²Å骩

²Ä1984³¹ °­²´§¯ÃÃ

¡uäøäøäø¡X¡XÔ|Ô|Ô|¡X¡X¡v¤Q´X­ÓÆL¤Æ·ù±þ¤â¸}¤U¥Í­·¡A¨S©Rªº¦V«e°k«¡A¥L­Ì¨­«á¥¿¬O¤r°¨©M¡@¾m¤GÃ~¡A³o­Ç®a¥ë¦n¤£±o·N¡A§â¹ï¤èÂ[±o©êÀY¹«Â«¡B¥s­W¤£­¡¡C

­ì¨Ó­è¤~Ãö¾îµ¥¤H¬ï¹L«e·µ°¼­±ªºªø´Y¡A«ê¦b¦¹®É¬Ý¨£¨º¸s±þ¤â±q»·³B©b¨Ó¡AÂù¤è¦ÛµM¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¥ß¨è°Ê¤â¡C

Ãö¾î¡B­Y®ç¨³¯e¦p­·ªº¦b¹ï¤è©P³ò¤@Âà¡A¹y®É¼A½¤F¥|¡B¤­­Ó¤p¨ò¤l¡C

¨ä§Eªº®a¥ë¨£ª¬®tÂI¨SÀ~§¿¤F¡A¥u¦n§á¨­°k©R¡A­Y®ç­ì¥»·Q¹L¥h¤T¤U¤­°£¤G§â¹ï¤è¥þ®_¥ú¡AÃö¾î«o«û¦í¦oªº¯Þ»K»¡¹D¡J¡u²Â³J¡A¦³³o¸s®a¥ë±a¸ô¡A«¥­Ì´N»´ªQ¦h¤F¡A¤£­n«æµÛ±þ¡C¡v

¡u¬O¬O¡A¤½¤l»¡±o¹ï·¥¤F¡C¡v­Y®çªº¸Ü­µ¨j¸¨¡AÃö¾î«K¯ºµÛ´­Án¹D¡J¡u¦ý¬O¤]¤£¯àÅý³o¨Ç®a¥ë¶~µÛ¡A¤r°¨¡B¡@¾m¡Aµ¹§ÚÂ[µÛ¥L­Ì¶]¡C¡v

¥L³o¤@Án¥O¤U¡A¤~¦³¤F²{¦b«e­±±þ¤âÁÅ¥X©R©b°k¡A¤GÃ~¦b«á­±Àz¥s°l»°ªº¤@¹õ¡C

¡u°Ú«¢«¢¡A³o¸s®a¥ë¡A¯u¬O¬¡¸Ó¡I¡v¤p¶Â¦b®ÇÃä¼¾´x¤j¯º¡AÃö¾î»¡¹D¡J¡u§O¥úÅU¯º¤F¡A«¥­Ì¤]¤£¯à§â¤H¸ò¥á¤F¡A§Ö¨«§a¡C¡v

¡K¡K

¥t¤@Ãä¡A¤¤·µªº±K«Ç¤º¡A¥jµ}¦Ñ¹áÀN´P¥¿µJ«æ¦a¨«¨Ó¨«¥h¡C

¡u¥i´c¡AÀN¦¨¨º­ÓÄøªF¦è¨ì²{¦bÁÙ¤£¦^¨Ó¡A¦ô­p¤w¸g¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡C¡vÀN´P¥i¤£¬O¤ß¯k¦Û¤v¥S§Ìªº¦º¬¡¡A¦o¬O¥i±¤µ¹¤F¹ï¤è¨º¤@§å¥¨¤j§¯ÂΤ]½ß¤F¶i¥h¡C

