²Å骩

²Ä¤T¤Q¤G³¹ ¤j¼w¦x

«Ü§Ö¡A¤£»Ý¥Î¦D¡A©P­^¨à¸g¹LÀjº³¶}¾É¡A­Á­º©Û¨Ñ¡C§ù¤T¬Ù¥ß§Y±a¤H¦b¦è­¥¤@³B³Q¹pÀ»¹Lªº¤jºi¾ð¤U«õ¨ì¤FÂð_¨Óªº¤G¤Q¸U¿ú¡C

¥Îªo¯È»q¤F¸Ë¶iÅø¤¤¡A¾Q¹Ô¤F¤z¯ó¡A¥[¤W¥V¤é¤Ö«B¤zÀê¡A»É¿ú¹ñ·s¦pªìű¡A´X¥G¬Ý¤£¨ìù׸ñ¡A³s°I¦ç¯ó½s´ªº¿ú¦ê¤l³£¦n¦nªº¡A´£°_¨Ó·í·í§@ÅT¡A§vªº¤H¤ßªá«ã©ñ¡C

ÅãµM¡A©P­^¨à¤§«e¨S¦³»¡ÁÀ¡A¥L·Ç³Æªº¦p¦¹ºë²Ó¡A½T¹ê°µ¦n¤F¤é«á¦A¨p´ç¦^¨Óªº·Ç³Æ¡C³¾­¸ªð¶m¡Aª°¦º­º¥C¡A¸VÃ~©|ÃøÂ÷¬G¤g¡A¦óªp¬O¤H©O¡H

§ù¤T¬Ù¤j¤â¤@´§¡A¦©¤U¤F¤­¸U¿ú¡A®³¥X¨â¸U¿ú¥´½àµ¹¤F¤â¤Uªº¸Å¨ò¡A¨ä§Eªº¤@¤À¤£¤Ö¥æ¨ì¤F¿¤¸Åªº¿ú®w¡C¥L¦Û»{·R¿ú¡A¥i¥@¶¡½Ö¤H¤£·R¿ú¡H¥u­n¨ú¤§¦³¹D¡AÄm¤@¥÷¤_¤W¡A¤À¤@¥÷¤_¤U¡A¦A¯d¤@¥÷µ¹¦Û¤v¡A¤£ºâÁ«¤F¨}¤ß¡I

ÅU¤¹¤É°ó¼f°T¤§«á¡A§v±qÀjº³ªº·N¨£¡A¶È¶È¥H¶B¨ú¿ú°]½×¸o¡A§P¤F©P­^¨à¤Q¦~ºÊ¸T¡A§ú¤K¤Q¤U¡A»@¨S¥þ³¡®a°]¡A©d¡B¤l³s§¤¶S¤J¥£Äy¡C©P­^¨à±o¨ìÀjº³ªº«OÃÒ¡A¦ý¨D¯d¤@±ø©R¦b¡A­n¬O±N¨Ó¹B®ð¦n¡A¹J¤j³jÁٯ୫¨£¤Ñ¤é¡A­Ë¤]ºò³¬µÛ¤f¡A¨S¦b¤½°ó¤W±N¶P¤óªº¨Æ¨Ñ¥X¨Ó¡C

¦Ü¤_Ĭ´Å¡A¦oÁö¬O­W¥D¡A«o¦]¤p§Q¦ÓµLµø°êªk¡AÅU¤¹©À¨ä°ü¤HµLª¾¡A¨ü¤H»X½ª¡A¬G¦Ó±q»´³B¸m¡A»@¤­¤d¿ú¥Häê®Ä¤×¡A·í°ó¥[¥H¥¸³d«á¡AµoÁÙ³QÄFªº¤T¤Q¤­¸U¿ú¡A°Ç¥O¦è«°ªº¨½¥¿ÄY¥[ºÞ§ô¡C

