²Å骩

²Ä¤E¤Q¤»³¹ ³s²z§Ö¼Ö²î

¡u³o»ò§Ö¡H¡v¦¿³·ªï¾_Åå¹D¡J¡u·Q¤£¨ì°ª¤j­ôÁÙ¬O§ê½Þ¦Y¦Ñªêªº°ª¤â°Ú¡I¡v

¡u§ÖÁ¿Á¿¡A¬O«ç»ò­Ó¹Lµ{¡H¡I¡v»¯¤½¤l¤£ÅU§Î¶Hªº±q®Ñ©Ð±´¥XÀY¨Ó¡C

¡u¥L¥ý¤@Án¤£§\±a§Ú¨«¤F­Ç¤p®É¡A¥L¨«¤F¤@¸U¨B§Ú¨«¤F¤@¸U¤K¡C»L³£»Ä±o¨«¤£°Ê¤F¡A¤~§§µÛÁx¤l°Ý¥L»¡§A·Q¤z¹À¡H¡v¤p¶³¨àÁÙ³B¦bÃj°éª¬ºA¡A³ä³ä¹D¡J

¡u¥L»¡¡A¹ï¡C¡v

¡u§Ú¥h¡K¡K¡v»¯¤½¤l©M¦¿³·ªï³£Åå§b¤F¡A³o¤]¤Óª½±µ¤F§a¡H

¡u§Ú·í®É´NÀ~¶Ì¤F¡K¡K¡v¤p¶³¨à±aµÛ­úµÄ¹D¡J¡u¦h§Nªº¤Ñ°Ú¡C¡v

¡u³o¬O§N¤£§Nªº°ÝÃD¶Ü¡H¡I¡v¦¿³·ªï¤@°}­ú¯º¤£±o¡A¤SµÛºò°Ý¤p¶³¨à¹D¡J¡uµM«á©O¡A¥L¹ï§A¥Î±j¤F¡H¡v

¡u¨Ã¨S¦³¡K¡K¡v¤p¶³¨à·n·nÀY¹D¡J¡u«á¨Ó¥L´N¨IÀq¤F¡C¡v

¡u¨º¬O¥L¦b²Õ´»y¨¥¡A³o­Ó¤H§A¤]ª¾¹Dªº¡A±¤¦r¦pª÷°Ú¡C¡v»¯©þ»°ºò´À°ª¤j­ô¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¦ý¥u­n¶}¤f´N¤@»y¤¤ªº¡A¥Û¯}¤ÑÅå¡C¡v

¤p¶³¨à»{¦PªºÂIÂIÀY¡A±µµÛ¹D¡J¡u¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¥L©¿µM¤S»¡¡A§Ú³ßÅw¤W§A«Ü¤[¤F¡A§A¯à¸ò§Ú°µ¡K¡K¤Ò©d¶Ü¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v¦¿³·ªï¤]Ãj¤F¡A³o¬O¤°»ò¯«¥P¸ô¼Æ¡H¡uµM«á§A´NµªÀ³¤F¡H¡v

¡u§Ú·QµÛ©Úµ´¨ÓµÛ¡A¥i¬O¥L¹ê¦b¤ÓÀ~¤H¤F¡A¬Ü¤ò½ÝµÛ­J¤l¼µÛ¡A²´´ØÀü±o¹³»É¹a¡AÁy¤W¤M¬ÍÁ٤ϥú¡A§Ú©È¤£µªÀ³¥L§Ë¦º§Ú¡K¡K¡v¤p¶³¨à©âª_¹D¡J¡u«á¨Ó¥L¤S¦ÛÅU¦Û§â±B´Á©w¤F¡A§Ú¤]¤£´±»¡­Ó¤£¦r¡C¡v

¡u¶Ù¡A§A³o¯ÂÄݦۭÓÀ~°ä¦Û­Ó¡A°ª¤j­ô¦hµ½¨}ªº¤@¤H°Ú¡C¡v¦¿³·ªï­W¯º¹D¡J¡u§O¬Ý¥L¤¿¯«´c·Ùªº¡A¨ä¹ê¯Â¼äªº¹³­Ó«Ä¤l¡C«Ä¤l¯à¦³¤°»òÃa¤ß²´¨à¡H¡v