¡u¤£¦æ¡A¦h¦b³o¥Õħ¤s¤T­«·µ°±¯d¤@¨è¡A§Ú¤ß¨½©l²×ı±o¤£¦w¡A¥²¶·»°ºò¨«¡A¤£¹L¦b¨º¤§«e¡K¡K¡vÀN´P¦¹¨èÁÚ¨B¨«¨ì±K«Ç¨¤¸¨ªºÀð¾À«e­±¡A¦Ó«á¥Î¦Û¤v´x¤¤»É§ú¬½¬½ºV¦b¤F¤W­±¡J¡u¡@¡B©N©N©N¡X¡X¡v

¤@³s¦êÅTÁn¹L«á¡A³oÀð¾À°~©¿¥ª¥k¨â¤À¡A¨½­±Åã¥X¤@­Ó¯U¯¶»Éªù¡AÀN´P©Ô°Êªù¤W»ÉÀô¡A¥Î¤O¶}±Ò³o®°ªù¡AÀH§YÁÚ¤j¨B¨«¤F¶i¥h¡C

¥i¬O¦o¨S·Q¨ìªº¬O¡A±K«Çµ¡¥~¥¿¦³¤@­Ó®a¥ë©¹¨½­±°½Á@¡A¦¹¤H´ý¨­³£³Q´²µoµÛ¨¸®ðªº¥j©ÇÃñø¥]»q¡A¥L¼L¨½§CÁn©G½|¹D¡J¡u³o­Ó¦º¦Ñ¤Ó±C¡A³ºµMÂõۤ@¤â¡AªGµM¨Ó¦~§Ú³£¿f¦í¤F¡C¡v

³o­Ó®a¥ë¡A»®µM¬O­è¤~¦b¦a¬}¨½³Q¥j©ÇÃñøÄñ¦íªº¡X¡XÀN¦¨¡C

Äñ¦íÀN¦¨ªºªF¦è¡A¬O¦a¤U´Ï®§ªº¤@ºØ©Çª«¡A¥s°µ¡u°­²´Ãáv¡A¦b«Ü¤[¥H«e¡AÀN¦¨¥Î¦Û¤vªºÂA¦å¹}¾i¹L³oºØ¥b§¯Ã~¡B¥b´Óª«ªºªF¦è¡A«á¨Ó¶û¥¦¨S¤°»ò¹ê»Ú§@¥Î´N±N¨ä¥µ±¼¤F¡A¸U¸U¨S·Q¨ì¡A³o°­²´Ãæb¦a¤U­_§§¦¨ªø¤F°_¨Ó¡C

´N¦b­è¤~¡A°­²´Ãî·®»¨ì¤F·W¦£°k©RªºÀN¦¨¡A¥»·Q±N¨ä¦å²G§lºÉ¡A¦¨¬°¦Û¤vªº¾i¤À¡A½Ö®Æ·Q¡A¤@ªg¨ìÀN¦¨ªº¦å¡A³o§¯ÃäϳQ¨ä¨îªA¡C

­ì¨Ó¡A¥H«eÀN¦¨¥Î¦å²G³Þ­¹¹L¦¹ÃáA¦p¤µ¨º¨Ç¦å¤§ºëµØ¦­´N¦¨¤F°­²´Ã꺮֤߳¡¤À¡A¥¦´Nµ¥¦P¤_ÀN¦¨ªº¤À¨­¤@¼Ë¡A¦ÛµM¤£·|¦Û¬Û´Ý±þ¡C

´Óª«»P¤Hµy§@·¾³q¡A³o¦ÑªF¦èÅå³ßªºµo²{¡A°­²´Ã꺤ÀªKÂßÅ馭´N¤w¸g¹M¥¬¾ã®y¥Õħ¤sªº¤s¤ë´_¡A¥L·Q¥h¥ô¦ó¦a¤è¡A¥u­n¤ß©À¤@°Ê¡A¨º¨½ªº§¯ÃôN·|¥ß§YÆp¬}¥X¨Ó¡A±aµÛ¥L¨³³t«e©¹¡A¤è«K¤§·¥¡C

