²Å骩

²Ä¥|¦Ê¤»¤Q³¹ ¦³±o¬O§A¤Úµ²ªº¤H

®}±Ó¶®¥¿¦VµÛ­ð·~ªº©Ð¶¡»°¥h¡A¬ðµM¨«´Y«e­±¦V°_¨â­Ó¤HªººG¥s¡A¦o±æ¤F¹L¥h¡Aµo²{¬O¨â­Ó¤k¤H¡AÁÙ¬O¦Û¤v¤â¤UºÞµÛªº¨â­Ó**¡C

¦o­Ì´N¬O¬Ý¨ì¦Û¤v¤~µo¥X¨âÁnºG¥sªº¡A¬Ý¤F¬Ý¨â¤H¨­«áªº¡A®}±Ó¶®¤ßÀY"«£¡@"¤@Án¡A¨º¤£¬O´N¬O¨º­Ó*»´¤Hªº©Ð¶¡¶Ü¡H

ÁÙ¨Sµ¥¦o¶}¤f»¡¸Ü¡A¨½­±ªº­ð·~´N«Ü¤£­@·Ðªº»¡¤F¤@Án¡J"·Ð¤£·Ð¡A»°ºòºu¡A¦A¥s§Ë¦º§A¡I"

®}±Ó¶®¬ÜÀY¤@½K¡AÀH«á¥[§Ö¸}¨B¨Ó¨ì­ð·~©Ðªù«e¡A±N¨â¤k¤H±À¶}¡A®¥·qªº³Û¨ì¡J"¹ï¤£°_¥ý¥Í¡A§Ú·|³B²zªº¡C"

¨½­±ªº­ð·~**»¡¸Ü¡A®}±Ó¶®¤ß¨½¤@ªQ¡AÀH«á¬Ý¦V¨â­Ó¤k¤H¡A²´¤¤±a°_¤F´H·N¡A³o¨â­Ó¤k¤H¤ß¨½©È¤°»ò´N¨Ó¤°»ò¡A¦o¦ó¹Á¤£¬O¡H

¨Ó¤§«e¤ý¶Ô­·´N¥æ¥N¹L¦o¡A³o­Ó*»´¤H¤@©w­n¦n¦n"©Û«Ý"¡C

"«ç»ò¦^¨Æ¡H"

"¥L¹ï§Ú­Ì¦n¹³**¿³½ì¡A¥i¬O­è­è¬O¥L§â§Ú­Ì¨â­Ó±a¹L¨Óªº"

"¦æ¤F¡A§A­Ì¥ý¦^¥h¡C"

®}±Ó¶®Â\¤FÂ\¤â¡A¤@Áy¤£­@·Ð¡A­±«eªº¨â¤kÁy¦â¤w¸g¥¢¥h¤F©Ò¦³¦å¦â¡A±i¤f·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý®}±Ó¶®¤w¸g¶i¤J­ð·~©Ð¶¡¡AÀH«K§âªùµ¹±a¤W¤F¡C

¹Ê¹Ê¹Ê¹Ê¡ã§Aª±±¾¤F¡I

­ð·~¾Þ§@ªº³g¦Y³D¤S¤@ÀY¼²¦b¤@±ø¤j³Dªº¨­Åé¤W¡A³Q¤À¸Ñ¦¨¤@¹Î¹Î¥ú¡A¦³ÂI¼Éļªº±N¤â¾÷¥µ¥h¤@Ãä¡A¥L¹¿©B¹D¡J"º¿¼w¡A­è­è°e¨«¨â­Ó¡A«ç»ò¤S¨Ó¤@­Ó¡AÁÙ¬O·s¤HÃþ¡AÈã¡I"

"¥ý¥Í¡C"

®}±Ó¶®¨«¨ì­ð·~§É«e¡AÂù»L¨ÃÃl¡A¤â¥­¾ãªº©ñ¦b¤ë´_¶¡¡A¹ïµÛ­ð·~¤}¤F¤}¨­¡A®¥·qªº³Û¨ì¡C

"§A¨Ó¤z¤°»ò¡H"

­ð·~½KµÛ¬Ü¡A²´´Ø¤U·NÃѦa©¹¦o¤Sªø¤Sª½ªºÂù»L¤WºË¡C

§Ú¥h¡A¦n®a¥ë¡A±¡½ì¦Q±a¶Âµ·³oª±·N³£¹L¨Ó¤F¡C

ª½·Pı´ý¨­¦å¬y¤W¯F¡A¤@ªÑ¨¸¤õ¦b¤ë´_¤¤½Ï¥Í¡A¦ñÀHµÛ³à¤r¤Ñ¥Í¹ï¦å¦×ªº´÷±æ¡A­ð·~¤£¦Ûı¦a±i¤F±i¼L¡C

"¥u¬O·Q¬Ý¬Ý¥ý¥Í³o§Ú­Ì°s©±º¡·N§_¡C"®}±Ó¶®·L¯º¦^¹D¡C

­ð·~ºJ¤FºJ¼L¡A²´´Ø¦b¦o¨­Åé¤W´åÂ÷­Ó¤£°±¡A¤£±o¤£»¡¡A³o­Ó¤k¤H¨­§÷¯u¬O¦n¨ìÃz¬µ¡I

"º¡·N¡I§Ú«ç»ò¤£º¡·N¡H³£¶R¤G°e¤@¤F¡I§Úº¡·N·¥¤F¡I"