¦^¨ìÀR­b¡AĬ´Å±ý®³¥X¤­¸U¿ú·í°µ¹SÁ¡A¹D¡J¡u§Ú¤]ª¾¹D³oÂI¿ú¤£¤Î­¦§g®¦¼w¤§¸U¤@¡A¥u¬O²{¦b¦³¤ßµL¤O¡A®e¤é«á¥t§@¹Ï³ø¡C¡v

®}¦ö°û©Ú¡A¯º¹D¡J¡u§A§Ú¦]¬°©P­^¨à¦Ó¬ÛÃÑ¡A¤]ºâ¬O¤@¬qÃø±oªº»Ú¹J¡A½Í¿ú¤Ó«U¡AÃø¤£¦¨¦Y¤F¸®Q³\¦hªº¿|ÂI¡A¤]­nµ¹¤k­¦ºâ¿úªº»ò¡H¡v

¡u¬O§Ú¥¢¨¥¡I­¦§g¶®¶q°ª­P¡A¦³¥j¤¯¤H¤§­·¡A°Ï°Ï¿ú°]¡A¨S±o¦Ã¤F­¦§gªº¥X¹Ð©Ê±¡¡C¡v

¡u³£¬O«U¥@¤¤¤H¡A­þ¨½¨Óªº¥X¹Ð©Ê±¡¡A¤k­¦¹LÅA¤F¡I¡v°¨§¾³o»ò§Þ³N¬¡¯à°÷¬y¶Ç¤d¦~¤£°I¡A´N¦b¤_¤£ºÞ¯u°²¡A§v¨ì¦Õ¤¤³£·|ı±o¤ßÃm¯«©É¡A®}¦ö¨I§u¤@¤U¡A¹D¡J¡u¦³¥y¸Ü¥i¯à¥æ²L¨¥²`¡A¤£ª¾¡A¸ÓÁ¿¤£¸ÓÁ¿¡H¡u

¡u­¦§g½Ðª½¨¥¡I¤k§Ì¬~¦Õ®¥§v¡I¡vĬ´Åªº²¶¥ú¥Rº¡¤F¤Ö¤k¿W¦³ªº¼ö±¡¡A»{¯uªº¨nµÛ®}¦ö¡AÅý¤H§Ô¤£¦í¤ßÀY¤@¸õ¡@¡C

¡u§A©t¨­¤@¤H¡A«ù®a¤£©ö¡A²´¤U¤S¨S¦³¤°»ò¯S§OÁÈ¿úªºÀç¥Í¡A¤£¦p¦­¨Ç´M³B¦v¤l¡A¦A¶R¨Ç¥Ð¦a¡A¤]¦n¬°ªø¤[¥´ºâ¡C¡v®}¦ö¥¿¦â¹D¡J¡u§Ú³o¤£¬OÂ[§A¨«¡A¥u¤£¹L¤HµL»·¼{¥²¦³ªñ¼~¡K¡K¡v

Ĭ´Å¬Ü¨¤¤@¬D¡A¦¿«n¤k¤lªº·Å°û®eÃC³º¬yÅS¥X´X¤À¥_°ê³·¦aªº²M¨æ©M¨Mµ´¡A¥´Â_¤F®}¦öªº¸Ü¡A¹D¡J¡u­¦§g±Ð»£ªº¬O¡I¦v¤l¡B¥Ð¦a¡AµM«á¬O¤£¬O¦A´M¤@­Ó¨k¤l¶ù¤F¡H±q¦¹´N¯à°ªªEµL¼~¡A¬Û¤Ò±Ð¤l¡AÄâ¤â¥ÕÀY¤F¶Ü¡H¡v

