G«æ¤_±q¦a

´N¥h¤U¥X¨Ó¡C¡v

ªL¨Ì³·ºÃ´b¹D¡J¡u¬JµM¨º¤Ó¥È¤õÀt¦³³o»ò¤jªº¯à­@¡A·d±o¾ã­Ó¦B­ì³£¦a°Ê¤s

·n¡A¥¦¦ó¤£²n§Ö¤@ÂI¡Aª½±µ¥X¨Ó´N±o¤F¡H¡v

¤ÑÅï¹D¡J¡u¤Ó¥È¤õÀt¨Ã«D¤£·Q¥X¨Ó¡A¦Ó¬O¥¦³Q¤@ªÑ©_¯Sªº¤O¶q©Ò§ô¿£¡A¥Ø«eÁÙ

¨S¦³±Ã¤ë§I¨ºªÑ¤O¶qªº­­¨î¡A¦]¦Ó¤~¥X²{²´«e³o¨Ç±¡ªp¡C¡v

ª´ºÀÅ岧¹D¡J¡u§A¬O¦p¦óª¾¹D³o¨Çªº¡H¡v

¤ÑÀþ¹D¡J¡u§Ú´¿¦]¬°°lÂܤÑÅú¦Ó¶i¤J¦B¼h¤§¤U¡Aºâ±o®É¿Ë²´©Ò¨£¡C¡v

»R½º¦n©_¹D¡J.¬O¤°»ò¤O¶q§ô¿£µÛ¤Ó¥È¤õÀt¡AÅý¥L±Ã¤ë§I¤£¶}¡H¡v

¤ÑÅïÃѼb¤F¤@¤U¡A¦³¨ÇÂÔ·Vªº¹D¡J¡u³o¨ÆÃö¥G¨ì¦B­ìªº¦w¦M¡A§A­Ì¤Á¤£¥i¦k

«QÃÙ¥[

ªL¨Ì³·«æ¤Á¹D¡J¡u¦æ¦æ¦æ¡A§A§Ö»¡¡A§O½Õ§Ú­Ìªº­G¤f¤F¡C¡v

¤ÑÅïÀü¤F¦o¤@²´¡¥§CÁn¹D¡uÂíÀ£¤Ó¥È¤õÀtªº¨ºªÑ§ô¿£¤§¤O¨Ó·½¤_ÄËÀs¨¦¤@¤@

¡u¤°»ò¡H·|¦³³o¨Æ¡A®v¯ª¨¦¥D«ç»ò±q¨Ó¤£´¿´£¤Î©O¡H¡AÅå©I¤§Án±q·s¤ë¡B

»R¾å»PªL¨Ì³·¤f¤¤¶Ç¶}¡A¤T¤kº¡ÁyÅå³Y¡AÅãµM¤Q¤À·N¥~¡C

¤ÑÅïÄ~Äò¹D¡J¡u§Ú´¿µo¥X±´´úªi¯d·N¤F¤@¤U¡Aµ²ªG¨ºªÑ¤O¶q«Ü©_¯S¡Aª½±µ§]ÄV

¤F§Úªº±´¹g¥mªi¡AÅý§Ú¤°»ò¤]¨S¦³¬d¥X¨Ó¡C¦Ü¤_¨¦¥D¤£´£¦¹¨Æ¡A§Ú¦b·Q¨¦¥D·|¤£·|¦Û

¤v¤]ÈC¤£ª¾¹D¡C¡v

ªL¨Ì³·ÃÙ¦P¹D¡J¡u¹ï¡A¦³¥i¯à¡A¤£µM¨¦¥D¤£·|¨º¼Ë¾á¼~¥Ø«e¦B­ìªº±¡ªp¡C¡v

¨d¤¦¨I§u¹D¡J¡uÄËÀs¨¦¶Ç©Ó¼Æ¤d¦~¡AÀ³¸Ó¦³¤@¨Ç±`¤H©Ò¤£ª¾¹Dªº¯µ±K¦s¦b¡C¡v

ª´ºÀÅ岧¹D¡J¡u§A¬O»¡ÄËÀs¨¦¥D¤ß¤¤ª¾¹D¡A«o¦³·NÁô¿f¡H¡v

¨d¤¦¿ðºÃ¹D¡J¡u§Ú¥u¬O¦³³o­Ó·Qªk¡A¬O»P¤£¬O§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡A

