²Å骩

²Ä¤Q¤»¨÷ ²Ä¤Q¤G³¹ ¯EµM¤ÑÓ\

¤è¹Ú¯ø¯«¦â´_Âø¡A°Ý¹D¡J¡u¨º¤Ö¤k¬O¦ó¼Ò¼Ë¡H¡v

¤ý§ÓÄP¹D¡J¡u¤Ö¤k«Ü¬ü¡A»P·s¤ë¡B»R½º²¤¦³¤£¦P¡A¦ý«o¦P¼Ë¬üÄRÅå¤H¡C¡v

¤è¹Ú¯ø·nÀY¤@¹Ä¡A¦Û»y¹D¡J¡u¥i±¤°Ú¤@¤@¤@¤@¤@¤@¡v

³·¤s¸t¹¬§Ã¶}¸ÜÃD¹D¡J¡u¨ä¥L1«Cªp©O¡H¡v

¤ý§ÓÄP¹D¡J¡¥¡£¦¹¦¸¦^¨Ó¡A¤@¬O§â³oªá»y±¡±a¦^¡A¤G¬O¤ÑÀþµo²{¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A­n

§ÚÂà§i®v¤÷¡A½Ð®v¤÷©w¹Ü¤@¤@¤@¤@¤@¤@¡v

§v§¹¤ý§ÓÄPªºÁ¿­z¡A»¯¥É²MÁy¦â¤jÅÜ¡A¯«±¡¾®­«ªº¹D¡J¡u¥ÕÀY¤Ñ¯Î¤D¦è°ì¥ÕÀY

¤sªº³Ð©l¤H¡A¤T¤d¦~«e´¿«Â¾_¤Ñ¤U¡A¸¹ºÙ·í¥@¤E¤j°ª¤â¤§¤@¡A·Q¤£¨ì¥L³ºµM´N¬O¤­

¦â¤Ñ°ìªº¶}¤¸¨ÏªÌ¡C¥Ñ¦¹±ÀÂ_¡A¤­¦â¤Ñ°ì¹ê¤O¤§±j¡A¨º¬O·¥¨äÅå¤Hªº¡C¡v

¤ý§ÓÄP¾á¼~ªº¹D¡J¡u®v¤÷¡A§Ú­Ì²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡H¡v

»¯¥É²M¤£µª¡A¥Ø¥ú²¾¨ì³·¤s¸t¹¬»P¤è¹Ú¯ø¨­¤W¡A°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡v

³·¤s¸t¹¬¹D¡J¡u¹ï¤è¬O½Ö¡A²{¦b¤v¸g¤£­«­n¡C­«­nªº¬O§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó­±¹ï¥L¡H¡v