¡u¶â¡A§Ú²{¦bª¾¹D¤F¡C¡v¤p¶³¨à«o·L¤£¥i¹îªºÂI¤UÀY¡C

¡u§A¤S«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v¦¿³·ªï¦n©_¹D¡C

¡u¥L§â§Ú°e¦^¨Ó¤§«á¡A´N¦b«e°|³»µÛ¤j¬û¶]°é¶}¤F¡K¡K¡v¤p¶³¨à®tÂI¨SÁ^¦í¯º¹D¡J¡u¶]¤F¤T°é«á¡A¤~¶}©l«¢«¢«¢ªº¯º¡K¡K¯º±o§Ú´H¤òª½½Ý¡A»°ºò¶i¨Ó¤F¡C¡v

¡u¨º§AµªÀ³ªº¨Æ¨àÁÙ§@¼Æ¶Ü¡H¡v¦¿³·ªïµÛºò°Ý¹D¡C

¦n¦ü°ªªZªº¤ò¯f·|¶Ç¬V¤@¯ë¡A¤p¶³¨à§CÀY§\Ðô¤F¦n¤@·|¨à¡A¤è®z®z¹D¡J

¡u§Ú¤£´±¤Ï®¬ªº¡K¡K¡v

~~

¤W¤¸¸`¤@¹L§¹¡A»¯©þ¥þ®a«K­n¶i¨Ê¤F¡C¤S¨ì¤F¤T¦~¤@«×ªº¬KÁò®É¨è¡A»¯¦Ñ®v·Ó±o¥hµ¹¾Ç¥Í­Ì¦Ò«e»²¾É¡C

¦AªÌ·Ý·Ý¦Ñ·Ý·Ý·Q®]¤l­«®]¤l¤F¡A©¨¤÷¤j¤H¤]·Q»Ó¤k¤F¡C±ißNµ×¤]¹L¤FÃh¥¥ªº¦MÀI´Á¡A¤_¬O³o¦¸¬O¥þ®a¥X°Ê¡A¤@­Ó³£¨S¤Ö¡C

³s¦¿³·ªï¤]¦b¦Ê¦£¤¤©â¥XªÅ¨Ó¡A¸òµÛ¥h¥_¨Ê«ô¨£¤½¤½¦Ñ¤½¤½¡A¥H§K¦Ñ¤H®a¥Í¤À¤F¦o©M¤h²»¡C

Á{¦æ«e»¯©þµ¹°ª¤j­ô©ñ¤F­Óªø°²¡AÅý¥L¶X¼ö¥´ÅK¡A§ìºò§â¤T´C¤»¸uªº¬yµ{¨«§¹¡A¦n¦­¤éÂ\¤ë§I¦Ñ³Bªøªº¨­¥÷¡C

¦Ü¤_»¯©þªº¦w¥þ¡A°ªªZ¤]¤£¥Î¤Ó¾Þ¤ß¡C·í¦~¥Ñ½²®a«Ñº~¤l­Ì²Õ¦¨ªºÅ@½Ã¶¤¡A¦p¤µ¤w¸gÂX½s¬°¾Ö¦³¤»­Ó¬ì«Ç¡Aªñ¤­¤d¤H­û¡A²Õ´§¹µ½¡A¸Ë³Æºë¨}¡A¤£©ÈÄ묹¡A©¾¸Û¥i¾aªº±j¤jĵ½Ã²Õ´¤F¡C¯Ê¤F½Ö³£¤@¼ËÂ઺¡C

¥¿¤ë¤Ü¤G¡A¤@¤j®a¤l¨â¦Ê¦h¸¹¤k²²¡A¦b®úªF½XÀY¤W¤F³s²z¤½¥q¥X¸ê¥´³yªº¤K¦Ê¾·»¨µØ´å²î¡¥¦Ê¬ì¸¹¡¦¡C