·s¤ë¹D¡J¡u«Ý³o¦¸¦^¥h¡A§Ú¥´ºâ»P®v¯ª¹D©ú¦¹¨Æ¡A©¡®É¦ÛµM´N·|©ú¤F¡C¡A¡A

¥É¤ß»´§u¹D¡J¡uª¾»P¤£ª¾¡A¤S¯à«ç¼Ë¡H¡v

²³¤H¤@´h¡A¥J²Ó·Q·Q¡Aı±o¥É¤ß³o¼L°ÝÃDÁÙ¯uªº¤£¦n¦^µª¡C

¦¹®É¡A¦a¾_ªº´T«×¶}©l´î¤p¡A¤Ñ¤k®p¦³¤£¤Ö¦a¤è¥X²{¤FµõÁ_»P¶ò³´¡A°ß¦³®p³»

§¹¦nµL·l¡A³oÅý²³¤H³£¤Q¤ÀÅå³Y

ÄƸ¨®p³»¡AªL¨Ì³·¬ÝµÛ¨º¯«¤k¦BÀJ¡A»´¯º¹D¡J¡u¬Ý¨Ó§AÁÙ¦³ÂI¯«²§¡A³º¯à¤@ª½

«O¦í¤Ñ¤k®pªº§¹¦n¡C¡v

»R½º¤£¥H¬°µMªº¹D¡J¡u»¡¤£©w³o¥u¬O¹B®ð¡A»P¦BÀJµLÃö¡C¡v

ªL¨Ì³·°í«ù¤v¨£ªº¹D¡J¡u§Úı±o³o¦BÀJ¦³¥È¾÷¡A¦a¾_¹ï¥|©Pªº¯}Ãa¤Q¤À¥¨¤j¡A

°ß¦³³o¨½¨ü·l³Ì¤p¡C¡v

·s¤ë¯º¹D¡J¡u¦n¤F¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤Ñ¤k®pÁÙ¦b¡A³o´N¬O¦n¨Æ¡A§A­Ì¥Ç¤£µÛ¬°¤F¦¹

¨Æª§§n¡C¡v

ªL¨Ì³·¸õ¨ì·s¤ë¨­Ãä¡A¼bÁn¹D¡J¡u§Ú­Ì¥u¬OÅG½×¡A¨S¦³ª§§n¡C¡v

·s¤ë»´¯º¹D¡J¡u§A°Ú¡A´N¬O³o±i¼L°Q¤H³ßÅw¡C¡v

ªL¨Ì³·¼b¯º¹D¡J¡u§Ú¨S¦³¦U©ï¥[¶§¨ººØ­·µØµ´¥Nªº¥~ªí¡A´N¥u¯à¼L¤Ú²¢¤@ÂI¡A

¤£µM½Ö·|²z§Ú°Ú¡H¡v»¡¸Ü®É¡AªL¨Ì³·¬G·N¬Ý¤F¤ÑÅï¤@²´¡A¥é¦ò´N¬O¦b»¡¥L

²³¤k»D¨¥¤@¯º¡A¥Ø¥ú²¾¨ì¤ÑÅ鶴¡A¨º²´¯«¬O¦A©ú¥Õ¤£¹L¤F¡C

¤ÑÀþ¼K¼K¦Ó¯º¡AÀü¤FªL¨Ì³·´X²´¡AÀH§Y¤£¦b¥Gªº¹D¡J¡u¤j®a³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡A¬O¤£

