²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤­³¹ ©¼©¤ªá¶}¡]¬°¡¥¤æ¯}À~ºÆ0¡¦¥S§Ì¥[§ó¡^

¬°'¤æ¯}À~ºÆ0';¥S§Ì¥[§ó¡A¦hÁÂ¥S§Ì­Ìªº¥´½à¤ä«ù¡A®L¤Ñ«ôÁ¡C

==================

´N¦bÂù¤è¼C©Þ©¸±iªº®É­Ô¡A­J¤K¤@©¿µM³Û¹D¡J"§ä¨ì¤F¡A§Ú§ä¨ì¨º­Ó¤j¹Óªº¦ì¸m¤F¡I"

À³±m­i¥»¨Ó§NºzªºÁy¤WÅã¥XÅå³ß¤§¦â¡J"¦b­þ¡H"

¦o»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥Î¨â­Ó¤â«ü´§¤F´§¡A¬v¤l¬½¬½Àü¤F¶À¤Ö§»¤@²´¡A±N¤P­º¦¬¤F¦^¥h¡AÀHµÛ¦oªº°Ê§@¡A¨ä¥L¤H¤]§âºj±ñ©ñ¤U¡C

­J¤K¤@­è¤~±M¤ß¥Î´MÀs³Z´M§ä¿ñ°ê¤½¥Dªº¹Ó¥Þ¡A¤£¬°¥~ª«©ÒÂZ¡A¨Ã¤£²M·¡­è¤~ªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¦¹®É¥L¨£Âù¤èªºªí±¡¡A¦ÛµM¤]²q¨ì¤@¨Ç¡A©Ò¥H§vÀ³±m­i´M°Ýªº®É­Ô¡A¥L¨S¦³¦^µª¡A¦Ó¬O§â¥Ø¥ú¬Ý¦V¶À¤Ö§»¡C

À³±m­i³s¦£¹D¡J"¶À¥ý¥Í¡A¬v¤lÁÙ¤p¡A§A¤£·|©M¦o­p¸û§a¡H"

¶À¤Ö§»§â¦Ñª÷©Ô¤F¹L¨Ó¡A´ÂÀ³±m­i»¡¹D¡J"¥¿¦]¬°¦~¬ö¤p¤~À³¸Ó¦n¦n±Ð¨|¡A¦Ñª÷³Ì¤Ö¤ñ¦o¤j¤G¤Q·³¡A¦o±i¤f´N½|¡A³o¨Æ¨à¦b­Ø°ê¿³³\¨£©Ç¤£©Ç¡A¦ý¦b§Ú­Ì¤Ñ´Â¡A¦b§Ú³o¨à¡A´N¤£¦æ¡I"

¦Ñª÷­Ë¬O¨S¤°»òµÊ®ð¡A¨âÀY³­¯º¹D¡J"©M®ð¥Í°]¡A±z¤G¦ì¥i§OÃa¤F±¡¤À¡I"

¶À¤Ö§»´N³o»ò¬ÝµÛÀ³±m­i¨S»¡¸Ü¡A¥L¥i°O±o­ì¹q¼v¨½¡A¬v¤l©MMark¥i¬O­n©Þ¦Ñª÷¤ú¨ÓµÛ¡A³o¨â­Ó³£¯S»ò¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C

À³±m­i¨nµÛ¶À¤Ö§»ªº²´´Ø¡Aµo²{¥L¥Ø¥ú°í¨M¡A²`§l¤F¤f®ð¡AÀY¤]¤£¦^ªº»¡¹D¡J"¬v¤l¡A¹Dºp¡I"

"¥L¥´§Ú"¬v¤l¼ÒµÛÁyÀU¤Wªº¤â´x¦L¡AÁy¤W³£¬O©e©}¡C

"¹Dºp¡I"

À³±m­i¥[­«¤F»y®ð¡C

¬v¤l¤£¥Ì¤ßªº¨«¤W«e¨Ó¡A´Â¦Ñª÷Áù¤F¤@°`¡J"ª÷¥ý¥Í¡A­è¤~¬O¬v¤lªº¿ù¡A¹ï¤£°_¡I"