¤è¹Ú¯ø¹D¡J¡u¤­¦â¤Ñ°ì¨ÆÃö¤Ñ¤U¡A§Ú­Ì¤£¹L¬O­º·í¨ä¨R½}¤F¡C²´¤U¡A¹ï¤èªº¨â

¦ì¶}¤¸¨ÏªÌ¬wªù¤wµMª¾¾å¡C±µ¤U¨Ó§Ú­Ì­n°µªº¨Æ±¡¡A´N¬O¹B¥Î¥Ø«eªº¹ê¤O¡A¬Ý¯à¤£

¯àÃê°£¹ï¤è¡C­YµM¤£¯à¡A«h°¨¤WÅý©ö¶é»P°£Å]Áp·ù¤§¤Hªð¦^¤¤¤g¡A±N¦¹¨Æ§i¤§¤Ñ

¤U¡C¡v

»¯¥É²Mªö¯Ç¤F¤è¹Ú¯øªº·N¨£¡A§h©J¤ý§Ó­M¥ý±Nªá»y±¡±a¦^¨¦¤¤¥æµ¹§õ­·³B²z¡A

µM«á¶Ç¸Ü¤Ñ«Õµ¥¤H¡AºÉ¦­³B²z±¼¦³Ãö«Õ¹ÚÄõªº¨Æ±¡¡AÀH«á«K»P¨ä¥L¤H¦^¦X¡A¶°¤¤¤H

¤âºÉ¤O·Qªk±N³·Áô¨g¤M»P¥ÕÀY¤Ñ¯ÎÃê°£¡C

¤ý§ÓÄPÀ³¤F¤@Án¡A±Nªá»y±¡±a¦^¨¦¤º¡AÀH§Y´N±aµÛ³¢«ØÂ÷¶}

«Ý¨â¤HÂ÷¥h¡A»¯¥É²M¹D¡J¡u§Ú­Ì¤]¥h¨«°Ê¤@¤U¡A¬Ý¤@¬Ý©¹©õªº¦B­ì¡A¦p¤µ¦³¦ó

ÅܤơC¡v

¤è¹Ú¯ø¤@´h¡AºÃ´b¹D¡J¡u®v¥S¡A§A³o¸Ü¤°»ò·N«ä¡H¡v

»¯¥É²M¬ÝµÛ¦o¡A»´Án¹D¡J¡u®v©f¡A§A´N¤£·Q¥h¬Ý¤@¬Ý¡A«Õ¹ÚÄõªº·s±o¥Dªø¤°»ò

¼Ë¶Ü¡H¡v

¤è¹Ú¯ø¨­Åé¤@Ÿ¡A¦³¨Ç²Y­Wªº¹D¡J¡u§Ú¦ó¹Á¤£·Q¡A¥u¬O§Ú©È¬Ý¤F¤§«á·|¶Ë

¤ß¡C¡v

³·¤s¸t¹¬¯º¹D¡J¥l¤H¥ÍÁ`¬O­n­±¹ï¡A°kÁ×®Ú¥»¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡C¡v

¤è¹Ú¯ø¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¨I§u¤F¤ù¨è«á¡A¤~ÂIÀY¦P·N¡AÀH»¯¥É²M»P³·¤s¸t¹¬Â÷¥h

¦¹¦¸¡A»¯¥É²MªºÁ|°Ê¦³¨Ç¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A¥L¬JµM¬£¤F¤ý§ÓÄP¥h¶Ç¸Ü¡A¤S¦ó¥H­n¿Ë¦Û

