²Å骩

²Ä1674³¹ ³±¿Ñªº¨ý¹D

¦b°ª¶¥·s¤HÃþ¨­¤Wªº¦å®ð¤£Â_½¯©µ¡Aµó¹D¤W¶V¨Ó¶V¦hªº³à¤r³Q§l¤Þ¹L¨Ó¡A¦b¬Ý¨ì¨º¦W¤K¶¥·s¤HÃþ«á¡A¦b¦ÕÃä°_¥ñ¦^¿ºªº¤r§qÁn§ó¬°ªmÄË¡I

±q¼g¦r¼Ó¨½Â«¥X¨Óªº¤»¶¥³à¤r§ó¬O¿³¾Äªº³s§qÁn³£Åܦy¾U¤F¨Ç¡A¨S¦³µh·P¡A¨S¦³®£Äߪº¥¦­Ì®Ú¥»¤£¥h§PÂ_¹ï¤è»P¦Û¨­ªº®t¶Z¡A¥u¬°¤F¦Û¨­¹ï¦å¦×ªº´÷±æ¡A¥H©¹µL«e¡A¥¦¤@¸ô±N¸ôÄd¦b¦Û¤v­±«eªº¨®¼²±o¦b¥bªÅ¤¤Â½­¸¡A°ª³t²¾°Ê¤U¡A©P¨­ªºªÅ®ð§O²o°Ê¡A±aµÛ±j¯Pªº­·À£¤@°_À½¦V¨º¦W¤K¶¥·s¤HÃþ¡I

¡u­ó¡A´N§A¡H¡v¥L±qÁy¤W¦©¤U¤@¼h¦å¯m¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡AÂù»L¥u¬O¦b¦a­±¤W»´»´¤@ÂI¡A«K¤@ÅD­âªÅ¡I

§q¡I

´ý¿Bªº¸{¯ä¨ý¦b»óÀY»´»´¤@¶«á´²¶}¡AÀH§Y¬O¦a­±³Q¯{ªº±Y¸HªºÁn­µ¡A¨º¤»¶¥³à¤r¼³¤F­ÓªÅ¡A±Ó¾Uªº¶åıÅý¥¦»D¨ì¹ï¤èªº®ð®§¨Ó¦Û¤_«á¤è¡A¦b¦a¤W¥´¤F¤@­Óºu«á«j±j½¤F¹L¨Ó¡A¥iÁÙ¨S¶i¦æ¤U¤@¨B°Ê§@¡A¥¦ªº²ä¤l´N³Q¤@Âù§Ï¦ò¦p¦PÅK¹Xªº¤â®º¦í¡A¤@¥Î¤O¡A¥¦®Ú¥»¨S¦³¤Ï§Ü¯à¤O¡Aª½±µ³Q©ð¤F°_¨Ó¡I

«æÄ¼ªº¤r§q¤@¤W¤@¤U¦a¦b¦ÕÃä°{¹L¡A¡u¥V¡v¦a¤@Án¨I´eÁnÅT¡A«Ý²³¤H­«·s¬Ý¨ì¤U­±ªº±¡ªp¤U¡A¨º¤»¶¥³à¤r¤w¸g³Q¨º¤HÝ®¦b¦a¤W¡A¥¦·Q­n¯¸°_¡A¹ï¤è¤â¬ðµM¤@ªQ¡AÂà¦Ó¨³³t±Ç¶i¥¦²´²µ¤§¤¤¡A¤@§è¡A¤j¶q·t¶À¦âªºÖ߸Y²GÅéöt®g¥X¨Ó¡A¨º¤K¶¥·s¤HÃþ¦ù®i¶}¤â«ü¡A¿W¤â¤ß¤¤»®µM¥X²{¤F¤@Áû¤»¶¥³à¤rªº¶i¤Æµ²´¹¡C