¡¥¦Ê¬ì¡¦ªÌ¡A»¯¤½¤lªí¦r¤]¡C¬O¥L¤Ü·³¨º¦~¡A¥Ñ»¯¤½©ú©Ò½ç¡C

§ÚµØ®L¨k¤l¤G¤Q·³¦æ«a§«á¡A¤£«Kª½©I¨ä¦W¡C¬G¥Ñ®vªø¥t¨ú¤@»P¥»¦W²[¸q¬ÛÃöªº§O¦W¡AºÙ¤§¬°¦r¡A¥Hªí¨ä¼w¡C®Ç¤H¬Û·q¦Ó©I¡A¥²ºÙ¨äªí¼w¤§¦r¡A§Y¬°¡¥ªí¦r¡¦¡C

»¯¤½¤l¨S¦³¦Ñ®v¡Aµ¹¥L½ç¦rªº¥ô°È«K¸¨¦b¤F¤D¤÷ªÓ¤W¡C

©þªÌ¡A¤¸®ð³Õ¤j¡A¸Uª«²±§§¤§»ª¡C

¬G¦Ó»¯¤G·Ý°_¥ý±ý½ç¦r¤ê¡¥¤j§§¡¦¡K¡K»¯©þÀI¨Ç¼É¨ò¡C

»¯¤G·Ý¤S·Ç³Æ§â¥Lªº¡¥©þ¡¦¦r©î¶}¡A½ç¦r¡¥¤ê¤Ñ¡¦¡A¦ý»¯¤½¤l¦A¦¸°í¨M§_¨M¡A¡¥¤ê¤Ñ¡¦ÁÙ¤£¦p¡¥¤é¤Ñ¡¦©O¡A¤Ó§@¦º¤F¡C

»¯¦u¥¿¥u¦n¤Sµ±ºÉ¸£¥Ä¡A¥t·Q¤F­Óªí¦r¤ê¡¥¸U¬ì¡¦¡C¸U¬ìªÌ¡A¸Uª«²±§§¡A¬ì¾Ç¥Ã©÷¤]¡C

»¯©þ¨º¥s¤@­ÓµL©`¡AÁÙ¦n¤£¬Oºñ«°¡Bºñ¦a¡BºÑ®Û¶é¡K¡K

¥L¤]²Ö¤F¡A¤£·Q¦A¦h¶O¤f¦Þ¤F¡C«K»¡¸U¤Ó¤j¤F¡AÁÙ¬O°£¥H¤@¦Ê¡A¥s¡¥¦Ê¬ì¡¦§a¡C

¤_¬O¥L´N¦³¤F­Óªí¦r¥s¦Ê¬ì¡K¡K¦Ê¬ìªÌ¡A¤Ñ¤å¡B¦a²z¡B¥Íª«¡BÂå¾Ç¡B«Ø¿vµ¥¥þ³¡¾Ç¬ìª¾ÃѪºÁ`ºÙ¤]¡C­Ë¤]²Å¦X¥L¬ì¾Ç´xªù¤Hªº¨­¥÷¡C

¥u¬O¥H»¯¤½¤l¤µ®É¤µ¤éªº¦a¦ì¡A´X¥G¨S¤H³Û¥Lªí¦r¡A«n¤è¥H¤½¤l¥N¤§¡A¥_¨Ê«hºÙ¤p»Õ¦Ñ¡C

³s²z¤½¥q¤@¬Ý¡A¨º¤]¤£¯à®ö¶O¤F°Ú¡A°Z¤£½M¤F¤½¤½¤@¤ù­W¤ß¡H´N§â¦b¦o­Ì¥¸¥¨¸ê±qÀs¦¿Ä_²î¼t¡A©w¨îªº³o¿´»¨µØ¤j²î¡A©R¦W¬°¤F¡¥¦Ê¬ì¸¹¡¦¡C

©w¨î¦Ê¬ì¸¹ªº¥Øªº¡A¬O¬°¤F¤è«K¦o­Ì©¹¨Ó¨Ê«°¡B¦¿«n¡B§f§º¤§¶¡¡C

¨ÌµÛ»¯¤½¤lªº·N«ä¡A¥X®üÁÙ§¤Ãh¨q©jªº¥­¦¿¸¹´N¥i¥H¤F¡A¨º²î¤Wªº§É¥L¤]ºÎªº²ßºD¡C­n¬O¶ûÀ½¡AÁÙ¥i¥H§¤¼B¤j®L¸¹¹À¡A¨º²î¦h¼e´¯¡C¨S¥²­n®ö¶O³o­Ó¿ú¡C