®}¦ö¹Ä¤F¤f®ð¡A¸ò¤k¤HÁ¿¹D²zµLºÃ¬O¦Û¨ú¨ä°d¡A¦óªp¥æ²L¨¥²`¡A¥L¥»¤£¬O¦h¼Lªº¤H¡A¤]¨S¿³­P©M¦oÅG½×¨Ìªþ»P¿W¥ßºë¯«ªº°Ï§O¡AÂù¤âÁ|¦b¯Ý«e°µ§ë­°ª¬¡A¹D¡J¡u¤k­¦¤y¹ö¤£Åý¶·¬Ü¡A¤Z¨Æ¦Û¦³­p¸û¡A§Ú¦¬¦^­è¤~ªº¸Ü¡I¡v

¡u§Úª¾­¦§g¦n·N¡I¡v

¤]³\¬O®}¦öªºÁ|°Ê¤Ó¹L·d©Ç¡AĬ´Å¬ðµM¦¬ÀĤF¾W¨~¡A©×¼L¬Õ¬Õ¤@¯º¡A©}¨­¤U«ô¡A¹D¡J¡u¦³³Ò­¦§g²o±¾¡I¤£¹L¡A§ÚÁö¬O¤k¤l¡A¤@µL©Òªø¡A¥i·Q­n¦b¿ú¶í¦w¨­¤]¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡C¦Ü¤_¦v¤l¡A©ú¤é´NÅý©n©n¥h§ä¡A¯ÔÀÁ¤£¤F´X¤é¡C¥u¬O³o¼Ë¤@¨«¡A·Q­n¦A²â§v­¦§gªº±Ð»£¡A®£©ÈÃø¤§¤SÃø¤F¡C¡v

Ĭ´Å¦í¦bÀR­b¤ë§E¡A©M®}¦ö¥u¨£¹L¨â¦¸­±¡A¨S»¡´X¥y¸Ü´N®tÂI§n°_¨Ó¡AµL½×¦p¦ó¤£´±¦A¦³©Ò¿×ªº±Ð»£¤F¡A¥L¯¸°_¨­¡A«ý¤F«ý¤â¡A°e«È¹D¡J¡u¤k­¦¬Ã­«¡I¡v

¤T¤é«á¡AĬ´Å§ä¦n¦v°|·h¤F¥X¥h¡AÅý®}¦ö¤j¶^²´Ã誺¬O¡A³o©Ò¦v°|³ºµM¦ì¤_ÀR­bªº¥¿¹ï­±¡C¨â®a¹j¤F¼e¼eªºÂ´ÀA·Ë¡A©¹¦è¦æ¤T¤Q§E¨B¡A¦³®y¥Û¾ô¾î¸ó¡A¥i¥HÅý¦æ¤H©¹¨Ó¨â°¼¡C¬î¤À¼iÁ÷¥h¦êªù«á¦^¨Ó»¡¡A¨º¬O¤@©Ò¨â¶iªº¦v¤l¡A¸òÀR­b¤ñ¤p¤F¤T¥|­¿¡A¨S¦³½àª±ªº¶é¤l¡A¤]¨S¦³°²¤s¥Û¨è¡A§ó¨S¦³¤°»ò®æ§½Á¿¨sªº¦a¤è¡C¦n¹³¬O¬Y¦ì©x«Æ¤H®a¾i¦b³o¨½ªº¥~«Ç¡A¦~¤¤ªº®É­Ô·h¥h§d¿¤§ß¥¿¡A¦v¤l´NªÅ¸m¤U¨Ó¡A¥Ñ¤_­n»ù¤ñ¸û°ª¡A¤@ª½¨S¦³½æ¥X¥h¡C

¡u¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡u§v¤èªü©n»¡¡A­n¤Q¸U¿ú¡I¡v

®}¦ö¦A¤£ª¾¹D·¡°êªºª«»ù¤ô¥­¡A¤]©ú¥Õ³o­Ó»ù®æ½T¹ê¤Ó°ª¤F¤@¨Ç¡A©Ç¤£±o³£±¾¤F¥b¦~ÁÙ¦b´M§ä±µ½Lªº¤H¡A½Ö­nªÖ¶R¡A­n»ò¬O¶Ì¥Ê¡A­n»ò¬OÄø³J¡C