¬Oı±o§Ú­^«Tµ´­Û¡A¤Ñ¤UµLÂù¡A¥´ºâ¶ùµ¹§Ú°Ú¡H¡A¿ø

ª´ºÀÁÙ¥H¥Õ²´¡A­ó¹D¡J¡u¦ÛÅʨg¡A§A¤p¤ßÀ³¥I¤£¤F¡C¡A¡A

¨d¤¦¦ü¯º«D¯º¡A°Ý¹D¡J¡u§A´±±µ©Û¡H¡v

¤ÑÅï«¢«¢¯º¹D¡J¡u¦³¦ó¤£´±¡A§Ú¤j¤£¤FªáÂI¿ú¦h­×´X¶¡©Ð«Î´N¬O¤F¡C¡A

¥É¤ß»P·s¤ë¨S¦³»¡¸Ü¡A²´¯«¥­²Hªº¬ÝµÛ¥L

»R½º¦³¨Ç«Õ«è¡A¦ü¥G¤ß¤¤¦³¸Ü¡C¡ã

ªL¨Ì³·¼b²Û¤@¯º¡A¦ü²Û¦ü³ß¡A¬yÅS¥X¤@°Æ¼b´Aªº¼Ò¼Ë¡C

ª´ºÀ½|¹D¡J¡u¦Û¤j¨g¦k¡A·í¤ß¨¥¹L¨ä¹ê¤U¤£¤F¥x¡C¡A

¤Ñ®o¤j¯º¹D¡J¡u»ô¤H¤§ºÖ¤£¦n¨É¡AÁy¥Ö¤£«pªÌ¨S¦³§Æ±æ¡C¡v

ª´ºÀ±¢±¢¹D¡J¡uªá¤ßÀݱ¡¡AÃø±o²z§A¡C¡v

¨d¤¦»´§u¹D¡J¡uª´ºÀ¡A§A¦ó¥²¥Í®ð©O¡H­n¹ï¥I¤ÑÅï«Ü²³æ¡A§A¥u­n©ÔµÛ¥É¤ß¡B

·s¤ë¦o­Ì´å¾ú¤Ñ¤U¡A«OÃҤѮo·|¸òµÛ§AÂà¡C¡A

ª´ºÀ²´¬Ü·L´­¡A¯º¹D¡J¡u³o¤èªk¤£¿ù¡A­È±o¸Õ¤@¤U¡C¡A¡ã

¤ÑÅ惡®É¯ºÁn¤@¹y¡A¤z¯º¹D¡J¡u¨º¤£¦nª±¡A§Ú­ÌÁÙ¬O»¡ÂI§Oªº¡A»¡»¡³o¦BÀJ¡C¡v

ª´ºÀ±o·N¹D¡J¡u«ç»ò¡A¤@¤U¤l´N¤£¨g¤F¡H¡v

¤ÑÅïÀé¦Â¹D¡J¡u§Ú¤@¦V­·«×½¡½¡¡A´X®É¨g¦k¹L¡H¡A

²³¤k»D¨¥µL¤£¤j¯º¡A³Q¤Ñ®o¸z¦Y窺ªí±¡µ¹³r¼Ö¤F

¤ÑÅï¤@Áy­W¯º¡A¤ß¤¤«o²@¤£¦b·N¡A¤Ï¦Ó¸v·NªY½à²³¤kªº¬üºA

¥b®Î¡A¤j®a¥­ÀR¤U¨Ó¡C¨d¤¦°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¨Ó¦¹¬O´²¤ß¡AÁÙ¬O¸ô¹L¡H¡A

ªL¨Ì³··mµÛ¹D¡J¡u¤ÑÅﻡ±a§Ú­Ì¨Ó¬Ý¯«¤k¦BÀJ¡C¡A

¨d¤¦¯ºj¯ó¡J¡u³o¦BÀJ¤ÑÅï³£¬Ý¹LµL¼Æ¦¸¤F¡A¤]¨S¬Ý¥X¤°»ò©ú°ó¡C¡v

¤ÑÅï¤Ï»é¹D¡J¡u½Ö»¡¨S¬Ý¥X©ú°ó¡A§Ú¥u¬O¤£´¿»¡¥X¨Ó½}¤F¡C¡A

¨d¤¦¦³¨Ç·N¥~¡A½è°Ý¹D¡J¡u¯uªº¡H¨º§A»¡»¡³o¦BÀJ³£¦³¨Çft»ò¦W°ó¡H¡v

¤ÑÅïÃѨx¤F¤@¤U¡A«üµÛ¦BÀJ¹ï²³¤k¹D¡J¡u¥~ªí¤è­±¤j®a³£¬Ý¨£¤F¡A§Ú´N»¡¤@»¡

³o¦BÀJ¨­¨º«Ê¦Lªº±¡ªp¡C´N§Ú³o´X¤éªºÆ[¹î¤ÀªR¡A¦BÀJ¤§ªº«Ê¦L«Ü©_¯S¡A¨Ã«D

¥Ñ¯Â¥¿ªº¥È³±¤§®ð²Õ¦¨¡A¦Ó¬O´|¦X¤F¤@¨Ç¨ä¥L¤O¶q¦b¨½­±¡C¡v

»R½º½èºÃ¹D¡J¡u³o¤S«ç¼Ë©O¡H¡v

¤ÑÅ﹬¡J¡u§Ú¤@ª½¦b·Q¡A­Y¬O¯à¤À¿ë¥X¨º¥U¥È³±¤§®ð¤º³¡©ÒÁô§tªº©_²§¤O¶q¡A

©Î³\´N¯à¸Ñ¶}«Ê¦L¡AÅý³o¤k¤l­«²{¤H¥@¶}¤f»¡¸Ü¡C¡v

·s¤ë¨I§u¹D¡J¡u­n¦p¦ó¤~¯à¤À¿ë¥X¨ºªÑ©_¯Sªº¤O¶q©O¡H¡A

¤ÑÅï­W¯º¹D¡J¡u³o¨Æ¤@ª½±N§Ú§xÂZ¡A§Ú¦Û»{¤v¸g¤ÀªR¥X¤F¨ºªÑ¤O¶qªº©Ê½è¡A¥i

¼ÒÀÀ¥X¨ººØ¥j©Çªº¤O¶q¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