¡u¸Ñ¨M±¼¤F¡C¡v

¨º¤H¯à»´ªQ±þ¦º¤@ÀY¤»¶¥³à¤r¡A¼Ó³»¤Wªº´X¤H¨Ã¤£·P¨ì·N¥~¡A¬ÝµÛ©P³ò°Ï°ìªº³à¤r³£¦b¦V¥Lªº¤è¦V±µªñ¡A¥Û­ô¤S¬Ý¤F¬Ý¬Q±ß¿ò¯d¤U¨Óªº²M¹D¤Ò¡A¸£¤l¨½ÆF¥ú¤@°{¡C

¡u³Þ¡A§Ú­Ì§ÖÂI¡Aµ¥³à¤r¥þ³Q¨º®a¥ë¤Þ¹L¥h´N¤W²M¹D¤Ò¤W­±Â÷¶}³o¨½¡I¡v

´X¤H±N¬Q¤Ñ·j¨ìªº¾L¥þ³¡¥Î¥ú¡A¸Ë³Æ¦n¥~°©Àf¾Ô¦çÁY¥]¡A®³°_ªZ¾¹´N¨Ó¨ì¤FÅ@Äæ¡A¦b¬ÝµÛ©P³òªº³à¤r³£³Q¨º¦W¤K¶¥·s¤HÃþ§l¤Þ¹L¥h«á¡A´X¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A¥Ñ¥Û­ô±aÀY¡A¨Ì¦¸¸õ¤F¤U¥h¡A¨ì³Ì«áªº°­ÀY¥J®É¡A¥L¤S¬Ý¤F¤@²´¨º¦W¤K¶¥·s¤HÃþ¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¨º®a¥ë¨Ã¨S¦³¥ß¨èÂ÷¶}¡A¦Ó¬O©M¤r¸sªÈÄñ¦b¤@°_¡A¬Ý¤W¥h¬O¦n¹³¬O¦b±þ³à¤rªn¼«¡A²¦³º¥L¤Ö¤F¤@¥u¤â¡A¨ü¤F³o»ò­«ªº¶ËÀ³¸Ó·|«Ü¼««ã¡A¦ý¬O¤S¦n¹³¤£¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¥L¦ü¥G¦bµ¥«Ý¤°»ò¡H

´N¦b³o®É¡A¨º¤H¦^ÀY¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¥Ø¥ú»P°­ÀY¥J¹ïµø¦b¤@°_¡A¥L¤ß¨½¤@Åå¡A¹ï¤è¨º²´¯«Åý¥L¤ß¨½¦³¤@ÂI¤£¦w¡A¦ý¦P®É¡A¥L»{¥X¤F³o­Ó¤H¡A¬O¥|²´¤@¶À»²¥ú¡I

¥L¤£´±»P¤§¹ïµø¡A³s¦£²¾¶}¥Ø¥ú¸òÀHµÛ¥Ã¨­«á¸õ¤F¤U¥h¡A¶¶µÛ¥~­±ªº¤ôºÞ·Æ¤F¤U¨Ó¡A³Ì«á¤@¥Î¤O¸õ¨ì²M¹D¤Ò¥¨¤jªº¨®¨­¤W¡I

¡u§Ú¨Ó¬Ý¡IÅý¶}¡I¡v§d§Ó¶¯²Ä¤@­ÓÆp¶i¤F¾r¾p«Ç·í¤¤¡A¥H³Ì§Ö³t«×±Ò°Ê²M¹D¤Ò¡A¥~­±ªº¥Û­ô¤T¤H¤]¨³³tÆp¤F¶i¥h¡A¨®ªùÁÙ¥¼Ãö¡A¥¨¤jªº²M¹D¤Ò¤w¸g¶}©l½w½w¦V«e¡I