Ĭ´Å¤£¹³¬O¤S¶Ì¤SÄøªº¤H¡A®}¦ö¤Q¤À¸Ò²§¡A¹D¡J¡u¦o¤z¹À¶R³o¼Ëªº¦v¤l¡H¡v

¼iÁ÷·Q¯º¤S¤£´±¯º¡AÁy³Jåxªº³q¬õ¡A¤ä§^¹D¡J¡u©Î³\¸ò¨º¤é»P¤p­¦ªº¸Ü¦³Ãö¡K¡K¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

®}¦ö´X¥G§Ñ¤F¸òĬ´Å»¡¹Lªº¸Ü¡A¼iÁ÷Á@¤FÁ@¥LªºÁy¦â¡A¤jµÛÁx¤l¡A¹D¡J¡u¤p­¦»¡¦o¤£°÷¥J²Ó¹L¤é¤l¡Aªá¿ú¦ü¬y¤ô¤@¯ë¡A«o¤S¤£¥h¸m¿ì¥Ð¦v¡K¡K®@¡AÁÙ»¡Åý¦o¦­ÂI¶ù¤H¡K¡K¡v

®}¦ö¥s©}¹D¡J¡u¤Ñ¦a¥ių¡A§Ú´X®É»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡HÅý¦o¬ÙÂI¿ú¥Î¡A¶R¥Ð¦v¦n¦w¨­¡A³o¬O¦³ªº¡I¥i¶ù¤H¡K¡K§ÚºÞ¦o¶ù¤£¶ù¤H¡H³o¥y¸Ü¥i¬O¦o¦Û¤v»¡ªº¡A«ç»ò¦w¨ì§ÚªºÀY¤W¨Ó¤F¡H¡v

¡u°ß¤k¤l»P¤p¤HÃø¾i¤]¡A¤p­¦¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡I¡v¼iÁ÷¬XÁn¹D¡J¡uĬ¤k­¦¤ß©Ê°ª¶Æ¡A³s«ô©«¤W³£­n¦ÛºÙ¤k§Ì¡A¥iª¾¬O¤@ªÑ¤£ªA¿é¤£»{©Rªº©Ê¤l¡A¬G·N¦í¨ì¹ï­±¡A®£©È¬Oµ¹¤p­¦¬Ýªº¡K¡K¡v

¡uµ¹§Ú¬Ý¡H¡v®}¦ö­ú¯º¤£±o¡A³o¥i¬O¦n¤ß¨S¦n³ø¡A¥L©Û½Ö·S½Ö¤F¡H

¡u§Ú¦ô­p¬O·QÅý¤p­¦¿Ë²´¬Ý¬Ý¡A¦oĬ´Å¤£¥Î¶ù¤H¡A¤£¥Î¸`»ü¡A¤]¥i¥H¹Lªº«Ü¦n¡I¡v

¡u¦³§Ó®ð¡I¡v

®}¦ö¦j¤F¤@¥y¡A´N±N³o¥ó¨Æ©ß«o¸£«á¤F¡A¥L»Ý­n¦b·Nªº¡A¬O§Y±N¨Ó¿ú¶í¿¤¥D«ù¤j¼w¦x³þ°ò¤j¨åªºªÇªk¨¥¡C

¦w¤l¹D¤§«e¹{¥¬¿Ù¦®¡A±N´­¦{¤C¤Q¤T³B¹DÆ[§ï«Ø¦ò¦x¡A¸g¹L±Nªñ¨â­Ó¤ëªº·Ç³Æ©Mªø³~¶[¯A¡A¦òªù¤»®a¤C©v¬£¥Xªº¼Æ¤Q¦ì°ª¹¬²×¤_¶i¾n´­¦{¡A®Ú¾Ú¨Æ¥ý¤À°t¦nªº¼ÆÃB©M¦aÂI¶i¦æ¤F½ÀÂΦ¡ªº¥Ê¤À¡C´X¥G¤@©]¤§¶¡¡A°´¤jªº´­¦{¡A´N±q¤Ñ®v¹D¤@®a¿W¤j¡AÅܦ¨¤F¦ò¹D¨â±Ð¥­¤À¬î¦âªº·s§½­±¡C