¦ý³o¨Æ¨à¥L»¡¤F¤£ºâ°Ú¡A¦]¬°³s²z¤½¥qªºªÑªF­Ì¡A¥i¤ñ¥L´I¸Î¦h¤F¡C

§õ©ú¤ë¤â¨½¦³¦è¤s¶°¹Î25%ªºªÑ¥÷¡C

¦¿³·ªï¦³¦¿«n¶°¹Î10%ªºªÑ¥÷¡AÁÙ¦³¥î°O36%ªºªÑ¥÷¡A¥î°O«h¾Ö¦³¦¿«n»È¦æ30%ªºªÑ¥÷¡AÁÙ¦³¦¿«n¿}·~20%ªÑ¥÷¡K¡K

¥t¤T¦ìÁöµM¨Sªk¸ò³o¨â¦ì¾È²y¥¨´I¤ñ¡A¦ý¤]³£¬O¦p°²¥]´«ªº¤j´I±C¡C

±ißNµ×©M°¨´ðÄõ³£¦³¦¿«n¶°¹Î1%ªºªÑ¥÷¡A¨º¬O»¯©þ¦b©_ÂI¤½¥q¤§¥~ªº­Ó¤H«ùªÑ¡A±B«á«K¥­¤Àµ¹¤F¦o­Ç¡C

¦¹¥~¡A°¨©j©jÁÙ¦³¦¿«n¶Ç´C¶°¹Îªº5%ªºªÑ¥÷¡C

±ißNµ×¤]±o¨ì¦¿«n¥Xª©¶°¹Îªº5%ªºªÑ¥÷¥~¡A»¯©þÁÙ±N¤s¦è¤½¥q5%ªºªÑ¥÷Â൹¤F¦o¡C

¨ºÀ°¦Ñ¦è¨à¤E¦~«e®Ä¥é»¯©þ¤]¦¨¥ß¤F­Ó¤s¦è¤½¥q¡A¦b¤s¦è¦a¨à¨½­ËÄË·ÑáA¬°¦¹µ¹¤F·í®ÉªìÅSÀY¨¤ªº»¯¤½¤l¥b¦¨ªÑ¥÷¡A½Ð¥L±¾¤F­Ó°ª°Ñªº¦WÀY¡C

¤£¹L¦Ñ¦è¨à¦háà°Ú¡A¨ºÂ²ª½¬O­Ó¬}¬}´N·Qáà¥X¤ô¨Ó¡C°_¥ý´X¦~»¡¬O½ß¿ú¨Sªk¤À¬õ¡C«á¨Ó¨âÃä¶}©l¤£¹ï¥I¡A´N§ó¨S±o¤À¬õ¤F¡C

Á`¤§»¯©þ¬O¤@¤å¿ú¬õ§Q¨S¦Y¨ì¡AÁÙ³Q¥L­Ì¥Õ¹â¤F¤@¹y¸ÁºÛ·Ñ¡CÁöµM¥L¤]¨Sµ¹¥L­Ì­×¥¿¤Ó½u¡A¤£¹L»¯¤½¤lÁÙ¬O·Q°_¨Ó´Nı±oÁ«±o·W¡C

«á¨Ó¤@¦¨±B¡A¥L´N¼g«Hµ¹¤s¦è¤½¥qªº¸³¨Æªø·¨¥|©M¡A³qª¾¥L¦Û¤v­n±N¨º5%ªºªÑ¥÷¡AÂà¨ì¤Ò¤H¦W¤U¡CÁÙ´£¨Ñ¤F±ißNµ×ªº¦Lñ¡A½Ð¥L¥N¬°¿ì²z¡K¡K

©¼®É°ª«ý¤@¤â¤ÑµP¡A½Ö³£Ä±±o¥L¤À¤ÀÄÁ¤z±¼±i©~¥¿¡C©Ò¥H·¨¥|©M¦Ê¯ë±À¤ë§I¡A»¡¤°»ò«ö·Ó³¹µ{¡AªÑÅvÅܰʻݭn¥þÅéªÑªF¦P·N¶³¶³¡K¡KÁ`¤§´N¬O¤£·Q¸ò±i¬Û¤½§è¤WÃö¨t¡C