¦Ñª÷Áö»¡Á¿¨s­Ó©M®ð¥Í°]¡A¥­¯ÀÁx¤p©È¨Æ¡A¦ý¶À¤Ö§»¬°¥L¥XÀY¡AÅýªF¬v®Q­Ìµ¹¥L¹Dºp¡A¥L¤ß¤¤¦ÛµM¬O¤d¦Ê­ÓÄ@·N¡A¼L¼Öªº³£¦X¤£¤W¤F¡A¦ýÁÙ¬OÂIÀY¹D¡J"³o¬O«ç¸Ü¨à»¡ªº¡A±z«È®ð¡I"

¬v¤l¨S§v¥L¦h»¡¡Aª½±µ¤S°h¦^¨ìÀ³±m­i¨­«á¡C

¶À¤Ö§»´Â­J¤K¤@ÂI¤FÂIÀY¡A«áªÌ«üµÛ»·³B¤@­Ó§CºÚªº¦a¤è»¡¹D¡J"¨º¨½¦ì¤_©I¿Õº¸´ò»P²öº¸®æ°ÇªeÀô©êªº¥¿¤¤¶¡¡A¬O¨å«¬ªºª÷Às©ê¤ë§½¡A¦¹¦a­Y¦³¤ý«J¹Ó¸®¡A¥²¦b¨º¨½¡I"

À³±m­iÂàÀY¹ïMarkÂIÂIÀY¡A«áªÌ¥ß¨è®³¥X¨B¸Ü¾÷¤U¹F©R¥O¡A¤U­±¥ß¨è¦³'Àô²yÄq·~¶°¹Î';ªº¤H¶}¨®´Â­J¤K¤@«üÂIªº¦a¤è¦Ó¥h¡C

¤Q¤ÀÄÁ«áÀHµÛ¤@ÁnÃz¬µÁn¶Ç¨Ó¡A¨B¸Ü¾÷¨½¶Ç¨ÓÅå³ßªºÁn­µ¡J"¸³¨Æªø¡A¬µ¥X¨Ó¤F¡A³o¨½¦a¤UªÅ¶¡¥¨¤j¡A¤U­±´X¤Q¦Ì²`¡A¥Î¤â¹q·Ó¤F¤@¤U¡A¦³¤H¤u¶}Æwªº²ª¸ñ¡AÀ³¸Ó¬O¹Ó¸®µLºÃ¡I"

À³±m­i¤j³ß¡A´Â­J¤K¤@ÃÙ¹D¡J"¼Òª÷®Õ±LªGµM¦W¤£µê¶Ç¡I"

¥i´N¦bÀ³±m­i»¡§¹³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¶À¤Ö§»©¿µM¨£¨ì¤@¹D·¥¬°¬¯ÄRªºµµ¥ú±q»·³B¨º­è³Q¬µ¶}ªº¬}¤f®g¤F¥X¨Ó¡A´Â¥|©P¿ç®g¶}¨Ó¡C

¶À¤Ö§»©¿ªº·Q°_¤°»ò¡A³s¦£¥h¬Ý¤â¤WªºµÃªí¡A»®µMµo²{¡A²{¦bÁÙ¨S¦³¨ì­â±á¤­ÂI¡A¥¿½Tªº»¡¬O­â±á4ÂI45¤À¡I

¤]´N¬O»¡±G®ÉÁÙ¨S¹L¡A¦Ó©¼©¤ªá´N¬O¦b¦g©]¤§¥æ¤]´N¬O±G®É¤~·|µo¥X³oºØ¥ú¨~¡A±N¤H±a¤J¤Û¹Ò¤§¤¤¡C

¶À¤Ö§»¥»¨Ó¨£¨ì¤Ñ¦â¤w¸g¤j«G¡A¥H¬°¤w¸g¹L¤F¦­±á¤­ÂI©O¡A¨S·Q¨ìÁÙ®t¤F¤Q¤­¤ÀÄÁ¡C

¸ëº¸¨U¤j¨B¨«¨ì¶À¤Ö§»¨­«e¡A§CÁn¹D¡J"¥D¤H¡A§Ú·P¨ì¤@ªÑ²§±`±j¤jªº¶Â·t¤O¶q¡I"