¦ÓªÇªk¨¥¡A¬Oºï¸¹¶Â¦ç®_¬Û¡B¥»µL©v©v¥DªÇ¹D¿Äªº¿Ë¶Ç¤j§Ì¤l¡A¦b¨Fªù¤¤¦a¦ìÅã»®¡A¥Ñ¥L¿Ë¨Ó¿ú¶í¡A¥D«ù¶}«Ø¤j¼w¦x¡Aªí©ú¤FªÇ¹D¿Ä±j¶Õ±À°Ê¦ò±Ð¦b´­¦{µo®iªº¨M¤ß¡C

¥ª©M¦óÀá±q¥~­±¦^¨Ó¡A¤Ñ®ð§Nªº¦p¦P±¼¶i¤F¦B¸]ÁK¡A¤S¶}©lÄÆ°_¤FÃZ¤ò¤j³·¡A¥ª¤º¤O²`«p¡A­±¦âÁÙ¯à«O«ù¬õ¼í¡A¦óÀ᪺Áy¤w¸g­á¦¨¤F«C¦â¡C

¡u³o»ò§N¡H§Ö¨Ó¯N¤õ·x¤@·x¡I¡v

©Ð¶¡­×«Øªº®É­Ô³]¦³¤õÀð¨ú·x¡A¦ý¿N®ã¤]¬O¤@­ÓÅé¤O¬¡¡AÀR­b¯Ê¤Ö¹²§Ð¡A¥u¯à²³æªº¥Î¤õ¬Ö¿N¬´¡A¬°¤F¨¾¤î¤¤¬r¡AÁÙ­n¶}¤@­Ó¤pµ¡¤f³q­·¡A©Ò¥H«O·x®ÄªG¨Ã¤£¬O«Ü²z·Q¡C

¡u³o°­¦Ñ¤Ñ¡K¡K¤@¤é¤ñ¤@¤é§N¡A½_¥Ð¨½ªº³·¿n±o¦³¤o³\«p¡A­n¬O¦A¤£°±¤U¨Ó¡A¤@¥¹­Ë¥ñ¡A¤µ¦~ªº¦¬¦¨´NÁV¤F¡I¡v

¥ª¦b°K¤ó¬O­x¾¡A¦ý¤]¨S¤Ö¸ò²ø¶é¨½ªº¦ú¤á¥´¥æ¹D¡A¹A¨Æ²¤·Lª¾¹D¤@¨Ç¡C¥Ñ¤_¤µ¦~¥V¤Ñ¨Óªº¦­¡A¬î½_¤ñ©¹¦~±À¿ð¤F¤Q¤­¤Ñ¥ª¥k¡A³o·|¥¿¬O¦¬Àòªº®É¸`¡A³·«p¤@¤À¡A¦¬³Îªº¶i«×©M¦¨¥»´N·|¦¨¤ñ¨Ò¥[¤j¡A½¯©µ¨ì¦Ñ¦Ê©m¨­¤W¡A¥i¯à³y¦¨¤j­±¿nªº®£·W©MÄ̶áC

®}¦ö¹ï¹A¨Æ©Òª¾¤£¦h¡A°Ý¹D¡J¡u¥V³·¨Ó¤F¨â¦¸¤F¡A½_¥Ð¨½´X¥GÁÙ¦³¤@¥b¨S¦¬³Î§¹¡A³oºØ±¡ªp±`¨£¶Ü¡H¡v

¡u«Ü¤Ö¡I³q±`¤Q¤ë¤Q¤­¤é¥ª¥k¡A¤]´N¬O¤U¤¸¸`¡A¤ô©x«×¤Ì¶}©l¦¬³Î¡A¨ì²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g¥´½_´­Ã°¡A¤JÂ|«Ê¦s¤F¡C¡v