½Öª¾´N«Ü§Ö¡A°ª«ý°Ôªº¤@Án­Ë¥x¤F¡C±i¬Û¤½Â಴¦¨¤F¤º»Õ­º»²¡A¦Ó¥B¬O»P¥q§ºÊ©M¤Ó«á¦p½¦¦üº£ªº¨ººØ¡K¡K

·¨¥|©M°¨¤WºA«×540«×¤jÂàÅs¡A¿Ë¦Ûµ¹±ißNµ×¹L¤F¤á¡A¤S°e¤F±i¤­¤Q¸U¨â»È¤lªº¦s³æ¹L¨Ó¡A»¡³o¬O¹L¥h¼Æ¦~¿nö㪺¤À¬õ¡C¥u¬O¤p»Õ¦Ñ¤@ª½¶Q¤H¦h§Ñ¨Æ¡A¨Sµ¹¹L¥L­Ì¦Lñ©Ò¥H¨Sªk¶}¤á¡A¤£¹L¿ú³£¤@ª½¥Ñ¤½¥qµ¹«OºÞµÛ¡C

«D¦ý¤@¤À¨S¤Ö¡AÁÙµ¹«ö¨C¦~¨â¤À®§¡AÀÁ¨º¨à§Qºu§Q©O¡C

¦Ü¤_¥©¥©¡A»¯©þ«h±N¦Û¤v¦b¨ý·¥ÂAªºªÑ¥÷¡AÁÙ¦³¤p­Ü¤sºÞ²z¶°¹ÎªºªÑ¥÷¡A¥þ³£Â൹¤F¦o¡C

~~

«ö³o¦~¥Nªº³W¯x¬O¤£¸Ó³o»ò¦­¤À®aªº¡C¦ý»¯¤½¤l±¡ªp¯S®í¡A¥L­ÝÖ½¤­©Ð¡A¤­­Ó¦Ñ±C³£¬O¥¿«Ç¤Ò¤H¡C

¸gÀÙ°ò¦¨M©w¤W¼h«Ø¿v¡C¬JµM¬O¤Ò¤H¡A¤â¨½ªº»È®Ú·íµM­n°÷²Ê¡A¤~¯à¤£¨ü¨î¤_¤H¡A¸G¤H¤@ÀY¡C

¦¿³·ªï©M§õ©ú¤ë±a¨Óªº¶ù§©¡A»¯©þ¥i¨SÅv³B¤À¡A¥u¯à¥Î¦Û¤vªº°]²£¨ÓªZ¸Ë°_¥t¥~¤T¦ì¡C¤]©¯Á«©ú¤ë©M³·ªï¬Ý¤£¤W¡K¡K®@¤£¡A°ª­·«G¸`¤£Ãk¦ñ¨à¡C¤£µM»¯¤½¤l©_ÂI§ë¸ê¥H¥~ªº©Ò¦³°]²£¡A®£©È¥þ³£­n«O¤£¦í¤F¡C

©Ò¥H»¡¡¥­ÝÖ½¤@®É²n¡A¤é«á²\¨â¦æ¡¦°Ú¡I

¥i±¤³o¥@¤W¨S¦³½æ«á®¬ÃĪº¡A»¯¤½¤l¤]¥u¯à¦Û­¹­WªG¡A¥Í¥Í¦¨´N¤F¥i¿×¡¥¤Ñ¤U³Ì´I¡¦ªº³s²z¤½¥q¡C

¥H³s²z¤½¥qªº°]¤O¡A´N¬O¦h³y´X¿´¤j²î¡Aµ¹¨C¤@©Ð³Æ¤@±ø¤]¤£¦b¸Ü¡C¦ý²{¦b¶°¹Î¥¿¶°¤¤¤O¶q³yÄ¥¡A¤Ò¤H­Ì¤]±o¦³ÂIı®©¡A«K¥u³y¤F³o¤@¿´¨â¤d¤»¦Ê®Æªº¦Ê¬ì¸¹¡C