¡u©j©j°Ú©j©j¡A­Y¬O§A­IµÛ§Ú³o­Ó¥S§Ì¨pÂÃÄ_¨©¡A¨º¤]¤Ó¤£¦a¹D¤F¡C¡v

¯¸¦bµ¡¥~ªºÀN¦¨¥þ¨­ÄñµÛÃñø¡AÅã±o¤H¤£¤H¡B°­¤£°­¡A¥i¬O©P¨­·Ù®ð¤ñ©¹©õöt¤É¤F¼Æ­¿¡A¥L¼L¨½³ä³ä¦Û»yµÛ±Àªù¦Ó¤J¡A¦Ó«á§N¯º¹D¡J¡u¦n¡A¨º§Ú¤]¸ò¥h¬Ý¬Ý¡A§A­n¬O©ÀµÛ©j§Ì±¡¤À¡A§âÄ_¨©Âù¤â©^¤W¡A§Ú»¡¤£©w·|ÄǧA¤£¦º¡C¡v

¡K¡K

¥t¤@Ãä¡A¸òµÛ±þ¤â­Ì¨Ó¨ì¤¤·µ¤jªù«e¡AÃö¾î²×¤_¥Ü·N¡@¾m¡B¤r°¨©M¤»­Î°­¦P®É¥X¤â±þ¸é¡A±N¨º¨Ç¤H®_¤F¡C

¡u©I¡A³o¤¤·µªº¤J¤fÁÙ¯u¬OÁô¯µ¡A­n¬O¨S¤H±a¸ô¡A¦ô­p¤£¦n§ä¨ì¡C¡v

§v¤F¤p¶Âªº¸Ü¡AÃö¾î¨þ¨þ¤@¯º¡J¡u»¡ªº¤]¬O¡A«¥­Ì¡K¡K¡v¥L­è­nÄ~Äò©¹¤U»¡¡A¤¤·µ¤º°~©¿Â«¥X¤@°}ÅF¶©¥¨ÅT¡A¦Ó«á¦³¨â¹D¤H¼v´N¦b¨½­±¥´¤F°_¨Ó¡A°_¥ñ¿ù¸¨¡A¦n¤£¿E¯P¡C

¡u«x¡A¬O¨º­Ó¦ÑªF¦è¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦Ñ¤Ó±C¡K¡K¡v­Y®ç»¡¹D¡J¡u¨º­Ó·|¤£·|´N¬O¤¤·µªºÆL¤Æ·ùªø¦Ñ¡X¡XÀN´P¡H¡v

¡u­ó¡A¤K¦¨´N¬O¦o¡C¡vÃö¾î¯º¤F¯º¡J¡u¤£ª¾¬°¤°»ò¡A³o¨â­Ó·|¥´°_¨Ó¡A«¥­Ì¥ýÁ@Á@¡C¡v

­ë°Ä©M¤p¶Â¬ðµM¦P®É»¡¹D¡J¡u³Þ¡A¤j®a¬Ý¡A³o¨â­Ó¤Hªø±o¦³´X¤À¬Û¦ü¡AÃø¹D»¡¡A¬O¿Ë±­¶Ü¡H¡v

¥L­Ìªº¸Ü­µ¨j¸¨¡AÀN¦¨¬ðµM®Ì°ÊÂùÁu¡A¨â±ø¯UªøªºªøÃùy®É¡uÔ|Ô|Ô|¡v®µ­·©â¤F¹L¥h¡A¡u¡@°Ô¡I¡v¤U¤@¨èÀN´PªÓÀY¤¤©Û¡A¹y®É³Q¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡C