®}±Ó¶®¼L¨¤¤@©â¡A¦o«ç»ò·Pı­ð·~¬O¦b´«µÛªk¤lªº½|¤H©O¡H

¤£¹L¦b¥½¥@¦o¤]¦³¤F¤@¨Ç«pÁy¥Ö¡A¨Ã¤£Ä±±oªºÀª§¼¡A·í®É´N©¹­ð·~¨ºÃä¤@°{¡A¾ã­Ó¤H½ö¦b­ð·~®ÇÃä¡AÁn­µ±q­è­èªººÝ¥¿Åܱo¼b¨½¼b°_ªº¡C

"¨º«ç»ò¤p¥S§Ì·|§â¦o­Ì»°¨«¤F©O¡H"

­ð·~¤@­Ó¿EÆF¡A¨­Å驹®ÇÃ䮿¤F¤@ÂI¡A°Ý¹D¡J"§A­n¤z¤°»ò¡H"

"¤£¤z¤°»ò°Ú¡C"

¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡A¤@­Ó¤k¤H¤G¸Ü¤£»¡´N©¹¦Û¤v®ÇÃä¼³¡Aª×¼Ñ¡A³o½Ö¾D±o¦í¡H

"¨º§A³o¬O¡H"

"«ç»ò¤F¡H"

®}±Ó¶®°¼½öµÛ¡A¬Ü¦t¶¡±a°_¤Ä¤H¤ß¾zªº´A·N¡A¨­Åé»´»´µÎ±i¶}¨Ó¡A¨º§¯¼cªº¨­«ººÉÅã¡A¬Ý±o¤H¤ß¨½ª½«_¨¸¤õ¡A«ë¤£±o¥ß¨è¤W¥h±N¨ä´N¦a¥¿ªk¡I

­ð·~¤w¸g¨S¸Ü»¡¤F¡A¦o³o¬O¦b¤Ä¤Þ¦Û¤vÁÙ¬O¤£­nÁy¡H

"§O¥s§Ú¤p¥S§Ì¡A§Ú¤£¤p¡A¦Ó¥B¿³³\¤ñ§A¤j©O¡C"

"®@¡H¬O¶Ü¡H¨º¥S§Ì¦h¤j*ÄÖ¡H"

®}±Ó¶®²´¯«¥´¶qµÛ¥L¡A»ó¤l§l°Ê¶¡²´¯«±a¤W¤F°gÂ÷¡C

¦n¿@ªº¦å®ð¡A³o´N¬O¤»¶¥·s¤HÃþ¶Ü¡H

¦o¤ß¤¤°{¹L³o»ò¤@¬q¡A¬ÝµÛ­ð·~¨º´X¥G³Ü¤F¾¥¥Ä¤@¼Ëªºªí±¡¡A¦o¼L¨¤¤£¥Ñªº¤W¼¡C

Ëç¡AÁÙ¬O­Ó³B¡I

°µ¬°±¡³õ¦Ñ¤â¡A¦b¥½¥@¤§«e¦o¥i¬O³QµL¼Æ¦v¨kÎxµ·µø¬°¹Ú¤¤**ªº¤k¯«¡A¦Ó¦b¶Q¤½¤l­±«e¡A¦o´å¤b¦³§E¡A¬Ý¤Hªº²´´Ø¤]Åܱo¬r»¶°_¨Ó¡C

­ð·~¦b¦o­±«e¤@¯¸¡A¥u»Ý­n¤@²´´N¯à¬Ý¥X¥L¥i¯à³s¤k«Ä¤l¤â³£¨S¼Ò¹L¡C

¤£¹L¡A¥O¦o¤ß¨½©_©Çªº¬O¡A¦b¥½¥@¹F¨ì¤»¶¥¦p¦¹µ¥¯Åªº±jªÌ¡A«ç»ò¥i¯àÁÙ¬O­Ó³B¡H

¥½¥@¨½ªº±jªÌ¤j³¡¤À¦b¥½¥@¤§«e³£¬O³B¤_ªÀ·|©³¼hªº¦s¦b¡A¨­¥÷¬ðµMÅܤơA³o¨Ç¤H³£·|ºÆ¨gµoªn¦Û¤v¤ß¤¤³QÀ£¦íªº¡A«Ü¤Ö¦³¤H·|«O«ù¥»¤ß¡A¤£ªñ¡C

¤£¹L¦p¦¹§ó¦n¡A³o¼Ë¦o´N¥i¥H§ó¦nªº§â´¤­ð·~¡C

·QµÛ¡A¦o²´¤¤°{¹L¤@µ·«ë·N¡A³Q¤ý¶Ô­·³o­Ó¤¤*¦Ñ¨k¤H·íµÛª±¨ã¤@¼Ëª±§Ë¡A¦Ó¥BÁÙ³Q·í¦¨Â§«~µ¹°e¤F¡A¦o¦p¦ó¤£«ë¡H