ÀHµÛ²M¹D¤Òªº±Ò°Ê¡Aµo°Ê¾÷¹BÂ઺Án­µ¦p¦P¤¿Ã~ªº©H§µ¡A¤@³¡¤À­ì¥»¬O©¹¶À»²¥ú¨ºÃä±µªñªº³à¤r°±¯d¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¦V¶ZÂ÷¦Û¤v§óªñªº°ÊÀR¨Ó·½¡AÁÙ¬O§ïÅܪº¥Ø¼Ð¡A¦VµÛ´X¤H©Ò¦bªº²M¹D¤Ò¨R¤F¹L¨Ó¡I

¡u¨Ó°Ú¡I¸Õ¸Õ³o­Ó¡I¡v

¾r¾pµÛ²M¹D¤Òªº§d§Ó¶¯¦³ÂI¿³¾Ä¡A¥L¶}±Ò¤F¨®ÀY¨½­±ªºµ±¦×¾÷¡A¾Þ§@±ìª½±µ©Ô¨ì©³¡Aªoªù§ó¬O½ò¨ì·¥­P¡A¦b²Ä¤@ÀY¥|¶¥³à¤r¤@ÀY¤ã¶iµ±¦×¾÷¤º®É¡A²M¹D¤Ò¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¾r¾p«Ç¤ºªº´X¤H¬Ý¨ì±q«e¤èªººu½üµ©¤º­¸Âq¥X¤j¶q¸H¦×¡A«Ü§Ö¤@¨ãºG¤£§Ô¸@ªº³à¤r¤rÅé±q²M¹D¤Ò§À³¡¦R¤F¥X¨Ó¡I

¡uº}«G¡I¡v

¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A°­ÀY¥J©M¥Û­ô¨â¤H¥uı±oµh§Ö¡AÁöµM«e­±¦³§ó¦hªº³à¤r¥¿¦b±µªñ¡A¦ý´X¤H®Ú¥»¤£·W¡A¦]¬°²{¦b¤j³¡¤À³à¤r³£¤w¸g³Q¨º¦W¤K¶¥·s¤HÃþ§l¤Þ¹L¥h¤F¡A¦Û¤vµ¥¤H©Ò­±¹ïªº¤£¹L¬O¤pµæ¤@ºÐ¡I

²M¹D¤Òªº«e¶iªº³t«×½w½w¥[§Ö¡A¥]»qµÛ­¸³t±ÛÂ઺¤M¤ùªººu½ü±N«e­±¥ô¦ó¥i¥H§l¶i¥hªºª«Åé§l¤J¨ä¤¤¡A¦b³QÅͱo¯»¸H«á¤S±q§À³¡¼Q¥X¡A°¸º¸¦³´XÀY³à¤rª¦¨ì¾r¾pªù¥~¡A¨½­±¥Û­ôµ¥¤H¤]¤£·W¤£¦£¦a¥´¶}¨®ªù¹ïµÛ³à¤rªº¸£³U´N¬O¤@µo¿E¥ú¡I¤@¸ô¹L¨Ó¡A´X¤HÁÙ¶X¾÷±q³à¤r¸£³U¨½¨ú¥X¦n´X¶ô¶i¤Æµ²´¹¡I

¡u³o¯S»òªº­n¬O©ñ¦b¥­®É¡A³o»ò¦h¨Èª÷°÷§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¥´¦Ê¤K¤Q·|¼³§J¡I¡v