¡u«uËç¡AÀN¦¨¡A§A³o­Ó¯b¥Í¡A³s¿Ë©j©j³£¥´¡AÁÙ¬O¤H¶Ü¡H¡v

§v¨ì¹ï¤è©I¯k¥sÄW¡AÀN¦¨§N¯º¹D¡J¡u©j©j¡HÀN´P§rÀN´P¡A§A²{¦bª¾¹D§Ú¬O§A¥S§Ì¤F¡H¥H«e¹ï§ÚÀ[«ü®ð¨Ï¡B«D¥´§Y½|ªº®É­Ô¡A§A­þ¨½·í§Ú¬O§A¥S§Ì¡HÃѬ۪º¸Ü¡A»°ºò§â¤â¨½ªº¡¥Ä_¨©¡¦µ¹§Ú¡A¤£µM¤µ¤ÑÅý§A¦ºªº«ÜÃø¬Ý¡I¡v

¡u¯b¥Í¡A·Q­n¦Ñ®QªºªF¦è¡A§A¯u¬O°µ¹Ú¡A¥h¦º§a¡I¡v

»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A´o²Û¦¨«ãªºÀN´P¬ðµM±i¼L¤@¼Q¡A¦R¥X¤j¶q®µ»q¨¸®ðªº¬rÃú¡A³o¦Ñ¹á±`¦~¥H¬rÂά°­¹¡AÅ餺¦­´NÄ­ÂäFµL¼Æ¼@¬rª«½è¡A¦A¥[¤W¨¸®ðªþµÛ¡AµR§QµL¤ñ¡C

¡u©I©I©I¡X¡X¡v³oªÑ¬rÃú¶¶­·®u¨÷ÀN¦¨¥þ¨­¤W¤U¡A¨£¨ì¨ä¶Õ¤¿²r²§±`¡A¥L¤]¬O»þµM¤jÅå¡J¡u¦º¦Ñ¤Ó±C¯u¦³¨â¤U¤l¡A¥i´c¡A¬Ý§Ú«ç»ò¯}§A¡I¡v

¡uÔ|Ô|Ô|¡X¡XÜÛÜÛÜÛ¡X¡X¡v¯w²´¤§¶¡¡AÀN¦¨ÂùÁuÅܦ¨¥jÃüҼˡA¦bªÅ¤¤±Û»R¨g¥Ï¡A§Î¦¨¤@ªÑÁü­·¡A­n±N¬rÃúºÉ¼Æ§j´²¡C

¡u­ó¡A¥ð·Q±o³x¡C¡vÀN´PÁ@¥X¹ï¤èªº¤ß«ä¡A·íµM¤£·|Åý¥L¦pÄ@¡A¹y®É´ÂµÛÀN¦¨³oÃä§Ý¤â¯e¥Ï¡J¡uÔ|¡X¡X¶á¶á¶á¡X¡X¡v

³o¦Ñ¤Ó±C±Þ©]»P¬rª«¬°¥î¡A¤@¥X¤âªGµM³£¬O¬r»jµï¡B«C³D¡B¬rÃʤ§ÃþªºªF¦è¡A±q³S¤l¨½¯e«¦Ó¥X¡A¤£°¾¤£­Ê¸¨¤FÀN¦¨¤@Áy¤@¨­¡C

¡u¼T¼T¼T¡X¡X¡v

¡u¼R¼R¼R¡X¡X¡v¦y»ïÁn°~°_¡A¤j¶q¬rÂΤW¤U«¦æÃkª¦¡AºÆ¨g§ì¼¸¡B¾½«r¦ÑÀYªºÀYÁy²äÀV¡A¯k±o¥L«z§r§r¼É¥s¡C

¥i¬O¦¹®É¡AÀN¦¨¨â¤âªºªøÃæA¦¸¬½©R©â¤¤¦Û¤v©j©jªº¨­Âß¡A¡uÔ|¡X¡X°Ô°Ô°Ô¡X¡X¶á°Õ¡I¡v¦Ñ¹á¤W¥b¨­ªº¦çª«À³Án¸Hµõ¡A¦³­Ó¥Íùתº»É§X¤l·íØjØjÀ³Án¼Y¦a¡C

ÀN¦¨¨â²´«_¥X¸é¥ú¡A¹y®É¤®¾Ä¤j¥s¹D¡J¡u¦n¡A´N¬O¥¦¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