¤G¶¥·s¤HÃþ¦b¥½¥@¤]¬O­â¾r¦b¤j³¡¤À¤HÀY¤Wªº¡A¤ß¤¤¦³µÛ¶Æ®ð¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A­ð·~¤ñ¤ý¶Ô­·¦n¤W¤Ó¦h¡A¤£¶È*»´¡A¹ê¤O±j¤j¨ì¥O¤Hµo«ü¡A¦Ó¥Bªø±oÁÙ¤£¿ù

¤£¹L¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A®}±Ó¶®¨C¦¸¬Ý­ð·~ªºÁy¤ß¤¤³£·|§Ô¤£¦í±a°_¤@µ·®£Äß¡A³o­Ó®£Äߥé¦ò¨Ó¦Û¤_ÆF»î²`³B¡I

²{¦b­ð·~ªº¨º±iÁy¤Ó§¯§M¤F¡A¤w¸g¤£¯à¥Î«T¬ü¨Ó§Î®e¡A¤H¬Ý¤[¤F¤ß¨½·|¥Í¥X¤@¨Ç¥j©Ç¡A´N¹³¤@­Ó¤£¬O¤HªºªF¦è°°¸Ë¦¨¤F¤H¡A«Ü¬O¸Þ²§¡C

¦ý°¾°¾§ä¤£¥X¥L¨º¨½¤£¬O¤H¡A¤@¤Á¬Ý°_¨Ó³£¬O¤H¡A´N¬Oµ¹¤Hªº·Pı¤£¹ï¡C

½w¤F½w¤ß¨½ªº±¡ºü¡A­ð·~¨³³t«ì´_¤F§NÀR¡A¹L¤F¤@·|¡A¥LÁy¤W±a°_¤F¯º®e¡J"§A¬Ý§Ú¹³¦h¤j*¬öªº¤H¡H"

"¤G¤Q·³¶Ü¡H"

"¨þ¨þ¡C"

"¤£¬O¶Ü¡H"

­ð·~·n¤F·n¡A¤ñ¤F¤@­Ó¤»ªº¤â¶Õ¡C

"¤G¤Q¤»¡A©êºp¯ä©f©f¡A¦Ñ¤l¤ñ§A¤j¡A©Ò¥Hºu¥X¥h§a¡C"

"§A"

®}±Ó¶®Áy¤@¬õ¡A«Ü§Ö´N¦b¸£¤¤·Q¥X¤FÀ³¹ï­ð·~ªº¸Ü»y¡A¥i¸ÜÁÙ¨S»¡¡A­ð·~¤S¨Ó¤F¤@¥y¡J"ÁÙ¤£¨«¡H®@§Úª¾¹D¤F¡A§A¬O·Q©ê§Ú¤j»L¬O¤£¬O¡H¤£¹L¡A©M§Ú¤@¼Ëªº±jªº¤H¤]¦³¡A¨«¡A§Ú±a§A¥h¡C"

»¡¸Ü¡A­ð·~¤@ÂI¤]¤£«È®ð¡A¤â²r¦a¦ù¥X¡A®}±Ó¶®³£¨S¬Ý²M­ð·~ªº¤â¬O¤°»ò®É­Ô¦ù¹L¨Óªº¡A´N·Pı¦Û¤vªº«á»â³Q¤H®º¦í¡AµM«áµ¹©ð¤F°_¨Ó¡C

"§A¤z¤°»ò¡I"

®}±Ó¶®¤ß¤¤·W¶Ã¡AÅãµM**®Æ¨ì·|¬ðµM¥X²{³o¼Ëªº±¡ªp¡C

¦Ó­ð·~Áy¤W±a°_¸Þ²§ªº¯º®e¡A°Ý¹D¡J"¼K¡A**¡A¥s¤°»ò¦W¦r¡H"

±Ã¤ã¤F¥b¤Ñ¡A®}±Ó¶®µo²{­ð·~ªº¤â´N¹³¾÷¾¹¹X¤l¡A³Q®º¦í°Ê³£°Ê¤£¤F¡A³Ì«á¥u¯à©ñ±ó±Ã¤ã¡A¦Ñ¹êªº¦^¹D¡J"®}±Ó¶®¡A§A¨ì©³­n¤z¤°»ò¡H"

"¤£¤z¤°»ò¡A¨ì©³§A¡A¤£¬O­n¤Úµ²¶Ü¡A¤£¥Î¤Úµ²§Ú¡A¦³±o¬O§A¤Úµ²ªº¤H¡I"

¼K¼K¯ºµÛ¡A­ð·~¹³Á|¥¬¤k¦c¤k¦c¤@¼Ë§â®}±Ó¶®³æ¤âÁ|°_¡A¨«¥Xªù¨Ó¨ìªüºÖªº©Ð¶¡ªù«e¡AµM«á"¯y"¦a¤@¸}¿å¶}¡C

¦Ó®}±Ó¶®¬Ý¨£¨½­±ªº±¡´º«á¡A¼L¤Ú±i±o¦Ñ¤j¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