¶À¤Ö§»´Â­J¤K¤@¯º¹D¡J"¦Ñ­J¡A§A³o¤]¤Ó¯S»ò§Q¯Á¤F¡A­þºÞ¦A©ì¤W¤Q¤­¤ÀÄÁ°Ú¡I"

"°Ú¡H§Ú°µ¿ù¤°»ò¤F¶Ü¡H"­J¤K¤@³Q¥L»¡ªº¤@ÁyÃj¹G¡C

"¨S¦³¡I"¶À¤Ö§»À³¤F¤@¥y¡AµM«á´Â¦Û¤v³oÃ䪺¤H¹D¡J"¤j®a¤p¤ß¡A·Ç³Æ¾Ô¤æ¡I"

À³±m­i¨£¶À¤Ö§»'­J¨¥¶Ã»y';Áy¤WÅS¥X¤£³ß¤§¦â¡A¤@®ÇªºMark¤W«e§N¯º¹D¡J"¶À¥ý¥Í¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡I"

¶À¤Ö§»Â\Â\¤â¡J"¨S·N«ä¡A§A¤@·|ÁٯଡµÛ¦A¹L¨Ó©M§Ú»¡¸Ü¡I"

"§A"MarkÁÙ­n¦A»¡¤°»ò¡A¥L¤â¨½ªº¨B¸Ü¾÷©¿µM¶Ç¨Ó±Ï©RªºÁn­µ¡J"¸³¨Æªø¡A±Ï©R°Ú¡A±Ï©R°Ú¦³°­¡I"

À³±m­iÁy¦â¤@§N¡J"­J»¡¤K¹D¡I"

¶À¤Ö§»Â಴´Â¨º¬}¤f¬Ý¹L¥h¡A´N¨£¨ìµºÄꪺµµ¦â¥úµØ¡A¤w¸g¨³³tÂX±i¶}¨Ó¡A¯w²´¶¡¤w¸g¨ì¤F²´«e¡A³Ì«áÅ¢¸n¤F¤è¶ê¼Æ¨½ªº¦a¤è¡A³Ì²×°±¤F¤U¨Ó¡C

¦Ó¶À¤Ö§»»PÀ³±m­iµ¥¨â¤è¤H¡A¤]³QÅ¢¸n¦bµµ¦â¥úµØ¤§¤¤¡C

"±Ï©R¡A±Ï±Ï§Ú­Ì"¨B¸Ü¾÷¤¤¶Ç¹L¨ÓªºÁn­µ¶Vµo²YºG¡C

©Ò¦³¤H³£´Â¨º¬}¤f¬Ý¥h¡A¤§¶¡¨º¬}¤f¤§¤¤¡A»·»·ªº¬Ý¥h¡A¥u¨£¨º³Q¬µ¶}ªº¬}¤f¤¤¡A¦ü¥G¦³¤°»òªF¦è¥¿¦b¯F¥X¨Ó¡C

¦]¬°¶ZÂ÷»·¡A¦×²´¬Ý¤£²M·¡¡A¦ý¬Ý¤W¥h¦ü¬O¤@¸s¿ÂÃƤ@¼Ë¡A¦Ó¨º­Ó¬µ¶}ªº¬}¡A¦b³oºØ³õ´º¤U¡A´N¹³¬O¿ÂÃƺۡC

Mark³s¦£®³°_±æ»·Ãè´Â¨ºÃä¬Ý¥h¡AµM«á´N¨£¥L¦p¦P¤¤¤F©w¨­©G¤@¼Ë´h¦b·í³õ¡AÀ³±m­i¤£­@¹D¡J"Mark¡A§A¨ì©³¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H"

