在中西部的印第安世界，馬哨的威名已經傳得相當遠，即使是加利福尼亞的印第安部族，對他也大多有所耳聞。
馬哨的形象也不難辨認，接近一米九的大個子，外加二百斤的健碩肌肉，在哪里都很罕見。
所以只稍一接觸，大耳便猜到了他的身份。
馬哨微微一笑︰「你听說過我的故事？」
「當然听說過！」一眾邁杜人有些興奮，「阿帕奇的天空之子，還有誰沒听說過您的故事？即使是敵人，也願意向您報以敬意！」
平復了一下心情，大耳酋長先是斟酌地問道︰「尊敬的天空之子，據我所知您居住在遙遠的東方，為什麼會在這里見到您？當然，我們沒有不歡迎的意思。」
馬哨隨口道︰「我們來這里探索海洋。」
「探索海洋？」大耳有些不解。
馬哨緩緩道︰「阿帕奇長期以來生活在內陸，但現在我們想接觸一下海洋，所以我帶人來到了這里，打算修建一些居住點。」
說著他指了一後︰「這就是我們在加利福尼亞修建的第一個定居點，東谷城。」
「原來如此。」大耳似懂非懂地點了點頭。
馬哨接著說道︰「修建這座新城的我們，正在面臨人手不足的問題。不知道你們是否願意來幫忙，當然，我們肯定會付給你們工錢。」
大耳想了一下︰「你們打算支付多少工錢？」
「你們每來工作兩天，我們就會支付一枚西班牙銀元。」馬哨拿出一枚銀幣，「如果你們願意收銅幣，日結也可以。」
加利福尼亞長期是墨西哥的領土，名義上現在仍然是，要等到美墨戰爭完全結束，這塊富饒的土地才會正式割給美國。
西班牙銀元本就是整個北美最流行的貨幣之一，在墨西哥境內更是如此，印第安人一般也會比較認可它的價值。
「兩天就有一枚銀元！」邁杜人听了，都有些不敢置信，議論紛紛。
「真的假的？」
「這比我在薩特堡做工的收入高好幾倍！」
「不會是在騙我們吧，這也太多了……」
馬哨听著邁杜人的議論，往廢話耳邊湊了下︰「給我翻譯翻譯，他們都在說些什麼。」
廢話︰「他們覺得這個工資太多了，比他們在薩特堡獲得的收入高好幾倍。」
馬哨有點驚訝︰「好幾倍？」
每天半枚銀幣，相當于十五美元的月薪，這個收入在加利福尼亞確實算是比較高的，但基本也屬于正常水平。
大多數白人農民的收入也就這個數，每個月十幾美元。
邁杜人在薩特堡的收入居然只有這個水平的幾分之一，那得低到什麼程度。
廢話解釋道︰「薩特堡就是這樣，約翰•薩特熱衷于欺騙甚至奴役和劫掠這里的原住民，他的惡名從邁杜到丘馬什無人不知、無人不曉！」
「野鴨氏族能拿到一點工錢，已經屬于比較不錯的情況了。」
這時大耳也表達了對這筆高收入的難以置信︰「我們並不是懷疑您，天空之子……但每兩天一枚銀元，這是真的嗎？」
「當然是真的，我可以用我的名譽擔保。」馬哨笑了笑。
對阿帕奇部落來說，每個月十五美元的支出確實不值一提，尤其是在掌握金礦之後。
天空之子的名譽擔保顯然足夠讓邁杜人相信，大耳當即說道︰「需要我們做什麼工作？」
「你們有過修造建築的經驗嗎？」馬哨問。
大耳說道︰「當然有，薩特堡就是我們修建的！」
馬哨點頭，指著正在施工的族人說道︰「那好，你們就跟著我的族人一起修建房屋吧，有什麼交流不便的，找這個翻譯就行。」
二十個邁杜人立時便加入了施工隊，和眾阿帕奇人一起建設東谷城。
很快馬哨就發現他們所言非虛，他們確實都有著豐富的施工經驗，比絕大多數阿帕奇人都熟練。
而且十五美元的超高收入讓他們熱情暴漲，整體的施工速度一下子提升了不少。
依照比較優勢的原則，馬哨直接安排原先施工隊里最菜的二十個人去做獵人，以騰空給這些更適合造房子的邁杜人。
這些人也樂意如此，他們多是資深的阿帕奇戰士，更擅長戰斗和狩獵，在獵人的崗位上能創造出更多的價值。
獵人們帶著狩獵成果回來之後，馬哨還為邁杜人管了飯。
「這些烤肉……算在工資里嗎？」有個邁杜人猶豫地問道。
「不算。」馬哨說道。
一種邁杜人听了，更是有種受寵若驚的感覺。
吃飯的空檔，馬哨向他們詢問︰「我初來乍到，對這里不太熟悉，能和我說說薩特堡的情況嗎？我听到你們說，你們在薩特堡打過工。」
大耳點頭︰「是的。不僅是我們，附近很多氏族都為約翰•薩特工作過。」
「薩特是個凶狠的家伙，人們都害怕他，甚至很多人被他抓去做了奴隸。不過我們和他的關系還算可以，所以我們去那里工作，還有工錢拿……不過扣掉伙食之後基本也就沒有了。」
「與薩特堡相比，你們給的薪水和待遇簡直是福報。」大耳不禁一陣感嘆，「天空之子，您果然和傳說中描述的一模一樣！」
听著他的敘述，馬哨思考了一會︰「薩特是美國人還是墨西哥人？」
大耳︰「都是，或者都不是。可能是瑞士人，也可能是法國人。」
馬哨皺眉看著廢話，以為這是他的自由發揮。
廢話連忙解釋道︰「這是大耳的原話。」
「什麼意思？」
大耳似乎整理了一下思路︰「他似乎是從瑞士來的，來到這里之後不久得到了墨西哥國籍，不過他愛的國家是法國，甚至揚言要把加利福尼亞變成法國的地盤，可惜他不是美國人的對手，也沒有真正打起來，並且可能已經有美國國籍了。」
馬哨︰「所以……現在的約翰•薩特是一個來自瑞士擁有美國和墨西哥雙重國籍的精神法國人？」
「是這樣。」大耳點頭，「我也是好不容易才搞清楚這些。」