¤]¦]¬°¥u³y¤@¿´¡A¤Ò¤H­Ì¦ÛµM­n¨D±q¿ï§÷¨ì¸Ë­×¡A³£±oºÉµ½ºÉ¬ü¤~¦æ¡C

¦]¬°¦Ê¬ì¸¹¬O«È²î¡A©Ò¥H¨S¦³ªö¥Î¦è¦¡²îÅé¡A¦Ó¬Oªö¥Î¤F»P¼B¤j®L¸¹¤@¼ËªºÄ_²î¼Ë¦¡¡C³o¼Ë§ó¦w¥þµÎ¾A¡A­¼­û©~¦í¬¡°ÊªÅ¶¡¤]§ó¤j¡A¦Ó¥BÀs¦¿Ä_²î¼t³y³o­Ó¤]³Ì®³¤â¡C

¨ä³qÅéªö¥Î±q«n¬vªöÁʪº¦W¶Q¬c¤ì¥´³y¡A«D¦ý²î©³¥[¸Ë¤F»É´ß¡A²î¤W©Ò¦³ªº²î°v¡B²îèv¤§Ãþªº¤­ª÷¥ó¡A¤]¥þ³£ªö¥Îªº¶À»É¡A¦Ó¤£¬OűÅK¥ó¡C³o¼Ë¥i¥H¨¾ùסA¦ý¨ä¹ê¥D­n¬O´I±C­Ìı±o¡A«eªÌª÷°{°{ªº©Ç¦n¬Ý¡C

²î¤WÄæ±ì¡B§ß¤â¡Bªù®Ø¡B¼Ó±è¤]³£¦bºëÀJ²ÓµZ¤§«á¡A¥[¸Ë¤Fîܪ÷ªº¶À»É¹¢¥ó¡C°t¤W°s¬õ¦âªº²î¨­¡B¼ä¥Õªº¦|¡A¦p¤@®y¬ü½ü¬ü«·ªºº}¯B®c·µ¡C

¿µ«Ç¤º§ó¬O°øµØªºÅå¤H¡A¦a¤W¾QµÛ»¨µØªºªi´µ¦a´à¡C©Ò¦³ªºÂ\¥ó³£·¥¨ä¦Ò¨s¡C¬Æ¦Ü¨C¤@¶¡®M©Ð³£°t¤F¶ê§Îªº¤j¯D¬û¡A¥H¤Î¼u©Ê·¥¦nªº¤@¤V¤j§É¡C

¡¥´I±C­Ì¯u·|¨É¨ü°Ú¡K¡K¡¦

»¯¤½¤l´g·Nªº½ö¦b¯D¬û¨½ªwµÛ¶Àºë¡B¥Õµâ¡B¶Â¬e§ûªº¸ÉµÇ§§¶§ÃįD¡C°¨©j©jµ¹¥L¼uµ^¡A§õ©ú¤ëµ¹¥L«ö¼¯¡A³ÜµÛ³·ªï·r¤Wªº¦ÜÄ_¦ÊÃ@°s¡A¦YµÛ¥©¥©ºë¤ß²i¨îªº³À¨¤½¦µ°¡C

ßNµ×¦³¨­¥¥¡A´N°Ê¼L¤£°Ê¤â¡A§¤¦b¤@®Ç­t³dÁ¿¬q¤l¶}¨®¡K¡K¦o¥X®ü¤T¦~¦h¡A§v¨ì¨£¨ìªº¬q¤l®ü¤F¥h¤F¡A§â­Ó»¯¤½¤l¼º¼·ªº¤@°}°}¦å©¹¤U¯F¡C

°_¥ý»¯©þÁÙı±o®¼¨É¨ü¡A¦ýº¥º¥Ä±µÛ¤£¹ï«l¨à¤F¡C¥L©¿µM·NÃѨì¡A¦Û¤v¦n¹³¤]¬O´I±C­Ìªº¨É¨ü¤§¤@¡K¡KÄݤ_¦h¦¸©Ê¥Î«~½dÃ¥¡C

¡u±Ï©R°Ú¡K¡K¡v

¤@ÂùÂù©Î¬OÁɳ·´ÛÁ÷¡B©Î¬O¬X­YµL°©ªºÅ]¤ö¦V¥L¦ù¨Ó¡C»¯¤½¤lªººG©IÁn¡A³z¹L¿i¬âÀJªá¬Á¼þµ¡¡A¦bߤ¼Ó¤W¦^¿º¡C

ps.Ä~Äò¼g¥h¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