¡uº¿¼wµ¹§A©âªÅ¡A§A¬O¤£·Q¤U§É¡I¡v

¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡u¨Ó°Ú¤ñØæ¤l­Ì¡I¡v

¤£Â_¦V«eªº²M¹D¤Ò±Nªý¾×¦b«e¤èªº¤@¤ÁªýÄd±À¥­¡A¤@ÀYÀY³à¤r³QÅͦpºuµ©¤¤¡A¸ôÃ䪺¹q¿O±ì¤]¤@®y±µµÛ¤@®yªº³Q¼²¨ì¡A¦P®É¡A¤]¦³¤@¨Ç³à¤r§ïÅܥؼСA©Î°l©Î¼²¡A¦ýµ²ªG¤£¬O³Qºuµ©¨½­±ªº¤M¤ùÅͦ¨¸H¤ù´N¬O³Q²M¹D¤Ò¥¨¤jªº½ü­L½V¦¨Äê¦×¡A°©ÀfÂ_µõ©Òµo¥X¨Óªº¡u¥d¹î¡vÁn©M¦å¦×¦b½ü¤l¤U³QÀ£«óªº¡u¼P¶á¡vÁnÅý¤H¤ú¾¦¤@°}µo»Ä¡I

¤£¦h®É¡A§d§Ó¶¯¾r¾pªº²M¹D¤Ò¤w¸g¨Ó¨ì¶À»²¥ú©Ò¦bµó¹D¡A¦¹®É¥Lªº©P³ò¤w¸g³òº¡¤F³à¤r¡Aµó¹Dªº¤w¸g®e¯Ç¤£¤U³o»ò¦hªº³à¤r¤F¡A¦ý«æÄ¼ªº³à¤r¥i¤£·|±Æ¶¤¡A¥¦­ÌµLªkÀ½¶}¨ä¥¦¦PÃþ¨R¨ì«e­±¡A´N¤z¯Ü´Nª¦¨ì¦PÃþªºÀY¤W¡A«Ü§Ö¡A³o¨ÇºÆ¨gªº³à¤r´N±À¦¨¤F¤@®y®y¤p¤s¡A¥i¥¦­Ìªº¦h°ÊÄpª`©wÅý¥¦­Ì°ï¿n¦Ó¦¨ªº¡u¤p¤s¡v¤ä¼µ¤£¤F¦h¤[¡A«Ü§Ö´N­Ë¶ò¤U¨Ó¡A¤W¨Óªº³à¤r±i¤ú»R¤öªº¼³±þ¹L¨Ó¡A¤£®É¦³¨ë¦Õªº¦y¥sÁn¡AÅý¾r¾p®É¤ºªº´X¤H®¸°_¦Õ¦·¡A¦U²§ªº¤r§qÁn¦^¿ºµÛ¡A³o¤@¹õ·¥¬°¼ô±x¡C

¡uÈã¡I¡v

°­ÀY¥J·t½|¤F¤@Án¡A³B¤_¤r¸s·í¤¤¡A§Y¨Ï¦³µÛ²M¹D¤Ò«OÅ@¡A¦ý¥Lªº¤ßÁÙ¬O¸õ±o«Ü§Ö¡A³o¤@¹õ¹ê¦b¤Óºò±i¤F¡I

¦b¥L­Ì¸g¹L®É¡A³QµL¼Æ³à¤r³ò¦b¨ä¤¤ªº¶À»²¥ú¬ðµM§ì¦í¨ä¤¤¤@ÀY³à¤r¬½¬½¤@¥Ï¡A¼ÆÀY³à¤r³Q³s±aµÛ¯{­¸¥X¥h¡A³ò¦í¥Lªº¤r¼é¥X²{¤F¤@­ÓÁŤf¡A¦Ó¥L´N¬O¬G·N¥´¥X³o­ÓÁŤf¡A¦ý¤£¬O¬°¤F°k¨«¡I

¥L±N¥Ø¥ú¬Ý¦V²M¹D¤Ò¾r¾p¤ºªº´X¤H¡A­è¦n´X¤H¤]¦b¬ÝµÛ¥L¡C

¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¨º®a¥ëªº²´¯««Ü¥j©Ç¡AÅý°£¤F¥Ã¥H¥~ªº¤T¤H¤ß¨½¹y¥Í¤@ºØ¤£§®ªº·Pı¡A¥L­Ì»D¨ì¤F¤@ªÑ¦W¬°³±¿Ñªº¨ý¹D¡C

¡u§OºÞ¤F¡A§ÖÂI¨«¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