À³±m­i¤@»¡¸Ü¡AMark¤â¤W¤@§Ý¡A±æ»·Ãè´N±¼¸¨¦b¸}¤Uªº©¥¥Û¤W¡A§âÃè¤ù³£ºL¸H¤F¡C

Mark¬ÝµÛÀ³±m­iªº¥Ø¥ú¡A·Q­n»¡¸Ü¡A¼L®B«o¤£¥Ñ¦Û¥DªºÎG¶Û¤F°_¨Ó¡C

¶À¤Ö§»¹Ä¤F¤f®ð¡J"§O°Ý¥L¤F¡A¦Û¤v¬Ý§a¡I"»¡µÛ«ü¤F«ü©P³ò³Qµµ¥úÅ¢¸nªº¦a¤è¡C

²³¤H¬O¯¸¦bªþªñ³Ì°ªªº¦a¤è¡A¸}¤U¬O¤@¶ô¥¨¤j°ªÁqªº©¥¥Û¡A¦¹®É©¥¥Û©P³ò¯ó¦a¤W¡A¤@¤ä¤ä¬\°©¯ëªº¤âÁu¡A±q¯ó¦a¤U­±¦ù¤F¥X¨Ó¡AµM«á¤@¨ã¨ã¬\°©¡B¤z¤r¡A«K³£±q¯ó¦a¤U­±¯}¤g¦Ó¥X¡C

©ñ²´±æ¥h¡Aµø½u©Ò¤Î¡Bµµ¥ú¤§¤º¡A­Ñ³£¬O³o¼ËÅ宪ªº³õ´º¡C

³o¨Ç¤z¤r¦³ªº¨­¤W±¾µÛ¯}ªº¥¬±ø¡BÃ~¥Ö¡A¦³ªº¬ïµÛù×»k¤£³ô¤w¸g¬Ý¤£¥X¼Ë¦¡ªº²¯¥Ò¡A¦ý¬Û¦Pªº¬O¥¦­Ì¤â¤¤¡A³£®³µÛ©Îªø©ÎµuªºªZ¾¹¡C

'§Æ«ß«ß';

¤@¤Ç¾uÅ\¾Ô°¨¯}¤g¦Ó¥X¡A³ºµMµo¥X¤F¤@Án°¨¼RÁn¡AµM«á³o¯ó­ì¤W¡A¦UºØ¤H§Î©ÎªÌÃ~§Îªº¬\°©¡B¤z¤r¡A³¼¨è¶¡¥þ³£±q¤j¯ó­ì¤UÆp¤F¥X¨Ó¡C

¶À¤Ö§»¦³¨Ç½K¬Ü¡A¦pªG©¼©¤ªáªº§@¥Î¬O¯à¥l³ê³u¥hªº¤`ªÌ¡A©ÎªÌ±N¥¦­Ìªº§ÎºA¤Û¤Æ¥X¨Óªº¸Ü¡A¨º¥i´N¤£¤Ó¦n§Ë¤F¡C

¦]¬°³o¤j¯ó­ì¤W¡A¤d¦Ê¦~¨Ó¡Aµo¥Í¹LµL¼Æ¦¸ªº¾Ôª§¡A»X¥j¤H¡Bª÷¤H¡B¿ñ¤H¡B«´¤¦¤H¡Aº~¤H²ª½¤£­p¨ä¼Æ¡C

µL¼Æªº¤`ªÌ¡A¦p¦P®ü¼é¤@¼Ë´Â¶À¤Ö§»µ¥¤H©Ò¦b°ª¦a³B¸Á¾Ö¼³¤F¹L¨Ó¡A¦Ó¨B¸Ü¾÷¥t¤@ºÝ«h¦­´N¨S¤FÁn®§¡A¥u³Ñ¤U'¼¹©Ô¼¹©Ô';ªºÁn­µ¡C

¤ý³Í±Û«|¤F«|¦Rªj¡AÁn­µµo¤zªº»¡¹D¡J"¯S»òªº¡A³o»ò¦h¤jºê¤l¡A³Í·Ý§Ë¤£¦n­n¥æ¥N¦b³o¡I"

¶À¤Ö§»®ÔÁn¹D¡J"³£¤£­n©È¡A¥u­n¦A°í«ù¤Q´X¤ÀÄÁ¡A«¥­Ì´N¦w¥þ¤F¡I"

ªN§J³¯­W¯º¹D¡J"«ç»ò°í«ù°Ú¡I"

»¡¸Üªº¥\¤Ò°ª¦aªþªñªº¤z¤r¡B¬\°©´NÃkª¦¤W°ª¦a¡AµM«á³£´Â©¥¥Û¤WÃkª¦¤W¨Ó¡C

À³±m­iÁy¤W°{¹L¸Þ²§ªº¿³¾Ä¤§¦â¡J"Åý¤`ªÌ´_¬¡¡A©¼©¤ªá¡A¤@©w¬O©¼©¤ªá¶}¤F¡I"¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