«e¥h¡H

­Y¬O·Q¬Ý¼ö¾x¡A¤S¦ó¥²®ö¶O¤H¤â¡AÅý¤ý§ÓÄP¦A¶]¤@½ë©O¡H

¬O¤@®É¤j·N¡AÁÙ¬O¥t¦³­ì¦]¡H

ªÅÃmªº¦B­ì¤W±þ¾÷À±º©

³Â§Å·LÖ©µÛÂù²´¡A¦º¦ºªº¨nµÛ¤ÑÅï¡A³±´Ë¹D¡J¡u¤p¤l¡A§A­è¤~©Ò¬I®iªºªk³Z¡A

¨Ã«D¥X¦Û¦B­ì¤@¯ß¡C§A±q¦ó³B¾Ç¨Ó¡H¡u

¤ÑÀþ§N§N¹D¡J¡u§A©È¤F¡H¡v

³Â§Å¤j«ã¡A³Ü¹D¡J¡u­J»¡r§Ú¦Ñ±C¤l°Z·|©È§A³o­Ó¨Å¯ä¥¼¤zªº¤p¤ò«Ä¡C¡v

¤ÑÅï­ó¹D¡J.¬JµM¤£©È¡A¦ó¥H­n°Ý©O¡H¡v

³Â§Å»y¶ë¡A¨£»¡¤£¹L¤ÑÅï¡A·í§YÃz³Ü¤@Án¡A´§§ú§ð¨Ó¡C

¬O®É¡A«C«Õ¦âªº§ú¼v¦p«C³D¦ÊÅÜ¡A®É¦Óª½½u¥XÀ»¡A®É¦Ó¦±½u¦^±Û¡A²Õ¦¨¤@¹D®°

§Îªº¥úÁl¡A¥]³ò¤F¤ÑÅ諸¥¿­±¡K¡K¥»®ÑÂà¸ü£¸ÈVk¤å¾Çºôw£\Èf.1Ʀ£e.Èg£P

¦P®É¡A³Â§Å¨­Åé¤@°{¡A¤Û¤Æ¥X¤K­Ó¤À¨­¡A³ò¶¦b¤ÑÀþ¥|©P¡A¤â¤¤©ä§úÁa¾î¥æ

¿ù¡A½s´¦¨¤@±i±K¤£³z­·ªº¥úºô¡A¥¿¨³³tÁY¤p

¤Ñ®Ô¯«¦â§NµM¡A¬ÝµÛ¥|©Pªº§ú¼v¡A¤ß¤¤«ä¯ÁµÛÀ³¹ï¤§ªk¡C

¤@¦~«e¡A¤ÑÅï´¿Äý¿n¹L³Â§Åªº±j®«¡Aª¾¹D¦o¹ê¤OÅå¤H¡A­n·Q®ø·À¦o¤Q¤À§xÃø

¥[¤§²´¤U²³¤H³òÆ[¡A¦Ò¼{¨ì¥À¿Ëªº¥mÅñ¡A¤ÑÅï¥X¤â¤§®É¦h¦³¤£«K¡A¦]¦Ó¿ï¾Ü¦ó

ºØªk³Z¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¬O¤@­ÓÃöÁä¡C

¤@¯ëªº´M±`ªk³Z¡A®Ú¥»¤£¨¬¥HÀ³¥I³Â§Å¯«¡C¦Û¨­Áô¯µªºªk³Z¡A¤S©È¤HÃѯ}

³oÅý¤ÑÅï¤@®É¶¡³´¤J¤F¨âÃø¡C

®É¶¡¡A¯w²´¨«»·

¥¿·í¤ÑÀþ«ä¦Ò¤§»Ú¡A³Â§Å­â¼Fªº§ð¶Õ¤v¸g®iÅS¥X¦oÀb¤Hªº¹ê¤O¡C

ªþªñªºªÅ¶¡®ð¬y«æ±Û¡A¦¬ºòªº¥úºô²£¥Í°ªÀ£¡A±aµÛ®õ¤s·À³»¤§¤O¡A§@¥Î¤_¤ÑÀþ

¨­¤W¡A¸Õ¹Ï¥Hı±jªº¹ê¤O¡A±j¦æ±N¥LÀ£«ó¡C

¹îı¨ì³o¤@ÂI¡A¤ÑÀþ¨­Åé¤@Âà¡AÀþ¶¡Åܦ¨¤@²É¥úÂI¡A¤@°{«K®ø¥¢¤£¨£

³Â§Å¦³¨ÇÅå³Y¡A¤f¤¤§C½|¤@Án¡A¨³³t©î©Û¦^¨­¨¾½d¡C

³o¤@Á|°Ê¥R¤ÀÅã²{¥X³Â§Å¨­¸g¦Ê¾Ô¡A¦³µÛ·¥¬°±Ó¾UªºÀY¸£¡A¯à³Ì§Öªº¹ï¼Ä±¡°µ

¥X§PÂ_¯¨¤P¡C©Á¤­t¸U

µM¦Ó¤ÑÅï¥jÆFºë©Ç¡A¥L¨Ã¨S¦³¹³§O¤H¤@¼Ë¡A¡Aª½±µ¥X²{¦b³Â§Å¨­«á¶i¦æ°½Å§¡A¦Ó

¬Oª±¤F¤@­Ó»Ù²´ªk¡A¨­Åé¬Ý¦ü®ø¥¢¡A¹ê«h¤´¦b­ì¦ì¡A¥u¬OµLÁnªºÁôÂáC

·í³Â§ÅÂਭ¨¾½d¡A¤ÑÅïµLÁn¦Ó²{¡AÂù¤â°T¿Ï©ç¥X¡A¤@¬õ¤@¥Õ¨â¹D¥ú¨~§¨µÛ¯P

¤õ¡B¥È¦B¤§¤O¡A©{¦p¨â¹D¥ú§ô¡AÀ»¤¤¤F³Â§Åªº­I³¡

³o¤@±¡§Î¥X¤H·N¥~¡A¤£¦ý³Â§Å¤j·PÅå³Y¡A´N³sÆ[¾Ô¤§¤H¤]§¹Äò¤£´¿·Q¨ì¡C

¡u¥i´c½Ã§Ú­n§â§A¸H¤r¸U¬q¡C¡A

«ã§qÁn¤¤¡A³Â§Å¨­Åé¤@Ÿ¡AÀH§YÂਭ¡A¥´ºâ¹ï¤ÑÅï®i¶}¤ÏÀ»

µM¦Ó³o®É­Ô¡A¤ÑÅïµo¥Xªº¨â§ô¥úµØ¦bÀ»¤¤³Â§Å¨­Å餧«á¡A¤@Ã䨳³t¯}Ãa¦oªº¾÷

Åé²Õ´¡A¤@Ãä½X¨î¦í¦oªº¨­Åé¡AÅý¦o¦æ°Ê¿ð½w

³Â§Å¤ß¯«·LŸ¡A«ã§q³s³s

¤ÑÀþªº¦B¤õ¤§¤O«I¤J¸g¯ß¡A¨Ï±o·¶¸m¨­¤_¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡A¨­Å鮤§N©¿¼ö¡A©P¨­