®}¦ö±Ó·P°_¨Ó¡A½K¬Ü¹D¡J¡u·|¥X²{Äȯî¶Ü¡H¡v

¥ª¨ä¹ê¤]¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡AµS¿Ý¹D¡J¡uÀ³¸Ó¤£·|§a¡H¤@·³ºp¦¬¼vÅT¤£¤j¡A´Nºâ¦³¤Ö¶qÄÈ¥Á¡A©x©²¤]·|¥­÷@¡Aµ´¤£·|¥X²{¤j½d³òªºÄȯî¡I¡v

®}¦ö¬Ý¦V¦óÀá¡A¥L·Q¤F·Q¡A¹D¡J¡u¦Û¤T¦¸¥_¥ï¥¢±Ñ¤§«á¡A¦w¤l¹D§L¨®¤Å¥Î¡A¥Á¤£¥~³Ò¡A§Ð¼e°È²¡Aª]±fÁc®§¡A¤w¸g¦³¤G¤Q¦h¦~¤F¡C¥Á¶¡§E³´Ï¯a¡A¤á¤£©]ÎÓ¡A¥iºâ¬O«n¥_·¥²±¡A¦Ê¦~¥¼¦³¡C¥¿¦p­·ªê©Ò»¡¡A¤@·³¤§ÄÈ¡AÂ_¤£¦Ü¦³¤Ó¤jªº¼vÅT¡C¡v

¡u¨º´N¦n¡I¡v®}¦ö¤£¦A¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡A¹D¡J¡u¨£¨ìªÇªk¨¥¤F¡H¡v

¡u¨º©M©|¦b¤¸¶§¹tÃf¥~­±¥ß¤F½¬¥x¡A½L½õ¸U¤H¤§¤W¡A©PÃä¨Ñ©^§Ì¤l¦Ê§E¡A¯u¬O·Q¤£¬Ý¨ì¤]Ãø¡I¡v¦óÀá»y±a¼J¿Ø¡A²´¤¤«oº¡¬O¯º·N¡A¹D¡J¡uªÇ¹D¿Ä²ª½·Q§â®]«a¬¡¬¡®ð¦º¡A³ºµM¬D¤F¤¸¶§¹tÃf¨Ó§@¤j¼w¦xªº¦x§}¡AÂ\©ú¤F­n¬½¬½ªº²Û°d¤Ñ®v¹D¤@µf¡I«¢¡A¦³½ì¡A¹ê¦b¦³½ì¡I¡v

¡u·Q¯º´N¯º§a¡A§Oåx¥X¯f¨Ó¡I¡v®}¦ö®³¥L¨Sªk¤l¡A²¦³º¦ò¹D¤æªº¶V¼F®`¡A·¡°êªº§½¶Õ¶V°Ê¿º¡A¹D¡J¡uªÇªk¨¥³£»¡¤F¤°»ò¡H¡v

¡u»¡¤F«Ü¦h¡A³£¬O¦òªù¨º¤@®MÅÛ´b¤H¤ßªº·ö»y¦k¨¥¡A­«ÂI¥u¦³¤@¥y¡J¥Õ³D¥»¬°¦Ü¸t¡A³Q¸é¹D©Ò±þ¡A«è«ë¦¨§¯¡A¥L¥H·O´d¤ß¡A«Ø¤j¼w¦x¡A¬J¬°¤FÂí§¯°£Å]¡A¤]¬°¤F«×¤Æ¥Õ³D©¹¥Í·¥¼Ö¡I¡v

®}¦ö·L·L¤@¯º¡A¯«¦â²M§N¡A²H²Hªº¹D¡J¡u¦n»¡Ãã¡A¤]¦nÅQ¹D¡I¥Lªk¤f¤@¶}¡A«ü½Ö¬°§¯¡A³s¤@±ø¦º³D¤]¦¨¤F§¯¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