¯u¤¸¨ü¨ì¤F·¥¤jªº§«Ãª¡C

²r´£¯u¤¸¡A³Â§Å±j§Ô¨­Å骺µh·¡¡A¤â¤¤©ä§ú¥Î¤O´§°Ê¡Aµo¥X¼Æ¦Ê¹D§ú¼v¡A§Î¦¨

¤@ÀY·t½Å¦âªº¥¨³D§ÎºA¡Aª½®g¤Ñ®o¯Ý«e¡C

¨¸¾y¤@¯º¡A¤ÑÅ鶴Åé¦pªûÁ³¯ë±ÛÂà¡A»´©ö´NÁ׶}¤F³Â§Åªº§ðÀ»¡A¥X²{¦b¦oªº¨­

Ãä¡C

´§¤â¡A¤ÑÀþ¤@´x¼A¤U¡A¤f¤¤§N¯º¹D¡J¡u¼Æ¦Ê¦~ªº¥ÖÅn¤v¸g¦Ñ¤¡¤£³ô¡A¤£¦p´«¤@

´«¡C¡v

³Â§Å»D¨¥¦âÅÜ¡A¯«¦â²uÀñªº§q¹D¡J¡u·Q±þ§Ú¡A§AÁÙ®t±o»·¡C¡A

»¡¸Ü¶¡¡A³Â§Å©P¨­«C¥ú¤@°{¡A¯B²{¥X¤Æ³Dªº¸ñ¶H¡AÀH«á¯w²´´NÅܦ¨¤F¤@±ø¥¨

³D¡A³Q¤ÑÅï¤@´xµ¹¼u¶}¡K¡K¥»®ÑÂà¸ü£¸ÈVk¤å¾Çºôw£\Èf.1Ʀ£e.Èg£P

«C¥ú¦A°{¡A³Â§Å¥X²{¡A¬Û¶Z¤ÑÅï¤j¬ù¤T¤V¡A²´¤¤«ã¤õª½«_

¡u¤p¤l¡A§A«ÜÁo©ú¡A¥i±¡¤õ­Ô®t¤F¤@ÂI¡C²{¦b¡A½ü¨ì§Ú¥X¤â¤F¡A§A´NºCºC¨É¨ü

§a¡v

ÂùÁu¤@®i¡A³Â§Å©P¨­®ð¶ÕÂX´²¡AÀþ¶¡´N¦bªþªñ§Î¦¨¤@­Ó¯S©wªº°Ï°ì¡A±N¤ÑÀþ¸n

¦b¨ä¶¡

ÀH«á¡A³o­Ó¯S©wªº°Ï°ì«æ³tÂX´²¡A§¨µÛ«C¦âªº¥úÃú»P­YÁô­Y²{ªº³D¼v¡A±q¥|­±

¤K¤è´Â¤Ñ®o¯F¨Ó

¶Æ¥ß¤£°Ê¡A¤ÑÅï²´¤¤¥ú¨~¹q°{¡A¥¿¥Hºë¯«²§¤O±´îԵ۳§Ūº°ÊºA¡A¹ï¤_¦oªº§ð

¶Õ«Ü§Ö¤F¸Ñ¤F¤@­Ó¤j·§

´N¤ÑÅï©Ò¨£¡A³Â§Å³o¤@¦¸¬O°Ê¯u®æªº¤F¡A¨ä©P¨­±þ®ð¿@¯P¡A¦³ºØ¥O¤H¤£´±ª½µø

ªº«ÂÄY

¥Ø¥ú·LÂà¡A¤ÑÅï±½¤F¥|©P¤@²´¡A¨£©uµØªN»P¶ÀªN¡BÄƹs«È¡BµL¬Û«È¤T¤H»ø«ù¤£

°Ê¡A¨ä§E¤§¤Hªºª`·N¤O³£©ñ¥k¤F¦Û¤v¨­¤W¡A³oÅý¥L¦³¨Ç¤£¦Û¦b

¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¤ÑÅïÂù¤â®i¶}¡AÄ£²´ªº¤õµK¦ÛÅ餺®g¥X¡A¦b¨­¥~¨³³tÂX´²¡C

³o«âªºÁ|°Ê¦³¨Ç©_©Ç¡AÅý«Ü¦h¤H³£¤£©ú¥Õ¡C

¤F¸Ñ¤ÑÀþªº¤H³£ª¾¹D¡A¥L³QºÙ¤§¬°¦B­ì¤§¯«¡A¹ï¤_¥È¦B¤§³Nªº¹B¥Î¥X¯«¤J¤Æ¡A

¯àÀþ¶¡«Ê¦L¥ô¦ó¤H¡C

¦ó¥H¦¹®É¦¹¨è¡A¥L·|©ñ±ó¦Û¤v³Ì®³¤âªºµ´§Þ¡A§ï¬°¬I®i¤£¦X®É©yªº¯P¤õªk³Z

©O¡H

¶³ºÝ¡A·Ó¥@©t¿O¬ÝÄ£¤ÑÅ鶴¤Wªº¤õµK¡A¤f¤¤Åå©I¤@Án¡A¸Ò²§¹D¡J¡u³o¬O¯EµM¤Ñ

¬O¡A¥L¦p¦ó¾Ç¨Ó¡H¡v

¦a­±¡A¦¿²M³·¯d·NµÛ¤Ñ¥sªº°ÊºA¡A¨£¯P¤õ¥X²{¡A¹y®É¦³ºØ¼ô±xªº·Pı¡A§Ô¤£¦í

°Ý¹D¡J¡¥·s¤ë¡A§Aª¾¹D¤ÑÅï³oªk³Z¥s¤°»ò¦W¦r¶Ü¡H¡v

·s¤ë²HµM¹D¡J¡u¤Ñ®o¤@¦V¯«¯µ¡A±q¤£´£¤Î¦Û¨­©Ò¾Ç¡C¡v

¦¿²M³·¦³¨Ç¥¢±æ¡A»´Án¹D¡J¡u³oªk³Z¦³¨Ç¼ô´c¡A¦n¹³·í¦~¾§¶éªº¯EµM¥¿®ð¡A¥i

±¤§Ú¥X¨­¸û±ß¡A¤£´¿¿Ë²´©Ò¨£¡A¦]¦ÓµLªk§PÂ_¡C¡v

®L«Ø°ê½èºÃ¹D¡J¡u¥@¤W¶§­è¤@Ãþªºªk³ZºØÃþÁc¦h¡A§A¦ó¥HÂ_©w¤ÑÅï©Ò¬I®iªºªk

³Z¹³¾§¶éªº¯EµM¥¿®ð©O¡H¡v

¦¿²M³·¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¯EµM¥¿®ð¤£¦P¤_¤@¯ëªº¯P¤õªk³Z¡A¬IªkªÌ¦b¬I®i¤§»Ú¡A©P¨­

¦³ªÑ«i©¹ª½«e¡A¤j®ð½Sò¡ªº®ð·§¡A¥O¤H¤ß¥Í·q¬È¡C§A¬Ý¤Ñ®o²{¦b¡AÁy¤W¯«±¡ÄYµÂ¡A

Âù¥Ø¯«¥ú¦p¹q¡A©P¨­¥¿®ð¬v·¸¡A»PÂ÷«ë¤Ñ®cªº¥È¶§¯«³Z¦³µÛ©úÅ㪺¤£¦P¡C¡v

®L«Ø°ê»D¨¥¡A¥J²ÓÆ[¬Ý¡AªGµMı±o¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡C

³¯­·Ä±±o©_©Ç¡A»´Án¹D¡J¡u®v©j¡A¾§¶é¦b¤G¤Q¦~«e«K¤vµ´¸ñ¤H¶¡¡C­Y¤ÑÅï©Ò¾Ç

¯u¬O¯EµM¥¿®ðªk³Z¡A¥L¬O±q¦ó³B¾Ç¨Ó©O¡H¡v

¦¿²M³·¯«¦â©Ç²§¡A¥Î²³¤HµLªk²z¸Ñªº»y®ð¹D¡J³Ð±`¤H­A·Q¾Ç¦¨¯EµM¥¿®ð¡A¦ÛµM

¤Q¤À§xÃø¡C¥i¤ÑÅ藍¤@¼Ë¡A¥L­Y¯u»P¨º¤H¦³Ãö¡A¥ô¦ó¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦b¥L¨­¤W³£¥i

¯à¥X²{¡C¡v

·s¤ë¡Bµ½·O¡B»R½ºµ¥¤H¤j·PÅå³Y¡A¦¿²M³·»y®ðªÖ©w¡A¨s³º¦o¤f¤¤ªº¨º¤H¬O½Ö

©O¡H

³o®É¡A¥bªÅ¤¤¥æ¾Ôªº¤ÑÅï»P³Â§Å±¡ªp¥X²{¤FÅܤơA¤Þ¨Ó¤F²³¤Hªºµø½u¡C

¤§«e¡A³Â§Å¨º«C¦â¥úÃú¥[¤Wµê¹êÃø¿ëªº³D¼v¡A¦¹®É¤v¸gÁY¤p¤F¤@¥b¡C

¦Ó¤ÑÅ諸¯P¤õ¥¿³B¤_«æ³tÂX´²ªºª¬ºA¡AÂù¤è¦ÛµMµL¥iÁקKªº¼²¦b¤F¤@¶ô¡C

¬O®É¡A´þ´þªºÁnÅT¦ñÀHµÛ´²¸¨ªº¤õªá¡A¦b­·³·¤¤®æ¥~Ä£²´¡C

¯EµM¥¿®ð¤j®ð½Sò¡¡C¯Â¥¿¶§©M¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